Все отзывы посетителя say2014
Отзывы (всего: 411 шт.)
Рейтинг отзыва
Норман Хьюз, Натали О'Найт «Обитель драконов»
say2014, 14 января 2018 г. 19:02
Продолжение повести «Сердце врага» по насыщенности сюжета разными интригами, приключениями и героями ничуть не уступает первой части квадрологии. Палома просто неутомима в распутывании хитроумных загадок, которые ставит перед ней местное высшее общество... Конана здесь чуть больше, чем в первой части,но он всё равно на подхвате, в лучшем случае... Впрочем, читабельность повести это не снижает, читается она легко и приятно — и заставляет желать прочесть продолжение...
Рекомендую всем любителям...
Норман Хьюз, Натали О'Найт «Сердце врага»
say2014, 14 января 2018 г. 16:22
Первая часть тетралогии «Наёмники Короны» меня, пожалуй, впечатлила... Получился годный такой хайборийский детектив, который держит в напряжении всё время. Чем-то повесть напомнила мне детективы Агаты Кристи, хотя бы тот самый «Скрюченный домишко», экранизацию которого я посмотрел недавно... Хороший язык, грамотно выстроенные сюжетные линии, интрига, следующая за интригой, хорошо описанные герои, в которых веришь — всё это вызывает только положительные чувства...
Конечно, можно попридираться к тому, что Конан здесь не то что на вторых, а вовсе на третьих ролях — в эпизодах (но в титрах упомянут!)... С другой стороны, это будут делать разве что члены секты «Свидетели Конана», а всем читателям, любящим хорошую развлекательную прозу, я эту повесть смело рекомендую...
Татьяна Тарасова «Владычица Небес»
say2014, 13 января 2018 г. 20:26
Очень сложно было поставить оценку этому роману — и в первую очередь из-за того, что он неоднороден...
Первая часть представляет из себя довольно неплохой хайборийский детектив (Конана в ней нет!). Конечно, сюжет не нов: в большом богатом доме при стечении гостей убивают хозяина, один из гостей (сыщик) начинает расследование, под подозрение попадают все, включая сыщика, но убийцу и похитителя всё же нашли, хотя всё не так однозначно! ;) Впрочем, читается первая часть неплохо, даже несмотря на то, что автор предпочитает беллетристике сатиру и характеры героев похоже срисованы (и сатирически усилены) с её знакомых, которых она ... ну, не очень... :) То, что первая часть неплоха отметил даже А. Мартьянов (в девичестве — Олаф Локнит) в аннотации (в печатном издании)...
А вот вторая и третья части, увы, написаны похуже... Причём, Конан появился только в них... Здесь очень много размышлений, душевных страданий и нравственных мук всех героев. Нергал автору в печёнку — это Сага о Конане или «Преступление и наказание»??? Вторая и особенно третья части похожи на рассказы «1001 ночи» с вложенными рассказами героев... Концовка смазана, причём по всем сюжетным линиям основных героев — ну нельзя же так!
В общем, ставлю «5» только из-за первой части...
Татьяна Тарасова «Город пленённых душ»
say2014, 11 января 2018 г. 17:18
Хронологически роман стоит где-то после (но не очень далеко) от сериала Ахманова «Дар Митры», события из которого в нём часто упоминаются. Из всех прочитанных мной произведений Дункана Мак его Грегора (он же Татьяна Тарасова) это оказалось худшим... :( Конан здесь на себя не похож — нервный, дёрганый, раздражительный, чрезмерно доверчивый к колдунам — практически с рук ест...
Сюжет — это вообще отдельная история! События в романе строятся на уровне сказки, сочинённой детьми: «Решили Баба-Яга, Дракула и Кинг-Конг завоевать мир. Пошли они его завоёвывать, а на них из-за угла — Штирлиц с автоматом!». По всему роману рассыпана куча бредовых идей, героев и событий, слепленная без особой системы в нечто странное и неудобоваримое — сложно понять (что курил? нет, это не толерантно!) чем руководствовался автор, высасывая эту бредятину из пальца...
Порекомендовать, увы, не могу...
Леонард Карпентер «Конан-изгнанник»
say2014, 10 января 2018 г. 23:02
Очередной не сильно удачный роман Л. Карпентера или группы авторов, скрывающихся под этим псевдонимом... Все ведут со всеми вельми умные речи, причём в стиле и с лексикой 20-го века, а вовсе не Хайбории... Причём речи эти часто такие пафосные... А ещё все чересчур умные и догадливые — особенно Конан (который сам на себя не похож)... А от благолепности и правильности Оджары и её жителей аж скулы сводит! Как говорил Станиславский — «Не верю!!!»
А вообще роман стоило назвать «Конан и Ядрёна Бомба»... :) Тем паче, что он не меньше, чем наполовину посвящён созданию кустарной атомной бомбы с ручным приводом... Помнится, в детстве читал старую фантастическую книгу А. Л. Полещука «Звёздный человек», так там тоже в средневековой действительности делали ядрёну бомбу, правда, в жидком виде, но очень сильно напомнило...
