Все отзывы посетителя olga.sb
Отзывы (всего: 703 шт.)
Рейтинг отзыва
olga.sb, 21 мая 2022 г. 15:11
Много ли вы знаете по-настоящему оригинальных фэнтези-миров, где обитают в основном не люди, а необычные существа? Аббарр с Ехо от русскоязычных авторов, Цамония, Нью-Кробозон, Рэдволл и еще парочка – от зарубежных. Для меня фэнтези всегда являлось способом путешествия в иные миры, поэтому сильно печалит такое отсутствие воображения у авторов, которые предпочитают придерживаться условного средневековья, в лучшем случае подбросив туда эльфов с гномами либо оборотней с вампирами. Ну или драконов, они вместо котиков канают. Вся оригинальность сейчас утекла в НФ с самыми разнообразными расами пришельцев.
Поэтому несмотря на определенные недостатки книги от души вручаю Марте Уэллс высший балл за обалденное воображение и умение воплотить правдоподобные и необычные расы (особенно учитывая, что книга вышла в оригинале еще до Киллербота)! Раксура – своеобразные летающие существа, имеющие два воплощения: земное и крылатое, причем их колонии обладают разделением на королев, консортов, охотников, учителей и наставников (хотя я бы последних перевела провидцами или шаманами). Прибавить к этому совершенно специфическую иерархию и нормы поведения, и получите очень оригинальных персонажей.
Главный герой Лун в детстве остался без стаи и жил с людьми, поэтому мы вместе с ним постигаем новый мир, погружаемся в непривычные реалии с летающими островами и, конечно, злобными людоедами сквернами, противостоянию с которыми отведена значительная часть сюжета. Обретение новой семьи, поиск своего места в жизни – универсальная тема, которая делает эту книгу действительно глубокой. Но благодаря бешеной динамике, не удастся заскучать ни на секунду, гарантирую.
Герой, как главный, так и второстепенные, не произвели прямо огромного впечатления, потому что не являются какими-то уникальными, бесстрашными или всесильными. Но многим как раз такие ни рыба ни мясо наоборот нравятся. Основное, что они вызывают приязнь своим стремлением защитить близких, хотя не всегда поступают героически и часто ошибаются. Тут смещенные гендерные роли – консорты пассивные и чувствительные, а королевы властные и воинственные. Это я так, на всякий случай добавляю, многим мужчинам тяжело такие темы даются, хотя книгу тоже им советую без всяких ограничений, тут на любую аудиторию: отношениям отведено места меньше, чем в той же Игре престолов.
Книга имеет завершенную сюжетную арку, заканчивается безо всяких клиффхангеров, но вообще цикл состоит из гораздо большего количества книг, и лично я планирую к нему вернуться. Интересно посмотреть за развитием героев в мирное время.
Итого, если не считать ужасной вычитки перевода (иногда подряд 4 однокоренных слова в одном предложении, неужели так сложно заплатить копеешную ставку литредактору? Все эти «указатели показывали» сильно бесили), то это отличное фэнтези, достойное пополнение в копилку книг с оригинальными и проработанными мирами.
Лариса Петровичева «Филин с железным крылом»
olga.sb, 19 мая 2022 г. 15:09
Вполне приятная, хоть и слегка мрачноватая сказка из одного ряда с Иди через темный лес и Сердце что растопит океан. Судя по низким оценкам, вещичку судят как полноценное фэнтези, что считаю в корне неправильным. Здесь именно стилизованная сказка, притча, поэтому ждать детально проработанного мира и глубокой психологии персонажей просто несправедливо.
Весь сюжет разворачивается по канонам сказки: девушку приносят в жертву и она спускается в нижний мир, дабы местное божество – Великий Кит – не гневалось. А дальше идет вполне стандартный для всяких Спящих красавиц и Иванов Царевичей квест – здесь залез в сад и достал молодильные яблочки, там – сбежал от погони и бросил за спиной расческу, которая превратилась в лес. И естественно, никуда от волшебных помощников. Тут это и филин с железным крылом, и двуглавая огненная птица, и ожившая коряга. Все архетипы сказки соблюдены: ты помог неведомому существу и получил себе бонус в карму в виде магической всепобеждающей жемчужины, освободил пленника – на тебе камень невидимости. По-моему, прекрасно работающая схема.
Зачем же искать в сказках мотивы Кащея Бессмертного? Ну вот и тут владыка нижнего мира вполне себе злодей (хотя ему и попытались дать мотивацию – желание завоевать уважение бога-отца). Зато здесь куча милейших существ: живые зеркала, разумные холмы, говорящие коряги, полулюди-полудеревья. Если бы не куча смертей (имхо, совершенно ненужных) и всяких остросоциальных тем вроде работорговли и дискриминации големов, то я бы наверное и вообще поставила 5* как абсолютно замечательной сказке для взрослых. Увы, немного недотянуло.
Итого: действие мегадинамичное, герои хоть и поверхностные но добрые, атмосфера волшебства и приключений присутствует. Всем, кто любит сказки и хочет отвлечься – рекомендую без всяких ограничений. Не вижу повода придираться, когда в 95% янг-эдалта логика и проработка мира отсутствуют напрочь.
olga.sb, 15 мая 2022 г. 16:43
Во второй части история Алексии Таработти получает продолжение. В этот раз в Лондоне распространяется эпидемия человечности — сверхъестественные существа в ужасе. Оборотни не могут сменить облик, вампиры становятся смертными, а призраки исчезают совсем. Чтобы разобраться с этим, Вулзи, а затем и Алексия отправляются в Шотландию.
Честно говоря, тут классический случай, когда высокая планка первой книги резко опускается. Согласна, поддерживать такой остроумный и ироничный стиль очень сложно, но это все равно печально, ведь для меня это был главный плюс.
Главная героиня тоже немного сдает позиции, хотя как высокопоставленная жена графа и важная шишка в королевском теневом совете, должна бы уже быть не просто в каждой бочке затычка. Увы и ах, даже профессор Лайл, бета Маккона, выглядит более осведомленным и полезным.
Плюс постоянное присутствие тупенькой сестры Фелисити и зацикленной на своих отношениях (и шляпках, конечно) Айви тоже очень тормозит действие. До середины почти совсем не происходит ничего, движущего сюжет вперед.
Добавляются квир-персонажи. К лорду Акадами присоединяется француженка-изобретательница Лефо. Честно, количество ее заигрываний с Алексией можно было бы и снизить.
В качестве женатого мужчины Вулзи кажется становится еще менее приятным типом.
Улучшается только зонт. Теперь он может и стрелять дротиками, и распространять яд — все, кроме собственно защиты от дождя или солнца.
Я радовалась продолжению цикла, но теперь даже сомневаюсь, буду ли читать дальше.
olga.sb, 15 мая 2022 г. 16:26
Честно говоря, я сильно удивлена полному отсутствию информации о цикле книг С зонтом наперевес. Потому что на фоне кучи абсолютно проходных книг здесь все компоненты в почти идеальном балансе, чтобы привлечь самую обширную аудиторию.
Для поклонников остроумных и оригинальных текстов здесь потрясающе ироничный авторский стиль – без нарочитых и грубых шутеек, часто присутствующих в юмористическом ромфанте. Именно та доля британской манерности, чтобы делать повествование острым, но не переперченным. Таким стилем я готова читать что угодно и в каком угодно виде – даже инструкцию для эксплуатации телевизора – улыбка и хорошее настроение обеспечено. Это бесценно! Ничто не ценится так высоко и не встречается так редко как потрясающе остроумный текст. Я смаковала каждое предложение. Ну, почти каждое.
Честно, мне достаточно было бы и первого пункта. Но там есть и еще!
Для поклонников викторианского Лондона и сверхъестественных существ здесь идеально прописанное британское общество начала 19 века с его правилами и сословными принципами, словно из Джейн Эйр или Гордости и предубеждения: балы, приемы, сплетни, первостепенность верно подобранной одежды и поведения над истинными устремлениями. И туда абсолютно естественно вписаны и вампиры, и оборотни, и призраки. Они тоже в первую очередь подданные королевы и соблюдают правила приличий, хотя и живут в основном по ночам. Все простые люди желают тоже стать бессмертными, поэтому жертвуют кровь и исполняют поручения абсолютно на добровольной основе. За этим следит сверхъестественная полиция. Прекрасная атмосфера!
Для поклонников детективов здесь есть линия расследования, куда пропадают вампиры и оборотни без кланов, а также кто пытается убить главную героиню – бездушную Алексию Таработти. Кстати, довольно любопытный персонаж: она прикосновением заставляет сверхъестественное существо превращаться обратно в обычного человека.
Она, кстати, входит в список сильных и оригинальных героинь. Наполовину итальянка, старая дева без приданого, не принятая обществом, она тем самым получила свободу быть самой собой – практичной, с независимым мышлением, любопытной и очень-очень яркой. Настоящее стихийное бедствие. С неизменным зонтом наперевес (там серебряный наконечник для защиты, если что).
Для поклонников стимпанка есть именно стимпанковские изобретения: паромобили, дирижабли, автоматоны, и вообще машины всех мастей. Это придает особенную пикантность миру, потому что ученые тут основа прогресса и играют не последнюю роль в сюжете.
Ну и ромфант есть. Я совсем не поклонник, особенно такого физиологичного, с разглядыванием мужских достоинств (нет, не красивых глаз) и абсолютно мужицким поведением второй половины уравнения, когда нужно хватать в охапку и делать все что вздумается. И упаси боже сказать что-то уважительное или приятное – оскорблений, грубостей и распускания рук будет достаточно, чтобы свести с ума девушку. Очень печально, что в этом случае девушка ценит себя настолько низко, что этого действительно достаточно. К счастью, дурацких ситуаций всего три, их я быстро пролистала, поэтому минус истории поставила совсем маленький. С другой стороны, многим как раз такое нравится. Но лично мне кажется, что при всей схожести пары с циклом о Кейт Дэниелс – там в миллиард раз правдоподобнее и эмоциональнее отношения. Ну что ж, идеальных вещей не бывает.
По итогу же очень советую всем девушкам почитать – абсолютно неизбитая история, как минимум достойная внимания всех тех, кому нравятся трилогия Кассандры Клэр Адские механизмы, цикл Илоны Эндрюс про Кейт Дэниелс и Моя леди Джейн Синтии Хэнд.
Питер Банзл «Механическое сердце»
olga.sb, 15 мая 2022 г. 16:18
Дисклеймер: убийства родных, дискриминация, буллинг
Часто встречаются детские книги, которые содержат в себе несколько пластов смысла. Тогда интересно читать и взрослым, и подросткам разных возрастов. Здесь же история исключительно для 10-12 летних. Хотя она содержит такие темы, которые лично я не хотела бы давать детям – в особенности из-за отсутствия морального посыла, как правильно из них выходить.
Я поставила достаточно высокую оценку только для этой конкретной категории литературы и с точки зрения интересности, а не художественной ценности среди всего прочитанного. В плане приключений Механическое сердце читается крайне увлекательно, буквально проглатывается, потому что постоянно что-то происходит, действие очень насыщенное.
Да и герои довольно приятные – они положительные, хотя ничем не выделяются, не являются крутыми и всемогущими. Это простые дети – в меру проказливые, в меру непослушные, в меру сообразительные, в меру смелые. Им хочется сопереживать, да и маленькие читатели сумеют увидеть в них себя.
В остальном, есть к чему придраться. Сюжетная линия проста как пять копеек и в общем заключается в реагировании на возникающие обстоятельства. Финальный твист понятен за сто километров (может, конечно, детям и не будет так очевидно, но я б не рассчитывала). Опять же очень много моментов, которые даже меня шокировали: как обращаются с детьми в пансионате для благородных девиц, погибшие родственники, жестокость к механическим людям. В Оливере Твисте и подобных и похлеще, конечно, было, но как по мне – недетские это темы, совсем недетские.
Если говорить о стимпанке и механических людях – то тут не фантастика, а фэнтези, потому что работает это непонятно каким чудом, всё живет и чувствует почти как в сказках про страну Оз. Мне лично неясно, зачем прикрываться жанром стимпанка, которым здесь и не пахнет. Чисто для антуража? Ну так он с другой целью создавался – показать взаимопроникновение технологий и общества.
Злодеи очень злодейские, пусть и присутствует попытка дать им мотивацию. Но черно-белые персонажи в детских книгах, пожалуй, норма. Расстроил только отец главной героини, который показал себя малодушным и бесполезным типом.
По итогу у меня остались смешанные ощущения, но судя по отсутствию желания читать дальше – это точно проходная история (если что, я люблю и с удовольствием читаю детское фэнтези, если вещи достойные). Тем более, первая книга заканчивается вполне логично, поэтому можно спокойно и не браться за следующую часть.
