Сообщения и комментарии посетителя

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 18 марта 2024 г. 15:07 AndLev "Минотавра" и "Семейная традиция"-Ли. Можно и "Австралийские психопаты"-Мака. Но рэдники вырываются из глуши и отправляются в путешествие. Там и индуску насадят на кактус в форме фаллоса, что он выйдет ей изо рта и прочие ништяки)

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению

Отправлено 16 марта 2024 г. 20:42 А. Н. И. Петров Ну, значит, её переводы читаю не только я-это радует.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению

Отправлено 12 марта 2024 г. 16:25 vfvfhm В плане языка он не сложный, а Вы, попробуйте через промт "Отростки сердца или Синдром падшего Адама"-это Вам не Пинчон. Немцы знали и знают толк в хардкоре.

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 4 марта 2024 г. 15:15 Sprinsky Это модернизм. Я долго думал, что после Манна будто у них не было авторов? Были и в 20 веке. Сложные. Некоторые гиперсложные.Арно Шмидт, Альфред Деблин, Ханс Хенни Янн, Ханс Волльшлегер. Всех этих авторов открыла нам блистальная Татьяна Баскакова. Есть авторы, которых она хочет ещё перевести и я согласен с ней, что, кроме 5 авторов которых знает многие( образно говоря) есть и другие. Они, к сожалению, забыты даже у себя на родине. Есть также Жан Поль и его "Грубиянские годы". Баскакова писала, что для России не знать его- это все равно, что в Германии не знали бы Пушкина. Крупным издателям они не интересны, их издают мелкие и очень мало. Тот же " Штиль"- Йиргля издан тиражом 100 экземпляров и там не важно какое оформление . Томик Шмидта я только недавно купил, а вышел он в 2017. Также могу посоветовать " Книгу воспоминаний"-Петера Надаша(венгерский автор) цена кусается. Прям очень, в электронке нет и там мягкая обложка. Но все это не важно. Из венгров я читал только Фехервари) Есть у Баскаковой и перевод в стол, к сожалению. Это "Сгоревшие"-Антонио Мореско. Перевод был сделан ещё в 2010. Что там такое с текстом я не знаю. Но ей удавалось находить издателей и на более экспериментальные тексты. Но я бы очень хотел почитать эту книгу)

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 3 марта 2024 г. 20:41 Black Hagen Странно, что никто не посоветовал(немецкую литературу тут не жалуют) Если что-то странное, то "Корабль-греза"- Альбана Николая Хербста. Это ни магический реализм, ни притча. Тут все очень странно и соответствует своим законам. Так писали в прошлом веке и не верится, что книга 2015 года. Да, Хербст сложный автор. Из современных сложнее только Йиргль, но это знаковая книга и мало на что похожая.

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 29 февраля 2024 г. 07:43 ugin33 "Сверхтяжелые танки"-Гая Хейли

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 24 февраля 2024 г. 14:42 Seidhe У Шэкла просто это напоминает окуппированную Францию. То есть герои-это французы, а злодеи-немцы. Также антагонист со способностью регенерации. То есть он мучает жертв, потрошит, потом исцеляет и начинает снова...

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 24 февраля 2024 г. 14:20 LynXsh У Смирнова тоже есть неформат-"Ураган". Это не фэнтези, а больше мрачный реализм. Из фэнтези там именно сам ураган. Есть еще "Ведьмочервь". Не сказал бы, что это дарк-это больше мейнстрим но там есть и пьеса внутри романа и это не совсем формат. Из дарка, что я читал недавно-"Мы мертвые"-Майка Шэкла. Антагонисты там, конечно, очень яркие. Да и книги про окуппацию в фэнтези я не вспомню. Но у книги есть нюанс: перевод как бы есть, но в сети его нет. Может переводчик готовит его для малотиражки, а может, когда переведет всю трилогию-выложит в сеть.

Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению

Отправлено 23 февраля 2024 г. 12:07 Алексей121 Может тогда добавить уже "Ведьмочервь", а то книга стоит как "В планах у автора". Если что, это не АТ и текст очень качественный, пусть сначала и выглядит как фанфик по "Ведьмаку"- все намного более нестандартно и ярко.

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 13 февраля 2024 г. 13:41 Spectrum Можно и Некромунду надкусить. Того же Фаррера-"Перехламок". Если юморное- то Кэл Джерико. Ну или "Кровные узы"-Райта это из серии Крайм. Если со вселенной более-менее знакомы, то "Око ужаса"-Баррингтона Бейли ," Пешки хаоса"-Брайана Крейга и "Темный клубок"-Петера Фехервари.

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 29 января 2024 г. 21:25 Sprinsky Пешки хаоса-это и про демонов и варп. Но книга весьма специфичная, что у нас, что на западе. Но текст очень густой, плотный, насыщенный. Я даже думаю, что, возможно, кому-то эту книгу было тяжело читать. По стилистике она очень сильно отличается от большинства текстов. Сейчас так практически не пишут, разве, что Фехервари.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 26 января 2024 г. 09:51 Bachman Это повесть и она входит в цикл.

