Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя LeMax на форуме (всего: 2955 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() ermolaev Kail Itorr Спасибо большое за пояснение. Я хотел понять, как звучат стихи на шумерском (ну, абсолютно мёртвом) языке. И оказалось, что фонетику шумерского расшифровали через аккадский. Теперь осталось найти аудиокнигу со сказанием о Гильгамеше на шумерском и послушать, наконец, как звучали самые старые из известных стихов. |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Ну, один то рассказ можно проидентифицировать http://fantlab.ru/work22820 ![]() |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]()
Интересен состав этого тома. Понятно, что рассказы. Много ли новых или переиздание старых в основном? Может быть у кого то есть конкретная информация? |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]()
и в оригинале это были именно стихи? |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]() а перевод с был шумерского? ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
у меня почему то устойчивое впечатление, что её имя где-то проскакивало, т.е. именно упоминалось, хотя героем книги она не была. Где точно, не могу вспомнить. |
Произведения, авторы, жанры > Паоло Бачигалупи. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]()
чего только ни скажешь, когда тебе стукает 40 лет... ![]() |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]() GerD про слоган как раз всё понятно....вопрос был о содержании фильма "План" из BSG....под спойлером у Вас его содержание? |
Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]()
Почему Вы так решили? "замурованный" — совсем другое слово на английском, и по смыслу оно никак не подходит ни к пленке, ни к ленте... С.Соболев привел пример другого перевода, гораздо более корректно отражающего смысл фразы. Чем Вам не подходит "вмонтированный"? Мне кажется, если уж взяли старый перевод, то нужно тщательно его отредактировать, прежде чем включать в СС, претендующее на лучшее в России издание одного из самых интересных фантастов мира. |
Кино > Девушка с татуировкой дракона (2009) > к сообщению |
![]() отсмотрел второй фильм "Девушка, которая играла с огнём" Сложилось впечатление, что он менее удачный чем первый. Сам материал Ларссона показался значительно слабее, особенно во второй части, где начинается смесь Звёздных Войн и Сантабарбары. Получилась очередная история про Мистра Зло, его неуязвимого подручного и хороших ребят, которые всех победили. Теперь даже и не знаю, стоит ли смотреть третий фильм....Народ, подскажите.... |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]()
это не ко мне...я так и не решился на "План"...неужели там раскрывают НАСТОЯЩИЙ ПЛАН сайлонов? ![]() |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]() iRbos ![]() ![]() "Лезвие" — киношка с лесбийскими мотивами, вообще, проивела угнетающее впечатление. ИМХО, неудавшийся спин-офф. |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам книги Скотта Линча из цикла "Джентельмены — ублюдки" 1. Обманы Локки Ламоры 2. Красное море под красным небом и книгу Харрисона "Вирикониум" книги в идеальном состоянии, цена — хорошая |
Произведения, авторы, жанры > Мэтью Стовер > к сообщению |
![]() Я решил узнать побольше о непереведенной третей книге Стовера из трилогии "OVERWORLD", которая называется "Caine Black Knife" (Кейн Черный Нож) Аннотация: Thirty years later, Caine returns to the scene of his greatest triumph-some would say greatest crime-at the request of his adopted brother Orbek, the last of the true Black Knives. But where Caine goes, danger follows, and he soon finds himself back in familiar territory: fighting for his life against impossible odds, with the fate of two worlds hanging in the balance. Just the way Caine likes it. Тридцатью годами позже, Кейн возвращается на сцену своего величайшего триумфа (кто-то скажет: величайшего преступления) по просьбе своего сводного брата Орбека, последнего из настоящих Черных Ножей. Но опасность всегда следует за Кейном и вскоре он оказывается в знакомой ситуации: сражаться за свою жизнь против невероятно превосходящих его сил с участью двух, находящихся в хрупком балансе, миров. Такое Кейну всегда по нраву. ![]() |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]()
а что каких-то томов нет в продаже? есть магазинчики по дороге к МАКЕТу, есть Олимпийский, есть сеть Новый Книжный (на сайте можно посмотреть в каком конкретном магазине есть нужная книжка) мне кажется, в течении 1 дня всё можно собрать |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]() Один ляп в BSG очень позабавил: когда космические истребители (не помню уже как они там точно называются) на полном ходу переворачиваются и меняют направление движение на противоположное ![]() Причем одновременно я читал У.Уильямса "Праксис"-"Распад", серьезнейшую космооперу, где корабли месяцами разгоняются, что бы набрать значительную скорость и только потом покидают звёздную систему. На этом фоне, пренебрежение законами физики создателями BSG выглядело как-то по-детски и сильно принижало уровень "достоверности" сериала в целом. |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() ответил в теме по Дику |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]() А по-моему всё наоборот ну да, я верю — значит я разбираюсь, и никому другому этого не понять ![]() ![]() ![]() |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]() разве да? смысла нет, кроме них в это никто не верит ![]() |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