В целом роман вызывает больше разочарования, нежели положительных эмоций. Порекомендовать не могу...
say2014, 10 января 2018 г. 00:43
Очень длинный роман, состоящий из нескольких связанных повестей со сквозной нумерацией глав и примыкающими к нему романами «Грот Дайомы» — между 2-й и 3-й частью и «Ристалища Хаббы» — между 3-й и 4-й... :)
Сериал получился вполне себе читабельный, написанный хорошим языком, что вообще характерно для автора, с аккуратно выстроенными сюжетными линиями и хорошо описанными (не картонными!) героями.
И я не заметил там ни «фанатизма» в сторону Митры, ни «Конана-размазни, болтуна, и богобоязненного слюнтяя», ни «конины» — имхо, всё это фантазии отдельных личностей... «Конина», кстати, мне в последнее время встречалась чаще в произведениях чехов/словаков, вернее в корявых переводах этих рассказов от В. Левченко, который не стеснялся пиарить эти опусы, зато произведениям Ахманова лихо лепил единицы — от доброты душевной, наверное... Впрочем, не будем о грустном!
Итак, о романе...
Первые 2 части, когда Конану 15 лет и 21-22 года он просто знакомится с 2-мя воинами Митры и, хотя эти встречи откладываются в его памяти, он ещё молодой человек, которого больше волнуют схватки, богатства и те удовольствия, на которые эти богатства можно потратить... А вот начиная с 3-й части Конан уже взрослый, состоявшийся, опытный мужчина, который был не только вором и наёмником, он уже неоднократно был капитаном судов и предводителем пиратов, возглавлял отряды и даже армии, устраивал перевороты в разных государствах, исколесил вдоль и поперёк всю Хайборию... И понятно, что ему уже мало вина и девок, потасовок и побоищ — ему хочется чего-то большего и это что-то напоминает собственное королевство и власть... Но власть без силы не даётся, причём — большой силы! И вот тут-то у Конана просыпаются старые воспоминания о молниях Митры, рассказах об Учителе — и понятно, что его тянет к этому оружию, а после демонстрации силы Рагара это вообще становится идефикс для него... Но когда он давал клятву, то слукавил и варварская его натура буквально в первом же столкновении с людьми подвела его под наказание — для него более жуткое, чем смерть... Получив назад сознание и память он, однако, не стал ни размазнёй, ни слюнтяем — он пошёл назад признавать свою вину — это намного сложнее, чем снести пару-тройку голов... И далее, проходя искупление, он был согласен и на смерть — только просил, чтобы она была в битве — есть ли тут слюнтяйство? Это всё ж таки не «жаждуЮщий Конан, требующий вина и распутных девок» — этот Конан вполне реальный, а не картонный...
Резюме: рекомендую к прочтению, довольно интересная серия про Конана разных возрастов.
Михаил Ахманов «Ристалища Хаббы»
say2014, 9 января 2018 г. 15:17
Роман (хотя, как по мне — это всё же повесть) хронологически стоит между 3-й и 4-й частями романа (как по мне — сборника повестей :)) «Дар Митры» — «Усмирение огня» и «Искусство убивать».
Магии с чудищами здесь нет вовсе, только меч, бои, вино (много) и немножко красоток из таверны... :) Конан в роли гладиатора уже не первый раз, всё довольно типично, включая бои на арене, побег и погоню... Роман вполне читабельный и если будете читать серию повестей (или всё же роман?) «Дар Митры», то стоит прочесть и этот. В общем, рекомендую...
say2014, 8 января 2018 г. 20:25
Вначале — о недостатках романа (всё, естественно, имхо!): автор перебрал с постоянно упоминающимся нарастающим желанием Конана заиметь молнии Митры... Понятно, что молниями можно больше магов с прочей нечистью положить, да и раньше Конан (у других авторов) не гнушался магическим оружием, когда припрёт, но всё же, как-то навязчиво с этими молниями, да...
А в остальном — вполне читабельный роман, с продуманными (и не обрывающимися внезапно!) сюжетными линиями, выпуклыми, а не картонными героями и написанный хорошим русским языком... Ставить за это оценку «1» может (опять же, имхо!) только автор корявых переводов на русский и только из зависти к человеку, который этим русским языком владеет в разы лучше...
Рекомендую всем любителям Саги.
say2014, 7 января 2018 г. 14:27
Довольно большой роман, после прочтения которого у меня сложилось двойственное впечатление. С одной стороны, написан он довольно неплохим языком — не идеал, конечно, но и не корявые переводы с «жаждующим Конаном»... :) А с другой, он перенасыщен событиями по самое некуда — на каждой странице что-то да происходит, причём фантазия автора порой зашкаливает... :) В аннотации выше описаны лишь первые 3 главы, а дальше — червемозг, кротогиены, жабовампиры, сатиры-морлоки и древний король змеелюдей, пролежавший 1000 лет в анабиозе — и это всё в следующих 2-3-х главах! Нет, когда действия мало, а герои ведут философские беседы с Конаном — это скучно, но тут с действием явный перебор — сложно удержать в голове весь этот винегрет...
