Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя cat_ruadh на форуме (всего: 2058 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 23:22

цитата hexagen

"Сделано в Англии". Интересно, чем ее будут наполнять? Иэн Макьюэн
А он не обидится? Шотландцы очень щепетильны на этот счет!
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 23:21

цитата Karavaev

А меня радует ИБ. Судя по всему удачная штука вышла. Третью серию на ее платформе запускают. И это офигеть как греет мое сердце, особенно на фоне множественных эксмошных экспериментов с периодеванием серий.
Согласен целиком и полностью. Это красноречивый признак успешности серии.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 23:18

цитата Karavaev

ЭКСМО выложило план выхода на сентябрь.
КУ! Мои книги: Краули, Бэнкс, Бестер (и что ж в нем всё-таки новое?). Имаджику постараюсь взять старую. Кто знает, подскажите -- перевод такой же или перередактированный?
Непонятно, почему так мало нового в ОО...
Издания, издательства, электронные книги > Книги серии "Интеллектуальный бестселлер". Мнения и рекомендации. > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 01:26
496468
Издания, издательства, электронные книги > Книги серии "Интеллектуальный бестселлер". Мнения и рекомендации. > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 01:25
496467
Издания, издательства, электронные книги > Книги серии "Интеллектуальный бестселлер". Мнения и рекомендации. > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 01:24
496466
Издания, издательства, электронные книги > Книги серии "Интеллектуальный бестселлер". Мнения и рекомендации. > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 01:20
496462
Кино > Фильмы про книги и книголюбов > к сообщению
Отправлено 31 августа 2009 г. 16:20
Ко всему вышесказанному добавлю еще Зкслибрис Росса Кинга (вышедший в серии "Игра в классику").

Но, конечно, 451 по Фаренгейту и Имя розы -- самые центральные книги по теме.
Другие окололитературные темы > Самые ожидаемые переводные книги > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 23:55
Взял несколько антологий от Азбуки и подумал, что в серии "Лучшее" можно было бы выпустить антологию Стерлинга Mirrorshades. Более репрезентативную антологию киберпанка стоит еще поискать, а предисловие Стерлинга является манифестом движения.
Из киберпанков абсолютно обойден вниманием Lewis Shiner. Первые 2 его романа до сих пор заслуживают самого пристального внимания: Frontera и Deserted Cities of the Heart. Оба выдвигались на Небьюлу.
Единственную леди киберпанк, Пэт Кэдиган, начали издавать "не с того конца". А ее первые и весьма интересные романы (Mindplayers, Synners, Fools) до сих пор актуальны.

Из другой оперы: The Dragon Waiting by John M. Ford, лауреат World Fantasy Award.
И из звезд 70х незаслуженно обойдены вниманием Майкл Бишоп и Джеймс Типтри. А также Норман Спинрад, чьи книги дают ОЧЕНЬ много пищи для ума.
Другие окололитературные темы > Подскажите "идеального" автора? > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 23:34

цитата rusty_cat

цитата Uldemir
"Врата Анубиса" Тима Пауэрса
есть он у меня в планах, есть.куплены по дешевке "Ужин по дворце..." и "На странных волнах".
Предостерегаю: Ужин переведен очень посредственно. Врата и Волны -- вполне хорошо. Имхо, Пауэрс очень хороший писатель (пусть и не идеальный), который из интересного исторического материала делает превосходные фэнтези (ну, и не только фэнтези). Жаль, что давно ничего из него не выходило на русском. Есть надежда, что это изменится и пойдут издаваться его более поздние вещи. А если нет -- читайте по-английски. Пауэрс того стОит! Язык у него богатый, но не очень сложный.
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 23:20