я всё-таки привык представлять себе то, о чем читаю....но, извините, тут мне фантазия отказала... |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
Ещё раз повторюсь, я не говорю, что редактуры не было. Наверное, была, но явно не в полной мере. Восприятие романов Дика ОЧЕНЬ сильно зависит от адекватности перевода. в 90-х было много просто нечитабельных изданий Дика и я надеялся, что выйдет так сказать эталонное издание.... |
Произведения, авторы, жанры > Филип К. Дик. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() для С.Соболев мне подкинули абзац (первый в книге) СС Дика том 1 "Человек, который умел шутить" "Впрочем, взамен он приобрел кухню. Процесс осуществлялся автоматически под воздействием пропитанной окисью железа пленки, замурованной в стене." Читается, как бред. Пленка, замурованная в стене ![]() в оригинал ничего общего "But he gained a kitchen. The process was automatic, controlled by an iron-oxide-impregnated tape sealed in the wall." Речь идет не о пленке, а о ленте покрытой (пропитанной) окисью железа (как старые магнитофонные кассеты, помнишь?). Не "под воздействием",а "контроллируемый". Не "замурованной" а "вделанной". Похоже, вообще речь шла о неком стриммере (механизме с лентой,управляющем изменениями жилплощади) Последняя идея не моя, а глубоко уважаемого мною hexagen. Ещё раз повторюсь, я не говорю, что редактуры не было. Наверное, была, но явно не в полной мере. Восприятие романов Дика ОЧЕНЬ сильно зависит от адекватности перевода. в 90-х было много просто нечитабельных переводов Дика и я надеялся, что выйдет так сказать эталонное издание.... |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
мне подкинули абзац (первый в книге) СС Дика том 1 "Человек, который умел шутить" "Взамен он приобрел кухню. Процесс осуществлялся автоматически под воздействием пропитанной окисью железа пленки, замурованной в стене." Читается, как бред. в оригинал ничего общего "But he gained a kitchen. The process was automatic, controlled by an iron-oxide-impregnated tape sealed in the wall." Речь идет не о пленке, а о ленте покрытой окисью железа (как старые магнитофонные кассеты, помнишь?). Не "под воздействием",а "контроллируемый". Не "замурованной" а "вделанной". Похоже, вообще речь шла о неком триммере (механизме с лентой,управляющем изменениями жилплощади) Последняя идея не моя, а глубоко уважаемого мной hexagen |
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
![]() СС Дика — отличный продукт, издано так, что денег не жалко, жаль редактуру обещанную в полной мере на провели... ![]() получился старый продукт по новой цене |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() издание отлично, жаль что аннонсированая редактура таки не была проведена в полной мере. т.е. получаем старый продукт по новой цене. |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]() а как насчет культурного и духовного развития? если бы всё зависило только от науки и техники, то атеизм правил бы душами людей начиная с 20 века
ой ли? посчитайте на пальцах скольким богам молятся те же христиане, пантеон просто огромен: 1. Старшие боги: отец (Иегова), сын (Иисус) и некто "Святой дух". Уже трое. 2. Дева Мария. Женщины (особенно) ей молятся даже чаще, чем троим вышеуказанным. 3. Святые. Это огромное количество святых заступников и покровителей. Им тоже молятся. Их иконы тоже весят в церквях. оффтоп закончил |
Кино > Звездный крейсер Галактика (сериал, 2003 -2009) > к сообщению |
![]()
почему это? как раз наоборот, католики (и другие псевдомонотеисты) на шаттле смотрятся смешно...а Боги Кобола (предтеча Богов Олимпа) очень естественно вписываются космооперный антураж. в сериале много ляпов и нестыковок, но в Богов Кобола я поверил сразу ![]() |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
![]()
"Милые кости" Сиболд подходит? |
Кино > Девушка с татуировкой дракона (2009) > к сообщению |
![]() Кстати, почему в заголовок вынесли название только первого фильма? Все три вышли в прошлом году и доступны к просмотру в отличном качестве. Может быть имеет смысл поменять на "Экранизация цикла "Миллениум" Стига Ларссона"? |
Кино > Девушка с татуировкой дракона (2009) > к сообщению |
![]() Кино действительно неплохое. Вполне себе экранизация. Где-то спрямили, где-то сократили...Но если б этого не сделали, то в 2,5 часа никак не уложились бы. Единственный момент, который покоробил: у актера, играющего ГГ, рыхлая опухшая физиономия, как будто он от стакана год не отходил. А по книге он и на яхте ходит, и у женского пола успех имеет и даже бегает трусцой (что в фильме выглядит совсем неправдоподобно). |
