Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя cat_ruadh в блогах (всего: 2336 шт.)
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() Марс брошу в личку. |
Кое-кто из АСТ на ближайший месяц-другой > к сообщению |
![]() А и Вернора тоже с удовольствием! Только не дай Бог перевод Левина! ![]() |
Кое-кто из АСТ на ближайший месяц-другой > к сообщению |
![]() Вау! Сколько Геймана! ![]() Конни Уиллис! ![]() И даже Джоан Виндж в кои-то веки вспомнили! ![]() А насчёт Дюны -- что-то мне не верится в качество полиграфии от АСТ. Не выдержит их переплёт 1600 страниц, ой не выдержит. ![]() |
Номинанты на премию «Хьюго» > к сообщению |
![]() Значит, не соперник она Робинсону... |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() Ну, МакКаммон -- да, у него премия в кармане. А Робинсону ещё предстоит много раз побороться! ![]() Хотя я за него буду болеть. Кстати, Red Mars в виде pdf хочешь? Целая огромная книга. |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() Вы и бабушку Урсулу тоже так же? |
Номинанты на премию «Хьюго» > к сообщению |
![]() Мне сложно судить о том, насколько хороша поздняя Буджолд. Вот для обзора и разберусь. В принципе, вся серия о Майлзе хороша, в т.ч. недавний Криоожог, но о уже о его качестве у меня нет собственного мнения -- не читал. И 2 последние книги до перерыва тоже не читал. Мне доводилось встечаться с Буджолд в зените её славы -- на британском Истерконе в 1995 году. С тех пор много воды утекло. |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() цитата Kima KatayaУ Геймана в этом году новый роман выходит. С прицелом на то, чтобы получить свою Хьюгу на британском Ворлдконе. ![]() В прошлом году его видимая активность стремилась к нулю. А раз так, то "откуда у Дуньки трудодни?". ![]() |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() цитата Kima KatayaРечь идёт о её первой трилогии. Первая её книга (она же -- дебютный роман автора) уже есть на русском: http://fantlab.ru/edition99429 . Мир построен явно под влиянем Амбера. Не на все 100%, но влияние определённо ощущается. Кстати, все рецензенты отмечали, что от книги к книге мастерство автора заметно растёт. Первые 2 книги вышли в 2010, третья -- в 2011. А с 2012 пошла новая серия. Пока дилогия, а там -- как карта ляжет. |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() Пока не объявляли. |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() Именно он! За Робинсона будем болеть вместе! И на Хьюго тоже! |
Номинанты на премию «Хьюго» > к сообщению |
![]() И на Небьюле, и здесь складывается такая ситуация, когда поклонникам старой доброй НФ остаётся голосовать только за Робинсона. Поэтому его шансы возрастут. Будут ли они достаточны, чтобы получить Хьюго? Вот в чём вопрос... Насчёт Скальци сложно сказать. С одной стороны, он вышел из фэндома и поддерживает с ним тесные отношения, так что он может рассчитывать на поддержку фэнов; с другой стороны фэндомская тусовщица Мира Грант отъест у него немало голосов; с третьей стороны, книга Скальци имела довольно хорошую прессу как лучший его роман на сей момент. Так что, фиг его знает. Если хотите повлиять на результат единственным доступным способом, приобретите supporting membership за $50 и проголосуйте за Хьюго. Кроме этого вы получите souvenir book -- сувенирную программу Ворлдкона. Это красивая и интересная книга, такие являются предметом коллекционирования. |
Новая экранизация "Ведьмака" > к сообщению |
![]() Ыыыыыыыыыыыыыыыыыы! ![]() Шутка удалась -- с них станется. ![]() ![]() Хорошо, что ты не назвал режиссёром Федю, а то я бы совсем утратил веру в человечество. |
Вперёд, Ирландия! – Кирнан начинает победное шествие, и другие новости нездешних премий > к сообщению |
![]() Пока что Робинсон выдвинут не на всё, на что можно. ![]() ![]() Робинсон вообще молодец! Чуть больше года назад удалось зацепить Галилея, ![]() ![]() Насчёт Solstice -- Небьюлу же мы не переводим, так почему тут должны? В скобках можно объяснить значение этого слова, но в названии чего угодно -- премии, автомобиля, корабля и т.п. слово воспринимается как имя собственное, т.е. не переводится. |
Если бы за "Хьюго" голосовал я... > к сообщению |
![]() Интересный список! Надо будет как-нибудь составить свой подобный. Ты привязывался к году публикации, но кое-где у тебя есть нестыковки: например, Пересадочная станция -- роман 1963 года. В иные годы просто невозможно выбрать между двумя-тремя книгами, хоть разорвись! Например, из книг 2004 года я согласен с премией Джонатану Стренджу и мистеру Норрелу, но Река богов заслуживает её в не меньшей степени, и в другой год получила бы свою Хьюгу... И таких дублёров несть числа... |