цитата Vladimir Puziy

"Болезни" не видел, а то купил бы.
У нас на Позняках в Пятнашке есть 1 экз в старом дизайне (супер с дыркой).
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 21:24
Vladimir Puziy, darkseed и Karavaev: Ну хватит, хватит зубоскалить.
Сам Джордан написал примерно 40% последнего тома и оставил подробную инструкцию. Сандерсон мог, в принципе, сделать последний том одним куском, какой объемистый он ни получился бы. Но тут вмешался рынок. После нескольких переносов срока выхода последней книги еще один перенос серьезно повлиял бы на продажи. Поэтому ИЗДАТЕЛЕМ было принято решение делить и первый кусок выпустить в назначенный срок. Рассматривались 2 варианта деления: пополам и на три части. Если пополам, объем каждой половины был бы примерно на уровне 1й книги. Но сюжетные линии серьезно провисали бы, не было бы целостности, а срок выхода получался бы февраль-март 2010, то есть, все равно перенос. А вот в случае деления на 3 получалось скомпоновать так, чтобы не рвать сюжет, и чтобы не страдала целостность замысла. Поэтому решили делить на 3 части и успеть в срок с первой. Пока все идет по плану. Остальные 2 куска выйдут, соответственно осенью 2010 и осенью 2011.
Никаких сиквелов нет и быть не может. В 2002 году Джордан заключил контракт на 3 приквела и сам сделал один из них (Новая весна). Работа над остальными двумя была отложена на время после окончания основного повествования. Темы 2 оставшихся приквелов известны: возвращение Тэма ал'Тора после Аильской войны в Двуречье и его жизнь там вплоть до начала 1й книги; и финальная стадия поисков Морейн, т.е. что привело ее в Двуречье и почему там уже были троллоки. Также обсуждался проект “The Outriggers”, использующий отдельных персонажей Колеса. Имхо, эти контракты являются призом для Брэндона. Завершит Колесо хорошо -- получит их, а нет -- дадут кому-нибудь другому (что нежелательно).
Больше никаких сиквелов или приквелов Колеса времени не предполагается. Несмотря на пожелания читателей написать историю Троллоковых войн или Артура Ястребиное Крыло. А вообще, получайте новости из первых рук: http://www.dragonmount.com/main.php
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 19:00
Мисс Марпл Спасибо. Все-таки определенность есть. Пусть не быстро, но качественно.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 00:03
Вопрос всем, кто сможет ответить, но в первую очередь причастным к издательству Азбука (ау, Василий!):
Когда выйдет продолжение Ходячего Замка Дианы Винн Джонс, романа The House of Many Ways (2008)? Я ни минуты не сомневаюсь, что права у Азбуки. Есть ли какая-то информация на этот счет?
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2009 г. 20:38

цитата ronson2004

Вот Голоса нашей тени нет никакого-мягкий подойдет.
Пятнашек так много и ассортимент б/м одинаковый, так что помнить где что есть довольно сложно. Голос с высокой степенью вероятности есть на Лыбидской и в старой лавке на Ленинградской площади. В обеих этих лавках хороший набор переводного мейнстрима (преобладают Эксмо и Азбука).
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2009 г. 18:36

цитата Vladimir Puziy

цитата cat_ruadh
Простите, это что?
Серии издательства "Иностранка".
Семён Семёныч! (с) Подумал, это наименования книг... Совсем глупый стал.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 27 августа 2009 г. 18:19

цитата Vladimir Puziy

ИМХО, редкостная нудотина.
Не знаю, не пробовал. Написал из расчета -- может кому нужно из уважения к орденам.

цитата ronson2004

Мне Святошинский понравился там даже Лекрство от скуки лежало и Иллюминатор(мой любимый)
Простите, это что?

цитата ronson2004

Если Кэрролл попадется в МагРеализме — дайте знать плиз
Кэррола видел только 3 наименования, из которых в МагРеализме только Свадьба палочек. Первая книга этого цикла (Поцеловать осиное гнездо) и несерийная Голос нашей тени в Пятнашках попадаются только в мягком издании "Игры в классику" (но в твердом виде они тоже выходили в МагРеализме). Все ли они вам нужны? Как увижу Свадьбу палочек, сразу напишу сюда. Как насчет остальных?
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 26 августа 2009 г. 23:45
Сегодня, проезжая через метро Берестейська, заметил очередную Пятнашку (на трамвайной остановке со стороны парка). Зашел. Торговый зал большой, ассортимент широкий, но ничего такого, чего я не видел в других Пятнашках. Сегодня был большой завоз (более 10 ящиков), завтра будут разгребать, а в пятницу монтировать новые стеллажи, что повлияет на торговлю. Там же видел за 10 гривен Смертельный эксперимент Роберта Сойера (Небьюла-95).

