| |
| Статья написана 27 ноября 2015 г. 12:38 |
Издательство Центр книги Рудомино в рамках 17-й международной ярмарки интеллектуальной литературы non/fiction приглашает на презентацию новых книг. 29 ноября, 14.00 — 16.00 ЦДХ на Крымском валу
Романские силуэты 1) Тишина и время. Антология современного чилийского рассказа. О книге рассказывают: авторы; переводчик и составитель Екатерина Хованович; Первый секретарь Посольства Чили в Москве Мария Соледад Моралес Эчеверия. 2) Павел Грушко. Облачение теней. Поэты Испании. Переводы с испанского и каталанского. О книге рассказывают: Павел Грушко; руководитель отдела культуры Института Сервантеса Татьяна Пигарева. 3) «И я, как тень, бреду за Дантом..." Данте в русской поэзии. 1895-2015. О книге рассказывают составители Юрий Фридштейн и Антон Чернов. В презентации принимают участие представители Посольств и культурных центров Чили, Испании и Италии, авторы, переводчики, лингвисты и специалисты по испаноязычной и итальянской литературе. Стенд издательства на ярмарке J7 http://www.libfl.ru/?page=225465312 http://moscu.cervantes.es/FichasCultura/F...
|
| | |
| Статья написана 16 ноября 2015 г. 12:12 |
13 ноября 2015 года в Государственном литературном музее "Музей-квартира Алексея Николаевича Толстого"(Москва, ул. Спиридоновка,4) http://museum-tolstoy.ru/index.php?id=1 http://www.museum.ru/M399 состоялся замечательный творческий вечер-встреча поэтов Натальи Ванханен и Александра Князева с любителями поэзии. Прекрасная камерная атмосфера в одном из самых чудесных островков старой Москвы, любимые стихи в исполнении авторов, общение старых друзей, новые лица, незримое присутствие духов поэзии... Это было чудесно.
|
| | |
| Статья написана 10 ноября 2015 г. 13:27 |
Более 40 лет читая фантастику, волей-неволей обретаешь опыт общения с разными книгами, составляешь список любимых писателей, сравниваешь стили, языки, умения строить сюжет, использовать в тексте любые приёмы, знания и опыт авторов на пути к сердцу и разуму читателей. Мало кто умеет делать это в совершенстве, создавая сплав фантазии, техники написания, красоты языка, идеи. На мой взгляд, Виталий Владимирович Сертаков— именно такой автор. ...сделать мир живым, заставить поверить в реальность происходящего, распахнуть дверь в сказку, заставить окунуться в события, стать участником — всё это Сертаков. Я уже писал о его последнем фантастическом — в прямом и переносном смыслах — романе "Свиток Проклятых" http://fantlab.ru/forum/forum14page3/topi... После чудесного, завораживающего, фееричного мира Четырёх Твердей, мира УРШАДА, который, казалось, трудно превзойти, приходится признать: "Свиток" — по моему, лучшая и сильнейшая вещь автора. Автор выкладывал для ознакомления главы у себя в ЖЖ http://vsertakov.livejournal.com/904.html И вот теперь, (по слухам) совсем уже скоро, поклонники творчества автора увидят "Свиток" на бумаге. Не буду много говорить — это надо читать. Ещё совсем немного. Там, за поворотом... Ждём.
|
| | |
| Статья написана 6 ноября 2015 г. 12:54 |
|
| | |
| Статья написана 29 октября 2015 г. 13:35 |
Подумалось: а дай-ка поменяю подпись на форуме. Ну и машинально набрал в Гугле строчку из своего трёхгодичной давности стихотворения.. Оказалось, Гугл — гуглит https://www.google.ru/search?q=%D0%91%D0%...
...у любого стихотворения — и со мной согласится любой пишущий стихи — есть своя история, свои побудительные мотивы, причины, настроения, и т.п. А написалось "Время-моль" после очередного прочтения гениального верленовского стихотворения, переведённого А.М. Гелескулом:
СОЛОВЕЙ
Тревожною стаей, слепой и шальной, Крылатая память шумит надо мной И плещет, и мечется, бредя спасеньем, Над желтой листвою, над сердцем осенним, А сердце все смотрится в омут глухой, Над Заводью Слез сиротея ольхой, И клики, взмывая в тоскующем вихре, В листве замирают и вот уже стихли, И только единственный голос родной, Один на земле, говорит с тишиной – То голосом милым былая утрата Поет надо мною – о тягостный звук! – Печальная птица, певунья разлук; И летняя ночь, наплывая с востока, Стоит молчаливо, светло и высоко, И лишь дуновенье прохлады ночной Едва ощутимою синей волной Баюкает заводь и в сумраке прячет, А листья все плещут, и птица все плачет.
Такие вот коленца выбрасывает иногда фантазия.
|
|
|