Илона Волынская, Кирилл Кащеев «Фабрика мертвецов»
olga.sb, 10 мая 2022 г. 19:29
Все больше и больше детских книг выходит про мертвецов, смерть и трупы. Хотя лично я бы затруднилась порекомендовать эту книгу именно детям и не только из-за темы. Скорее, мне напомнило по стилю Азазель Бориса Акунина, только со щепоткой магии и стимпанка.
Но из стимпанка здесь только паровые кони, а из магии – присутствие потомков древнерусских богов: с кровью Даждьбога – это цари, Лели – красавицы и красавцы, Живы – целители, Стрибога – управляют ветром, Велеса – занимаются деньгами и купечеством и Мораны – могут упокоить живых мертвецов. Ну и собственно живые мертвецы всех мастей – на этом в принципе вся магия заканчивается.
Зато очень-очень-очень много политики: интриги при царском дворе, мятежные настроения дворян-нигилистов, отток крестьян в города после отмены крепостного права, склоки между жандармерией и полицейскими, отношения помещиков и их слуг… И еще куча всего, вплоть до мелочей, которые авторы взяли из реальных документов. Этого примерно полкниги, поэтому мне тяжело представить, какого ребенка или даже подростка увлечет подобное.
Еще одна сложность для предполагаемой аудитории – язык. Не подумайте, я не ругаю, наоборот хвалю. Очень красивый, сложный, проработанный текст с множеством метафор, сравнений и прочих стилистический витиеватостей. Это тот случай, когда русские авторы дадут огромную фору зарубежным книгам с корявым переводом за счет богатства нашего великого и могучего. Но вот оценят ли это дети? Сильно сомневаюсь. Тут все очень хорошо стилизовано либо под высокопарную манеру выражаться дворян (главный герой – княжич), либо под крестьянский суржик (полуукраинскую смесь с просторечьем), который я-то с пятого на десятый понимала. Плюс очень много непонятных сейчас терминов и фраз. Ну и множество аллюзий на русскую классику: Пушкина, Толстого (Каренина чуть ли не впрямую обыграна), Лермонтова – и даже на Байрона. Из детского здесь я нашла только звукоподражание – постоянные «бум», «звяк», «бэнг», «дзонг», «чавк» и тд безумно раздражали, признаюсь.
Еще момент: герои. Они как сейчас модно говорить «неоднозначные». А если по-простому, то малоприятные. Все. В первую очередь конечно главный персонаж Митя – изнеженный, эгоистичный, зацикленный только на внешнем виде светский хлыщ, из-за которого приходилось постоянно скрежетать зубами, сдерживая желание ему врезать. Отчего переживать за него совсем не переживалось, и читать дальше я ессно не буду – просто не интересно, что там с ним дальше будет. В этом отношении Фандорин – абсолютно недостижимый идеал героя. Но что печально бесили все: отец, не верящий и презирающий отпрыска, а также абсолютно любой описанный персонаж – они представлены однобоко, причем бок этот чаще всего не вызывает особой приязни. Лично я бы не дала эту книгу своему ребенку, потому что брать пример здесь не с кого.
Ну и на закуску: очень подробно описанные вытекающие глаза, отстающая кожа, вырванные сердца, полусгнившие черепа. Нагнетенная атмосфера ужастика с криповатыми срощенными детьми тоже вряд ли подходит для впечатлительных.
Наверное, я бы посоветовала эту книгу взрослым, если бы здесь не был такой убогий именно сюжет. Детективную линию таковой даже язык не поворачивается назвать, ужастика все же слишком мало именно как определяющего мотива, возможно, как альтернативная история подойдет. Но вот только кому будут интересны многостраничные рассуждения о наилучшей позе для флирта с помещичьей дочкой – ума не приложу.
Танамор Екатерины Соболь – один в один почти по всем пунктам, только там текст попроще, да герои с сюжетом поинтереснее, хотя главный персонаж – точь-в-точь Митя, только на английский манер. У меня создалось ощущение, что в издательстве раздали один синопсис разным авторам – авось кто интереснее напишет. Ну или авторы этой книги сидели и обсуждали сюжет с Соболь, а потом поделили территорию действия: ей досталась Британия с Мерлиным, а им – Российская империя с древними богами.
По итогу, честно, затрудняюсь даже оценить или определить, кому это подходит. Для поклонников Танамора – только так (тут куча одинаковых сюжетных моментов).
Лиза Розенбеккер «Поцелуй музы»
olga.sb, 8 мая 2022 г. 22:08
Итак, если вы как и я повелись на обещание истории о книгах со щепоткой детектива, учтите – это наглая ложь! По обоим пунктам!
Сколько раз я уже клялась не наступать на грабли импринта, широко известного одноразовым янг-эдалтом низшего пошиба, но красивые обложки с интригующими аннотациями делают свое дело (молодцы маркетологи, зарплату отрабатывают на 100%!). А потому с робкой надеждой взялась почитать. Нет, увы. Больше всего это напоминает Кровь богов: труп греческой мифологии оживили и вволю попинали ногами, то есть переделали на современный лад. Но все бы ничего, даже затасканные идеи в руках умелого автора обретают второе дыхание. К сожалению, тут музы явно отвернулись от Лизы Розенбеккер за издевательство над их именами. А переводчик окончательно помог добить историю.
Нам обещаны музы, антимузы и книжные персонажи? О них почти ничего не сказано, кроме того, что вполне себе наша современница просто ходит и целует тех, на кого ей укажет начальница. Мир муз? О, нет, та же подлая начальница ничего о нем не рассказывает, поэтому мы просто будем вслед за героиней телепаться по Лондону и наблюдать, как она попивает кофе в промышленных масштабах, смотрит сериалы, гладит кота и флиртует с лапочкой-констеблем. Никаких книжных персонажей кроме нескольких выдуманных тут нет и не будет. Если хотите шикарный книжный мир с аллюзиями и отсылками – отправляйтесь к Ффорде с Четверг Ноненетот.
Нам обещан детектив? Тоже обломитесь! Ну да, убийства тут сыплются как из рога изобилия и даже героиня бегает с круглыми глазами, возбужденным мозгом и дрожащим животом, пытаясь понять, кто же ее подставляет, но сюжет даже не близко к настоящему расследованию. 75% времени отводится ежедневным делам вроде поспать и построить глазки полицейскому, с которым так удобно отправила жить дорогая мама – начальник Скотленд-Ярда. И 25% — реагирование на неприятности, беготня и малоэффективные телодвижения. Преступника вы найдете только вместе с героиней – неожиданно, потому что никакие зацепки к нему не ведут.
Логики здесь просто нет, остается смириться с тем, что происходит. Честно, перечислять даже смысла не вижу, там в каждой главе просто тонны действий, продиктованных исключительно авторской волей. Увидели девушку на местах двух преступлений? В наручники ее и допрашивать без суда и следствия! Двадцатилетний детектив? Да пожалуйста! Сейчас же учиться и работать сначала необязательно. Мама-шеф отдела полиции допустила выдачу ордера (тоже без веских оснований)? Почему бы нет. Короче, фейспалм здесь можно не отнимать от лица вообще. Известные нам музы тоже будут, но как и в Крови богов, как самые тошнотные персонажи, нужные только для галочки.
Не буду цепляться к любовной линии, которая взялась на ровном месте, я не ценитель и не фанат, так что это в минусы даже не считаю. Кстати, 18+ здесь из-за женской ЛГБТ пары, в остальном все довольно прилично.
Но кошмарный, невычитанный, корявый текст – это просто вишенка на торте! У меня кровь из глаз шла. Любительские переводы куда лучше видела. Просто несколько примеров (помимо кучи фраз с прямыми ошибками):
Мы посмотрели друг на друга и перекрестили пальцы (видимо, на удачу, чтобы взяться за руки удалось без проблем, про фразу переплели пальцы ни переводчик, ни редактор, видимо, не слышали)
Мой мозг возбудился, голова, сердце и живот, не знали, как им реагировать (такие вот самостоятельные органы)
По причине ее разъяренного выражения лица я предположила, что она разговаривала с миссис Пэттон (причины они такие причины, чо)
Преобразователи могли бы преобразовывать идеи в более лучшие, а я, будучи, антимузой, возвращала бы их писателям (более красивее текста и не сформулировать)
Пальцы Лэнсбери мягко, но дрожа, осматривали мое тело (мои глаза с ужасом ощупывают этот бред)
Я практически был сломлен. Дэвид был мне как брат, которого у меня не было. Он был частью семьи. (Были бы круто, если было побольше слов «было» в тексте)
Это прямые цитаты. И если вы не видите в них ничего странного, то тогда вперед. В противном случае я бы рекомендовала поберечь глаза и деньги на покупку книги.
Аластер Рейнольдс «Мстительница»
olga.sb, 7 мая 2022 г. 20:53
Я честно пыталась впечатлиться книгой, но ей не повезло оказаться в ряду с Аве Марией Энди Вейера и Ревущей тишиной Кристофера Руоккио. Это из новинок, с любимыми в жанре космической фантастики даже не сравниваю, нечестно будет. Это я к тому, что очень люблю жанр и прекрасно в нем разбираюсь. До Рейнольдса все руки не доходили, но многие хвалили, поэтому бралась с предвкушением. Увы и ах!
Номер раз. Композиция. В этой книге читателя сразу бросают в сюжет безо всяких пояснений как и что обстоит в мире, направо и налево рассыпая термины. Завязки как таковой вообще нет, сразу развитие сюжета. Простите, классическое развитие повествования не просто так придумали и используют. Жирный незачет по сюжетной композиции!
Номер два. Героини. Их нам тоже не описывают. Зачем? Вот вам неуважаемый читатель две сестры их обеих зовут как-то на А. Ок, вторую сокращенно называют Фурой (Фура, блин!). Живите с этим. Они просто прутся куда-то непонятно зачем и совершенно с потолка нанимаются кем-то на что-то вроде космического корабля. Кажется, он большой, но может и маленький. Автор-мужчина вполне способен хорошо прописать женских персонажей (та же Хонор Харрингтон моя любимая героиня), но здесь халтура полная. Это именно ошибочные представления мужчины о том, какой должна быть женщина. Нет, даже не так – баба. Отвратительно! Все любят упрекать авторов-женщин в идеализировании образа героя. Но они хоть положительные качества приписывают. А это просто я даже не знаю как назвать. Девушкам к прочтению это точно не рекомендую.
Номер четыре. Описания. Чего угодно. Жизни или корабля, пришельцев или технологий? Зачем? Это ж надо придумывать. И так сойдет! Ну там есть ионные двигатели и солнечные паруса. А еще великий и могучий мигающий череп. Ну и шарльеры, конечно. Что такое? Как, вы сами не знаете? Вам же хуже, автор объяснять не будет. Это даже не научная фантастика, а фэнтези какое-то чесслово!
Номер четыре. Текст. Здесь куча пустых и малопонятных диалогов, которые используются вместо текста и описаний. Никогда с таким приемом не встречалась, и он не работает (во всяком случае тут). Прибавить к этому среднего качества перевод с кальками английского (он был красивый. Они были счастливы. Она была в футболке) и простейшие предложения уровня первоклассника без сложносочиненных или подчиненных придаточных, и вы получаете вот это рубленое повествование, которое невозможно читать.
Ну, мне еще очень много чего не понравилось из вкусовщины, типа употребления феминитивов вроде пиратки (почему бы сразу не пиратши или не пиратессы тогда?), абсолютно нулевое представление о психологии героев и скучнейшее действие. Но куча хвалебных отзывов намекает, что книга, видимо, просто заточена на мужскую аудиторию. Вот только лично от меня уж простите будет 2 из 10 – это я уже накинула из щедрости, хотелось 0 вообще поставить.
Кира Измайлова «Пёс и его девушка»
olga.sb, 7 мая 2022 г. 20:21
Это вторая книга, прочитанная мной у автора, и она понравилась в разы больше Случая из практики!
Во-первых, героиня (хотя показана она глазами главного героя, по техническим причинам застрявшего в облике пса) Лесси – гораздо приятнее высокомерной, эгоистичной и бездушной Флосси. Тут единственная девушка в оперативной группе (и вообще среди полицейских) очень добрая и приятная, а еще умеет работать с информацией и людьми (не коллегами), настойчивая и упорная, и вообще невероятно обаятельная. Мне она понравилась сразу, как только согласилась взять к себе служебного пса, обреченного иначе на усыпление. Конечно, пес оказался не простой, но сам поступок подкупает моментально.