Вообще, роман сильно напоминает помесь сказки и какого-нибудь эпоса — киргизского или, к примеру, башкирского... :)
Джон Маддокс Робертс «Победитель»
say2014, 5 января 2018 г. 19:55
Вполне читабельный роман, без особого занудства и бредятины, читается легко... Не всё удачно по сюжетным линиям и героям, про странствия Конана, Рерина и Альквины в Мире Призраков хотелось бы побольше, равно, как и про быт и нравы северных племён — но в целом больших замечаний нет, отдельные ляпы этот роман не сильно портят... Правда, они стоит слегка в стороне от хрогологии Саги, ибо Конан после кораблекрушения отсутствует в Красном Братстве несколько месяцев (в тех широтах зима длится 4-6 месяцев) и такое длительное отсутствие смотрится странно. Кроме того, оно привело бы к последствиям, да и в других произведениях должно было быть упомянуто.
Но читается неплохо, рекомендую...
Леонард Карпентер «Конан из Красного Братства»
say2014, 5 января 2018 г. 08:52
Этот роман, как и его продолжение — «Гроза Кровавого Побережья» — довольно скучноват, несмотря на более качественный перевод А. Лакедры... Хотя картина Конана, запустившего себя из катапульты в море, забавна... :) Да и галера на паровом ходу тоже доставила удовольствие... В целом, вопросы к этому роману такие же, как и к продолжению — автор плохо проработал сюжетные линии, не создал стройной картины событий, в результате чего после прочтения остаётся чувство незаконченности, подвешенности в воздухе, что не красит роман...
Один раз вполне можно прочесть, но не стоит ждать от этого романа многого...
Леонард Карпентер «Конан-изменник»
say2014, 4 января 2018 г. 00:22
Роман написан получше, чем другие произведения этого автора — «Полководец», «В стране Чёрного Лотоса» и «Проклятое золото», но, с другой стороны — тоже не блестяще. Автора не хватает на то, чтобы выстроить все сюжетные линии без обрывов, насытить их интригой, точными штрихами выписать характеры персонажей... Ну, разве что гигантский дракон-гора слегка оживляет роман — но это в самом конце и опять же всё как-то смазано...
Посему читается роман довольно скучновато — даже по первому разу, а уж читать его повторно вряд ли захочется...
Роберт И. Говард «Тени в лунном свете»
say2014, 3 января 2018 г. 18:20
Классический рассказ из классической Саги, к тому же, как обычно, задающий определённые вехи для последователей. С одной стороны, не так давно было поражение мятежников в битве с войском Страбонуса и Конан с остатками наёмников присоединился к козакам с Запорожки, а с другой — в конце этого рассказа он становится капитаном пиратской галеры, входящей в Красное Братство пиратов Вилайета — и про этот период его жизни будет немало произведений.
Рассказ, как уже многие отметили, довольно стандартный из разряда «Конан-спаситель» — всех победил и всех спас... :) Жаль, что тему Железных Идолов автор не развил поподробнее...
Рекомендую, как один из веховых рассказов Саги...
Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп «Дорога орлов»
say2014, 3 января 2018 г. 13:16
Имхо, это рассказ из которого можно было бы сделать по меньшей мере повесть, а то и роман с хорошим закрученным сюжетом. Обилие сюжетных линий здесь просто зашкаливает, хотя они описаны очень фрагментарно — тут и опальный генерал Артабан, который проигравшись решил поправить финансы пиратством, и принц, которого мягкосердечный Йилдиз не убил, как положено, а всего лишь заточил, и его мать, которая строит козни в пользу Тейяспы где-то за кадром, и танцовщица Роксана, влюбляющаяся в принца и набег Артабана на пиратский порт, и замурованные вампиры в ущелье — всего не перечесть!
Рассказ читабельный, рекомендую, опять же — один из тех рассказов, что задают вехи в Саге... Но, хотелось бы побольше! :)
Леонард Карпентер «Гроза Кровавого Побережья»
say2014, 3 января 2018 г. 01:37
Читабельно, но ... скучновато.Казалось бы в романе (и довольно длинном) можно было бы получше вывести разные сюжетные линии, переплетя их друг с другом, добавить в сюжет интриги, оживить героев, но увы... :( Не получается это у автора, хоть убей — и это ещё не самый худший из его романов! Что не может не огорчать, ибо в отличие от прочих этот роман вписывается в хронологию Саги в разделе «Конан — пират из Красного Братства»...
В целом — роман на один раз и то, для сугубых любителей...
Леонард Карпентер «Конан-гладиатор»
say2014, 2 января 2018 г. 15:31
Этот роман читается получше, чем прочитанные мной ранее произведения этого автора — «Полководец», «В стране Чёрного Лотоса» и «Проклятое золото»... Возможно, потому, что это более поздний роман, а может дело в переводчике — не знаю...