Сегодня во всех Пятнашках после многодневной пробуксовки началась полоса завозов (кто-то получил сегодня, кто-то получит завтра). Ожидаются книги, которых прежде не было, и те, что были, но быстро улетели.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 26 августа 2009 г. 23:35
ronson2004 Возле птичьего рынка? С какой стороны? И какие Балларды? Если Бетонный остров и Фабрика грёз, то у меня они есть... (Мне бы Суперканны и Кокаиновые ночи.) Центрполиграфовская Автокатастрофа не внушает доверия качеством перевода (правда, сам ещё не пробовал).
Всё надеюсь на то, что в Книгошаре появится Водный мир от Амфоры (Олдисс и Уотсон в аналогичных изданиях там есть).
Другие окололитературные темы > Подскажите "идеального" автора? > к сообщению
Отправлено 26 августа 2009 г. 23:27

цитата perftoran

Для меня Рэй Брэдбери.
Тоже согласен. В какой-то из тем форума я упоминал уже, что каждый год в начале октября, когда объявляют о присуждении Нобелевской премии, я держу пальцы за Брэдбери. Еще за Балларда держал на другой руке, но, увы, его больше нет с нами. Оба они по-разному приблизились к статусу идеального автора. Каждый по-своему выражал беспокойство за судьбы мира, человечества и культуры. Оба -- Писатели с большой буквы, всю свою жизнь посвятившие литературе. Оба -- блестящие стилисты.
Возвращаясь к моему предыдущему посту, если под идеальным автором (какие там кавычки!) понимать универсального, то это Симмонс. Если под идеальным понимать литературную ценность с точки зрения вечности, то это Брэдбери и Баллард. (Беда в том, что последнего у нас переводили недостаточно широко. Он специфичен и бескрышен, но очень хорош!)
Другие окололитературные темы > Подскажите "идеального" автора? > к сообщению
Отправлено 26 августа 2009 г. 23:07
Имхо, идеальным автором является Дэн Симмонс. Он умеет всё: научную фантастику (Гиперионы), ужастики (Темная игра смерти), фэнтези (Песнь Кали), детективы (Неглубокая могила, и иже с нею), триллеры (Бритва Дарвина) и многое другое. У него получается всё, за что он берется. Он получал премии практически во все жанрах, в которых писал. По мнению многих, Гиперионы являются эталоном "спейс оперы с мозгами". Межжанровые гибриды у него тоже получаются прекрасно: Дети ночи (нф+ужастик), The Hollow Man, Phases of Gravity (психологический мейнстрим + НФ). В малой форме он тоже чувствует себя уверенно ("River Styx Flows Upstream" и повести из сборника Lovedeath). Он оперирует огромным литературным и культурологическим пластом от античной мифологии и ветхозаветной традиции до поэтов-романтиков XIX века. Ни один из ныне живущих авторов, имеющих отношение к фантастике, не был столь универсален с одинаковым успехом.
А что еще нужно для того, чтобы стать идеальным автором?
Если бы еще новый, человеческий перевод Гиперионов...
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 26 августа 2009 г. 15:33

цитата Vladimir Puziy

осталось дождаться "Волшебников"
Они тоже были! На стеллаже рядом с дверью... Поскольку они отлегли от остальных азбучных антологий, есть надежда, что лежат до сих пор...
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 24 августа 2009 г. 22:41
PetrOFF Ну да, он уже одну его книгу в этой серии издали. И пошла она, скорее всего, мимо кассы...
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 24 августа 2009 г. 21:22

цитата amadeus

"The Girl in the Glass" Джеффри Форда смакетирован и отправлен. Значит, вскоре будет.
Новость хорошая, но кто её издаёт и в какой серии?
Техподдержка и развитие сайта > Классики фантастики, признанные критиками и энциклопедиями, которых нет на сайте > к сообщению
Отправлено 24 августа 2009 г. 14:52
К сожалению, до сих пор на сайте нет библиографии Балларда... :-(
Я бы, может, и взялся, но боюсь увязнуть в огромном количестве рассказов. А еще сборников -- британских и американских, которые в 60е годы совершенно не совпадали.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 24 августа 2009 г. 01:27