Во-вторых, детективная линия здесь одна, а не намотано сразу десяток в клубок. Перед нами предстанет настоящая розыскная работа по делу убийцы, который вырезает у жертв органы. Тут и долгие опросы свидетелей и потенциальных источников информации, и сопоставление разных сцен преступлений, и кропотливое прочесывание самых незначительных на первый взгляд улик, и работа под прикрытием, и собственно вычисление маньяка. Очень классное, подробное и правдоподобное оперативное следствие получилось, даром, что в мире существует магия, прорицания, вызов душ, оборотни и прочие штуки. Все они также абсолютно непротиворечиво встроены в сюжет.
В-третьих, здесь Лесси и Дайсон – настоящие напарники, хотя один из них и пес, но относятся они друг к другу заботливо и дополняют друг друга в отличие от Случая, где Флосси о своего лейтенанта только что ноги не вытирала. Да и группа оперативников ближе к концу стала не просто хорошими, но грубыми коллегами, а настоящим коллективом.
Романтической линии здесь тоже совсем по минимуму, но она не такая куцая и странная, как в Практике, где лучше б ее и вообще не было. Тут пара мне скорее напомнила Моркоу и Ангву (из Стражи Пратчетта) наоборот: прагматик оборотень Дайсон и правильная, добрая Лесси.
Очень обаятельная, ненавязчивая и приятная вещь! Очень рекомендую всем любителям сверхъестественных детективов. Жалею, что именно с этой одиночки не начала знакомство с автором. Из триггеров: подробные описания расчлененок, но вряд ли поклонников детективов таким отпугнешь ))
Сергей Садов «Князь Вольдемар Старинов»
olga.sb, 5 мая 2022 г. 18:59
Очень хорошая боевая фантастика для подростков – это краткое заключение на весь цикл. Вот честно, очень жалею, что такой вещи не было в мои 12-13 лет, когда я не особо по-девичьи интересовалась в основном военными походами, а не любовными соплями. Но в итоге перечитала всего Эддингса и Гудкайнда, а это тоже ого-го! Но вот именно моего ровесника в качестве героя не хватало… Хотя и на взрослую голову получила массу удовольствия! (я умею делать скидку на аудиторию и наслаждаться под настроение любыми жанрами). Для меня цикл стал этаким переходным мостиком между Стругацкими с Трудно быть богом и Свержиным с Институтом экспериментальной истории.
Во-первых, покорил герой. Честно, не понимаю претензий к выдающимся качествам героев. Еще Сэм в первом фэнтези ВК дал исчерпывающий комментарий: а о тех, кто остался дома, истории не складывают и сказки не рассказывают. Поэтому герой, к которому нужно тянуться, а не на которого снисходительно сверху поглядываешь, считаю непременным атрибутом любого повествования, тем более для подростков. Итак, если вам нет необходимости чувствовать себя морально выше героя, то читайте обязательно! Потому что здесь беспризорник после тщательного обучения и кучи пережитых смертей становится настоящим князем – не по названию и воле богов, а заслуженно. Эндер и его помощник Боб Орсона Скотта Карда, Астровитянка Горькавого – ближайшие аналоги Вольдемара, или Володьки по-простому: смелого, но осмотрительного, доброго к близким и непримиримого к врагам, умного и умеющего признавать свои ошибки. Я от души к нему привязалась и переживала как за родного.
Очень-очень высокое внимание к деталям – это истинная правда. Не каждому подростку (особенно современному) хватит терпения читать про подробнейшее обучение на базе и про тщательную подготовку к каждому действию – от похода в лес на охоту до нападения на вражеский город, когда дотошно перечисляются все необходимые пункты: предметы одежды и обуви, материал доспехов и вооружения, численный состав отряда, продукты, а также пути отступления и подступов, вплоть до количества вырытых канав и подкупленных горожан. Серьезно, книги можно описать в двух словах: военная кампания, но здесь важен именно процесс, а не только результат. Этакая игра Цивилизация, когда взятие города может развалиться из-за дизентерии среди рабочих.
Однако за счет полного подключения к герою и такому тщательному планированию как выдуманный мир, так и все герои кажутся настолько реальными, что заткнут за пояс любого Геральта из Ривии. Лично мне ни секунды не хотелось пролистнуть, даже в самом начале, когда приключений вообще не было, только подготовка.
Однако и минусы имеются. Авторский язык довольно скудный и куцый. С одной стороны, подросткам может так и доходчивей, с другой – ну это ж вроде как художественное произведение, художественная ценность тоже должна быть. Нет, не здесь. Никаких красивостей, все по-военному четко и просто. А иногда и с ошибками.
Верно и насчет любовной линии. Наличие ее здесь в 3ей части исключительно для галочки, хотя у того же Гудкайнда и Орсона Скотта Карда было хорошее сочетание всего.
Ну и правда за деревьями иногда леса не видно. Как бы мне ни понравилось, все же сюжету не хватает однородного темпа и приключений: подросткам тяжело удерживать внимание.
Но эти минусы настолько незначительные по сравнению с несомненными плюсами, что с трудом удержалась от высшего балла ))
Маша Храмкова «Арктур и Кубок Планет»
olga.sb, 5 мая 2022 г. 16:39
Современная молодежь и подростки не любят и не ценят научную фантастику в целом и космическую фантастику в частности. В принципе, читая вот таких Храмковых я наверное даже их понимаю, ведь читать крутейших авторов типа Энди Вейера сложновато и скучновато, старичков вроде Гаррисона, Кларка и Гамильтона (на которых выросла я) уже некомильфо и фу-фу как наивно, а хороших вещей типа Астровитянки Горькавого и Навигатора Кретовой еще надо разыскать среди навороченной груды графомании. Ведь если для фэнтези графомания легким движением руки маскируется магией, то в НФ такой фокус не проходит. В Кубке же не логические дыры, а сплошная черная дыра вместо книги, даже перечислять не буду.
Но даже если не придираться, а воспринимать это как «ну это ж для подростков, и так сойдет!», то это полная шляпа как с точки зрения сюжета, так и героев (психологию уж не поминаю, чур меня чур). Автору по большому счету требовалось просто соответствовать описанию: Голодные игры в космосе, и всё было бы ок, тип-топ и в шоколаде. Простенькие боевички с мясушком как раз молодежь в массе своей и хавает. Но неееет! С середины книги гонки подростков в чужой галактике, где каждый управляет один кораблем (после 3-месячного обучения!), с целью собрать образцы грунта (и поубивать друг друга в идеале), куда до кучи добавлена девушка-клон с политической повесткой грохнуть главного конкурента, сына конгрессмена-антиклониста (естественно,
Не знаю, по какой причине. То ли автору надоело все, то ли она не придумала дальше сюжет, то ли ее тюкнул кто-то по голове и отобрал клавиатуру, но в итоге сменилось всё: главные герои, которыми стали пара детей-провидцев на далекой планете; сюжетная линия, которая сделала поворот на 180 градусов и сосредоточилась на поиске матери и борьбе с пиратами; повествование вообще заскакало между левыми персонажами как блоха, не давая следить вообще ни за кем. Но зато все полили кровушкой и накинули выдранные глаза и сердца.
Если вы на середине рецензии еще не решили сохранить себе нервы и время, отложив в сторону (и забыв в идеале) про эту книгу, то добавлю, что концовка там вообще не на
olga.sb, 1 мая 2022 г. 20:44
Самый типичный янг-эдалт со всеми возможными клише. Если автор хорош, то это не смертельно, но не в этот раз.
Наплевательское отношение к логике, самая беспомощная революция в мире, сосредоточенные друг на друге герои из разных лагерей...
Просто небольшое количество примеров (а их там бездна!)
Академия будущих воинов. Их отпускают в увольнительные и т.д. Гг хочет сбежать и! роет для этого подземный ход! Ну серьезно, это ж какая выдержка — дотянуть до самого выпуска — прям монте-кристо. Ржала белугой!
Найти потайной ход в незнакомой крепости, при этом работая служанкой у суровой хозяйки? Да запросто! Одного дня хватит!
Испытания это отдельный фейспалм. Ввязался герой туда потому что не хочет убивать даже посторонних. А в итоге что?
Верно на тему драк в других отзывах замечали: идеально обученные воины то невмерно круты, то по щелчку превращаются в деревенских драчунов, размахивающих кулаками.
Как комендант на своем посту держалась может еще и объяснят, но то что при ней должна царить полная разруха — факт. Ее главная цель — унизить, искалечить и убить как можно больше тех, кто вокруг все делает. Это даже не злодей, а клинический идиот какой-то.
Ну и так, по мелочи к минусам:
Оба гг с их любовными треугольниками... Гормоны, понятно, но тогда простите любовная история будет низведена до 0. Да и вообще, мне лично прям с трудом верится, что у них были эмоциональные силы аж на 2 красавчиков/красавиц сразу.
Беспричинная жестокость на каждой странице, оправданная видимо возможностью волшебным образом исцелять. Вроде как можно до смерти всех бить, а назавтра они опять живчики. Опять же, это полностью снимает сочувствие, как супергерои — они дерутся, а видишь только шоу.
Как итог, напомнило стопятьсот раз читанных и сразу забытых книг, больше всего: Колдовскую метку (масками и некоторыми сюжетными арками) и Песнь призраков и руин — колоритом, противостоянием, испытаниями. Но Уголек проигрывает обеим книгам и вытягивает только героями: они хоть и жуткие нытики, но неплохие вроде люди и стремятся стать лучше.
Рекомендовать могу только тем, кто умеет полностью абстрагироваться от отсутствия внутренней логики мира, а также любителям стекла и страдашек героев.
Терри Пратчетт «Пехотная баллада»
olga.sb, 29 апреля 2022 г. 14:31
Довольно мало есть книг про солдатские походные будни, тем более от лица рядового. Чаще про генералов и прочих высоких стратегов речь идет. Но иногда и про будни читать безумно интересно, особенно, если это книга Пратчетта.
Если хотите юмор и развенчание штампов про переодетых героинь — добро пожаловать к Пратчетту с его одиночкой Пехотная баллада. Это вам отнюдь не Мулан, хотя вышло не менее шикарно. Здесь главная героиня тоже решает присоединиться к войску, хотя и по менее возвышенным причинам. И тут-то начинаются сложности: как среди толпы парней помыться, переодеться, да просто справить нужду? Рекомендую всем, кто планирует в своих книгах в десятитысячный раз вставить переодетую парнем девушку почитать эту книгу! Продумано всё до мелочей. Если без спойлеров, то всем переодетым солдатам в первую очередь нужны свернутые носки!
Очень забавно, правда! И очень много про солдатские будни одного отдельно взятого полка! Я всегда раздражалась на этот избитый прием про переодевания и возмущалась, почему бы парней девушками не переодеть. О-о, как говорят, бойся своих желаний.
События скатываются как снежный ком, и под конец уже ржешь так, что остановиться не можешь, спрашивая себя:
Естественно, как всегда у Пратчетта, основной смысл глубже и серьезнее, и в основном посвящен антивоенным мыслям. Эта тема, к сожалению, актуальна всегда.
Терри Пратчетт «Цвет волшебства»
olga.sb, 29 апреля 2022 г. 13:56
Вчера был день рождения одного из писателей, который получил титул за свое творчество — сэра Терри Пратчетта.
Если вы хотите проработанный мир и необычных персонажей, а также море британского юмора, отлично маскирующего серьезные темы — вам сюда. Мир за 40 с лишним книг раскрыт великолепно: Плоский мир, стоящий на черепахе, который задумывался как пародия на фэнтези штампы стал жить сам по себе.
Город Анк-Морпорк вместил в себя множество персонажей, один колоритнее другого...Недаром первый турист в этом мире Двацветок (да, имена у почти всех героев дурацкие и говорящие) прибыл именно сюда в поисках приключений. И он их отгреб по самое не балуйся, ведь его проводником стал волшебник-недоучка Ринсвинд.
Итак, обычно я говорю: несмотря на мое полное обожание Пратчетта — не начинайте с этой книги и с этого цикла. Так как к стилю сэра Терри и без того привыкнуть поначалу непросто и без того, чтобы начинать с его самого пародийного и странного произведения. Я два раза начинала и два раза бросала. Но потом я взялась за книгу МОР-УЧЕНИК СМЕРТИ — И ОНА БЫЛА МОЕЙ ПЕРВОЙ КНИГОЙ, С КОТОРОЙ Я ПОЛЮБИЛА ПРАТЧЕТТА.
Недавно я начала перечитывать любимые циклы, и поняла, что теперь место меланхоличного Смерти заняли Ваймс и Моркоу из Стражей (по которым скоро сериал выйдет!). Не исключаю, что к пенсии я проникнусь и Двацветком с Ринсвиндом.
