Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Paf на форуме (всего: 4572 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Дополнения к материалам сайта > Хорхе Луис Борхес / Jorge Luis Borges > к сообщению
Отправлено 13 июля 2007 г. 18:01
ona если тебе не трудно — напиши мне список стихотворений из третьего тома, входящих в каждый из сборников.
Дополнения к материалам сайта > Хорхе Луис Борхес / Jorge Luis Borges > к сообщению
Отправлено 12 июля 2007 г. 12:23
Попробуем через переводчики ;-) Посмотрим, что получится :-)))
Если у кого-то есть по Борхесу дополнительная информация, что-то интересное или кто-то может написать аннотации к его произведениям — пишите мне в личку, разберемся.
Дополнения к материалам сайта > Хорхе Луис Борхес / Jorge Luis Borges > к сообщению
Отправлено 12 июля 2007 г. 11:39
necrotigr либо мне в личку, либо на почту (почта в инфе указана).

цитата Ginger

Paf, посмотри в испанской версии Википедии — http://es.wikipedia.org/wiki/Borges, там оригинальные названия есть. проблема только в том, чтобы сопоставить.

В том то и проблема. У меня есть более менее полная библиография Борхеса на испанском языке и есть книжные издания с озона, но увы я не все могу сопоставить, потому что не все названия русские созвучны с оригинальными.
Дополнения к материалам сайта > Хорхе Луис Борхес / Jorge Luis Borges > к сообщению
Отправлено 11 июля 2007 г. 12:38
Хотя на озоне тип проставлен. Значит достаточно будет трех пунктов :-)
Большая проблема с оригинальными названиями, потому что ни кто не знает испанского :-(((
Дополнения к материалам сайта > Хорхе Луис Борхес / Jorge Luis Borges > к сообщению
Отправлено 11 июля 2007 г. 12:34
ona очень нужно — оригинальное название / русское название [год написания] [тип — рассказ/повесть/стихотворение] (если сборник состоит из одних стихотворений — просто указать тип сборника)
Будет замечательно, если вы поможите ;-)
Дополнения к материалам сайта > Хорхе Луис Борхес / Jorge Luis Borges > к сообщению
Отправлено 10 июля 2007 г. 22:41
Сейчас работаю на библиографией этого замечательного аргентинского писателя и возникли некоторые проблемы.
1. Недостаточно информации по переводам произведений автора на русский язык.
2. Нет оригинальных названий у переведенных произведений.
3. Не у всех произведений определена принадлежность (является ли это рассказом, повестью или поэмой, в частности из-за того, что они на русский язык не переводились).

Всех у кого есть полные собрания сочинений автора, кто читал автора в оригинале (!?), кто владеет испанским языком (или просто, кто чем может помочь) — прошу помочь мне, что бы сайт пополнился библиографией еще одного замечательного автора ;-)
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 10 июля 2007 г. 22:17
Nonconformist думаю и Мастейна тоже можно отцом назвать ;-) :-D
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 10 июля 2007 г. 17:54
Послушал недавно Megadeth "System has failt". Отлично — чего еще можно сказать :-))) Купил концерники на DVD Kreator "Enemy of God", Arch Enemy "My Apocalypse", Megadeth "That one night". Кроме последнего все посмотрел полностью, последний практически досмотрел. Можно сказать троекратный удачный выбор :cool!:
Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению
Отправлено 2 июля 2007 г. 16:10
Quark на счет того, что вы предлагали. Зайдите на аналогичный нам ресурс — www.imhoclub.ru Там есть возможность пользователям добавлять книг которых нет, причем уже готовым авторам. И что же получается? Мусор! Некоторые книги, по два по три раза встречаются с разными названиями, некоторых вообще нет, половине рассказов можно поставить оценку (наверное по той причине, что они были приняты неграмотными людьми за повести) половине — нельзя. Библиография нечитаема. (И уже просто к слову, у них нет циклов, так что разобраться практически невозможно ;-)). Для примера можите сравнить библиографию одного и того же писателя на нашем и на их сайте.
Чистота, достоверность и кропотливость создания и проверки наших библиографий заслуживает большого уважения :-)))
ЗЫ: Так, что вот к чему могут привести такие методы создания библиографий (методом — добавляет пользователь, админ проверяет). Думаю многие против :-)
Дополнения к материалам сайта > Нет автора. Что делать? > к сообщению
Отправлено 30 июня 2007 г. 23:20

цитата Claviceps P.