цитата Vladimir Puziy

в твёрдой обложке и _без шансов_ на переиздание.
Ивановича, например... :-)))
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 24 августа 2009 г. 00:27
Vladimir Puziy Так то когда еще будет! А эта книжка -- вот она, причем по 15! Даже для одноразового прочтения брать можно. Кроме того, эта книга идеально подходит для первого знакомства с этим автором. Молодёжь приобщать, так сказать!
Этот сборник (на английском) был моей первой книгой Дика, и первой прочитанной, и первой собственной. Но я питаю к нему тёплые чувства не только поэтому, но и потому, что его состав равномерно очень сильный.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 23 августа 2009 г. 22:54
Забегал сегодня на Петровку.
Из новинок: Третий Тэд Уильямс Гора из черного стекла: у Тараса нет,на Хоббитской точке 90, у Феликса 89, и его соседа тоже 89. Ужос нах!
Ложная слепота у Феликса уже по 45. На хоббитской точке она тоже появилась, но по 40 или 45 -- не помню.
Спрашивал везде нового Митчелла, но его нет нигде. Не доехал еще до Киева. Когда я его спрашивал, это услышала одна дама, и сказала, что у нее на точке есть другой Митчелл. Так я стал счастливым обладателем Сна №9 по старой цене (58 грн). Где бы еще Облачный атлас достать?!
В свободном поиске наткнулся на точке возле Тараса на Из праха восставших Брэдбери в серии "Игра в классику". Книжка новая, просто на складе куда-то отлегла. Купил последнюю за 15! У них там еще есть Трон из костей дракона Уильямса в старом азбучном издании (серия "Наследники Толкина"). Тоже единственный экз.
Несказанно порадовала Книгошара! Всем рекомендирую сборник Дика Сохраняющая машина (Амфора, мяг.обл.). Состав авторский! Где сейчас можно найти рассказы Дика в книжной форме? Нигде! А тут отборнейшие рассказы, в том числе "Мы вам все припомним", и все -- в переводе Пчелинцева. Там же есть Бегущий по лезвию, тоже в переводе Пчелинцева, но тв. обл. Появилась Теплица Олдисса. По-прежнему есть Внедрение Уотсона, Штурмфогель Лазарчука от Амфоры, пара книг БНС и пара Кутзее.
Старые 2 стока ничем новым не порадовали. Они все ждут машину из Москвы. Вероятность ее прибытия во вторник составляет 80...85%.
Другие окололитературные темы > Книжные распродажи > к сообщению
Отправлено 22 августа 2009 г. 23:49
Вопрос жителям Москвы.
В конце этой или следующей недели я собираюсь приехать в Москву на пару дней. Прошу просветить меня, где в Москве есть хорошие стоковые магазины, в которых хорошо представлены фантастика и современная зарубежная литература.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 22 августа 2009 г. 02:28

цитата Vladimir Puziy

но пусть сам придёт сюда и во всём признается
"Птицы, покайтесь в своих грехах публично!" (С) Отец Фёдор :-)))
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 22 августа 2009 г. 01:32

цитата Petro Gulak

"Дэмономания" Джона Краули наконец-то уходит в типографию
Ну, уходит. А что это реально означает по срокам? Т.е. когда книга выйдет из типографии и будет доступна? Уж очень хоцца!
Кстати, а что с его Байроном? И еще вопрос: в каком состоянии четвертая книга?
(Я простых вопросов не задам...)
Трёп на разные темы > Ваши любимые чипсы? > к сообщению
Отправлено 20 августа 2009 г. 02:36
Вообще стремлюсь не есть этого.
Однако, назову Pringles. Все дело в том, что в своем инженерском прошлом Джин Вулф участворал в разработке линии по производству чипсов для компании Pringles. Его часть -- участок жарки. И линии эти до сих пор работают на всех заводах Pringles.
Так, что Pringles, оказывается, имеют непосредственное отношение к хорошей фантастике!
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 19 августа 2009 г. 22:24
Пятнашки плодятся, как грибы после дождя. Сегодня видел три новых!
1) На метро Левобережная со стороны гостиницы "Турист". Открылись неделю назад. Торговый зал еще толком не заполнили. Ассортимент б/м стандартный.
2) Возле универсама "Позняки", спиной к рынку, фасадом на ул. Ревуцкого. Торговый зал большой. За счет этого ассортимент большой, и по нф+фэнтези, и по мейнстриму. Открылись неделю назад. Последний завоз был сегодня. Единственный недостаток -- хаотичная расстановка книг. Чтобы выцепить что-то, нужно прогрести все стеллажи.
3) На Ленинградской площади (еще один!), спиной к Макдональдсу, фасадом на конечную остановку 43 троллейбуса. Еще не открылся. Весь облеплен фирменными зелеными стикерами, но заперт. Видимо, внутри идет отделка.