К чему я веду: если вам не зашел один цикл, попробуйте одиночку или другой цикл, потому что они гениальны! Сначала кажется: что за бред, но потом ловишь себя на мысли, что ржешь как ненормальный, или же наоборот, перечитываешь одну страницу снова и снова, настолько глубокая там мысль заложена...
Итог: Книги Пратчетта — это все оттенки волшебства, и если вы каким-то образом их пропустили, то я вам безумно завидую: вы можете впервые окунуться в этот потрясающий и сумасшедший мир. Меня он всегда спасает от депрессии и нечитуна
Выходят книги в изданиях на любой вкус, но мое любимое оформление — черное.
Терри Пратчетт «Вещие сестрички»
olga.sb, 29 апреля 2022 г. 13:52
Ведьмы и юмор — вещи совместимые?
Есть юмористический ромфант (типа Настоящей черной ведьмы Звездной), но этот легенький и незатейливый юмор про то, кто кого в голом виде застанет мне не особо нравится.
И тут в дело вступает Пратчетт!
У него есть циклы про волшебников, про стражников, про мошенника ставшего предпринимателем, про Смерть и конечно про ведьм!
Вот там не только полно забавных ситуаций, но и есть над чем подумать!
Цикл про ведьм можно почти как одиночки читать.
Я начинала знакомство с циклом с книги Вещие сестрички, про трех ведьм: молодую и романтичную Маграт Чесногк, выпивоху-похабницу Ягг и чопорную саркастичную Матушку Ветровоск.
Сюжет в принципе можно назвать эдакой интерпретацией шекспировского Макбета (с кусочком из Короля Лира) с призраком короля, отравлениями, интригами и пропавшим наследником.
Но Пратчетт как всегда умеет вывернуть сюжет так, что нагромождение одной абсурдной ситуации на другую в итоге принимает форму чуть ли не философской притчи.
Вот и в этом случае, как следует отсмеявшись после проделок Ягг и ее кота и комментариев Ветровоск понимаешь: это история заставила задуматься о поиске своего места в жизни, о важности поддержки друзей и семьи, а также что является настоящей магией (ответов много и почти у каждого свой!).
Шикарная вещь!
olga.sb, 29 апреля 2022 г. 13:42
Способен ли мошенник раскаяться?
Читая про гениальных бандитов, я всегда думала: эх, такую бы энергию, да в мирных целях! Видимо, так думала не только я
Держи марку — первая книга из цикла про обаятельного мошенника, которого судьба (в лице патриция Ветинари) заставила направить энергию в мирное русло. Когда дают выбор: казнь или приведение в порядок запущенного почтового отделения, мало кто выберет смерть. Вот и Мокриц фон Липвиг решил стать главным почтмейстером.
️«Он, наверное, сошёл с ума. Вот что случается, когда соглашаешься работать за зарплату».
«Есть поговорка : нельзя обмануть честного человека. Её чаще всего повторяют люди, которые имеют неплохой доход, обманывая честных людей».
️«Всю жизнь мечтала работать в почтамте. И даже питалась лимонами чтобы натренировать выражение лица».
Не вижу в книге недостатков, так что перечислю достоинства:
- Обалденнейший юмор (в этом цикле и черный тоже), смешанный с глубокими мыслями так, что никаких стикеров не хватит!
- Потрясающие персонажи один забавнее и интереснее другого!
- Описана работа самых очевидных, казалось бы, вещей с нуля: откуда взялись марки, почему после появления телеграфа не умерли письма и т.д (во второй книге — банковская система, в третьей — прокладка сети ж/д дорог).
- Невероятно милая любовная линия: Ангела — это нечто невероятное.
- Много этакого серого кардинала Плоского мира — лорда Ветинари.
- Множество бесшабашных приключений, от которых выдыхаешь только к концу книги.
- Каждая книга закончена, можно продолжать, можно нет.
Вообще, с каждой новой прочитанной серией Пратчетта у меня появляется новый любимый цикл. Возможно, как и любой юмор, автор зайдет не всем, но если зайдет, то это будет любовь на всю жизнь. Кстати, во многих сферах используют знания бывших преступников: искать уязвимости в банковской системе, помогать полиции...
olga.sb, 29 апреля 2022 г. 13:33
И на Пратчетта бывает проруха или Финт ушами
Обожаю этого чудесного автора за море позитива, смешанного с глубоким смыслом! Радуюсь, что в цикле о Плоском мире столько разноплановых книг на любой вкус! И про бестолковую стражу, и про ироничных ведьм, и про исправившегося вора, и про совсем не мрачного Смерть со товарищи... Но вот с внецикловыми его книгами у меня как-то не складывается... Пока из всех книг мне понравились только Благие знамения...
Финт, к сожалению, пополнил копилку не зашедших...
Казалось бы: викторианский Лондон с диккенсонианской атмосферой, благородный беспризорник и прекрасная дама в беде... Что могло пойти не так? К сожалению, все испортил для меня выбранный автором стиль повествования. Ок, я понимаю, что беспризорники не могут шпарить высоким штилем, но вся книга на блатняке и сленге... Простите, для меня это был перебор. Сама как переводчик понимаю, насколько сложно передать просторечный лондонский диалект кокни, но... Да, я литературный сноб с профдеформацией и ничего с этим не поделать...
Следующий момент, который я не смогла простить — тупой герой. Нет, не так. ОЧЕНЬ ТУПОЙ ГЕРОЙ. Он, конечно, к концу поднабрался ума и манер, но выносить его дурацкие поступки на протяжении книги было невозможно.
Мои претензии — исключительная вкусовщина, и уверена, очень многим книга придётся по душе, так как отражает жизнь в Лондоне той эпохе, причем для разных слоев населения: работные дома, безнадега, малолетние бандиты...Но фантастика здесь с хорошей такой натяжкой, юмора я не заметила вообще, а атмосферы мне недостаточно...
Однозначно украсили повествование тот самый Чарли Диккенс и Суинни Тодд. Как же я люблю такие оммажи к любимым героям других произведений!
Но вообще лично я бы посоветовала как минимум начинать с других вещей автора (например, милейшей одиночки про Изумительного Морриса).
А еще есть другие британские авторы, которые пишут в том же стиле и классно изображают английскую действительность — Джаспер Ффорде, Дуглас Адамс (и мое недавнее открытие — К. К. Макдоннел).
Терри Пратчетт «Роковая музыка»
olga.sb, 29 апреля 2022 г. 13:24
Для меня музыка всегда была одной из ниточек, которые привязывают к жизни, дарят утешение и смысл. Недавно в мультфильме Душа упоминали, что жить стоит ради музыки и еды )) Я бы добавила еще несколько пунктов, но музыка однозначно служит приправой к жизни!
Роковая музыка — третья книга из отличного подросткового цикла про Смерть — один из ярких представителей фантастических книг с музыкой во главе угла. Тут музыка Рока (soul music в оригинале) становится чуть ли не главным персонажем.
Она вселяется в гитару одного из трех музыкантов, которые создают свою рок-группу и собирают стадионы. Само собой, все происходит в Плоском мире, а потому музыканты — это тролль, гном ну и Бард )) самое то для отрыва!
Конечно, там будет еще множество колоритных персонажей, включая СМЕРТЬ, на которых и держатся книги Пратчетта, потому что они никогда не про сюжет, зато всегда — про неординарные ситуации и еще более неординарные поступки.
И скрытые за всем этим рок-н-роллом глубокие мысли про поиск своего места в мире, про противостояния логики и чувств, про то, как быть молодым, отношения отцов-детей-внуков-дедов и многие-многие другие.
Восхищаюсь, когда мастерства автора хватает, чтобы вплести в текст музыку, чтобы сделать произведение звучащим, объёмным, ритмичным!
И Музыка Рока не единственное произведение Пратчетта с музыкальным подтекстом. Еще есть Маскарад — этакая пародия на Призрака оперы с поющей ведьмой. И там тоже достаточно как юмора, так и смысла, и в первую очередь — много музыки. На этот раз не Рока, но тоже способной отнять или изменить жизнь!
olga.sb, 25 апреля 2022 г. 00:42
Как случается со многими книгами, не требующими продолжения, вторая часть получилась послабее. Абсолютно идеально было бы завершить путь принятия себя в Чистилище Флинном Морфо на первой книге. Но нет, его забрали и сделали посланником Смерти, охотником за одержимыми в Инферсити. Нас ждет знакомство с новыми этажами загробного мира, на этот раз сразу с несколькими: кабинетом повелителя Смерти, Хрустальным гротом с просветленными душами и Древним космосом, где собственно и обитают охотники.
Этот космос получился даже не вполовину таким же интересным, как очень яркое и оригинальное Чистилище. Да и напарников Флинн получил опять же даже не вполовину таких крутых, как психофор Тайло (кстати, он еще вернется на пару глав с сюжетом, сильно напомнившим мультик Душа). Та самая девушка с обложки, рыжая Хольга, пока выглядит на редкость несимпатичной (как и сам главный герой), поэтому за нее особо не переживалось, хотя секрет в шкафу у нее правда страшный.
Собственно охота на одержимых получилась довольно динамичной, хоть и жестокой, но времени ей отведено всего с 3-4 главы.
Овеществленных метафор на тему наличия у каждого из нас внутренних демонов и борьбы с ними в этот раз прямо по минимуму, так что кому это не понравилось в 1ой части – тут уже скорее классическая история про жнецов.
Концовка в этот раз еще более открытая, чем в прошлый, потому что тут по сути только завязка – до поимки биг-босса и до завязывания отношений с новой напарницей еще далеко.
По стилю, теме и даже шутками про оживленную беседу со смертью (ха-ха) эта книга сильно напоминает Танамор от Екатерины Соболь и рассчитана на ту же аудиторию.
В общем, читалось интересно, и продолжение тоже возьму, но в топ года в отличие от первой части точно не попадет.
Ли Мие «Магазин снов» мистера Талергута»
olga.sb, 25 апреля 2022 г. 00:10
Невероятно милая вещь про то, почему мы видим сны и какие. Я люблю тему о сновидениях, и тут она раскрыта очень полно. Дело в том, что засыпая, мы попадаем в мир грез, идем выбирать себе сны в магазине и потом расплачиваемся впечатлениями от них, хотя сами сны часто забываем, но они помогают справиться с психологической травмой, проанализировать прошлое, испытать чей-то иной опыт и даже встретиться с умершими родными.
Основная канва: будни работников такого магазинчика, поэтому каждая глава – новая категория снов, составляющая полноценный рассказ: тут и встреча с возлюбленным, и зачем нужны кошмары, и почему сны о полетах сопровождаются снами, где не можешь убежать от монстра, и какие сны самые популярные.
Основные эмоции, остающиеся после этой невероятно светлой и теплой книги – душевный трепет и вдохновение, поэтому считаю историю честно заслужившей 5*! Тут есть и о чем задуматься, но очень ненавязчиво и без назидания, совсем как сам хозяин магазина Талергут, который предпочитает намекать, а не учить. Я поняла, что являюсь видимо почетной покупательницей, потому что мне продают бестселлеры )) Как счастливчик, ежедневно наслаждающийся лучшими товарами этого магазинчика, была рада узнать, как там все устроено.
На 2-ом этаже продают самые красивые сны, настоящие произведения искусства, на 3-ем – бестселлеры, на 4-ом – для детей и животных, на 5-ом – уцененные.
Связующим элементом рассказов о людях, видящих сны, является история продавщицы Пенни, и за неоконченность этой истории поставила бы минусик, но видела, что в цикле вышло продолжение (увы, не переведенное), так что и это условно. А так, за воодушевлением – приглашаю в магазинчик.
olga.sb, 22 апреля 2022 г. 15:53
В этом случае нужно читать весь цикл и только по всему циклу выставлять оценку.
Сон и пепел – только завязка, весь сюжет которой описан в аннотации: аналог фейри-охотников светлая даэва (кстати, я так и не уловила разницу с дивами) с исконно фейрийским именем Сара просыпается в гробнице и понимает, что прошло уже 27 лет и все считают ее погибшей в сражении с темным даэвом Люцием, который открыл второй раскол в мир монстров. В принципе, на этом сюжет заканчивается. Дальше идет дорожное путешествие и попадание в крепость того самого Люция. Вот только на плен это совсем не похоже, да и сам Люций кажется считает Сару другом.
Основную часть книги занимают постепенно всплывающие воспоминания, причем не о прошедших 27 годах, а о событиях до того: знакомство с Люцием, учеба в Академии снов, охоты на ревенантов – одержимых тьмой людей. Как раз против этого я ничего не имела, потому что те события были в разы интереснее нынешних непонятных телодвижений. Если бы убрать вот эту современность, то и было бы отличное классическое фэнтези с линией а-ля Ромео и Джульетта, где Ромео – легкомысленный и дерзкий сын главы теневых даэвов Люций, а Джульетта – очень правильная и законопослушная дочь главы светлых.