Чарльз де Линт - The Cats of Tanglewood Forest > к сообщению |
![]() Как-то мимо меня он весь прошёл. Даже канадцы из его родной Оттавы мне его не присылали. Хотя, казалось бы... Может теперь, благодаря котам... |
Чарльз де Линт - The Cats of Tanglewood Forest > к сообщению |
![]() В стоках пробегало не менее 5 его книг... Фиг его знает, может быть успех Звёздной пыли сподвигнет издать на русском ещё одну книжку с картинками Весса... |
Чарльз де Линт - The Cats of Tanglewood Forest > к сообщению |
![]() Полный кайф! Авторитетно заявляю как кот! ![]() ![]() |
Чарльз де Линт - The Cats of Tanglewood Forest > к сообщению |
![]() цитата Vladimir PuziyПока не могу: ![]() |
Чарльз де Линт - The Cats of Tanglewood Forest > к сообщению |
![]() Чего "дрАзнитесь"? У тебя ж книжка заказана... ![]() Эх, мне аж самому захотелось. ![]() А теория, что коты -- это и есть фейри -- заслуживает более глубокого изучения! ![]() |
Второй выпуск альманаха "Мантикора" > к сообщению |
![]() Тем более надо читать! ![]() |
Второй выпуск альманаха "Мантикора" > к сообщению |
![]() То есть, к примеру, крокодил, живущий в Питере на Фонтанке? Надо читать... |
Второй выпуск альманаха "Мантикора" > к сообщению |
![]() Ну, дык, историю про его роль в "Г." ты знаешь... Или? Ну а насчёт роли для тех или иных актёров... Дмитрук в «Хронике тысячелетней войны» откровенно написал роль для Шварца. Чего уж мелочиться? |
Второй выпуск альманаха "Мантикора" > к сообщению |
![]() А то! ![]() И МакКеллена в одну из 2 главных ролей! ![]() |
Второй выпуск альманаха "Мантикора" > к сообщению |
![]() Страшное дело! Представительный альманах. ![]() Не хватает только пьесы Сэма Б. "В ожидании Г."... ![]() |
Муркокиана: Stalking Balzac > к сообщению |
![]() Если ради текста, то думаю, что стОит дождаться е-бука нового переиздания, о котором Муркок упомянул в интервью. Уж тут Элрик точно будет полным. Новых романов, насколько я понимаю, не предвидится. А добавлять повести, возможно, он и дальше будет. А если не терпится прямо щас, то берите Белых волков. |
Муркокиана: Stalking Balzac > к сообщению |
![]() Ага! У него каждое новое издание -- дефинитив и файнал. "И так дэсять раз!" (с) И каждый раз случится какая-нибудь хрень. То в спешке недовычитают, то в лучших традициях АСТ потеряют последний абзац, то ещё что-нибудь. Белые волки, похоже, сделали пока что самое правильное издание. У них там, Муркок -- конфета для издателей и гемор для коллекционеров. Вот включат в одним из томов с Элриком обещанную последнюю повесть, а под неё в какие-нибудь ещё тексты внесут изменения -- извольте в надцатый раз раскошелиться! ![]() Радует ещё то, что дед Муркок в интервью не отпускает мрачные шутки о своём здоровье (как бывало прежде), а говорит о планов громадье, и о книгах в работе. И о музыке в работе. Писатель жив, пока у него в работе новые книги... |
Брюс Стерлинг "Словарь КЛФов" > к сообщению |
![]() Статья прекрасная, респект Стерлингу! ![]() Перевод, однако, не беспроблемный. Не думаю, что автор имел в виду именно КЛФы. В основном речь идёт о писательских кружках и писательских семирарах (Кларион). Хотя кое-что из привычной нам КЛФ-ной практики также упоминается. Замечания по переводу словарных статей в основном справедливы. От себя добавлю: Джон Кессел всё-таки без мягкого знака. В примечаниях есть ошибки. Например, Лэнгфорд -- британец, а не американец. Вот сайт его фэнзина Ansible, там всё видно. Прошу внести правки, тогда на статью можно будет давать ссылки в серьёзных местах. ![]() |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() Именно! |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() Мне тоже зарезервируйте. |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() Работа кипит! Удачи! Поэтому ты и в Лондон на ярмарку не ездец? ![]() Вот так и твой старший коллега Прист -- кон отгуляет отработает, в Чернобыль съездит -- и во вторник сразу домой, ибо работа над романом как раз в процессе! |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() Вот как! А тот когда же ж? |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() Вроде шла речь о 2 книгах на подходе... Или другая книга -- роман? Не тот самый ли, что участвовал в "Дебюте"? |
Sláinte! > к сообщению |
![]() Пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски пиво виски -- и наутро голова может болеть разве что от количества. Ибо они друг с дружкой идеально сочетаются: ячмень рулит форева! ![]() |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() А "Белая госпожа" войдёт во второй обещанный сборник? ![]() Или станет основой романа? ![]() |