Лавкрафт в процессе, до конца лета я думаю будет

^_^
Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению
Отправлено 30 июня 2007 г. 22:58
Надо обьявление повесить на главной странице — "Ван Вогта и Лавкрафта нет, но мы над ними работаем. Ко второму пришествию обещаем закончить" :-D
Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению
Отправлено 27 июня 2007 г. 17:21
Хорошо, что хоть сообщили :-) А точнее пришли с повинной ;-)
Трёп на разные темы > Фотографии > к сообщению
Отправлено 24 июня 2007 г. 23:25
Там же, но с другого ракурса (с видом на соседнюю деревню).
Трёп на разные темы > Фотографии > к сообщению
Отправлено 24 июня 2007 г. 23:21
Пейзаж у речки, рядом с моей деревней.
Трёп на разные темы > Фотографии > к сообщению
Отправлено 24 июня 2007 г. 21:29
Фотографий много, весят прилично — приходится редактировать. Выложу пока одну, потом еще может когда-нибудь другие ;-)
Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению
Отправлено 24 июня 2007 г. 18:51

цитата n)(s

Ван-вогт. В общем странно, что его еще нет.

Вопрос на 100$ :-D Его все так с трепетом ожидают, наверно так же как и вопроса "А почему нет Лавкрафта?" :-)))

цитата iwan-san

Могу попытаться, если будет настовительная твердая рука.

Могу помочь 8-) Те кто делал Ван Вогта до этого — все пропали без вести (и даже те, кто потом доделать пытался). Жуткая история, которая мне была поведана Ильей :-D
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 23 июня 2007 г. 14:55
Похабий Оплюевъ
Спасибо :-) http://futureworld.nnm.ru/hypocrisy_virus... — Melodic Death Metal, дамс :-)))
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 23 июня 2007 г. 14:02

цитата Nonconformist

Хочу узнать, знакома ли кому-то группа Теночтитлан?

цитата Похабий Оплюевъ

А если вкратце по поводу Tenochtitlan — мне нравится.Очень оригинально,интересно...

Ссылку друзья-товарищи :-))) Всем же интересно послушать ;-)

ЗЫ: Сейчас слушаю Hypocrisy. И буду благодарен, если кто даст ссылку на их последний альбом "Virus" (2004).
ЗЫЫ: Пора бы Питеру переключиться с Pain на Hypocrisy и выпустить еще альбомчик :-))) Да, кто слышал последний альбом Pain? Достоин ли этот индастриал того, чтобы его скачать и послушать?
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 18 июня 2007 г. 10:01
ALLEGORY голос имеет свойство со временем хрипнуть и садиться ;-) Стоит посмотреть любое последние интервью, я так думаю, чтобы убедиться:-)
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 17 июня 2007 г. 19:58

цитата Nonconformist

Сам считаю их одними из самых удачных года 2007-го...

Вот доживем до конца года, тогда увидим ;-)

цитата Nonconformist

Black /// отличается, как мне показалось, некоторой жесткостью от других альбомов.

Я там тоже трэшовость музыки услышал 8-)
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 17 июня 2007 г. 11:33
Nonconformist спасибо за ссылки, все скачал (и Ozzy и Megadeth) и прослушал. United Abominations очень великолепный альбом. Мастэйн, не смотря на то, что после травмы его все бросили, выпустил альбом на высоте, и слова с музыкой, полностью его авторства, что не может не радовать. И петь стал кажется по-лучше, а то на предыдущих альбомах сдал немного ;-)
Black Rain — интересная тема. Мне тоже понравилось. Но, это уже не чистое хэви (к минусам это не отнесешь, но какое-то влияние и тенденция чувствуются). Показалось, что трижды прокуренный голос Оззи был обработан на компьютере (чисто поет). Придираться конечно можно долго, но альбом этот не может не радовать, когда его слушаешь :-)))
Музыка > Звонки на мобиле > к сообщению
Отправлено 15 июня 2007 г. 22:07
Сейчас на звонке:
"Мармеладный" Бони НЕМ — Отец
"Мама" из к/ф "Кин-дза-дза" ясно на кого :-)))
"Мы едем, едем, едем" ТТ-34 — Дед
"Point of no return" Hypocrisy — остальное
Крик "КУ" из к/ф "Кин-дза-дза" — СМС.
Переодически меняю репертуар ;-)
Другие окололитературные темы > Фэнтези как способ убежать от жизни > к сообщению
Отправлено 11 июня 2007 г. 11:28

цитата Ny

Почитайте биографии писателей на сайте. Кто-то сам воевал, кто-то служил на флоте, кто-то всю жизнь путешествовал. "Библиотечных крыс" достаточно мало и их книги несут определённый "академический" отпечаток, говорящий о косвеном знании предмета.