Несмотря на улучшенную читабельность, роман стоит сильно в стороне от основной линии Саги, да и бредятинки в нём хватает. Например, почти полное владычество коринфийцев в Луксуре, глава Луксура — тоже коринфиец, выборность (!) Тирана, стигийцев в городе как-бы и не существует... Продолжать можно долго... :)
В общем, рекомендовать особо не буду, роман для сугубых любителей и почитателей Саги, да и то — на один раз...
Андрей Мартьянов, Марина Кижина «Престол Немедии»
say2014, 1 января 2018 г. 16:56
Завершающая часть квадрологии «Авантюристы на полном скаку», написанная в жанре шпионского детектива. Конан, Мораддин и Ринга приезжают в Бельверус, как бы за наградой, но с самого начала всё пошло не так и вот друзья уже в центре тайного государственного переворота с примесью колдовства, организованного иностранными агентами с помощью местной пятой колонны.
Читается роман легко и приятно, сюжет интересный, герои тоже — чего ещё желать? Рекомендую к прочтению, как и все остальные части квадрологии.
PS. Будьте внимательны! В Сети ходит роман-пародия с тем же названием, где вместо Конана, Мораддина и Ринги — Сварог, Шамсуддин и Ирина, а также города Ташкент и Новосибирск — это читать не стоит... :)
Андрей Мартьянов, Марина Кижина «Торговцы грёзами»
say2014, 31 декабря 2017 г. 19:26
Увлекательный детективно-фэнтезийный роман о приключениях Конана, Мораддина и присоединившейся к ним гулю Ринге и об их борьбе с местной мафиозной группировкой в г. Дэлираме (Замора)... Написано с юмором, сюжет интригующий, герои интересные, есть задел на продолжения... Читается роман легко, рекомендую к прочтению всем любителям Саги...
Андрей Мартьянов, Марина Кижина «Берег Проклятых»
say2014, 30 декабря 2017 г. 17:50
Вторая книга квадрологии о похождениях Конана и Мораддина. На этот раз их «по щучьему велению» забрасывает на край ЮВА — в государство Паган, где они участвуют в местной гражданской войне, а Мораддин до кучи оттачивает своё боевое искусство...
Читается повесть легко, здесь не детектив, в отличие от первой части, а приключения. Сюжет довольно простой, но характеры героев выписаны тщательно. Несколько мешает привязка имен и обычаев к древне-японским, всё же Паган — это ближе к пра-Корее или Вьетнаму... :)
Рекомендую...
Андрей Мартьянов, Марина Кижина, Алексей Афонин, Марина Смелянская «Песчаные небеса»
say2014, 29 декабря 2017 г. 23:31
Один из лучших романов Саги, прочитанных мной за последнее время...
Роман, более детективный, нежели фэнтезийный, хотя и магия и мечи присутствуют, но читается на удивление приятно... К Конану нет никаких претензий, автор вывел его таким, как надо — не тупой и грубый варвар (как у многих писак), но и не тонко чувствующий и всё понимающий с полпинка супермен... Сюжет держит в напряжении от начала и до последних страниц, сложно оторваться и сделать перерыв на еду/сон... Нет неоконченных/оборванных сюжетных линий, чем, опять же, грешат многие авторы...
Рекомендую безоговорочно...
Александра Созонова «Замок зла»
say2014, 29 декабря 2017 г. 15:13
Повесть является продолжением романа «Багровое Око», в конце которого Конана телепортируют в Немедию к его приятелю Шумри-Кельбергу на сан-кур. лечение после схватки с инопланетной сущностью.
Здесь поменьше морализаторства, чем в романе, хотя нелюбовь автора к Конану ощущается и здесь — герой явно не вызывает сочувствия у читателя. Сюжет не особо привлекательный, да и не уникальный, герои чересчур отдают кукольным театром...
Порекомендовать не могу...
Александра Созонова «Багровое Око»
say2014, 28 декабря 2017 г. 20:13
«Конан в моралинаде»...
Именно так следовало бы назвать этот длинный роман... Начинается вроде неплохо, приключение следует за приключением, язык повествования вполне читабельный, но очень быстро приходит понимание, что весь текст пронизан морализаторством по самые уши... Плохим быть плохо, а хорошим быть хорошо... Будешь плохим, тебя потом настигнет закон кармы, а то и сразу, в этой жизни, буквально за следующим поворотом...
Автор, по всей видимости, не очень любила классического Конана — благородного варвара, попирающего сандалиями троны и т.п. — и сделала из него неслуха-хулигана, который весь роман «назло бабушке уши морозит» — и подвергается за это разным наказаниям...