Владимир Аренев. "Мастер дороги" (анонс) > к сообщению |
![]() Если на один день, то самый лучший день для этого -- суббота. Для таких посетителей будет применяться однодневный оргвзнос. Это не означает, что программа в другие дни будет хуже. |
Предварительные номинационные списки Интерпресскона 2013 > к сообщению |
![]() Онойко -- это да, мощный претендент! Буду болеть за неё! В средней форме не стоит сбрасывать со счетов Марию Галину. Не только потому, что я за неё болею. На фантлабовском опросе 1е место было у неё. Дебютанты -- ваще terra incognita... А год действительно слабоват... |
Премиальный год начался – первые новости нездешних премий в 2013 году > к сообщению |
![]() Вот от жюри премии Кларка я и жду сюрпризов в этом году. |
Премиальный год начался – первые новости нездешних премий в 2013 году > к сообщению |
![]() Да, прежде у них было как-то более взвешенно. Или это они от кларковского жюри заразились? ![]() Ничего, британцы ещё американские премии будут грести лопатой. Американские гранды сейчас в массе своей новые книги выпускают реже, а новая поросль при всей своей энергии ещё не достигла того уровня. Вот тут и есть возможность для британских авторов. В прошлом году Прист получил Кэмпбелла. Думаю, в этом году на него пойдут и Бэнкс, и Харрисон, и ещё кто-нибудь. |
Премиальный год начался – первые новости нездешних премий в 2013 году > к сообщению |
![]() "Как причудливо плетёт Колесо!" (с) |
Премиальный год начался – первые новости нездешних премий в 2013 году > к сообщению |
![]() Сэр Артур, учреждая свою премию, не ограничивал её твёрдой НФ, и даже вообще не ограничивал её НФ в строгом смысле слова. Поэтому она трижды досталась Мьевилю. Важно, чтобы книга была хорошая. А в прошлом году премию дали книге, устроившей всех. Тот год -- не показатель. Пока председателем жюри (много лет) был Кинкейд, всё было ОК. Как он ушёл, началась свистопляска. |
Премиальный год начался – первые новости нездешних премий в 2013 году > к сообщению |
![]() Да, на Небьюлу я буду однозначно болеть за Робмнсона. Надо будет к Кирнан присмотреться, а то она уже получила Типтри, вот на Небьюлу идёт, и имя довольно давно на слуху... Насчёт Бэнкса -- не знаю, возможно он будет в шортлисте Кларка и Кэмпбелла. После прошлогоднего пинка от Приста в жюри Кларка произошли изменения, так что в этом году они будут более адекватны. Приведенная вами обложка -- попса голимая, да ещё с претенией... Не ожидал от Тора такой дешёвки. ![]() |
Премиальный год начался – первые новости нездешних премий в 2013 году > к сообщению |
![]() Тупо нет времени. Потому и этот обзор доделал только сейчас. Я ж в оргкомитете Еврокона... Планирую всё же за месяц, оставшийся до Еврокона, сделать обзоры, указанные в конце этого поста, плюс лауреатов Дика и BSFA, которые появятся в конце марта. |
"Коты" грядут! > к сообщению |
![]() Она и так -- умирающий вид, а ты предлагаешь её разводить, как последних лохов каких-небудь. Эдак вымрет совсем, аки дронтъ. ![]() |
"Коты" грядут! > к сообщению |
![]() Предлагаю вариант. Раз Вы собирались приезжать к нам на Еврокон, закажите это дело с доставкой на киевский адрес (договоритесь с кем-нибудь из киевлян). Всяко дешевле будет... |
Вышли "Истории из мира "Ведьмака" " > к сообщению |
![]() Лайк обоим! ![]() |
Вышли "Истории из мира "Ведьмака" " > к сообщению |
![]() И я поздравляю! Так держать! ![]() Больше антологий -- хороших и разных. От Малазана до Вестероса. Далее везде! ![]() ![]() |
Книжные новинки за рубежом (третья неделя февраля) > к сообщению |
![]() Есть строгость, а есть примитивизм, т.е. простота, которая хуже воровства. Две большие разницы. |
Книжные новинки за рубежом (третья неделя февраля) > к сообщению |
![]() Замечательные переиздания: ![]() ![]() Из новых книжков радует маджипурский сборник Сильвербоба, а также новая книга Филипа Манна, впервые с середины 90х. Присмотритесь к нему: в начале 80х он был одним из лучших дебютантов, все 80е писал толковую приключенческую НФ; потом в начале 90х издатели подписали его на фэнтезийную трилогию. Он выдавил из себя аж 4 тома, и надолго замолчал. Занимался театром и вообще всячески двигал культурку в Новой Зеландии. Но умище-то куда девать? Вот, снова вернулся к НФ. Его лучшие восьмидесятские книги в НЗ изданы аудиобуками и их долго крутили по радио! Если кому интересно, его прекрасный дебютный роман The Eye of the Queen у меня есть в виде дубликата на обмен (SFBC hardcover). Кто хочет эту книгу, пишите мне в личку. |
"Игра престолов" на украинском > к сообщению |
![]() Ну, дай-то Бог, чтобы и другие книги тоже вышли! |