Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя arsregia на форуме (всего: 104 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
 Отправлено 16 февраля 2022 г. 15:44
Доброго дня! А что именно Лавкрафта будет? Вот это? 1916 The Pow'r of Wine 1919 Память / Memory [под псевдонимом Lewis Theobald] 1920 Ньярлатхотеп / Nyarlathotep [= Нъярлатотеп] 1921 Ex Oblivione / Ex Oblivione [= Забвение] [под псевдонимом Ward Phillips] 1923 При свете Луны / What the Moon Brings [= Что приносит Луна] 1930 Harbour Whistles 1934 Dreams of Yith [цикл пронумерованных сонетов] // Соавтор: Дуэйн В. Римел 1985 Antares 1985 Стихотворения / Poetry (сборник) И кто переводчик? Очень надеюсь, что Дмитрий Попов. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 23 октября 2021 г. 17:34
Вы про что вообще? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 23 октября 2021 г. 15:45
все эти книги http://metal-star.com/ |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Отправлено 23 октября 2021 г. 12:47
Скажите, а что мешает краудфандингом это всё издавать? И легче и быстрее же будет. И такой вопрос — а какой вообще горизонт по завершению переводов — к 2025 управятся переводчики? Люди же не молодые они. |