Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя cat_ruadh на форуме (всего: 2058 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
 Отправлено 18 марта 2011 г. 01:45
Администрация -- тоже живые люди. 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 18 марта 2011 г. 00:51
 См. выше, я там добавил. 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 18 марта 2011 г. 00:41
Karavaev А потом запустить чёрнофэнтезийную трилогию: Книга 1. Лопата некроманта Трупокрадова;  Книга 2. (дальше фантазия на заголовки иссякла). Короче, во второй книге нарвался он на кладбИще на свежеоткопавшегося вампира, получил по башке своей же лопатой, а тот дал ему становление и закопал, опять же, его некромантской лопатой. Пришлось откапываться как есть, вручную. В третьей книге бывший некромант, а ныне свежестановленный вампир находит того, кто дал ему становление, поступает к нему в обучение, а на самом деле лелеет жажду мести, и через несколько лет и сотен пять страниц вцепляется ему в горло и выпивает насухо. Дьяблери называется (проклятый ВТМ!  ). Ну и, собсссно, отбирает свою лопату!А что, даже неплохо. Можно заключать контракт с Армадой!
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 17 марта 2011 г. 23:30
Что ж, выбор хороший. Одобрям. Бум ждать. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 17 марта 2011 г. 22:03
А что именно за книги? Вполне могут в "Сны" вписаться, но от конкретных книг зависит... Если у Бира это Музыка, звучащая в крови в формате романа, то это очень классно! Номинации на Хьюгу и Небьюлу (везде попал под Игру Эндера). А то я уже отчаялся увидеть этот змечательный роман по-русски! |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 15 марта 2011 г. 20:01
Заинтриговал, ждём-с! 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 14 марта 2011 г. 16:06
А ты берёшь по стокам второй том без первого?
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 14 марта 2011 г. 03:22
У них теперь для этого Global Book есть. Все здоровенные книги теперь пойдут туда. А перевод делают (сделали?) Макс Немцов и Настя Грызунова. На её сайте он стоит в разделе"Переводы в работе", но год издания указан 2010. Кстати, прошу многоуважаемого тигра при случае выяснить, какие перспективы у этого романа. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 12 марта 2011 г. 01:51
+100! 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 11 марта 2011 г. 11:56
А что, есть проблемы? |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению |
|
Отправлено 11 марта 2011 г. 11:49
atrid Ага, я тоже это уже видел. Тут подоспел план выхода новинок до конца года. Там столько всего вкусного!  На выходных сделаю пост в эту колонку. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2011 г. 23:23
Там в октябре на английском выходит 3й Абарат: Абсолютная полночь... А мы когда дождёмся? (Если кто не понял, вопрос был риторический. )
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2011 г. 15:37
То есть, я понимаю так, что раз неопределённости нет, то Эриксона издадут. Правильно? Все 10 томов? И когда появится хотя бы первый том? |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 10 марта 2011 г. 14:52
А есть ли какие-то новости от Эксмо об Эриксоне? Или всё до сих пор висит в полной неопределённости? 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 8 марта 2011 г. 12:31
Насчет преводов Астрели в сравнении с АСТ. В целом, тщательности больше, чем в среднем по АСТ, однако же и своих косяков хватает. Перевод, например, Моста птиц хорошо читаемый, но грязный, его редактировать и редактировать. Косяки начинаются на первой же странице: автор знаменитой Книги о чае назван там Лю Ю, хотя его всегда писали как Лю Юй (гугл в помошь!). В "Снах разума" тоже косяки попадаются, не только тот, который упомянул CHRONOMASTER. Однако же, пока что в целом качество переводов в "Снах" сделанных и Астрелью, и АСТ будет повыше, чем в ЗБФ-2. По крайней мере, "книг, убитых переводом" здесь нет. В отличие от. (Не буду показывать пальцем.) |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 2011 г. 18:52
Dark Andrew Так я же и говорю:
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 7 марта 2011 г. 18:45
Перспективно. Косвенным образом влияет на продажи всей фантастической литературы издательства. Если Когда будет издано 4е Иноземье, читатель поверит, что издательство не бросит серию даже в безнадёжной ситуации. Тогда станет чаще, без опаски брать тома других серий. Мечты, мечты... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 2011 г. 04:34
А говорили, что хваталельным рефлексом управляет спинной мозг...