Любовно-дружеская линия лично мне показалась очень странной. От ненависти до любви тут далеко не в классическом варианте. Тут темный настойчиво и как-то беспричинно вьется вокруг светлой, чуть ли не дергая ее за косички. Детский сад какой-то. Навязчивость я не считаю хорошей основой ни для любви, ни для дружбы. Ну да ладно, герои не сильно бесят вроде.
Очень явная аллюзия на змея-искусителя, причем с подачей его вроде как хорошим и добрым, меня, честно признаться, сильно напрягала. Не вижу смысла приплетать религиозный подтекст, который ведет лишь к ломанию копий. Говорят же: о религии и о политике спорить бесполезно. Ну да ладно.
В итоге затрудняюсь пока однозначно высказаться по оценке этого крайне неторопливого и пока непонятно к чему ведущего повествования, но желание читать дальше есть – и это наверное лучший показатель. От меня рекомендация – настраивайтесь минимум на две книги (хорошо, что в мае следующая выходит).
olga.sb, 22 апреля 2022 г. 14:37
Позвольте внести свое менее радужное мнение о романе Азиль.
Сразу оговорюсь, что как филолог с кафедры современной русской литературы я по горло накушалась всяких Кысей и Домов в котором, где самое важное – донести какую-то остросоциальную проблему, запаковав ее позаковыристей, да накидав побольше «неоднозначных», то есть как сейчас выражаются «живых» персонажей. Да, тут все это есть с лихвой, поэтому удивлена, что книга вышла в серии фантастики, а не к примеру у Шубиной вместе с Рубановым, потому что они стоят в одном ряду. Это чтоб вы понимали: я буду ругать книгу со своей личной точки зрения, а вот любителям интеллектуалки она наверняка зайдет.
Постапокалиптичная обертка в виде города под куполом нужна лишь как метафора – чему? Чтобы показать срез общества с расслоениением на привилегированных и нищих, не зря тут Франция спустя сотни лет после революции – та же история идет по второму кругу: зажравшиеся и беспомощные жители ядра противостоят питающимся трупами обитателям третьего круга.
Итак, что же про тех самых живеньких героев? Никому из них здесь сопереживать не получается, увы. Ни мажору Никки, который хочет взять жену из низшего класса не по любви, а назло семье, но сам при этом не умеет (и не хочет уметь ровным счетом ничего). Ни его брату-члену совета Бастиану, который якобы радеет за благополучие Азиля, сам же упивается властью над бессловесной женой и только ждет повода стать убийцей. Ни доброму священнику, которого так любят дети и у которого за душой грехов наберется на три ада. Ни бестолковой Акеми – мигрантке из Японии (зачем эта линия, кстати, я так и не поняла), которая ведет себя просто неадекватно – сначала принимает душ вместе с возбужденным 13-леткой (а потом и не только душ, педофилка чертова), потом бросается в объятия к первому встречному главарю подполья (ну у него ж глаза синие!). Ни даже Жилю – тому самому подростку с заиканием и шрамами (ведь красота сейчас у героев табу), который воспитан быть лидером, но умеет только плыть, вернее, выплывать по течению. Ни марионетке на ниточках Веронике, которая лишь сочиняет сказки с плохим концом.
Сюжета здесь как такового тоже нет, поэтому те, кто как я, собираются читать эту книгу для интересного времяпрепровождения ничего не найдут, только огребут депрессию на ближайшие пару недель – признак истинно русской классики. Очень тягучее повествование, когда даже пересказать нечего, тут и сны, и придуманные истории Вероники, и повседневная жизнь перечисленных героев. Жестокость сменяется цинизмом, за отвратительными подробностями следуют сексуальные девиации, смерти детей идут на фоне революции без победителей. Справедливость здесь может быть только после смерти. Ну или по воле бога из машины. Именно поэтому финал настолько натянутый и странный, что уже лучше бы
Очень много аллюзий на художественные произведения, ведь интертекстуальность – еще одна фишка, которая должна вынести автора за рамки «простой фантастики». Тут просто не успеваешь поворачиваться: и Шекспир тебе, и Моби Дик, и Маленький принц. Я уж молчу про почти явный религиозный подтекст. Кстати, это довольно опасная тема, и тут она раскрыта совсем не по библейским канонам, предупреждаю.
В общем, тут тот случай, когда я конечно домучила и даже могу отметить все «вау», которые бы превозносили критики, но простым читателям следует иметь в виду, с какой целью вы берете книгу: социальная проза на загрузиться или интересная фантастика. Последнее точно не про «Азиль». Если же вы как и я хотели камерный постап, то рекомендую лучше «Бункер» Хью Хауи (взрослым) или «Город Эмбер» (молодежи).
olga.sb, 20 апреля 2022 г. 19:06
Караваль – не столько представление и игра, сколько выдумка, переплетенная с правдой.
Итак, дочитав первую (и последнюю для меня) книгу из трилогии могу сказать, что эта вещь как минимум достойна внимания. И вот почему:
1) Автор бесспорно обладает талантом рассказчика и умеет сплести повествование так, что видишь все яркие краски, чувствуешь запахи и вкусы, погружаешься в историю целиком. В фильме Город ангелов герой искал именно такие книги, чтобы почувствовать нечто недоступное ему. Так вот, тут как раз такая потрясающе визуально-тактильная вещь! Скарлетт видит эмоции в виде красок, очень много необычных и волшебных деталей на самом Каравале, детально описанные наряды, которые отражают настроение. Я хотела получить нечто яркое и карнавальное – тут оно есть сполна!
2) Главная героиня Скарлетт – вызывает море сочувствия, такие девушки действительно редки. Сострадательная, самоотверженная, склонная видеть хорошее в любом – просто самое большое чудо книги. Я считаю сюжет удачным, если героиня хотя бы не бесит, тут же поступки Скарлетт продиктованы желанием помочь, спасти, защитить, поэтому ни секунды не могла ее осуждать. Да, она забывает о себе и слишком осторожна, но жизнь с жестоким отцом не лишила ее красок, и это потрясающе!
3) Я не угадала личности Легендо и вообще ни одного из твистов, что очень круто, учитывая количество прочитанного янг-эдалта. Тут довольно необычно закрученный сюжет и воображение автора на высоте! (кстати, как и качество обеих версий перевода)
К сожалению, в остальном не все так радужно. С середины книги волшебство теряется, приобретает мрачные тона и сворачивает в любовные переживания, в которые я ни секунды не поверила. Бедная Скарлетт просто не знает, что мужчины должны уважать ее, а потому бросается на почти такого же манипулятора, как отец. Печааааль. Представляю, какую историю они будут рассказывать внукам: ваш дедушка сначала соблазнил мою сестру, потом похитил меня, против воли привез и заставил обманом играть в Караваль, а еще грубил на каждом шагу и выставлял меня беспомощной идиоткой. Это не считая того, не раскрыл своей личности. Но я все равно его полюбила за пять дней, ведь он такой красавчик! Грустно, очень грустно. И противно.
Дальше идет сестра Донателла – эгоистичная, ветреная и взбалмошная особа, которая вертит сестрой как хочет, заставив ту пережить настоящий кошмар. Она не вызывала у меня ничего кроме раздражения, поэтому вторую и третью книгу от ее лица естественно читать не буду.
Ну и напоследок, Караваль мог стать такой интересной игрой по подсказкам с нелинейным сюжетом и атмосферу создали на ура! Однако после первого же дня все скатилось к семейным разборкам Скарлетт и Легендо – магистра игры – сама же игра ушла даже не на второй, а на десятый план. Зачем все так стремятся попасть в этот жестокий мир, населенный кошмарами – выше моего понимания, и это – главная претензия к книге. Профуканный потенциал, неполученное волшебство, неисполненное желание.
А еще переборщили с платюшками. Конечно, это женский роман, но какое-то ограничение же должно быть. У меня создалось впечатление, что тут треть книги посвящена описанию нарядов.
В итоге, время на прочтение не пожалела, но перечитывать и продолжать не тянет.
olga.sb, 20 апреля 2022 г. 18:37
Два года я ждала продолжение одного из самых любимых циклов про космоолухов, который перечитываю чуть ли не каждый год. Да, потрясающи только основные четыре книги, ответвления и рассказы уже просто неплохи, но тем не менее ждала чего-то на том же уровне. Увы…
Меня насторожили уже первые отклики про более живых персонажей, чем команда Космического мозгоеда. Обычно это означает, что таких чудаков на букву м хватает и в жизни. Мои опасения подтвердились уже на первых строках – Громыко посвятила книгу мудакам, вопреки которым совершаются многие подвиги. Вот только Команда (да, именно так, с большой буквы) из четырех друзей-одноклассников с Шебы оказались не меньшими мудаками… Если любимые мозгоеды были разгильдяями с золотой душой, в компании которых мне хотелось бы оказаться, а пираты под предводительством Сакаи – простыми неудачниками с потенциалом на исправление, то Команда – истинные лохи, причем трусоватые, хамоватые и вульгарные. А еще всегда готовые отплатить злом за добро. Если таких героев считать более живыми, то лично мне остается посочувствовать тем, кто с такими встречался в жизни. Лично мне неинтересно про таких читать и брезгливо следить, как карма бьет их по башке, заставляя одуматься. И психологическая травма у каждого за душой только добавляла раздражения – дешевый драматизм в моем понимании ни секунды не оправдывает подлости. А они именно подлые: когда оказавшийся в их компании киборг Кай спас им жизнь, они поспешили его закопать. И в таком случае то, что они не решились разнести ему голову и достать импланты ничуть не добавляет им очков, скорее, обрисовывает трусоватую натуру. В похожей ситуации в Космобиолухах Станислав Федотыч, даже ненавидя киборгов, выдал миллион очков вперед этой подлой и мерзкой Команде.
И вот про таких подонков мы будем вынуждены читать две немаленькие книги! Я выдержала эту пытку только благодаря присутствию Кая и Лизы (да, тех самых, из рассказов про Стрелка и станцию Карнавал). К сожалению, они вышли тоже не слишком яркими персонажами. Киборг здесь почти что человек без особых личностных черт, если не считать подкаблучничества и любви к тапкам. Даже в рассказах он поинтереснее был (а еще у меня это предпоследний по любимости герой из всего огромного количества персонажей цикла – последний Лаки). До Дэна ему как до Луны, и даже до Ланса далеко. Тему киборгов на этой истории вневидовой любви прямиком из френдзоны считаю полностью изжившей себя.
Кстати, про эту историю любви. Печально, что автор, которую я всегда защищала как не относящейся к ромфанту в этот раз нам именно его и выдала. Причем физиологический, и ни секунды не романтичный. Ой, у меня потеплело в груди и ниже… Ой, я пощупал ее грудь… Просто фу.
Так может, сюжет стоящий? И тут нет. Я молчу про то, что в отличие от любой из основных книг (да даже других ответвлений), где цель путешествия всегда очень основательная и приключения команды подводят к раскрытию преступного заговора, спасению планеты, освобождению группы угнетенных киборгов и т.д., тут и сами приключения – такая же пародия на более серьезные дела предыдущих книг, в основном это разгребание дерьма своего или чужого. И при этом за «своих» даже не переживаешь – заслуживают и чего похуже, с такими лохами и хлеще могло выйти. Из стоящих мыслей здесь рассматривается природа религиозного фанатизма и причин расизма.
А главное, где юмор??? Мне очень жаль автора – ее, видимо, очень сильно придавило событиями последних лет, отчего вместо ее привычного светлого и немного ехидного ситуационного юмора появилась горькая издевка над всем хорошим и добрым. Я улыбнулась раза два и то скорее по привычке. Юмор черный, юмор ниже пояса, юмор злой, сатира – да, есть немного, но это ужасно неприятно читается. Плюсом к этому идет не слишком красивый текст с кучей сленга, ругательств и пр. Да, ясно, от лица не блещущей интеллектом Команды, но по сравнению с другими книгами даже Женька-лесник – образчик интеллигентности.
Думаю, по отзыву виден весь масштаб моего разочарования, единственными светлыми пятнами которого служили камео наших старых знакомых. Но этого явно мало для столь маститого автора. Книгу можно читать отдельно, но я бы советовала с нее начинать только тем, кто любит «неоднозначных» персонажей. Тут вам будет целый их паноптикум.
Даниэль Вега «Украденное время»
olga.sb, 17 апреля 2022 г. 16:09
На уровне других книг лайкбук с путешествиями во времени: Забег к концу света и Феллер Волшебная гондола. Правда тут пытаются дать псевдонаучное объяснение путешествиям: трещина во времени — анил! (он мне немного напомнил море штормов из второго фильма про Алису) — и привезенное из космоса ЭВ — экстраординарное вещество, чтобы защитить путешественника. Магия была б не менее правдоподобной.