Произведения, авторы, жанры > Мэтью Стовер > к сообщению |
![]()
ну его наследие не так уж велико: трилогия о Кейне, дилогия о Барре, романы из ЗВ, роман по "God of War" и роман по "Magic:The Gathering" Человек явно ещё чем-то занимается, а не живёт одним писательством. |
Произведения, авторы, жанры > Мэтью Стовер > к сообщению |
![]() Покопавшись на форуме, к величайшему своему удивлению не нашёл темы, посвященной одну из интереснейших современных авторов фэнтези/фантастики Мэтью Стоверу. Стовер — известный автор новеллизаций "Звездных войн" и "God of War", но мне лично он известен как автор отличнейшего цикла "Overworld" (конкретно двух переведенных на русский язык романов "Герои умирают" и "Клинок Тишалла"). К сожалению, с третей книгой цикла сейчас мы ознакомиться можем только на языке оригинала... Книги, входящие в "Overworld" отличаются редчайшим сочетанием самых разних стилей. Это — и технофэнтези, и героика, и Dark-фэнтези, и даже кибер-панк. В Кейне (ГГ цикла) можно увидеть и героя Говарда, и Дона Румату Стругацких. Но при всём при этом, романы Стовера обладают яркой индивидуальностью и абсолютно не вторичны. Интересно узнать мнение форумчан об этом авторе. Что из себя представляют романы серии "Звездные войны", а так же книги, не преведенные на русский (дилогия "Пикт Барра", в частности)??? |
Произведения, авторы, жанры > Тэд Уильямс. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() Народ, кому-нибудь "Орден Манускрипта" в 4-х томах (Наследники Толкиена) нужен? |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам главный роман Нила Стивенсона "Криптономикон" |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам книги из легендарной серии "Все звезды" 1. Каттнер "Дом, который построил Джек" 2. Андерсон "Операция Хаос. Операция Луна" 3. Андерсон "Крестоносцы Космоса" |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам книги отца технотриллера Майкла Крайтона: 1. Парк Юрского периода 2. Затерянный мир Динозавры — навсегда ![]() |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() отложена новое предложение + за 75р. |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продаю за супердёшево книги российских фантастов: 1. Громов "Исландская карта. Русский аркан." - 125р. 2. Скирюк "Блюз черной собаки" - 75р. Книги абсолютно новые, нечитанные. Кто возьмет обе, получит в подарок книжку М.Фрая "Вершитель" |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам книжки серии Alt SF 1. Пол Ди Филиппо "Стимпанк" 2. Тим Пауэрс "Ужин во Дворце Извращений" |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам за недорого: 1. Моэрс "Город Мечтающих Книг" (обязательное чтиво для продвинутого фантлабовца) 2. Стюарт "Полые холмы. Последнее волшебство" (Мерлин покажет всем кузькину мать... ![]() 3. Джо Хилл "Призраки ХХ века" (сыночек Кинга покусился на вотчину папаши) — 50р. |
Другие окололитературные темы > Контролировали ли Вас в детстве родители в выборе фантастических книг? > к сообщению |
![]() Родители мои не знакомы с фантастикой, соответственно контроля никакого не было. А вот сам я, в качестве отца, всегда рекомендовал интересные книги своим детям и продолжаю это делать. |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам за недорого книжки из серии "Новые координаты чудес/Хроники Вселенной" 1. О.С.Кард "Дети разума" 2. О.С.Кард "Тень Эндера" 3. О.С Кард "Тень Гегемона" 4. О.С.Кард "Хроники Вортинга" 5. Уильямс, Дикс "Блудное солнце" 6. Уильямс, Дикс "Во славу Солнца" 7. Уильямс, Дикс "Пришествие Мрака" 8. Р.Кнаак "Летучий Голландец" |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам книги из серии Золотая Библиотека Фантастики 1. Чалкер "Кинтарский марафон" — 100р. 2. Бова "На краю пропасти. Старатели" — 100р. 3. Бордаж "Воители безмолвия. Мать-земля" — 100р. 4. О.С.Кард "Тень Гегемона.Театр Теней" — 100р. 5. А.Рейнольдс "Город Бездны" - 150р. 6. Ш.Уильямс, Ш.Дикс "Блудное солнце. Во славу Солнца. Пришествие мрака" |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам знаменитый цикл Д.Зинделла "Реквием по Homo Sapiens" 4-томник в серии ЗБФ http://www.fantlab.ru/work11199 за хорошую цену |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() и "Путешествие "Лунной тени" Макмуллена тоже в посылке. |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Отдам по цене 50р за книгу 1. Пол Макоули "Паутина" 2. У.Уильямс "Распад" (при покупке "Распада", подарю "Праксис" ) 3. Джон Барнс "Миллион открытых дверей" 4. Джон Райт "Золотой Век" все книги — в идеальном состоянии |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() Продам культовую антологию "Легенды" в ЗСФ Продам цикл Джеймса Стоддарда "Evenmer" в ВД 1. Высокий дом 2. Обманный дом |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() отложен |
Другие окололитературные темы > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]()
отложен |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]()
Не стоят они 1 тома Дика, который в Олимпийском по 380р. ИМХО, конечно. |