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 6 марта 2011 г. 16:12
Прошу вас быть или конкретнее в подробностях, или осторожнее в словах.
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 6 марта 2011 г. 10:56
Доехал.  У них там дата выхода означает, что в этот день книга доступна по всей стране одновременно, вплоть до самого заж*пья. Вспомните очереди за ГП с вечера, и в полночь начинали отпускать.
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 5 марта 2011 г. 20:12
С.Соболев Там тоже всякое бывает. Контракты заключаются на определенное количество книг. Если после публикации этих книг агент нашел автору более выгодные условия у другого издателя, то новый контракт заключается с новым издателем. Да, крупные авторы склонны подолгу работать с одним издательством, ведь если его книги продаются хорошо, то и издателю выгодно прикормить автора, чтобы не ушёл. Бывают случаи параллельной работы с несколькими издателями по разным сериям. Вот у Стросса все первые издания НФ выходят в издательстве Ace (серийные и несерийные), а фэнтези -- в издательстве Tor (Семейное дело с продолжениями). Это согласовано с его основным издателем (Ace). Есть случаи перепродажи контрактов от одного издательства к другому. Мне известен пример, когда крупное американское издательство Avon в середине 90х спасло своё финансовое положение путем продажи всего двух контрактов на очень популярных авторов (по 2-3 будущих романа на каждого автора), а потом белое и пушистое само выгодно продалось издательской империи HarperCollins. Но всё это касается, в основном, романов. Авторские сборники малой прозы представляют для издателей гораздо бОльший риск, поэтому крупные издательства всё меньше с ними работают, и сборники постепенно становятся вотчиной малых независимых издательств. Пример из жизни: все романы Аластера Рейнольдса с самого начала издаются в Штатах издательством Ace, а в Британии -- издательством Gollancz. При этом его повести и сборники (даже относящиеся к сериям романов) выходят первыми изданиями в малых независимых издательствах: PS Publishing, Golden Gryphon, Night Shade, Subterranean, NESFA Press, а его основные издатели Ace и Gollancz перепечатывают некоторые из них в мягких изданиях. Кроме этого, есть ещё один фактор -- личность editor'а, с которым автор работает в издательстве. В западной издательской практике editor -- это не редактор в нашем понимании (там это называется copyeditor), а человек, который подписывает авторов на работу с издательством: заключает контракты, иногда заказывает тему, короче, определяет редакционно-издательскую политику издательства. Такими выдающими личностями являются Терри Карр, формировавший облик американской фантастики с 60х по 80е, Дэвид Дж. Хартвелл -- с середины 70х и до наших дней, Патрик Нильсен Хейден -- с 80х и до сих пор, Лу Ароника -- с начала 80х и до сих пор. Иногда они переходят из одного издательства в другое, а некоторые авторы переходят вслед за ними по истечении уже заключенных контрактов. Так в 80е вслед за Хартвеллом из Timescape в Tor перешла целая плеяда прекрасных авторов во главе с Джином Вулфом, а в 90е вслед за Ароникой из Bantam Spectra в Avon Eos (впоследствии Harper Eos) перешли Роберт Силверберг, Грегори Бенфорд, Нил Стивенсон, Дэн Симмонс, Шерри Теппер, и несколько фэнтезийных сериальщиков. Вот такая картина. P.S. Если это оффтоп, скажите, куда это перенести. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 5 марта 2011 г. 13:10
Такого -- не было бы. Был бы другой беспорядок.