А еще немного похоже на сериал Вне времени: команда защитников хронологии из лучших специалистов (правда, тут это подростки! из прошлого — конечно, лучший доктор в мире это недоучка, пользовавшая травами еще до нашей эры, а лучший механик — любимая 16-летняя дочурка )) И тут они не спасают мир (потому что его как бы спасти уже нельзя), а ищут профессора, чтобы — та-дам, умирать было не так страшно. Кстати, главные бедгаи, наводящие ужас на весь город будущего — тоже подростки. Это все, что нужно знать, чтобы понимать — критику нужно отключить совсем))
Но вообще ладно, довольно динамично, однако главные герои, это нечто... Дороти — манипуляторша, аферистка, красавица, которая привыкла только пользоваться людьми. И Эш — бравый пилот, который считает, что оскорблять всех почаще — лучший способ прожить оставшийся до смерти год (знание будущего никогда до добра не доводит). Ведет он себя как классический страдающий сердцеед — я не такой, ну ладно чуть-чуть можно, но нет — не могу — ничего не объясняя конечно, а то ж загадочный флёр потеряешь. Фу быть таким. Короче, я прям с отвращением за их отношениями следила. Поэтому и не зашло по итогу.
Это я вообще не придиралась к концепциям путешествий во времени и нелогичностям причинно-следственных связей, тут надо просто смириться и плыть по течению ветров.
Самые крутые фильмы по теме на мой вкус: сериал Тьма и фильм Назад в будущее.
olga.sb, 17 апреля 2022 г. 15:44
Понимаю, почему столько восторгов и премий: жуткая депрессия после прочтения гарантирована, куча остросоциальных вопросов и беспричинно усложненная сюжетная линия, разломанная даже не на три, а на десяток ответвлений.
В сухом остатке: не хуже Мы Замятина или Дивного нового мира как по идее, так и по воплощению (и куча сексуальных девиаций, ликуйте!), но в очередной раз понимаю, что мне ближе более оптимистичные и динамичные молодежные антиутопии со светом в конце тоннеля, а не тягучий социальный эксперимент, похожий на наблюдение за копошением термитов за стеклом.
А насчет сюжета: утопию Кларковского Города и звезды из утопии превратили в антиутопию.
Анастасия Гор «Ковен озера Шамплейн»
olga.sb, 17 апреля 2022 г. 15:23
Книга оставила неоднозначные ощущения, хотя времени на чтение, пожалуй, не пожалела (я знала про основные триггеры: инцест, графическая жестокость, увечья и убийства детей, благодаря чему не бросила еще на первой главе).
Итого: это отличный уровень зарубежных бестселлеров типа Керри Манискалко Царство грехов. Тут и ведьмовская атмосфера, и вуду, и намек на детектив и оооочень много соблазнения главного красавчика.
Но: меня абсолютно не зацепили оба главных героя и в их отношения не верю! Одри — клептоманка, трусиха, лентяйка, зацикленная на парне. Коул и вообще не имеет четкого характера: то он аутист, то душа компании, то плохой коп...
Сначала Коул мне даже нравился с аутизмом, но автор эту тему не вытянула, у той же Клэр в Темных инструментах, вот там реально был крутой аутист-охотник, а тут... Ну, с другой стороны, какая романтика с аутистом ))
Много нелогичностей. Вернее, натянутостей сюжета. Это и про мелодраматичные обоснования вранья, и неожиданные выходы из-за печки новых персонажей, отчего создается впечатление Санты Барбары: я твоя мама, ты моя папа, а вот там свалилась с лестницы и ребенка потеряла (это я для примера)). Но вообще читается довольно ровно, хотя желания продолжить нет и за героев особо не переживается.
Добавлю еще про неоднозначные впечатления. В тексте с одной стороны, смущали сленговые вставки (в авторской речи): прошерстить пальцами, нехилая чертовщина… А с другой, куча крутейших метафор, вроде: Тяжесть непрошенного внимания легла на плечи, как якорь.
Так что поставлю наверное 4*, но зацепить не зацепило (а жаль!). Пока про ведьм только у Пратчетта без минусов книгу читала.
olga.sb, 11 апреля 2022 г. 18:59
Вторая часть гораздо скучнее, тут по сути нет сюжета, Отчаянный и его капитан Лоуренс просто очень, очень, очень долго едут в Китай на большом корабле. Мне нравится морской быт, но ведь неплохо бы это еще приключениями разбавить, как в первой. Увы, болезни, шторма, разборки между авиаторами и моряками на борту и попытки придумать темы для писем мной не засчитана. Отлично бы вписалась политическая интрига с принцем Китая, но нет, не удалась она, не удалась. Что ж, спасибо автору за знакомство с циклом, но еще 7 книг на английском читать пожалуй не буду... Тем более в следующей по отзывам будут революцию творить – вообще не моя тема.
Зато кто ищет морскую фантастику — велкам, тут не меньше, чем в Волшебных кораблях Хобб.
Наоми Новик «Дракон Его Величества»
olga.sb, 11 апреля 2022 г. 18:50
Все-таки Новик — откровенно мой автор! Даже ее дебютный роман, который ругают за нестыковки по сражениям и психологичности (довольно обоснованно, признаюсь), доставил море удовольствия. Тут сочетаются аж две мои любимые книги — Вебера и Маккефри! От первого сражения на основе боев Нельсона и герой, для которого важны честь и порядочность. А от второй — теплые и душевные отношения между драконом и его напарником, настоящая дружба. Потрясающе милая вещь, несмотря на сосредоточенность вокруг боев.
Если любите альтисторию эпохи наполеоновских войн, драконов, много драконов, умных, добрых и отважных, и душевные книги — это мастрид (сразу после Маккефри). Мне лично совсем не мешали наслаждаться некоторые фантастические допущения. Тем более автор уже доказала, что умеет расти и развиваться, а также обладает огромным воображением — все 4 ее вещи абсолютно разные, но все крутые! Можно читать и только первую часть, концовка вполне приятная, хоть и намекает на продолжение (которое обязательно буду читать!)
Кстати, тут упоминают, что скорее на подростков. Склонна согласиться — в той же мере, что и Жюль Верн. Приключения, легкая наивность, дружба и оптимизм. И не вижу в этом ничего плохого!
Наоми Новик «Последний выпуск»
olga.sb, 8 апреля 2022 г. 16:00
Во второй книге уже грядет выпуск.
После событий первой части все его обоснованно боятся, тем более, что курс выживания на полигоне совершенно сумасшедший.
Мне до середины прям очень нравилось, но потом свернули маленько в более спокойное русло, и хотя тоже было здорово, уже динамика снизилась в разы. Такого поворота сюжета я, конечно, не ожидала. Поэтому оценка чуть ниже первой части. Тут больше внимания уделяют несправедливости обучения для привилегированных сословий.
Романтическая линия получает продолжение и развитие, но только в самом конце, а до того идет сильно фоном, хотя и получилась довольно милая, в отличие от остальных книг Новик. Есть постельная сцена!
Но блин клиффхангерище! Я о нем догадывалась, но надеялась на лучшее... Теперь полгода ждать продолжения. Как?!!!
Наоми Новик «Первый урок Шоломанчи»
olga.sb, 8 апреля 2022 г. 15:48
Претендент на лучшую книгу месяца, если не года!
По смыслу Волшебники, по стилю Сумеречные охотники с героиней и черным юмором как в Кейт Дэниелс, а волшебная школа напоминает Хогвартс из одного Слизерина. Больше же всего покорила основная тема: как в Тьма взойдет: можно ли быть порядочным человеком, если рожден машиной для убийств. Янг-эдалт, но один из лучших! Все абсолютно логично, героям веришь и сочувствуешь на 200%!
Как обычно у Новик — абсолютно невероятный женский персонаж и мужской скорее для мебели, даром что главный герой школы. Единственный минус пока — совершенно нет описаний героев, и я под конец была вынуждена менять внутренний образ, узнав, что они все коротко стригутся 🤣 (как в старом меме). В основном тут нужно догадаться самому по имени и усредненно представить расу (а школа мультинациональная)
Саркастичный стиль главной героини Галадриэль (хотя она вовсе не томная эльфиечка)) влюбил в себя с первых же строк: Я решила, что Орион должен умереть, когда он во второй раз спас мне жизнь.
Заранее жалею, что третья только в сентябре выйдет. Почему на русском не выпускают — выше моего понимания, вроде темные академии вроде 9го дома Бардуго и Волшебников Гроссмана популярны.
Начинается с 3его курса (всего 4) и во второй книге уже грядет выпуск. С одной стороны, про 14-летних (именно в таком возрасте Схоломанс засасывает волшебников, чтобы не дать злым тварям их съесть) не очень здорово писать в таком дарк-ключе, с другой — можно было забрасывать молодежь в 18 — и проблема была бы решена 🤔
По итогу это крутейший янг-эдалт — продуманный, яркий, глубокий (то есть подойдет для любой аудитории) от лица ершистой и саркастичной потенциальной злой волшебницы, которая не хочет ей становиться назло всем (и благодаря воспитанию матери). На первом месте здесь выживание и спасение себя и (и чуть-чуть, так уж и быть — других), женская дружба и куча разных страшных монстров, готовых разорвать и убить всеми возможными способами. А уж романтичная линия сильно фоном, хотя и она довольно милая, в отличие от остальных книг Новик.
Оливия Олвотер «The Lord Sorcier»
olga.sb, 4 апреля 2022 г. 17:23
повесть о самом классном герое: таинственном лорде-маге, который отчасти напоминает Дарклинга (но без его наклонностей), отчасти волшебника из Магии шипов Роджерсон, отчасти Уилла из Адских механизмов. Про становление полукровки Элиаса рассказано во флэшбеках 1ой книги, только тут подробнее, от лица полкового врача
olga.sb, 4 апреля 2022 г. 17:21
лорд Лонгшедоу — про спасенную в первой книге девочку. Правда главное ее качество — умение лгать. Плюс она интересуется девушками, поэтому читать было совсем неинтересно. Но многим может понравится детективная линия, которой почти не было в предыдущих книгах
Оливия Олвотер «Ten Thousand Stitches»
olga.sb, 4 апреля 2022 г. 17:18
Десять тысяч стежков — самая классная интерпретация золушки с фейри-крестным. Сама автор в послесловии рассказывает, чем ее всегда не устраивала история про Золушку (и я согласна по всем пунктам!), откуда и родилась идея пересказа на новый лад.
Магия швеи — потрясающая идея! Сразу мне Миллер вспомнилась, только там была Франция, а здесь британский особняк типа аббатство Даунтон. И еще немного Сплетая рассвет — такая же милая и сказочная!
Фейри показаны по-настоящему чужеродными: они не понимают концепции добра и зла, поэтому даже желая помочь могут навредить (например, убрать из бального зала всех других девушек — избавиться от них буквально). И земли фейри очень необычные и интересные, хотя не такие мрачные, как в 1ой книге или Стрэндже с Норрелом. Скорее сравнила бы с Повелителем сновидений (одна из моих любимых историй про фейри😻)
Главная эмоция в книге: гнев. Он может быть разным и способен показать, что что-то идет не так. Бывает праведный гнев, бывает гнев бессильный, бывает эгоистичный... Часто мы срываемся на близких людях, но не испытывать гнев при виде несправедливости — значит не иметь возможности противостоять злу!
Сразу золушка, спящая красавица и красавица и чудовище, только с куда более глубоким смыслом, хотя сказочная атмосфера тоже присутствует. Но также присутствуют и проблема взаимоотношений между хозяевами и слугами, когда страдает только одна сторона. Мне очень нравится серия именно за то, что вскрывает действительно важные проблемы общества, не превращаясь при этом ни в драму, ни в сказку. Золотая середина!
Опять очень красивая, изящная и правдоподобная любовная линия, которая вырастает как роза, стежок за стежком.
olga.sb, 4 апреля 2022 г. 17:05
Книга попала в лучшие в категории янг-эдалт!
Легкая, ироничная манера изложения (от 3л в пр. вр. — уже победа по сравнению с обычным повествованием от 1л в наст.вр). Вообще язык отличный и выдержан в духе эпохи регентства, хотя и не такой насыщенный и сложный, как у Сюзанны Кларк в Джонатане Стрендже и мистере Норрелле (ближайший референс книги).
Интересная героиня — немного отстраненная из-за отсутствия похищенной фейри половины души, и оттого рассказывающая о балах и женихах без экзальтации. Отсутствие у нее страха, отвращения и других эмоций дают как ни странно очень интересный взгляд на события и позволяют нарушать ожидания
Очень теплые и душевные отношения между ней и кузиной.