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 22 января 2024 г. 18:34 Sprinsky Нужна именно художка? Ведь есть "Либер Хаотика:Нургл"

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 19 января 2024 г. 07:43 Sprinsky

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 26 декабря 2023 г. 09:56 Nexus Вот они обрадуются когда начнут читать))) остальные переводы еще терпимы, а Колыжихина я бы обходил за милю)

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 26 декабря 2023 г. 09:50 Nexus Он есть в сети-рискните. Стоит за такое платить деньги... Даже не знаю. Сомнительно, что там будет другой перевод. Перевод должен был быть от ПП, но там как понимаю все глухо.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 26 декабря 2023 г. 09:42 Nexus Только вот Койот, как понимаю, будет от Колыжихина, а это не перевод , а нейросеть(как и Упырь-Кина)

Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению

Отправлено 15 октября 2023 г. 10:41 Space Raven И зря насчёт рассказов. Ведь они бывают совершенно разными. Как можно отказаться от развратного трибьюта к Гремлинам

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 7 октября 2023 г. 15:24 Karnosaur123 Что будет в баре к этому лучше не прикасаться. Тот чувак переводит с помощью нейросети и этого не скрывает. Вроде Волков перевёл "Упыря" и хотел выложить в открытый доступ. Но хз когда будет. Верещагин в сравнении с Нексусом- это мастер — фломастер.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 30 сентября 2023 г. 07:18 [Сообщение изъято модератором]

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 16 августа 2023 г. 12:20 просточитатель Там акцент на другом: Монолог мозга которые изменяется и как бы отращивая новое тело.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 16 августа 2023 г. 11:35 просточитатель И где в "Ложной слепоте" шок-контент? Она выносит мозг? Выносит мозг на всех уровнях — это "Плюс". Уоотс на фоне Макэлроя выглядит просто мальчиком.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:51 просточитатель Мне аудио не интересно. И хорошее у каждого своё. Поэтому даже не знаю. Морриса видел в аудио на Литресе. Может что-то у Соловьёва есть в аудио. У Мичурина есть попаданцы. Но он хоть мрачно и вкусно пишет и там есть Кол))) правда он во 2 книге и скоро будет 2 года и книга не дописана.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:44 Алексей121 Я хотел найти что-то из фэнтези и нашёл "Заступу" и ряд других книг, что понравилось. Без боярок и гаремов. Можно ещё попробовать "Ужасный век" — Андрея Миллера. В целом неплохо, хоть без восторгов. Будет трилогия. Первый том — это 5 повестей и уже по первой ясно — стоит читать или нет.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:36 просточитатель Моррис и правда хорош. Осада крепости, голод, скатывание солдат в каннибализм (без прямых подробностей)

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:34 просточитатель Конечно рынок переполнен. Но все же люди услышали про Бэккера и Эриксона, хотя и они не для масс. Проблема АТ там много мусора и пока я рискнул и нашёл, например, Смирнова, Белова и других авторов-прошло много времени. А так надо пробовать, читать и меньше смотреть на оценки, Лайки, награды и тд-там они роли не играют. Что-то хорошее найти там можно.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:20 Алексей121 Вот попробуйте "Безумную рощу". Хоть одну историю. Или "Чистилище" — Джерома Морриса(в аудио роман есть)

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:18 просточитатель Я не силен в ссылках но наАТ можно найти. Можно ещё и "Бумажный тигр" у него почитать. Автор неплохо пишет и уж точно лучше чем эти попаданцы и прочие РПГ.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:15 просточитатель Это дело вкуса и сейчас мир, к сожалению, другой. Аберкромби не гонит по 5 книг в год. Да и Сюзанна Кларк, я думаю, что хорошо идёт, а конвейер не гонит.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:12 просточитатель Соловьёв, которого я упоминул не продаёт. Более того он против рекламы своих произведений и считает, что если книга хорошая-она найдёт своего читателя сама, а если не найдёт... Смысл понятен)

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:08 Алексей121 Вот-вот об этом и говорил. У этого Михайлова книг, наверное, больше, чем у Кинга и Кетчама вместе взятых, а накатал он это за 12 лет. Вот, если бы упоминули "Безумную рощу" — это другое дело. Да, книга не лёгкое чтиво и для ценителей мифов. Но это именно книга, а не конвейер.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 20:03 Алексей121 Ну, хотя бы "Ведьмы из Броккенбурга 2:Барби". А так, конечно продолжения Морриса которого в базе нет или "Эпоха богов" 5- Смирнова. Но не факт, что эти книги и в слейдущем году будут. Но в отличии от всяких Демов которые пишут по 5 книг в год и более — другое можно читать и написано очень хорошо. Понятно, что "Красная книга" — очень специфичный текст-это Макабра. Но для тех, кто ценит "странные истории" — это самое оно. Такие книги есть но их надо искать, а искать-лень.

Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению

Отправлено 10 августа 2023 г. 19:57 просточитатель Настоящие книги про них никто не знает, а Вы снова про попаданцев. Упоминули бы хоть бы "Красную книгу" — Нинсона или другие книги без всего этого. Там не надо смотреть на топы, просмотры и что читают.