На сколько мне память не изменяет, Рэя Бредбери как раз сюда можно и записать. Высшего образования у него нет, по причине бедности семьи, не воевал, (на счет путешествовал — не знаю, но вряд ли, по причине все той же бедности). Знания его почерпнуты из книг.
Другие окололитературные темы > Книги, которые должен прочесть каждый > к сообщению
Отправлено 11 июня 2007 г. 11:08
Другое дело, что есть классика, которая нравится и которая не нравится ;-)
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 11 июня 2007 г. 10:52

цитата Byrenosec

Хммм, самое интересное, что я этих эмо раличаю только как собак...

Byrenosec по ошейнику чтоли? (домашняя или не домашняя) :-)))
Трёп на разные темы > Фотографии > к сообщению
Отправлено 10 июня 2007 г. 12:45
Sashenka :-))) интересно, это у них на каждой улице так? :-D
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 10 июня 2007 г. 12:26
chimera я долго думал, что это мальчикоподобная девочка, а потом выяснилось, что это девочкоподобный мальчик. Дык, не созрел просто еще, ему лет 15-16, не больше, и голосок еще тонкий, кадыка не видно :-)))
Кино > Какая из частей фильма: "Пираты Карибского моря" понравилась вам больше всего? > к сообщению
Отправлено 5 июня 2007 г. 18:47
Молодцы, половину сюжетных ходов раскрыли, осталась вторая половина :-D Интересно будет смотреть фильм тем, кто тему прочитал перед просмотром ;-)
Кино > Алексей Балабанов (режиссер) > к сообщению
Отправлено 4 июня 2007 г. 20:33
baroni на все 100 согласен :beer:
Кино > Алексей Балабанов (режиссер) > к сообщению
Отправлено 4 июня 2007 г. 19:13
baroni видел выпуск Магии кино на культуре, посвященный как раз этому фильму. Если уж отрывки задевают так, то что в фильме %-\ Обязательно хочу посмотреть. Из его фильмов видел Брат-2 и Жмурки. Вполне достойны внимания.
ЗЫ: Хотелось бы услышать в чем попсовость этих фильмов (за исключением последнего) заключается (с банальщиной все ясно, в сюжете — тривиальная история положенна).
Другие окололитературные темы > Фэнтези как способ убежать от жизни > к сообщению
Отправлено 3 июня 2007 г. 13:37

цитата vitamin

"Опять ты это фэнтези читаешь! И когда ты повзрослеешь..."

Причем это могут сказать люди которые: читают бульварщину/смотрят сериалы/сами-то не особо довольны жизнью и т.д. ;-)
Фэнтэзи я не читаю, восновном — фантастику (нф, соц., философскую и пр.), ну и сюда этот дурацкий стереотип влезает ;-) Хотя лично мне еще не разу не сказали, что я "ухожу от жизни", скорее "что за бред ты опять читаешь" (фраза сказанная человеком, который помимо школьный программы, в руках больше ничего не держал) :-)))
Техподдержка и развитие сайта > Ты нужен FantLab'у!!! > к сообщению
Отправлено 2 июня 2007 г. 17:54
Vitalik Perl меньше синтаксисом на PHP похож, чем на тот же С/С++. В принципе на последний он очень сильно похож, так что если есть навыки в Сишнике, то и Perl освоится. С PHP у него есть несколько разительных отличий (чесно говоря не вспомню какие именно), так что вряд ли там разговор о переучивании идет, скорее заново надо разбираться ;-)
Музыка > Children Of Bodom! Кто разделяет? > к сообщению
Отправлено 1 июня 2007 г. 21:41
cleve CHILDREN OF BODOM — Everytime I Die
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 30 мая 2007 г. 20:02

цитата necrotigr

Рекомендую рок-магазин "Зиг-Заг"

Буду признателен за точный адресс/сайт/как пробраться ;-)

цитата Nonconformist

Paf я как раз друга и имел в виду, когда писал про диск

Друг знал, что выходит новый альбом, но не знал когда и был удивлен когда я ему сообщил :-))) "...весь в делах, весь в делах, аки пчела" (С) :-D Обещал скачать и заодно System has failed поделиться :-)

цитата ALLEGORY

Paf у меня такой проблемы нет. Чем-то могу помочь?

Спасибо, конечно, но у меня есть кого потрясти :-))) На худой конец найти и купить диск 8:-0

цитата ALLEGORY

Насчет Megadeath я как-то равнодушна

Ой как зря. Треш высочайшей пробы :cool!: (ИМХО).