Фу таким быть... Это я про автора, если что... Четвёрку — только за не исковерканный русский язык...
say2014, 27 декабря 2017 г. 23:10
Продолжение романа «Небесная Секира» вышло, пожалуй, не менее интересным... Сюжет разворачивается в Файоне, который Конан с Рана Риордой и кутубом разносят по кирпичику, а потом бросаются в погоню за местным главным жрецом на остров Сиптаха... Ну а дальше — «лихо закручен сюжет!» (с).
Читается роман легко, интересно — рекомендуется к прочтению всем любителям Саги.
Михаил Ахманов «Конан и Небесная Секира»
say2014, 27 декабря 2017 г. 21:01
Хронологически роман стоит после рассказа Кампа и Картера «Воля богини Небетет». Конану попадает в руки живое оружие — Рана Риорда (она же Рорта, она же Небесная Секира) и они заключают соглашение: Конан относит Секиру до нынешнего ПМЖ потомков атлантов, предок которых и выковал её, а Секира освобождает Конана из стигийского плена и вознаграждает его разными плюшками (золото, бриллианты, гипс...). Приключений на пути довольно много, Конан даже участвует в конкурсе поэтов-песенников, и, что характерно, побеждает!
Читается всё довольно неплохо, хотя, имхо, автор переборщил с линией Рана Риорды — все эти чередования прошлое/настоящее в каждой главе слегка надоедают к середине романа.
Но в целом весьма неплохое произведение, рекомендую...
say2014, 27 декабря 2017 г. 14:36
В отличие от романа «Ночные Клинки» того же автора, эта повесть, являющаяся его продолжением, читается похуже... Хотя она точно так же похожа на сказочку, но с отчётливым привкусом бредятинки. Автор напихал в небольшую повесть столько всякой мистическо-фэнтезийной дребедени, что к концу текста уже скулы сводит... Сюжет, опять же, оборванный практически по всем линиям...
В общем — текст на раз в лучшем случае...
say2014, 27 декабря 2017 г. 12:29
Как я уже написал в аннотации, этот роман состоит из квестов чуть более, чем полностью. Простые квесты, квесты внутри квестов — следуют друг за другом без передышки. Конану практически не остаётся времени, чтобы напиться и потискать девочек нетяжёлого поведения... :) Вообще, стиль здорово напоминает сказки — «Пойди туда, не знаю, куда...», «Видит Иван избу на курногах и говорит — Избушка, а повернись-ка...» :)
Читается роман довольно легко — именно, как сборник сказок. Единственно можно придраться к его размерам — слегка великоват. Но если вы любите сказки — то вэлкам!
Вацлав Вагенкнехт «Zátoka zlatého opojení»
say2014, 26 декабря 2017 г. 17:46
Примитивный сюжет, составленный из кусочков разных рассказов Саги, гротескные персонажи, косноязычные диалоги — и всё это приправлено корявым переводом на, якобы, русский язык... Вот честно, на русском языке так не говорят и не пишут... Примеров приводить не буду — автор перевода чуть ниже, ничуть не стесняясь, показал образец...
Рекомендовать могу только мазохистам от литературы... Ну, или посмеяться под настроение...
PS. «К образу киммерийца, созданному Р.И.Говардом, имеет крайне отдалённое отношение.» (с)
Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер «Тени во тьме»
say2014, 26 декабря 2017 г. 17:15
Продолжение Говардовского рассказа «Чёрный колосс» — и читается ничуть не хуже, доложу я вам... Нормальный сюжет с небольшой интригой (предательство), толикой юмора (характеры героев) и без разной бредятины (шкатулка с дУхами не в счёт), которую любят напихивать в свои продолжения Саги разные авторы... :) Всё вполне читабельно и находится на основной линии Саги.
Рекомендую.
Роберт И. Говард «Чёрный колосс»
say2014, 26 декабря 2017 г. 16:27
Рассказ из классической Саги, хронологически он стоит после «Ястребы над Шемом». Рассказ по сюжету довольно простой и незатейливый, направленность скорее хоррорно-героическая, нежели фентезийная. Конан, пожалуй впервые выступает полководцем на уровне королевства — и у него даже получается. :) Концовочка довольно простенькая и короткая, такое ощущение, что рассказ Говард слегка недописал...
Вацлав Пиша «Пепел забытого колдовства»
say2014, 26 декабря 2017 г. 15:00
Увы, чуда не произошло... :( Рассказ оказался ... как бы это помягче ... туповатым, что ли... Фактически — это просто калька сюжетов из нескольких рассказов, в основном из шадизарского цикла, довольно плохо скреплённая в единое целое.
Вообще, несмотря на бурные восторги, расточаемые Vlad lev в сторону восточно-европейских авторов (часто доходящие до признания их абсолютного превосходства над русскоязычными), те произведения «восточно-европейцев», что я уже прочёл, оставляют желать лучшего по всем параметрам — сюжет, герои, отсутствие бредятины и т.д. Конечно, тут ещё и качество перевода (как правило, корявого) может портить впечатление...
Кстати, перевод этого рассказа хотя и сделан В. Левченко, но корявостей в тексте значительно меньше — глаза не так сильно спотыкаются, как раньше, возможно, кто-то его подредактировал. Хотя, пафосные диалоги сильно ухудшают дело...
