Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя cat_ruadh в блогах (всего: 2336 шт.)
| Прощай, Мёбиус! > к сообщению |
 Отправлено 11 марта 2012 г. 15:02
Вот оказывается как: делал концепт для Willow, но не подошло. Огромнейший вклад в фантастическое искусство! Не удивлюсь, если французы учредят какую-нибудь премию имени его. И чем больше узнаЮ о несостоявшейся экранизации Дюны Ходоровского, тем больше жалею, что она не состоялась. 
|
| Масло > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2012 г. 19:42
А ты попробуй её отсканировать в принтшопе на большом профессиональном сканере. С цветами поиграй. И вообще, обе картинки шикарно смотрелись бы на майках (2 экз). Подумай об этом. |
| Масло > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2012 г. 19:33
Первую-то я давно уже видел (оригинал), а вот второй картиной тебе удалось меня приятно удивить!  Обе очень хороши,  а вторая -- особенно! И не только за счёт сюрприза.
|
| Масло > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2012 г. 19:29
На Фейсбуке уже давно! 
|
| Книжные новинки за неделю (с 04 по 10 марта 2012 г.) > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2012 г. 16:47
После недели жирной -- неделя постная. Хотя много хорошего в переизданиях! Из них лучше всех Англия, Англия Барнса!
|
| Странная сексуальность в фильмах Дэвида Кроненберга - начальный этап > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2012 г. 12:58
Идейно -- да. А кроненберговская экранизация Автокатастрофы, увы, -- всего лишь иллюстрация. Даже Спилбергу, несмотря на чрезмерное количество пафоса, которого в оригинале отродясь не было, удалось лучше экранизировать прозу Балларда. Однако, было бы здорово, если Кроненберг, учтя недостатки прежней попытки, возьмётся экранизировать ещё какую-нибудь книгу Балларда: Бетонный остров, Высотку, День творения... |
| Странная сексуальность в фильмах Дэвида Кроненберга - начальный этап > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2012 г. 04:32
У Кроненберга вообще крышу надо болтами прикручивать!  Я до сих пор не пойму, как это за столько лет он так и не экранизировал ни одного произведения Дика! Они же прямо созданы друг для друга! |
| Книжные новинки за неделю (с 26 февраля по 03 марта 2012 г.) > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2012 г. 21:29
Йой, сколько всего! И вам Кинг, и нам Симмонса целая куча, и ещё новая Азбучная антология, и переиздание Фаулза! И третий Ходячий замок! Я в ужасе!  Пошёл грабить банк!
|
| Наш перевод, вперед лети... > к сообщению |
Отправлено 9 марта 2012 г. 18:44
цитата FixedGrinЕго-то я видел, потому и спросил, неужели всё настолько плохо? Права правами, а раз книга была объявлена, над переводом кто-то мог работать. На то и надежда, что когда-нибудь где-нибудь в сети... Просто книг всё больше, а времени всё меньше, поэтому то что можно читать в переводе, я стремлюсь читать в переводе. Под "можно" я имею в виду не только доступность, но и качество. Иные "переводы" вредны для здоровья -- напрочь выедают моск! 
|
| Наш перевод, вперед лети... > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2012 г. 18:26
Давно хотел попробовать именно этот роман Смита. Ждал в "Снах разума". Неужели там всё плохо? (Может и с Акселерандо тот же гемор?) Если перевода нам не видать, придётся пробовать оригинал. Или добрые люди где-нибудь выложат!
|
| С праздником! (стишное) > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2012 г. 18:11
Ну, эти ребята вообще довольно уникальные. И не спутаешь ни с кем, а если всплывёт из памяти, то сразу заметно, какой оно породы. Это ж надо: футуризм как поэтическое течение есть только в трёх литературах -- итальянской (Маринетти), русской (Бурлюк, ранний Маяковский) и украинской (Семенко). Причём все три национальные версии футуризма заметно отличаются друг от дружки. (Это я комментирую для почтенной публики.) Это ты-то воздерживаешься? А программы по Бродскому и Галичу кто готовил? 
|
| С праздником! (стишное) > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2012 г. 05:47
Даже цикл? Уже предвкушаю. Безотносительно к твоему тексту, захтелось перечитать украинских футуристов, Семенко в частности. Что-то в твоём стихотворении меня ассоциативно на них вывело. При полной стилистической несхожести. |
| С праздником! (стишное) > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2012 г. 05:13
Блеск!