Таинственный и мрачный лорд-маг.
Описание Гордость и предубеждение+Ходячий замок, но на самом деле там на обе книги совсем не похоже, зато еще лучше: на Стренджа с Норрелом в плане альтернативной Британии времен Регентства с магией, войной с Наполеоном и фейри+ Магией шипов или Адскими механизмами по части главных героев и их отношений.
Огромный плюс книги в том, что она живая, настоящая! Очень душевная и учит не закрывать глаза на несчастья! Много сцен, от которых слезы наворачиваются. Потрясающая, невероятная редкость сейчас, когда модно подчеркивать брутальность и злодейские черты.
Легкая, волшебная, красивая, логичная и романтичная любовная линия — как же давно я не видела ничего похожего! Настоящий бальзам для души после вороха книг, где первым делом в постель прыгают. Тут настоящие партнерские отношения, которые развиваются постепенно.
Необычная концовка! Очень интересная, но лично для меня оказалась неожиданной.
Мир фейри — безумно классно было обыграно, и именно из легенд, а не очередная современность под красивым названием. Хотя хотелось бы побольше его, уж больно быстро все закончилось... И вообще было жаль с героями прощаться, я их полюбила всей душой.
Одиночка! Еще две книги в том же мире, но с другими героями
olga.sb, 31 марта 2022 г. 16:37
Гой еси, добры молодцы да красны девицы! Коли люб вам сказ славянский, не проходите мимо Невесты ноября.
Одиночка сия морозной атмосферой да плавным слогом отличается, составляя достойную компанию Зимнему серебру и Медведю и соловью, хоть и менее глубокая, чем первая, но и не такая скучная, как вторая.
Твист финальный хоть и встречался мне за последний год раз аж 5, но все ж таки уместным и приятным кажется, как и сама история, текущая гладко и складно, аки сказки наши русские про Цветочек аленький, Морозко да двенадцать братьев-месяцев.
Что же до любовной линии, вьется она невесомо, как лента на ветру, да порхает то тут, то там, как снегири по снегу, не мешая повествованию.
Слова старославянские пояснения имеют и не смутят читателя, лишь колорит придадут (в отличие от истинно славянского фэнтези Марии Семеновой, куда настоящая история вплетена красной нитью), посему брать книгу можно всем: и стар и млад найдут по душе сказку эту зимнюю.
Она пусть и легкая, но таких историй сейчас ох как и не хватает! Кому и не писать славянских историй, как не авторам со славянскими корнями!
Элейн Одри Беккер «Рождённая лесом»
olga.sb, 30 марта 2022 г. 15:02
Люблю красивые и душевные сказки с детства! Янг-эдалт читаю как более легкие по сравнению с эпиком вещи, где гораздо чаще можно получить не глобальные походы и войны, а историю отдельного персонажа в интересном мире. Рожденная лесом не стала исключением. Тут перед нами предстает пока довольно камерный сюжет (хотя и с политическими интригами на фоне) про брата и сестру, скрывающих тайну рождения оборотнями. Они отправляются на поиски лекарства – звездной пыли. Для Роры важно спасти принца Финли, потому что он стал ей другом, а для Хэлоса – и больше, чем другом (да, ЛГБТ повестка в наличии, сейчас без нее ни одна книга не обходится – номенклатура-с)
Что понравилось:
-Довольно гармоничный сплав между приключениями, романтикой и политикой.
-Идея с оборотнями, способными менять внешность по желанию и имеющими три ипостаси (нечто подобное встречала лишь в Кукольной королеве).
-Одновременно динамичный, но и без скачков сюжет от лица одного персонажа – Роры (честно, уже утомляет непременное желание авторов в последнее время сыграть сразу за десяток героев, что никогда не удается, только портит впечатление и не позволяет проникнуться ни одним)
-Кстати, сама главная героиня в кои-то веки не вызывает раздражения она достаточно импульсивна, но далеко не глупа, плюс умеет бороться за себя и близких людей. И пусть девушка часто обвиняет себя в том, что всё время прячется за спиной брата, позволяя тому выручать её, сама она тоже способна на отважные поступки.
-Хороший авторский стиль (в оригинале, во всяком случае)
-Сам мир очень интересный – лес, звездная пыль, магия (хотя без особых объяснений пока)
Не понравилось:
Все тот же набор штампов, что часто встречается в янг-эдалт. Будто авторы сами махают рукой на свои творения – и так сойдет, это ж для молодежи. Лично я считаю, что внутренняя логика должна присутствовать в любом произведении и говорит о мастерстве писателя.
Тут опять куча провалов по логике, как в поступках героев, так и в сюжете:
Как итог: кто умеет получать удовольствие, не задавая вопросов: а почему так? то вперед. Но вообще история хоть и увлекательная, но не обязательная к прочтению – на раз, для разгрузки.
olga.sb, 28 марта 2022 г. 14:02
Снова покемон чудесного редактора Киры Фроловой не подвел! Русский автор с глубокими мыслями, хорошим текстом и потрясающей обложкой – это ли не фантастика? Кстати, насчет оформления: обложка официального издания шикарная, но смещает акцент на волка (с зелеными, а не голубыми, как в тексте, глазами), хотя в тексте волк и лис — равноправны. И даже можно туда же оленя добавить такого же размера, хотя он был самым загадочным героем. Поэтому самиздатовская обложка в кои-то веки лучше отражает суть произведения…
Книга разделена на 4 неравнозначных куска: детство, учеба, странствия и война. Неожиданно, но мне больше всего понравилось детство. Из-за необычного, детского и нестандартного взгляда на окружающий мир и Лес, из-за любовно выписанной природы… Школа магии тоже несла отличный потенциал, к сожалению, реализованный лишь наполовину. Те же Стрелы королевы – вот как можно и нужно было сделать.
С середины же повествование сильно провисло, хотя только отсюда начал развиваться сюжет. Скачки между левыми персонажами тоже не пошли на пользу темпу.
Плюсы:
-Отличный авторский язык, совершенно непохожий на дебют или пробу пера новичка
-Глубокий смысл: желание жить без правил имеет последствия, противостояние животного и духовного, естественное ведовство и изменяющая мир магия, за которую нужно платить, гармония природы...
-Школа магии (хоть и без подробностей), куда героиня попадает, переодевшись мальчиком (доколе? и непонятно зачем — сюжетно смысла в этом нет:
-Подробно выписанный мир, хотя все страны упоминаются вскользь
-Одиночка (хотя это же и минус — явно не хватило еще минимум одной книги, чтобы все хорошо уложить)
-Атмосфера настоящей магии и единения с природой
Минусы:
-Странные герои, будто обладающие биполярным расстройством — то ведут себя так, то по-другому — ноль психологической достоверности. Отчасти это из-за их вторых звериных ипостасей, но даже когда коварный Лис и жестокий Волк отсутствуют, герои творят откровенную фигню.
-Временная линия неровная: то каждый день описывается, то скачок на 5 лет. Вообще, очень многие куски следовало бы расписать как детство — и был бы шикарный фэнтези-цикл, на 5*!
- Абсолютное отсутствие романтики (даже при условно постельных сценах)
-Не раскрыт характер Оленя, отчего лично мне за него не сильно переживалось. Я вообще думала,
-Ну и э-э назовем это любовная линия очень странная
Итог: отличная вещь, однозначно стоящая знакомства, хотя до 5* все же не дотягивает, имхо.
Святослав Логинов «Многорукий бог далайна»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 23:25
Эта книга просто взорвет вам мозг! И не говорите, что я не предупреждала!
Многорукий бог Далайна — уж точно не лайтовое чтение. Именно на примере этой книге я доказываю, что 1) фантастика может быть просто лучшим на свете жанром и 2)есть обалденно крутые русские писатели-фантасты. И пока что 100% прочитавших эту книгу со мной соглашались.
Это просто must read для любого, кто любит продуманные интересные и необычные новые миры, кто умеет видеть двойные, тройные и тд смыслы в тексте, кто вообще любит хорошую литературу. Фантастика здесь — оригинальный сосуд, чтобы обдумать многие вопросы, воплощение в литературе игры го, лингвистическая головоломка с крышесносными фразочками на монгольском вроде бы (к ним привыкаешь, я обещаю).
olga.sb, 13 марта 2022 г. 23:21
Одна из моих любимых книг, ну ОЧЕНЬ тяжелая антиутопия!
Знаете, большинство по-настоящему сильных книг поднимают очень сложные темы: расизм, участь женщин, психологические травмы, болезни, моральный выбор. Нил Шустерман — один из таких авторов. И его задача усложняется в сотни раз, потому что пишет он для молодежи. В свете выхода сериала 13 причин почему, поднимающего мега острые проблемы, хочу упомянуть и любимую книгу одного из своих любимых авторов. Я читала на английском все его книги, но на русский его перевели очень неровно: Жнец, Бездна Челленджера и трилогию Разобранные. Последняя и является моей любимой книгой, но она блин жуть какая тяжелая! Я прочитала всю трилогию запоем всхлипывая и укрываясь от ужасов под одеялом, так как даже взрослым антиутопиям не снилось такое: подростков, которых родители не хотят воспитывать, разбирают на запчасти. Это доведенная до абсурда позиция противников аборта, пролайферов. Уровень достоверности описаний и эмоций зашкаливают.... Поэтому несмотря на отсутствие мата, секса и употребления веществ на книге стоит 18+. Если вам нравятся по-настоящему сильные антиутопии — почитайте обязательно. Самое страшное здесь — это наличие реального фундамента для будущего, описанного в книге...
olga.sb, 13 марта 2022 г. 23:17
Один из столпов славянского фэнтези — Волкодав
Моя любимая книга и цикл, фанатом которого я стала с первой книги. Всего в основном цикле 6 книг, затем есть 3 спиноффа про другого героя, недавняя серия Братья в том же мире, трилогия про Эвриха и книга про спутников волкодава от Молитвина, и приквел-трилогия от Мартьянова. Итого: 19 книг. Но можно читать и только основную, либо только Братья или Бусый волк. Лично для меня — весь мир, вышедший из под пера Семеновой гораздо привлекательнее любых Мартинов или Хобб, потому что основан на нашей исконно русской истории (а вы знали, что автор помимого всего еще и переводчик, и историк, и издала научный труд по славянской мифологии?).
Помимо выверенного и бесконечно правдоподобного мира мы видим перед собой еще и абсолютно живых, объемных и многомерных персонажей. В первую очередь, самого Волкодава. Кстати, обвинения в его мегакрутости просто слишком преувеличены, так как шел он к этому через дичайшие страдания и на одной силе воли. Кроме того, разбираются такие нереально сильные темы, как что делать, когда ты достиг цели всей своей жизни? Достоин ли ты прощения, когда сам себя не можешь простить? Что является проявлением высшей силы: победа или умение обратить врага на свою сторону?
Бесконечно количество невероятно трогательных сцен, когда Волкодав помогает старикам воссоединиться в посмертии просто потому, что не может пройти мимо чьей-то беды, или ценит жизнь летучей мышки выше своей, или жертвуя своим счастьем ради чужого. Да и его спутники помогают найти новую цель в жизни: ученый из нашего времени Тилорн, скромная и самоотверженная Ниилит, высокомерный умник Тилорн... Бесконечно и безумно красивая сказка. И не говорите, что герой не развивается, пока не прочитаете всю серию. Развивается, да как!
Недавно еще пару плюсов серии подсказали: немного русского феминизма и неожиданно первая книга начинается с того, чем обычно они заканчиваются. А все потому, что неважно, куда приводит дорога, важно то, как по ней идешь!
Мир вам по дороге!
З.ы.на фильм кстати, внимания не обращайте, с книгой он не имеет ничего общего. Вот сериал Молодой Волкодав относительно неплох! Предыстория его рассказана красиво.
Мария Семёнова «Истовик-камень»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 23:09
Сюжетно и хронологически это приквел к основному циклу Волкодав, но автор написала и рекомендует читать его третьей.
Многие упрекают Волкодава за то, что он весь такой умеет драться, знает языки и вообще все умеет. Так вот, здесь он еще совсем юный, растерянный и озлобленный после гибели клана Щенок, которого продали в рабство на каторгу добывать самоцветные камни.
Очень суровый мир, где быстро учишься выживать любой ценой. Поэтому читать часто тяжело, а смертей тут предостаточно.
Но во главу угла как и всегда в книгах Семеновой ставится проявление человечности: один репрессированный аррант учит парня языку, другой передает свой опыт, третий делится едой...