PS. «К образу киммерийца, созданному Р.И.Говардом, имеет крайне отдалённое отношение.» (с)
Джон Хокинг «Изумрудный Лотос»
say2014, 26 декабря 2017 г. 13:35
Роман довольно недурён, хотя оценку «один из лучших», я бы всё же ему не дал — в основном из-за почти полного отсутствия интриги — всё довольно прозрачно и сюжет угадывается очень быстро. Но читается неплохо, да и особой бредятины нет — плотоядные растения в Саге встречаются нередко, а уж наркотикосодержащие... :) Хронологически он стоит как-раз перед рассказом «Ястребы над Шемом».
Могу порекомендовать всем любителям Саги.
say2014, 25 декабря 2017 г. 21:34
Этот роман является вольным продолжением Говардовского рассказа «Ястребы над Шемом» и, на удивление, весьма недурным... Весёлый фэнтезийный сюжет, персонажей хоть и немного, зато описаны выпукло и красочно, интрига присутствует — до самого конца романа, который, кстати, не такой уж и большой и читается на одном дыхании — не в последнюю очередь из-за хорошего живого русского языка, на котором он написан...
В общем — рекомендую с чистой душой!
Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп «Ястребы над Шемом»
say2014, 25 декабря 2017 г. 16:43
Довольно длинный рассказ о Конане, который пришёл в Асгалун отомстить, а попадает в круговорот местных интриг, как кур в ощип... Три генерала, враждующие между собой, две высокопоставленных любовницы, один безумный король, который желает стать Богом... В общем, чёрт ногу сломит!
Рассказ не самый интересный, с моей точки зрения из-за фрагментарно описанных героев. Семёрку — только из уважения к родоначальникам Саги.
Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер «Богиня из слоновой кости»
say2014, 24 декабря 2017 г. 20:48
Продолжение Говардовского рассказа «Сокровища Гвалура», чуть менее удачное, но, всё же, являющееся классикой. Тем более, что это ещё и завершение раздела странствий Конан после смерти Бёлит. После этого он выбирается из Чёрных Королевств на простора Хайбории и уж там то развернётся во всю силу! :)
К прочтению рекомендуется, хотя многого от этого рассказа желать не стоит...
Роберт И. Говард «Сокровища Гвалура»
say2014, 24 декабря 2017 г. 20:08
Рассказ из периода странствий Конана по Чёрным Королевствам после гибели Бёлит. Не самый удачный из рассказов Говарда (который тянет на небольшую повесть), тем не менее, это всё же классика, отзвуки которой встречаются в других произведениях Саги... Поэтому прочесть — однозначно стоит... Конан показан здесь больше с благородной стороны, хотя и варварская хитрость здесь имеет место быть. :)
say2014, 24 декабря 2017 г. 18:33
Рассказ является продолжением классического рассказа «Рыло во тьме»: Конан с Дианой убегают из Мероэ, после случившейся там революции и натыкаются на одну деревеньку. А там, в качестве вечернего развлечения, сжигают колдунью — попутно она проклинает всю деревню и Конана отдельно. Дальше — больше: каждый день одна из женщин деревни превращается в леопарда и кого-то загрызает... Чтобы снять проклятье надо принести в жертву спутницу Конана — немедийку Диану (из предыдущего рассказа)... Хотя она и надоела Конану, но он пытается найти компромисс и отправляется в Царство Мёртвых, обкладывает дух колдуньи трёхэтажным матом и — вуаля! Проклятье снято!!!
Вполне читабельный рассказ, рекомендую...
Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер «Рыло во тьме»
say2014, 24 декабря 2017 г. 17:44
Политика, как известно, грязная штука... Вот и в этот раз, Конан, едва ускользнувший от бамулу, львов и чудища из «Замка ужаса», чудом становится командиром стражи королевы Тананды из Мероэ, а также её любовником и просто доверенным человеком... Вот только дням королевы на троне уже приходит конец — один из её царедворцев, Тутмес, строит козни, используя магическое свиноподобное существо... Правда, ему это на пользу не пошло — его разорвали на куски минут за 10 до королевы Тананды и в Мероэ началась революция... Но Конану всё же удалось сбежать! :)
Читабельно, хотя и без восторга...
Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер «Замок ужаса»
say2014, 24 декабря 2017 г. 16:14
Довольно проходной рассказ из классической Саги. Конану приходится бежать из племени бамулу, от негров оторвался, но львы кусают за пятки... Наконец, львы отстали, но впереди какой-то подозрительный замок, а-а-а, всё равно спрятаться больше негде, пойду туда... А тут 40 стигийцев решили там же остановиться... А зато их чудище сожрало, а Конан стырил лошадь и был таков...
Оценку — только из уважения к основателям Саги...