|
| Одиссея "Картье" > к сообщению |
|
Отправлено 8 марта 2012 г. 01:12
Даю ссылку на сайт Джима Бёрнса, поддерживаемый его агентом. |
| Одиссея "Картье" > к сообщению |
|
Отправлено 7 марта 2012 г. 22:29
Ещё бы -- и в снегу бегать, и с китайским драконом общаться -- дальневосточный нужен! 
|
| Одиссея "Картье" > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2012 г. 22:54
Реклама как высокое искусство! Это же Картье! И это: КОШКИ -- ЭТО ХОРОШО!
|
| Высокое искусство спора > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2012 г. 22:43
Отжог!
|
| Прощай, Мастер! > к сообщению |
|
Отправлено 6 марта 2012 г. 14:55
У меня есть такая книга. И я ещё тогда заметил, что это не кадры из ЗВ, а рисунки. Теперь понял, что к чему! Скорее всего, эти рисунки были изданы альбомом или в виде портфолио. Когда ЗВ обрастали всяким мерчандайзом, такое не издать -- себе в карман залезть! Эти картинки в виде принтов хорошо смотрелись бы на стенах тематического кабака в антураже ЗВ! |
| Банхаммер 40000 > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2012 г. 03:05
И соперники не ровня ему, и сам роман у Мьевиля непрост. Но поди их пойми в последнее время, этих мериканских писателей. Британцам не то что премии не достаются, они в номинацию попадают очень редко. Вот у Чарли Стросса 6 лет подряд романы выдвигались на Хьюго. Ни один из них не был выдвинут на Небьюлу, даже Accelerando и Glasshouse. Хотя, конечно, шансы у Мьевиля сейчас высоки как никогда прежде! Но мы вообще-то здесь про Винджа говорим. Его Хьюго за предыдущий роман (Конец радуг) была 100% заслуженной наградой , но на Небьюлу роман не выдвигался, как и на этот раз.
|
| Банхаммер 40000 > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2012 г. 02:47
Дык каждый может на сайте Ворлдкона уплатить минимальный оргвзнос (supporting membership) без права посещения и голосовать за Хьюги онлайн. Номинаций пока не было. В последние годы они появляются ближе к концу апреля. Но без Небьюлы в этом году Виндж таки останется: Детей небес нет в номинации. За Небьюлы голосуют члены SFWA, а чтобы вступить в эту организацию, нужно иметь профессиональные публикации в Штатах. Некогда я и сам голосовал за Хьюги (1995, 1998-2003), потом заломало тратить деньги, голосуя за тех, кто ничего не выигрывает (в массе своей). |
| Издательство "АСТ" представляет серию "Зона Тайны" > к сообщению |
|
Отправлено 29 февраля 2012 г. 19:33
Почему-то уверен, что тексты  Но при этом очень приличные обложки! Значительно лучше, чем на Бретта, а особенно Чайковского.Могут, блин. А разруха -- она в головах.
|
| Алая Книга как она есть > к сообщению |
|
Отправлено 29 февраля 2012 г. 04:39
WOW! То-то Соболев обзавидуется! И даже неважно, рукописный Сильм или печатный. Какие иллюстрации, какие буквицы! Аж дух захватывает! Ну а рукописная Толкун-книга в кожаном переплёте -- это вам не фунт изюму! Надеюсь, спеллинг там, как у Профессора -- британский? Иначе это фейк! 
|
| "Литературка"-77 о "Войнах звезд" > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 2012 г. 23:37
С Литературкой спорить можно было, это в Правде -- всё правда. 
|
| Интервью с Марией Галиной > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 2012 г. 23:35
Хороший вопрос! Уверен, что её ответ не совпадет ни с мнением читателей, хорошо знакомых с её творчеством, ни с мнением литературоведов. Тем интереснее будет сравнить... |
| Стартовала онлайн продажа антологии "Формула крови" > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2012 г. 22:47
Ну дык Бабуин никогда дешевым не был. |
| Коллеги оценят! > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2012 г. 22:08
"Как мы сами себя видим". Респект автору коллажа! И тому рецензенту, который запостил!