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 25 июля 2023 г. 23:18 Jacklip48 Как понял это приквел, а другой рассказ где-то то там)

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 25 июля 2023 г. 21:09 Jacklip48 Это "Звездопад" связан с романом "Неравный бой"

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 12 июля 2023 г. 13:32 Space Raven " После полуночи" — Лаймон, " Крикеры" — Ли

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 2 июля 2023 г. 19:17 Глубоководный Гарретт Кук, Ким Ньюман, Рональд Четвинд-Хейс, можно и исторический хоррор " Между двух огней" — Кристофера Бьюлмана(действие во время чёрной чумы) Ну и Фара Роуз Смит-её рассказы чертовски хороши))

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 20 июня 2023 г. 22:55 Jacklip48 Сева скоро закончит. "Бездушная ярость" — это оммаж к роману Чемберса. Жаль, что по мунде ничего нового. Хочу Кэл Джерико5 и что-то новое от Флауэрса(уж очень он хорош)

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 20 июня 2023 г. 22:27 Jacklip48 И ещё : Про Д'онну есть уже 2 романа и рассказ. Неплохо бы объединить их бы в цикл и назвать " Безумная Д'оннэ" или типо того))))

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 20 июня 2023 г. 22:17 Jacklip48 Насчёт Крига не знаю. Я читал их в разное время. А насчёт Джерико речь шла про рассказ "Red salvage" он связан с романом Рейнольдса. Возможно хронолически идёт после романа.

Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению

Отправлено 20 июня 2023 г. 21:30 Andreasnim Самое близкое к Эшу-это трилогия " Последняя девушка"- Джека Куэйда. (3 книга пока не переведена) Девушка становится охотником на слэшеров с бензопилой. В духе 80-х самое оно)

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 19 июня 2023 г. 22:41 Jacklip48 Ты не думал, чтоб в цикле о Джерико добавить 4 роман и рассказ? Да и цикл Хейли о дуардинах-там произведений столько же, сколько и у Чевака, а он вынесен в отдельный цикл. И у Хинкса в крайме есть цикл из 3 рассказов. Как понял ему роман не дали писать и он пишет свой цикл в рассказах) Криг я думаю, что тоже можно собрать в один цикл. Там уже прилично. Как и цикл Флауэрса по Мунде. Там помимо романа : повесть и рассказы и понять "Огонь во плоти" без них — затруднительно.

Произведения, авторы, жанры > Warhammer > к сообщению

Отправлено 10 мая 2023 г. 16:07 Mishel78 Полноценно и нет. Тот же " Черный легион" идёт повествование от лица Хайона.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 16 апреля 2023 г. 19:06 Space Raven Человек должен иметь собственное мнение, а не спрашивать у других. Кому-то нравится- другим нет. Все это гиблое дело. Всех этих Франкенштейнов и Дракул я читал лет в 13. Эти книги- хорошее снотворное Есть всего одна книга того периода, что мне понравилась и не была нудной, наивной и эта книга- " Монах". Но это сугубо моё мнение, а вкусы у меня специфичные

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 16 апреля 2023 г. 13:12 Bachman На стриме говорили, что будут пилить старых авторов. Вроде старт серии в этом году.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 16 апреля 2023 г. 01:37 Space Raven А кто будет редачить? У них врятли есть редакторы и " КЛФ"- это не издательство по сути. Будь это издательство у них были переводчики и сетевые переводы бы не требовались. Но я могу быть неправ и у них, возможно, целый штат переводчиков, редакторов, корректоров)) Тут без вариантов..Читать в этом или ждать официалов. Но это сомнительно. В своё время я уже обсуждал, что официалы врятли возьмутся за Мэтта Шоу, например. Им это просто не интересно. Можно это не читать ведь столько серий хоррора есть. Вот, скоро, будет " Легенды хоррора рэтро" будет. Это то, что все, конечно, ждут. Не, я лучше в подстрочнике почитаю, чем читать какой-то лайт. Но тут уж дело вкуса и предпочтений. P.S. У Лаймона дела лучше. В частности переводы Гусева хорошие.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 16 апреля 2023 г. 01:34 Splatterpunk27 Я в курсе и речь была не про это.

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 16 апреля 2023 г. 00:20 Splatterpunk27 А чьи ещё могут быть переводы — то? Даже Князев использовал Гугл. Так что не начинай снова. Хочешь гугла- открой " Тринадцатый койот". Поэтому часть переводчиков из бара слиняла. Одно дело когда он вычитан, а другое дело выкладывать невычитанный, где персонажи меняют пол на каждой странице. Чего я не могу понять, так это то, что там так плохо, подстрочник, требуют деньги и вообще " злые люди". Так что Вы там сидите? Новый уровень мазохизма?

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 13 апреля 2023 г. 13:54 Space Raven Читают это не ради ценности, а ради веселухи. Без сомнения- читать отзывы на " Сочную жертву" и " Дом из кожи"- весело. Особенно когда пишут фу, противно! Книга просто отвратительна

Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению

Отправлено 13 апреля 2023 г. 13:51 Space Raven Конечно выше. Открываешь любую книгу- жемчужина. Бриллиант. Рубин. Эталон

Страницы: 123456 ... 910111213