Роберт И. Говард «Долина пропавших женщин»
say2014, 24 декабря 2017 г. 14:59
Не самый лучший из рассказов Говарда — Конан и остальные герои описаны фрагментарно, штрихами, сюжет, особенно в заключительной части слегка натянут, нет предыстории долины, об этом только смутно упоминается... В общем, семёрку — только из уважения к основателю Саги...
Настоятельно рекомендую — найдите в Сети перевод Е. Хаецкой и А. Костровой — он читается значительно лучше, чем тот вариант, который есть на множестве сайтов в FB2...
Роланд Грин «Конан у Ворот Зла»
say2014, 24 декабря 2017 г. 00:19
Весьма недурной роман о периоде странствий Конана по Чёрным Королевствам после смерти Бёлит. Сюжет интригующий, действие присутствует, экскурсы в будущее (с одного из них и начинается роман) добавляют интерес, читается легко и приятно. Единственно, придрался бы к слабой прорисовке персонажей Лизениуса и его дочки и слегка затянутой концовке...
Кстати, обратил внимание, что предыдущие романы автора («Волшебные камни Курага», «Конан против Звездного братства», «Путь воина») мне, мягко говоря, не понравились, а тут — вполне себе роман... Потом посмотрел, оказывается переводчик — Е. Хаецкая, сразу стало всё понятно. Вообще, её переводы Саги мне всегда нравились за живой русский язык.
Всё таки, от переводчика очень много зависит...
Чарльз Моффет «Чёрные монолиты Стигии»
say2014, 23 декабря 2017 г. 14:44
Рассказ является вольным продолжением Говардовской «Королевы Чёрного побережья». Конан пьёт горькую после смерти Бёлит в какой-то негритянской деревеньке, когда на неё нападают зомби со стигийцами, а возглавляет всю команду ходячий памятник... Сюжет, конечно, полная бредятина и развесистая клюква, а вот перевод, хоть и сделан В. Левченко, но не такой корявый, как обычно (см. «Залив золотого упоения», «Приключения под алыми парусами», «Кольцо Арсетха» и пр.) — возможно, потому, что там ещё корректор был (А. Зализный). Поэтому вместо 1 поставил аж 3 балла... :)
Но читать рекомендую только коллекционерам... :)
PS. «К образу киммерийца, созданному Р.И.Говардом, имеет крайне отдалённое отношение.» (с)
say2014, 23 декабря 2017 г. 00:13
Неплохой роман о приключениях Конана и Бёлит. Интересный сюжет с раздвоением личности мага, который напрасно не послушал предупреждений своего учителя с намёком, что ни о ком нельзя судить по одёжке... :) Конан тут, правда, описан двойственно — с одной стороны варвар, едва сдерживающий ярость при косом взгляде в его сторону, а с другой — рефлексирующий молодой человек... Захваченных наложниц опять же от команды спасает, да и отношения между ним и командой не совсем классические...
Но вполне читабельно...
Пол Андерсон «Конан и Секира Света»
say2014, 22 декабря 2017 г. 17:16
Недурной роман, который вполне стоит прочесть, ибо он является источником романа Т. Рейли «Кормчие судьбы» (по крайней мере — большей его части: собственно, эта большая часть создана из рассказа Бёлит Конану о своей жизни в начале романа Андерсона) и довольно удачно заполняет лакуну в классической «Королеве Чёрного побережья» Говарда между знакомством Конана и Бёлит и её смертью...
Читается он недурно, сюжет есть, бредятина отсутствует, герои натуральны... Придраться можно к не самому лучшему описанию главных отрицательных персонажей и какому-то смазанному их концу...
Теперь о тех произведениях, которые якобы интереснее описывают приключения Конана и Бёлит... Внимательно прочёл:
1. Залив золотого упоения.doc
2. Конан и Белит. Приключения под алыми парусами (Buxom Sorceress).docx
3. Сборка Конан и танец смерти Белит.docx
- полная бредятина, треш и развесистая клюква... произведения больше «1» не заслуживают; возможно, это проблема не автора текста, а автора перевода — он жутко корявый, технический, художественного текста там нет вовсе... :(
4. Белит. Воспоминания Конана (Baorn).docx
- здесь, кроме корявого перевода особо придраться не к чему, но! автор просто переписал своими словами «Королеву Чёрного побережья» от лица как-бы Конана... :)
Вообще, такое ощущение, что эти рассказы переводил человек, для которого русский язык не родной, к примеру, тот же чех, выучивший русский, но не думающий на нём каждый день... Вот для понимания пара предложений, думаю, этого будет достаточно, там всё примерно такое же... :)
«Осуществляя свою жадную кровавую жатву, шестиногий кошмар легко прекусывал мужчин пополам. Некоторые воины воспользовались возможностью и прыгнули за борт, невнятно крича и стеная.»
say2014, 21 декабря 2017 г. 21:27
Роман повествует о жизни Бёлит — начиная с её рождения в королевском дворце Асгалуна, описывает её детство и юность с приёмными родителями в Куше, замужество, рождение сына, потерю всех родных при пиратском нападении стигийцев... И пираткой она стала, как оказалось, чтобы мстить стигийцам (в частности)... Ну, а потом сюжет плавно вливается в действие рассказа «Королева Чёрного Побережья», добавляя в него некоторые новшества-закладки, позволяющие развить этот сюжет в будущем...