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 5 марта 2011 г. 13:08
Несравнимым с коммерческой точки зрения. Кук знаменит только в своей жанровой нише. Кинга каждая собака знает. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 5 марта 2011 г. 12:49
Дык кто ж такого автора отпустит? Одно имя -- гарантия продаж. И так по всему миру. Раз в него вцепившись, АСТ не отдаст его никогда! |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 4 марта 2011 г. 15:54
Kiplas На безрыбье мог бы и взять. Новое издание (ИБ) отличается расширенным корпусом комментариев и слегка подредактированным переводом. Я уж не знаю, изменения, внесенные автором в текст после выхода 2й книги уже есть в этом переводе или нет. (Изменения касались согласования некоторых событий и дат.) В целом, МН рекомендовал брать именно ИБ, если есть выбор, но старое издание плохим не назовёшь... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 марта 2011 г. 18:47
Раз пошли издавать ноые переводы в твердом переплете, то и до неё дело дойдёт. Несомненно, весь Гейман будет переиздан в новой твёрдой серии. Похоже, это единственное, что можно сказать об АСТ с полной уверенностью.
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 марта 2011 г. 18:45
На "Днях фантастики" он рассказывал о своем отношении к "проектной литературе", отталкиваясь от этой своей новой работы. Думаю, что в интервью будет примерно то же. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 марта 2011 г. 18:42
Книга на все времена, оформление №2. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 2 марта 2011 г. 16:59
Отлично! Бум брать! А заодно и твердых Американских богов! |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 2 марта 2011 г. 16:50
Книжное пиратство искоренили еще к середине 90х. |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2011 г. 23:35
Вот вы тут все на Петровку за книжками ходите, а над ней незримо витает дух Капитана Моргана.  По крайней мере некоторым американцам он здесь померещился. Оказывается, её, Петровку, включили в ТОП 17 самых крутых рассадников пиратства в мире! Интернет полнится этой новостью:http://focus.ua/society/172872 http://gazeta.ua/articles/life/373711 http://korrespondent.net/business/1191890... http://www.interfax.com.ua/ukr/main/62397/ |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2011 г. 21:41
Petro Gulak Что ж, новость хорошая. Даст Бог, почин будет удачным!
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2011 г. 15:14
blakrovland Потом больше половины в стоках наверстаете!
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2011 г. 19:50
vvladimirsky Не знаю, как кому, но мне работы Стерлинга по футорологии представляются вполне убедительными, особенно книга Будущее уже началось. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 25 февраля 2011 г. 19:38
Причина, видимо, в том, что это новая серия. Непрофильные книготорговцы её не знают и внимание могут обратить на неё нескоро. Берите где есть. Потом, по мере раскрутки серии, может стать легче... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 25 февраля 2011 г. 19:33
Мда, чёрный ящик...
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 25 февраля 2011 г. 13:57
Цикл, состоящий из Неба сингулярности и Железного рассвета, на русском издан целиком, и автор продолжать его не намерен. (Почему -- тема отдельная.) А вот ситуация с шеститомной серией Семейное доло + Тайная семья + продолжения действительно непонятная. Dark Andrew, прошу прояснить этот вопрос. Если считать Акселерандо цикловым романом (спорный вопрос), то закономерно встает вопрос и другого прекрасного романа, который сватают ему в цикл -- Glasshouse. Собирается ли кто-нибудь браться за его издание? Ну и в завершение (хоть речь идёт и не о продолжении, а об издании с нуля) -- самый необычный цикл Стросса "Bob Howard and the Laundry". Его кто-то собирается издавать? Я уже не спрашиваю о внецикловых романах и сборниках. Хотя и они все достойны перевода. |
| Кино > Одри Хепберн (актриса) > к сообщению |
|
Отправлено 23 февраля 2011 г. 00:20
Я видел где-то около трети списка. Актриса прекрасная! Одна из суперзвёзд 20го века! Помимо самых знаменитых "Римских каникул", "Завтрака у Тиффани", "Моей прекрасной леди" и "Как украсть миллион", очень люблю и всем рекомендую "Робин и Мариан" -- камбэк Одри в кинематограф. Для тех, кто не знает, добавлю: фильм о том, что было после финала истории о Робин Гуде. Король Ричард пригласил Робина (Шон Коннери) со своими стрелками поучаствовать в Крестовом походе вместе с ним. Колбасились они в Святой Земле лет 12, а потом король умер. Вернувшись домой, Робин понимает, что дома снова всё тот же беспредел, и всем заправляет всё тот же Шериф. Он кинулся искать свою Мариан (Одри Хэпберн) и нашёл её в монастыре -- ждала, да не дождалась -- и не просто монахиней, а даже матерью-настоятельницей. Интрига фильма заключается а) в борьбе с шерифом, б) в попытке вернуть Мариан. В общем, это пронзительный фильм о том, что в одну реку нельзя войти дважды, с прекрасной игрой двух великих актёров. (Шерифа играет тоже кто-то известный, только я не помню кто...) |
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2011 г. 23:55
ЯэтоЯ Сборник рассказов 1999 года, куда Воннегут собрал множество рассказов, давно не переиздававшихся и никогда не издававшихся. На русском прежде не выходил ни один из них. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2011 г. 23:51
Я ещё тогда его приметил, жаль не удалось познакомиться во время моих приездов в ТФ и СЗ. Етоев и Чертков, кто ж ещё. Чертков, ау, поправь меня, если я не прав... Станции прилива -- вах, как хороши!