В том, что на Позняках, мне сказали, что у них были Суперканны Балларда в серии "Игра в классику", но мало и быстро кончились. Если кто-то увидит в каких-либо стоковых лавках эту книгу или другую его книгу в этой же серии -- Кокаиновые ночи -- сообщите в личку или звоните (097) 327-6968.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 19 августа 2009 г. 01:18
Он, наверное, фунты печатает. Они толще! Или 500 евро. ;-)
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 18 августа 2009 г. 23:31
Информация из желтых стоков на Петровке. Машина из Москвы будет в пятницу. Завоз пойдет и в Монарх, и в тот, что на перекрестке в конце рынка.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фантастики" (Эксмо) > к сообщению
Отправлено 17 августа 2009 г. 13:52

цитата Alaskes

Хочу "Гиперион" и "Эндимион" и "Дюну" в нормальных изданиях в ШФ или ГФ
А Гиперионы -- в новых переводах! :cool!:
Только кто ж их отдасть? :-( Они оба -- одни из немногих переводных лонгселлеров АСТ. Сколько ж раз уже переиздавали и в каком количестве серий!
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 13 августа 2009 г. 15:03

цитата Dark Andrew

А что поподробнее надо про Бестера я не совсем понял. Обсуждали ведь уже — томик с лучшими произведениями Бестера. Вопрос собственно в чем?
Ясно, что Человек без лица и Тигр! Тигр!. И рассказы. Вопрос заключается в том, есть ли еще что-то сверх перечисленного, и насколько состав блока рассказов отличается от ЗБФ.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 13 августа 2009 г. 01:20
Планы интересные. И в плане покупок -- осуществимые. Я так понял, что Путь марсиан Азимова сдвинули с августа на октябрь. Поправьте меня, если я ошибаюсь. Также прошу просветить, чем состав Бестера в ШФ отличается от его избранного тома в ЗБФ.
Остается открытым вопрос по серии "Интеллектуальный бестселлер", которая интересует многих ФантЛабовцев. Есть ли планы по ней?
Кино > Гаттака (1997) > к сообщению
Отправлено 13 августа 2009 г. 00:29
Давно и сильно люблю этот фильм. Даже голосовал за него на Хьюго 11 лет назад. Тогда киношная номинация была сильна как никогда: Звездный десант Верхувена, Пятый элемент Бессона, Контакт Земекиса, Люди в черном Зонненфельда и Гаттака Никкола. Американцы голосовали, в основном, за Контакт, поскольку незадолго до этого умер Карл Саган и ностальгические чувства сделали свое дело: Контакт свою Хьюгу получил. Большинство участников того Ворлдкона, с которыми я говорил, Гаттаку просто не знали, не видели, не представляли, что это такое. Фильм совершенно не Голливудский (оно и понятно: режиссер -- новозеландец). Меня поразило совершенно брэдбериевское звучание темы стремления к цели.
При всем моем уважении к остальным перечисленным фильмам, этот -- психологически лучший из пяти. Потому и голосовал за него.
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 13 августа 2009 г. 00:14
Спасибо, Vladimir Puziy, за оперативное освещение моих новостей с переднего края. От себя добавлю: Сегодня был завоз в оба старых сливных с желтой вывеской (на перекрестке в конце рынка и возле "Монарха"). ВЫше все указано праввильно, почти все то же есть и возле "Монарха". Плюс там есть еще азбучная энциклопедия Волшебные существа (на кассе) и Томас-рифмач (в детских). У конкурентов с зеленой вывеской (Пятнашка) завоз был в трех точках из пяти. Больше всего новинок в магазине у ворот рынка: азбучная серия Эспрессо в небывалом ассортименте -- есть Правда жизни Грэма Джойса и сборник Мисимы, о существовании которого многие даже не подозревают. Добавилось и другого качественного мейнстрима. Из фантастики ничего выдающегося, кроме комикса по 1му эпизоду Звездных войн в твердой обложке (1 экз., 20 грн.)
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 10 августа 2009 г. 23:32

цитата Vladimir Puziy

А вот кому губоскатыватели? Есть партия новейшей модели, и недорого. Налетай!
Всё по 15!
Кино > Если экранизируют вашу любимую книгу, то кого хочется увидеть в ролях? > к сообщению
Отправлено 10 августа 2009 г. 19:48
zmey-uj Поскольку Фойл -- во всех смыслах самый обычный человек, то есть и внешности вполне заурядной, на его роль нужен харАктерный актер с такой вот заурядной внешностью. Такого следует искать в Британии. Голливуд всегда брал харАктерных актеров в Британии. Прошло много лет, и теперь британцы считают большой проблемой, то, что американцы в массе своей носителя британского акцента склонны считать злодеем или, как минимум, человеком нехорошим. А все именно потому, что на роли злодеев десятилетиями приглашали британских харАктерных актеров, и у массового американского зрителя подсознательно сложился стереотип. И все потому, что актеры голливудской школы попросту так сыграть не смогут.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 10 августа 2009 г. 19:14