цитата ALLEGORY

а вот Оззи — это да, это старинная любовь.

Это наверное первое, что я из металла послушал. Down to Eath подарил мне один ди-джей с Открытого радио (если кто такое помнит) 8:-0 Заслушал до дыр кассету.
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 29 мая 2007 г. 20:17

цитата Nonconformist

А если поклонник, то уже давно должен был купить и заслушать до дыр диск

См. выше :-)

цитата Paf

Был сегодня в одном московском рок-магазине — там ни Оззика, ни Мегадеса... а всякие Линкин Парк, Пейн и прочее

А если там нету, значит найти его будет затруднительно. Несколько месяцев ждал пока там Napalm Death "Smear Campaing" появится... и ведь ни где больше не было его. Megadeth не напалм, раньше должен появится ;-)

цитата Nonconformist

Насчет PS. Ожидается альбомчик от Металлики?

В марте этого года Ульрих заявил, что уже написанно к новому альбому 25 песен. Будут отбираться лучшие и шлифоваться до блеска. Летом Хетфилд и ко выбираются из студии и дают тур 'sick of the studio '07. По окончанию тура засаживаются снова в студию и готовятся к выпуску нового альбома. Примерная дата выхода альбома — последние три месяца 2007 либо январь 2008. Две новых песни уже были анонсированны на выступлениях в Берлине и Токио (если мне память не изменяет) в прошлом году. Песни называются — The new song и other new song :-D Те, кто слышал, говорят, что ни чего хорошего ждать от нового альбома не стоит. Ульрих же утверждал, что новый альбом будет чуть ли не уровня Master of pupets.
После всего этого хочется сказать — ребят, меньше позерства! Больше дела!
ЗЫ: Мастейн такого шума по выходу своего нового альбома не поднимал ;-)
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 28 мая 2007 г. 17:05
Nonconformist спасибо, конечно, но с модема я такое вряд ли потяну :-))) Ну у меня друг, большой поклонник творчества Мастейна — он либо скачает, либо купит. Был сегодня в одном московском рок-магазине — там ни Оззика, ни Мегадеса... а всякие Линкин Парк, Пейн и прочее :-(
ЗЫ: Вот что нас ожидает в конце — начале следущего года, я жду с содраганием сердца. Особено после очередных "пафосных" заявлений Ульриха, что новый альбом будет похож на Master of pupets. Дамс, и перед выпуском St. Anger они говорили, что поняли свои ошибки... а что вышло:-(((
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 27 мая 2007 г. 19:25
Nonconformist у меня последний Дример :-( И Мастейна, с обновленным составом, альбомов тож нет :-(((
ЗЫ: После прослушивания Megadeth хочется сказать одно — почему Мастейн может, а некоторые более успешные его коллеги (хотя лучше сказать соперники ;-)) не могут рубить трэш такого уровня на протяжении двух десятков лет.
Техподдержка и развитие сайта > Недочёты, ошибки, описки... > к сообщению
Отправлено 27 мая 2007 г. 12:58

цитата ZiZu

А составлять библио иностранного автора мне трудно. Из-за ненависти к англ языку.

:-))) Я просто так предложил :-)
Техподдержка и развитие сайта > Недочёты, ошибки, описки... > к сообщению
Отправлено 26 мая 2007 г. 23:39
ZiZu А кто тебе автора мешает добавить ;-) У нас же есть бесчетное кол-во неоткрытых соавторов :-)
Другие окололитературные темы > Роберт Хайнлайн VS Айзек Азимов - чьи "Истории Будущего" вам нравятся больше? > к сообщению
Отправлено 26 мая 2007 г. 23:36
У нас сейчас 437 авторов, давайте каждому свою пару найдем и будем сравнивать :-) Или лучше всех со всеми сравним, так убойней будет :-D
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 26 мая 2007 г. 23:26
Nonconformist хех, меня тож сейчас на Оззика потянуло ;-) (точнее на его сольное творчество) и параллельно еще Megadeth слушаю
Музыка > Клипы > к сообщению
Отправлено 25 мая 2007 г. 23:49
Byrenosec просто первое, что на ум пришло. И песни душевные и клипы хорошие.
Могу еще добавить: Helloween — If I Could Fly
Больше ничего не могу добавить. Из художественных клипов больше не припоминается душевных, тока одни концертники :-)
Музыка > Rammstein или смерть попсе > к сообщению
Отправлено 25 мая 2007 г. 23:37

цитата n)(s

А ты что то доказывал? Если ты доказывал, что индастриал это направление металла и ничего более, неубедил. Да, может быть смешение индастриал\металл, также как и фолк\металл, но я не собираюсь утвержать что фолк, это металл. Пропасть между фолк и металом огромна, поэтому их мягко говоря очень сложно, практически невозможно спутать, тогда как между индастриалом и металлом большой овраг, по которому еще и проложен узкий и тонкий мост.