В целом, роман читабельный, хотя и не самый интересный. Один раз вполне можно прочесть и уж, конечно, это никак не «кошмарнейшее чтиво» (с) Vlad lev... Кстати, ради интереса прочёл первый из рекомендуемых им на замену рассказов «Залив золотого упоения»: первое впечатление — полная бредятина... Причём не понятно сразу — то ли из-за того, что автор бредятину написал, то ли из-за того, что перевод корявый донельзя, да ещё и полуфабрикат — там у четверти слов в скобочках синонимы стоят... :)
Роберт И. Говард «Королева Чёрного побережья»
say2014, 21 декабря 2017 г. 16:54
Классический рассказ Саги, содержащий, к тому же, ключевой момент — встречу Конана и Бёлит их любовь и её гибель. Воспоминания Конана о ней ещё не раз будут встречаться в разных книгах разных авторов — и не только воспоминания! Так что прочесть его однозначно стоит, тем паче, что тема Бёлит слегка :) расширена книгами других авторов и первоисточник стоит знать! :) В целом рассказ читается на одном дыхании и искренне жаль, что Говард не сделал из него роман или хотя бы повесть...
say2014, 21 декабря 2017 г. 16:06
Вольное продолжение романа «Степная царица» Дж.М. Робертса и приключений Конана с амазонкой Акилой. Читается на удивление неплохо, сюжет здесь более динамичный и интересный, хотя автора иногда заносит... :) Ну, я в том смысле, что сам по себе роман написан вполне классически, не в стиле стёба над Сагой, но вот некоторые моменты смотрятся комически... К примеру, по ходу действия у кочевников есть 2 сотника — Юмжаг и Цеденб — они, конечно, не имеют никакого отношения к монгольскому маршалу Юмжагийну Цеденбалу... :))) Или путешествие Конана к Красной горе — выглядело бы лучше, если бы не напоминало так странствия Герды в поисках Кая... :)))
Но в целом роман вполне читабельный и прочесть его стоит...
Джон Маддокс Робертс «Степная царица»
say2014, 20 декабря 2017 г. 22:17
Роман в целом неплохой и уж куда лучше бредового «Конан, не знающий страха»... Здесь Конан впервые в жизни встречает женщину под стать себе, которая не уступит ему ни в чём — и ведёт себя по джентльменски... :) Сюжетная линия близнецов-Посредника рассказана слабовато, её можно было бы существенно расширить... Вообще, для романа (а не рассказа) хотелось бы лучшего описания героев. И концовочка опять же какая-то недоделанная...
Но в целом — читабельно...
Карл Эдвард Вагнер «Дорога Королей»
say2014, 19 декабря 2017 г. 23:29
Недурной роман о похождениях молодого Конана в Зингаре. Написано неплохим языком, сюжет не бредовый, персонажи живые — читается легко. Роман, правда, стоит несколько в стороне от классического развития событий Саги. Всё-таки, свержение двух королей в Зингаре + два восстания и военные походы в которых участвовал Конан в роли главнокомандующего — это не совсем малозначимые события и они должны были получить дальнейшее развитие в Саге... В конце-концов, он почти стал королём Зингары!
Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер «Логово ледяного червя»
say2014, 19 декабря 2017 г. 15:32
Классический рассказ Саги, где нет заумного философствования, а герои выглядят нормальными живыми людьми... Хорошо передан дух той эпохи... Гигантский ледяной червь здорово напоминает плазмоидов Антарктиды, о которых в последние годы везде пишут паранормальщики — интересно, они идею отсюда свистнули? :)
Я этот рассказ впервые прочёл только сейчас и, несмотря на то, что многие произведения Саги, прочитанные мной в 20-25, нынче читаются уже без интереса, этот рассказ прочёл на одном дыхании...
Рекомендую всем любителям Саги...
Татьяна Тарасова «Три времени Сета»
say2014, 19 декабря 2017 г. 15:16
Данный роман состоит из двух частей — в первой Конану 23-24 года и он после событий в Офире пробирается в Аргос, где и встречает человека-талисман. Во второй, спустя 5 лет (и множество приключений) он вынужден спасать этого самого талисмана...
Роман мог бы быть куда лучше, если бы не множественные занудные философствования, карикатурность многих персонажей, любовь автора к «рассказам в рассказе» (это всё-таки Сага о Конане, а не «Тысяча и одна ночь«!) и, увы никудышная, смазанная концовка... Кажется, что автору просто надоело к концу книги всё это дело или издатели поджимали по времени, но финал портит всё впечатление, хотя там (и только там, на последних страницах !) разъясняется, что же такое эти три времени Сета...
Имхо, роман на один раз...