цитата Voldemar

Эх, а у нас ни у кого не осталось... вот и интересно стало, может до выпуска 3-й книги сделают доп. тираж 1-й
Вчера был на Петровке. Первый Эгипет есть в контейнере у Тараса (45 ряд посередине) и на родственной точке 25 ряд 8 место.
Пардон за оффтоп. 8:-0
Трёп на разные темы > Как вы относитесь к моде давать детям старинные или необычные имена? > к сообщению
Отправлено 9 августа 2009 г. 13:51

цитата Gelena

цитата deanta
Настоящее имя Елена. В обиходе — Алёна.
Ну это же разные имена.
Да сколько раз уже в этой теме писали, что это разные формы одного и того же имени. Вот моя жена по паспорту Елена, но до сих пор ненавидит, когда мать называет её Алёной. В качестве интернетского ника она взяла одну неочевидную национальную форму этого же имени.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фантастики" (Эксмо) > к сообщению
Отправлено 8 августа 2009 г. 01:44
Karavaev Child of Fortune -- довольно толстая книга. Если сравнивать с ШФ, то это мог быть том ШФ средней толщины.

цитата Karavaev

А "Русская весна" не попадалась?
Знаем мы это издание! Переводчики Текста постарались перевести с рукописи быстро и, по возможности, качественно. А потом в дело вступил редактор Мирер. И начал кромсать книгу исходя из российских реалий 1991-92 годов. Пример: переводчик истрахался со сценой в парижском ресторане с подробным и аппетитным описанием разных кулинарных изысков, но консультировался с кулинарными спецами и был горд тем, что такой непростой фрагмент перевел адекватно. Редактор Мирер это все выбросил, дескать, голодный российский читатель не поймет. Переводчик, как узнал, чуть не убил редактора...
А среди всех книг Спинрада этот роман -- крепкий середнячок. Да и не о России он в основном. Во многих своих книгах Спинрад писал о своей Америке все, что он думает (как правило, ничего хорошего). Не стала исключением и эта. Только здесь Америке в упадке и застое противопоставлен СССР, в котором Перестройка успешно завершилась экономическим подъемом. Год, когда происходит действие, не указан, но можно вычислить примерно 2004-5. Выход романа примерно совпал с ГКЧП. Как Спинрад на них матерился за то, что они обломали ему продажу романа! Ведь он из любопытной фантастики ближнего прицела в одночасье стал сомнительной альтернативкой.
Трёп на разные темы > Что бы Вы сделали, если бы у Вас было бесстыдно много денег? > к сообщению
Отправлено 8 августа 2009 г. 00:04
valkov Возможно. При этом в Голливуде она может лишь бывать на съемках или там всяких мероприятиях, а жить на каком-нибудь Карибском острове или вообще в Европе. Кто их звезд знает...
А я вообще ваш выбор одобряю!
Трёп на разные темы > Что бы Вы сделали, если бы у Вас было бесстыдно много денег? > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 23:58

цитата valkov

Шарлиз Терон
За нею не в Америку надо, а Южную Африку. Хотя кто ее знает, где она теперь...
Кино > Лучший телевизионный фантастический сериал > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 23:49
Вавилон-5. Точка. Лучше нету ничего!
После завершения Вавилона было несколько хороших сериалов, но в целом с Вавилоном не сравнится ни один из них.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фантастики" (Эксмо) > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 23:46

цитата Karavaev

Жучка! Жучка!
Эк вы захотели! Может вам еще Void Captain's Tale и Child of Fortune с адекватным переводом всех разноязыких наворотов? :-)))
А если серьезно, Спинрад заслужил самых высоких похвал. Но в своих лучших проявлениях он зачастую настолько неформатен, что издателям впору голову сломать. Что-то я подобного желания за нашими издателями не замечал... :-(
Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 13:09

цитата Ksavier

Так Аренев псевдоним или Пузий
Оба! ;-)
⇑ Наверх