Верно подмечено. Согласен с тобой.

цитата n)(s

Если и закрывать то тогда справедливости ради нужно закрыть и дургие темы по определенным группам. А по рамштайну, вроде и на первой странице не очень много было написано, но возможно все еще впереди.

Да с начала открытия этой темы постоянно она уходит на офф-топ (порой и я бываю замешан в этом ;-)), даже название чуток поменяли из-за этого :-) Но если считаешь, что все впереди — пускай живет :-)
Кино > Какая из частей фильма: "Пираты Карибского моря" понравилась вам больше всего? > к сообщению
Отправлено 25 мая 2007 г. 21:35
Все фильмы выезжают на игре Деппа и его обаянии. Ну еще "милашки" Блума (как мне хочется сказать Глума — Gloom'a:-)))) для не смышленных девочек. Кира Найтли — "актриса-полено". Красивые декорации, спец. эффекты, массовка, костюмы и пр. Сюжет трех частей в одном предложении.
Первая часть была хоть мало-мальски интересной, но и при просмотре я обнаружил достаточно нестыковок в фильме. Когда вторую смотрел — плевался, так сюжет изнасиловать, чтобы получилось продолжение. Но Депп тут играл роль комедийного персонажа. Прокатило (вроде). О сюжете тут уже говорить нельзя.
Третью часть куплю только в пиратском (как бы для этого слово это двухсмысленно не звучало :-)))) варианте либо скачаю ;-) Только ради интереса, на сколько сильно можно изнасиловать хорошую идею за деньги.
Музыка > Клипы > к сообщению
Отправлено 25 мая 2007 г. 20:51
Byrenosec Metallica "Nothing else matters" и "Until it sleeps"
Музыка > Rammstein или смерть попсе > к сообщению
Отправлено 24 мая 2007 г. 19:33

цитата Mexa

посему трогать Ваш индастриал более не буду

??? Я индастриал не слушаю (так же как и альтернативу) ;-)
ЗЫ: может тему закрыть? По-моему про саму группу только на первой странице написано :-)))
Музыка > Rammstein или смерть попсе > к сообщению
Отправлено 24 мая 2007 г. 11:53
Mexa во-первых не надо офф-топа. Что такое индастриал (так что не надо поучительных статей) я знаю, и знаю из чего он развился. Разговор не о том.
Индастриал (как и альтернатива) уже давно идут отдельно от остального металла (пускай даже они из него и вышли). И, как мне кажется, не стоит все под одну гребенку зачесывать. Спор из той темы, что весь металл — это рок, потому что он из него вышел (в соседней теме спор был). Но назвать любую металл команду, Рок-командой — это перебор, такой же, как называть нынешнюю альтернативу и индастриал — металлом.
И тут даже дело не в разделении жанров, а во вкусовых предпочтениях людей которые слушают данные направления музыки. Многие металлисты не переваривают большинство альтернативы и индастриала, да и в принципе так же альтернативщик не любит многие направления металла.
На самом деле спор пустой и даже немного абсурдный. Если хочешь продолжать, пиши в тему Индастриал.

цитата Mexa

Родственные жанры: Industrial, Thrash, Death Metal/Black Metal, Heavy Metal, Speed Metal, Alternative Metal, Rap-Metal, Rap-Rock, Goth Metal, Symphonic Black Metal

Нет слов :-))) Лежу на лопатках :-))) Особенно родственны — первый и предпоследние жанры :-))) Бред :-)))
Музыка > Rammstein или смерть попсе > к сообщению
Отправлено 23 мая 2007 г. 16:28

цитата Mexa

Хорошая группа для знакомства с металлом, простенько и со вкусом.

??? Это индастриал. Все-таки направление от металла отличается.
Кино > Трудно быть Богом (2014) [режиссер А. Герман] > к сообщению
Отправлено 20 мая 2007 г. 12:19
квинлин что-то как-то познова-то ты об этом услышал... Новость о монтаже я слышал еще в феврале-марте месяце :-)))
Музыка > Metal > к сообщению
Отправлено 18 мая 2007 г. 22:35
Byrenosec про это можно было даже не говорить :-)))
⇑ Наверх