|
| "Литературка"-77 о "Войнах звезд" > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2012 г. 22:05
Оооооооооооо! Федю сначала четвертовали бы, а потом посадили бы на кол! Конечно, в смысле переносном. (с) |
| Стартовала онлайн продажа антологии "Формула крови" > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2012 г. 19:56
Над этим также идёт работа. |
| "Литературка"-77 о "Войнах звезд" > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2012 г. 19:06
Дааа, народу не нужны нездоровые сенсации... (с) У меня ещё есть книга Буржуазная массовая культура издания начала 80х, там о ЗВ тоже есть немало, в подобном же тоне, только ляпов поменьше... И даже с цветными иллюстрациями! |
| Стартовала онлайн продажа антологии "Формула крови" > к сообщению |
Отправлено 20 февраля 2012 г. 18:56
цитата cat_ruadh Ничего себе цитата vad!!! |
| Стартовала онлайн продажа антологии "Формула крови" > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2012 г. 17:19
А кому она Укрпошта нужна? Есть альтернативы... |
| Книжные новинки за неделю (с 12 по 18 февраля 2012 г.) > к сообщению |
|
Отправлено 19 февраля 2012 г. 01:19
Букероносный Барнс -- БРАТЬ! (почему до сих пор нету смайлика "хватательный рефлекс"?) НФ 52 -- восхитительный состав! Можно будет голосовать на Книгу Года как за лучшую антологию. Составителю/издателю большой респект и тройное КУ! Очень жаль, что не смогу себе его позволить... У 4го Мартина в кинообложке как там с концовкой? Вёрстка, небось, такая, как в ЗСФ, или? |
| Книжные новинки за неделю (с 12 по 18 февраля 2012 г.) > к сообщению |
|
Отправлено 19 февраля 2012 г. 01:10
Надо было делать 52 экз.
|
| Владимир Данихнов "Девочка и мертвецы" > к сообщению |
|
Отправлено 18 февраля 2012 г. 14:55
Прекрасная рецензия! Эх, был бы жив наш Chernobylization, попросил бы разрешения перепечатать на английском... |
| Интервью с Марией Галиной > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2012 г. 23:16
Аналогично, хорошо бы охватить интервью всех победителей. За составителями Формулы крови дело не станет, за Логиновым -- тоже. Буду исследовать, где и как пересечься с Аберкромби, хотя бы виртуально. А Сапека можно поручить нашим полонистам, у некоторых из них прямой контакт с Анджеем... |
| Авторские правки > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2012 г. 19:46
Я не про редактуру (это я сам знаю), я про писать (в т.ч. перевод). |
| Авторские правки > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2012 г. 15:18
Боже, как здорово, что компьютеры нас от всего этого избавили! Я свой первый профессиональный перевод делал уже на компе -- на старой, ещё советской работе записывался на вторые смены и юзал единственный PC на всю лабораторию. Без этого я бы просто не смог бы нормально работать. Привыкнув к РС, я после этого писал ряд писем на старой механической машинке: сущее мучение, когда не можешь вернуться и вставить слово, или исправить что-нибудь. Скорость работы падает в разы! Как подумаешь, о том, что Нейромант написан на механической машинке, сердце кровью обливается... А уж такому стилисту, как Баллард, компьютер дал возможность вылизывать, отшлифовывать текст до полного совершенства, сколько душа пожелает! |
| Просто картинки :))) > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2012 г. 12:50
Ктулху прекрасен! Обычно я не сохраняю у себя подобные картинки, но тут не удержался!
|
| Статья о Гофмане > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2012 г. 12:41
Ответил в личку. |
| Статья о Гофмане > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2012 г. 03:30
Интересно было бы прочитать целиком... Вообще насыщенный номер: Гофман, Кортасар, Мэри Шелли... По следам твоих прежних статей: на прошлой неделе лицезрел крепость в городе Лемессос, где Ричард Львиное Сердце венчался с Беренгарией. Только в зимнее время она слишком рано закрывается, потому проникнуть внутрь не удалось. Вообще, там много чего есть посмотреть -- только приезжать нужно в более приличный сезон!
|
| Геральт из LEGии :) > к сообщению |
|
Отправлено 15 февраля 2012 г. 14:52
iRbos Я тоже хотел отреагировать так же лаконично, но вы меня опередил! Vladimir Puziy Чудесно! Лего вообще даёт уйму замечательных возможностей -- одна только серия ЗВ чего стоит! Боб в 6-летнем возрасте собрал из Лего дракона, совершенно футуристического, по Суэнвику. Я отправил фотку Суэнвику, ему понравилось! (Дело было зимой, МС сразу ответил, что его детишки тоже отличились: у них в Филадельфии выпало снега по колено, так дети на заднем дворе слепили снежного дракона!) |
| Книжные новинки за рубежом (начало февраля) > к сообщению |
|
Отправлено 13 февраля 2012 г. 04:08
Ещё один хороший обзор... Спасибо всем обозревателям! Нового Стерлинга всегда приятно видеть, да ещё с такой креативной аннотацией! Хочу и облизываюсь! -- хищно заметил Кот.Неожиданно вышла новая повесть Конни Уиллис, и это славно, хотя чтобы её как следует распробовать нужно разбираться в голливудских фильмах. Когда её огромнейший роман победно выдвигался на все премии и получал самые главные из них, я уже задавался вопросом -- а что же она станет писать после? Вот и ответ подоспел. И тут же рядом Мэтт Рафф -- такая бомба! Этот могёт! Я уже предвкушаю!