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2011 г. 22:39
Василий писал выше в этой теме, что около 2 месяцев назад, то есть еще до Нового года. Действительно, разницы никакой. И если я видел, что в книге переводчиком указан М.Пчелинцев, я был спокоен за качество. Возможно, моё отношение окажется предвзятым, но за последние лет 10 он был лучшим переводчиком с английского в Питере. Еще раз -- вечная память... 
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2011 г. 21:51
Книгу готовили, скорее всего, ещё при жизни. Так что в Драконах наследники ещё могут и не фигурировать, а вот в следующих переводах, которые он мог сдалать после Драконов и Рогов, и которые ещё не вышли, они уже появятся. Интересно, много ли его переводов еще осталось на издательских конвейерах? Сайта у него не было, поди знай... Всецело присоединяюсь!
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2011 г. 16:42
Серый импорт?
|
| Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2011 г. 16:30
Вот как? Вчера ещё не было. Всю Петровку обследовал. Цена гуманная. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2011 г. 01:26
Земля ему пухом! Какой профессионал покинул нас!  Пусть он ТАМ встретится с прекрасными авторами, которых он переводил: с Хайнлайном, Диком, Бестером, Желязным, Андерсоном, Дишем, Баллардом и другими. Мне будет очень не хватать его новых переводов...А лучшим памятником ему будут переиздания его переводов. Он прекрасно переводил такие хорошие книги, что их переиздавать и переиздавать... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2011 г. 01:12
vvladimirsky Без плохой новости сегодня не обошлось... М.Пчелинцев или А.Пчелинцев? Он вроде не один был...
|
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 19 февраля 2011 г. 23:38
Присоединяюсь к вопросу rusty_cat -- Перевод идентичен У-Фактории, или с изменениями, исправлениями и т.д.? Пчелинцев свою работу делает хорошо, и править его вроде бы не нужно. Комментарии? Сомнеаюсь, что они там нужны, кроме подстраничных примечаний. Я так понимаю, переиздана будет вся трилогия? И ещё -- не ожидается ли от них прошлогодний роман Гибсона Zero History? Эта активность с переизданием наводит на мысль о том, что его таки да готовят... |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 19 февраля 2011 г. 14:54
Да, давненько Бигля не переиздавали. И вот сразу в ИБ! Круто! Интересно, будут ли в книге примыкающие вещи, или только один роман.Подождите неделю-другую. С Бэнксом и Суэнвиком та же картина была. Вообще ценообразоване Эксмо мне не очень понятно. Полиграфия -- да, в целом заметно лучше, чем у АСТ, но такая разница в цене явно не из-за неё. |
| Музыка > Творчество группы The Beatles > к сообщению |
Отправлено 18 февраля 2011 г. 23:57
Сам я такой опрос делать не стал бы, но раз предлагают, то и я высказался. К тому же я уверен процентов на 90, какая песня победит.
|
| Музыка > Творчество группы The Beatles > к сообщению |
Отправлено 18 февраля 2011 г. 23:49
Задолбёмся составлять список для голосования. Предлагаю за основу взять трехтомную Антологию на 6 CD, только выбросить варианты и всякие непесенные моменты. И опять же, в голосовании участвуют только песни их собственного сочинения или каверы тоже? |