Как и всегда, одних испытания ломают, других закаляют. И Волкодав, обретший имя в сражении за свободу — из последних! Несгибаемая сила воли, стремление выжить, чтобы исполнить последнюю просьбу погибших друзей, сочувствие к людям, доброта и честь — именно эти качества выкованы на каторге Самоцветных гор, и именно они привели к финалу всего цикла.
Не судите о мэрисьюшности Волкодава, пока не прочитаете о его молодости!
Хороших тем тут очень много: рабство, власть маленьких людей, разные способы выживания в суровых условиях, цена человечности и доброты... Потрясающей силы книга!
А про жизнь сразу после тюрьмы сняли неплохой сериал Молодой Волкодав (ну как неплохой — лучше кошмарного фильма), где он продолжает свое становление, чтобы появиться перед нами в первой части уже таким как есть — моим любимым героем на все времена
olga.sb, 13 марта 2022 г. 23:05
Необычный приквел Волкодава
Мир Волкодава затмил для меня даже Властелина колец, ведь берет истоки в славянской мифологии.
Сам Волкодав навсегда останется моим идеальным героем, единственным, с кем я хотела бы встретиться лично.
Братья — получила самые неоднозначные отзывы, так как язык там очень тяжел для восприятия из-за обилия старославянских выражений.
Но я лично привыкла читать в оригинале, а потому мне так было даже интереснее! Зато вы полностью проникаетесь духом истории, которая предшествовала Волкодаву на тысячи лет (поэтому древний язык абсолютно логичен).
Я правда рассчитывала получить историю Богов-близнецов, но просчиталась... Хотя братья здесь не менее колоритные!
Нравятся истории про обучение на ассасинов? Это — одна из лучших!
Владимир Свержин «Институт экспериментальной истории»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 23:02
Не просто не хуже, но и гораздо лучше зарубежных!
По количеству книг на полках у меня лидирует Владимир Свержин!
Обожаю его цикл про Институт экспериментальной истории
Это самая веселая альтернативная история на свете! И я честно признаюсь: мировую историю я изучала в основном по этим книгам. А не смеялась я столько даже над Громыко и Пратчеттом!
Потрясающая парочка агентов из Института экспериментальной истории помогают Иванам Грозным, Ричардам Львиное Сердце, Разиным, Наполеонам и прочим историческим личностям в восстановлении хронологической линии.
Автор — историк, поэтому фон выписан абсолютно достоверно, включая оружие и события, а уморительная парочка: серьезный британец Вальдар и неунывающий украинец Лис не дадут заскучать!
Хотя наряду с отличной выписанной исторической линией вы найдете и фэнтезийные элементы: драконов, меч Асов, волшебников и пр. Это же альтернативные миры!
И не менее глубокие рассуждения обо всем на свете...
Обычно все дела в параллельной исторической реальности они проворачивают за одну трилогию, так что не пугайтесь количества книг (а наслаждайтесь им).
Как ни странно, начал автор с последней трилогии, когда Вальдар и Лис предстают перед нами сработанной и опытной парой. Именно с нее я и начинала ( Ищущий битву-Колесничие фортуны-Закон единорога).
Но можно двигаться и по хронологии, постепенно знакомясь и с устройством параллельных миров.
Тогда начать нужно с первого дела наших бравых оперативников — Трехглавый орел.
Лично писала автору и упрашивала его продолжить цикл, но в 2020 году он скончался, а потому я буду наслаждаться по многу раз теми книгами, что есть сейчас...
Рекомендую сделать то же самое просто абсолютно всем...
Орсон Скотт Кард «Эндер Виггин»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 22:59
Самая жестокая из всех школ — военная...
Можно ли понимать врага без того, чтобы полюбить его?
Цикл про Эндера — одно из самых сильных произведений, что я читала... Я бы даже сказала — убийственно сильных.
И совершенно не детский...
Ни разу мне не удалось перечитать/пересмотреть его без слез на глазах. Сюжетно первая книга про военную подготовку подростков в космосе для того, чтобы вести войну против инопланетной расы жуков. Однако смыслы там намного-намного глубже и приводят к мысли, что если постараться, то любую войну можно предотвратить. Невероятно тяжелая вещь, особенно последняя часть, когда Эндер понимает, какую ответственность на него свалили...
Фильм больше на визуальную составляющую давил, в книге же описывается, как нормального, умного парня сделали монстром, истребившим целую расу — Ксеноцидом. Про сильный характер и умение менять правила игры. Про то, как в конце оказалось самым важным не убить или быть убитым, а взаимопомощь, душевная щедрость и дружба. В фильме почти не раскрывают характеров остальных героев, а между тем каждый из них тоже обалденен. Чего только стоит Боб, который лишь слегка уступает по интеллекту Эндеру, а по изощренности мышления и превосходит! Не зря про него отдельный цикл есть!
Вторая книга про взрослого Эндера, который становится Говорящим от имени мертвых совершенно другая, хотя не менее крышесносная. Там дело происходит на планете, где колонисты пытаются установить контакт с цивилизацией разумных свиней. Никаких военных действий там нет. И если вы думаете, что Прибытие было классным,значит вы не читали Говорящего!
Да и вообще весь цикл невероятный! Там и разумный ИИ, и целая планета с ОКР и раздвоение личности.
И само собой невероятно глубокие темы написанные потрясающим языком.
Если боитесь военных тем, то просто сразу возьмите Говорящего. Или Тень Эндера — там почти шпионский боевик.
А лингвистам вообще к прочтению обязательно?
В общем, читать что-то у бесспорного гения — Орсона Скотта Карда просто обязательно!
Николай Горькавый «Астровитянка»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 22:54
Интеллект побеждает все!
Ближе всех к Хогвартсу в научно-фантастическом ключе подходит академия на Луне из трилогии про Астровитянку Никки.
Там подростки тоже делятся по факультетам и склонностям. А еще учатся летать! Ничего магического — лишь ум, интеллект, смекалка и смелость!
Если вы читали Артемиду или Марсианина, то это — подростковый вариант.
Да, обладающая мощным интеллектом и несгибаемой волей Никки кому-то покажется Мэри-Сью, но лично мне гораздо ближе сильные персонажи, для которых нет ничего невозможного!
Я бы дала любому подростку именно эту книгу, так как здесь персонажей не изображают полными идиотами. Наоборот, здесь подробно (иногда чересчур) рассказывается, как поступать, если на тебя несется робот, если ты осталась одна на астероиде или как заработать несколько миллионов на частную школу на луне, когда в твоем распоряжении лишь остро отточенный разум.
Шикарная, веселая и грустная вещь! Именно после таких книг хочется свернуть горы и стать космонавтом!
Раньше у нас были сильные и решительные герои — дети капитана Гранта.
Современные же подростковые книги мусолят темы самоубийств, депрессии и наркотиков.
Поэтому темы настоящей дружбы, первой любви и поиска своего места в жизни — на вес золота!
Идеальный пример замечательной подростковой литературы!
Я и взрослой читала со слезами на глазах и восхищалась главной героиней.
А еще здесь очень понятно объясняются сложные математические и физические концепции: свойства волны, бифуркация, температуры горения в разных средах и прочие.
Исподволь я узнала очень многое!
Гениально!
Алекс Белл «Музыка и зло в городе ураганов»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 22:42
Скучаете по атмосферным книгам? Любите джаз и Призрака оперы? А вуду интересует? Как насчет щепотки мистики и детективного расследования? А сериал Древние нравится? Если хоть на один вопрос ваш ответ — да, значит обязательно нужно почитать Музыку и зло в городе ураганов от довольно известной в жанре мистики Алекс Белл. Признаюсь честно: первое что меня, как истинного визуала, привлекло — это неоновая обложка книги со змеями и потрясающий темный обрез книги. Я издалека почувствовала знакомую темную атмосферу. И не ошиблась: погружение в условный мир двойника Нового Орлеана было мгновенным. Очень несовершенная и оттого замечательно человечная трубачка Джуд помогает духу погибшей королевы темной магии в поисках убийцы. И помогает им мрачный и загадочный Монстр, всегда скрывающий за маской лицо, а за душой — секреты... Я честно скажу , что не догадалась, кто был убийцей, но само повествование оказалось настолько загодочным и многослойным, что привело в восторг. А в самом конце есть рецепты луизианской кухни, это просто что-то с чем-то! Прочитай, почувствуй и попробуй! Закончив читать, я поставила Бутмана и попробовала конгри, все вместе — непередаваемо!
olga.sb, 13 марта 2022 г. 22:38
Потрясающая взрослая сказка для всех ценителей атмосферного фэнтези!
Сразу скажу: книга потрясающая, и проглотила я ее меньше чем за неделю, несмотря на объем в 600 с лишним страниц и кучу работы.
Здесь замечательно сочетается не новая, но до боли правильная идея, которую нам еще миядзаковские Мононоке и Навсикая преподносили: на ненависти не построишь... да ничего не построишь. Слог в книге до того живой, что падаешь и расворяешься в долине между Польнией и Росией (не заморачивались с названиями, что сказать). И магия здесь почти такая же, как у Ротфусса — обладающая своим характером и законами. И какая главная героиня! Агнешка — абсолютно живой человек, со своими страхами, обидами и недостатками. Но ради подруги, родной долины и даже незнакомых людей она пойдет на все! Смелая, стойкая и необычная!
Назвать Новик своим новым любимым автором мне мешает ее неумение работать с мужскими персонажами от слова совсем. Ну и оставила бы на радость феминисткам и прочей продвинутой молодежи открытую возможность для главной героини влюбляться в кого хочет, тем более женщины в Чаще сплошь сильные и знают, чего хотят. Но нет! Накидав кучу мужиков-козлов, Новик спохватывается: а как же традиционный хэппи энд? И подсовывает одного из этих козлов, подрехтовав под неоднозначного и недолюбленного в детстве...
Ну блин...
И кстати, это не первая и не последняя ее книга где она так поступает...
В остальном же Чаща — просто волшебная вещь, обязательная к прочтению всем любителям очень хорошего фэнтези с правильными посылами.
Владимир Свержин «Трактир «Разбитые надежды»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 22:36
Постапокалипсис от автора цикла про Институт экспериментальной истории...
Уже очень давно обожаю Владимира Свержина за умение сочетать в своих произведениях улетный (и уместный!) юмор, потрясающее знание исторических реалий (историк, как никак) и философские, но ни разу не нудные размышления. Поэтому новую трилогию автора схватила даже не читая аннотации. Оказалась очень даже недурная постапокалиптика, напомнившая Стерлинга Ланье вперемешку со Сталкером, где в мутировавшем мире после ядерной катастрофы выживают разрозненные группы людей. Первая часть — трактир Разбитые надежды строится вокруг собственно истории трактира — последнего оплота памяти предков. Далее действие освещает сразу несколько сюжетных линий, и в конце оказывается человеческой историей о семье и дружбе. Юмора достаточно, боев тоже, мутантов всяких и разных — навалом. Мне лично очень понравилась история двух братьев Лехи и Михи, которая заставляет следить за происходящими событиями не отрываясь.
В итоге, я с удовольствием еще раз вернусь и к книге, и к персонажам, хотя до уровня Института история не дотягивает. Про будущее писать вообще довольно сложно, и пессимистичные предсказания, хоть и очень возможны, все же слишком сложны для грамотно прописанного мира. Выше Матрицы пока мало кому прыгнуть удалось...
Броди Эштон, Синтия Хэнд, Джоди Мидоуз «Моя леди Джейн»
olga.sb, 13 марта 2022 г. 22:32
Искрометно юмористическая альтернативная история
Если у вас еще нет в коллекции этой потрясающей, забавной и яркой книги, то советую немедленно ее приобрести и приобщиться с приключениям отчаянной книголюбки леди Джейн Грей, ее мужа-жеребца (и это не эвфемизм) Гиффорда Дадли и кузена Эдуарда, юного и избалованного короля Англии. Авторы сразу же предупреждают читателей, что незначительные исторические события они слегка исказили, а вот значительные — переписали полностью, поэтому не удивляйтесь, когда муж превратится в коня, король в... ну, не буду раскрывать деталей, чтобы не портить впечатления.
Моя любимая эпоха противостояния алой и белой розы заиграла просто новыми красками.
В книге полно романтики (когда кто-то становится даже важнее, чем книги, представляете? ), приключений и юмора (одна только сцена охоты на медведя заставила меня смеяться до слез).
Следующая книга будет уже про моего любимого персонажа Джейн Эйр, и это явно тоже мастхэв.
По стилистике мне произведение напомнило еще одних авторов, описывающих недобрую старую Англию: Екатерину Коути и Елену Клемм. Если Моя леди Джейн вам понравится (а я в этом не сомневаюсь), то обратите внимание и на них.
История еще никогда не была столь альтернативной... И забавной! .