|
| Питер Уоттс. Ждём весной > к сообщению |
|
Отправлено 6 февраля 2012 г. 18:26
Вот с языка снял вопрос. Dark Andrew, помнится мне аккурат год назад, в феврале вы нам показывал симпатишную обложку Акселерандо. И где? И что там слышно? Мне очень волнительно. Если бы он вышел хотя бы к апрелю, это было бы чудесно! (В апреле Чарли -- почётный гость на Евроконе.) |
| Питер Уоттс. Ждём весной > к сообщению |
|
Отправлено 6 февраля 2012 г. 18:22
"Человек простой и говорю стихами"? (с) 
|
| Книжные новинки за рубежом (последняя неделя января) > к сообщению |
|
Отправлено 6 февраля 2012 г. 18:14
Дык он по совету Карда -- жив, пока остались недописанные серии!  Что Эндер, что Элвин -- осталось уже по одной книге до конца. Элвин стоит, топчется на пороге. Эндер обрастает вбоквелами, приквелами и экранизациями, а закончить заратустра не позволяет! Иначе кранты! У ВП/А были хорошие учителя! Кстати, Кард с очередным томом из теневой серии возглавляет список бестселлеров. Что подтверждает. |
| Книжные новинки за рубежом (последняя неделя января) > к сообщению |
|
Отправлено 6 февраля 2012 г. 12:42
Спасибо за обзор. Радует Тидхар! От книги к книге его стимпанк становится всё более смачным и развесистым. Интересно, это конец трилогии, или серия будет продолжаться? |
| "Кориолан": Кай Марций Вольдеморт с татуировкой дракона > к сообщению |
|
Отправлено 6 февраля 2012 г. 00:53
А кто сказал, что Гэндальф -- добрый? Да он железной рукой всех ведёт в светлое будущее, как он его понимает... Тот ещё тип! МакКеллен ещё в театре Эстрагона играл в "В ожидании Годо" Беккета. цитата FixedGrinЕсли я прямо отвечу на этот вопрос, это будет жёсткий спойлер. Вообще, в таком антураже фехтовальному поединку в кульминационной сцене явно не место. Но поединок есть, и все слова, которые нужно сказать во время его -- на месте! Лучше посмотрите сами! Фильм того стоит! цитата FixedGrinКак-то проскочила эта книга мимо меня! Думал, что тему гамлетовских апокрифов закрыл Стоппард. Непременно попробую, даже недавнее переиздание есть... |
| Еврокон-2013 пройдёт с 11 по 14 апреля 2013 года в Киеве > к сообщению |
|
Отправлено 5 февраля 2012 г. 22:54
А уж как мы приложим!
|
| "Кориолан": Кай Марций Вольдеморт с татуировкой дракона > к сообщению |
|
Отправлено 5 февраля 2012 г. 22:50
Я бы так не сказал. В отдельные моменты живости добавить не помешало бы, но в целом он мне скучным не показался. А когда сюжет выруливает на Оруэлловские моменты, так это просто здОрово! |
| "Кориолан": Кай Марций Вольдеморт с татуировкой дракона > к сообщению |
|
Отправлено 5 февраля 2012 г. 22:47
Читал об этой экранизации вполне положительные отзывы, но самому видеть не довелось. Из всех Гамлетов для меня тему закрыл Кеннет Брана -- его Оскар за лучшую экранизацию заслужен раз 10 сразу. Кстати, там тоже осовремененный антураж, до середины 19 века -- эпохи революций, сотрясавших Европу, -- но главное там не это, а великолепная режиссура и игра. После него я так и не смог нормально смотреть экранизацию Гибсона в аутентичном антураже 8 века. Ни режиссура, ни игра не вставляли! После этого я стал тихо ненавидеть экранизацию Козинцева, исказившего смысл пьесы Шекспира: среди прочего он выбросил второй монлог Гамлета, суть которого -- довольно рефлексировать, пора действовать! В результате Гамлет в исполнении Смоктуновского -- характерный для русско-советского искусства рефлексирующий интеллигент и ничего более.
|