Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя valkov в блогах (всего: 959 шт.)
Звериные истории: к вопросу о загадочной душе русского браконьера > к сообщению
Отправлено 26 февраля 2015 г. 15:45
Медвежонок совсем как игрушечный.
Лучшие книжные новинки. Выпуск #24 > к сообщению
Отправлено 26 февраля 2015 г. 15:43
За Рейнольдса плюсую, не ожидал его в этой рубрике увидеть.
Тизер фильма «Спекулум» > к сообщению
Отправлено 25 февраля 2015 г. 17:44
Кто все эти люди?
Фрэнк Герберт, Билл Рэнсом . Цикл: «Пандора». «Оформление под ШФ». > к сообщению
Отправлено 15 февраля 2015 г. 10:59
Возможно, "Дюну" так и не прочитал до сих пор. Планировал купить новое издание от Эксмо, но с его выходом из печати передумал. Подожду с этим.
Фрэнк Герберт, Билл Рэнсом . Цикл: «Пандора». «Оформление под ШФ». > к сообщению
Отправлено 15 февраля 2015 г. 03:37
Имею издание в ЗФ и скажу, что произведение шикарное!
Книжные новинки за неделю (с 01 по 07 февраля 2015 г.) > к сообщению
Отправлено 7 февраля 2015 г. 15:25
цитата valery123
Ожидаемый Рейнольдс.
Неожиданный Вандермеер.

Хорошо сказано, присоединяюсь.
Джон Лав "Вера" > к сообщению
Отправлено 30 января 2015 г. 10:33
цитата Futuris
Особенно в части научных и технических терминов.

Значения не имеет, ибо оно не твердое ни разу. Верх hardSF-ности — это фразы навроде: "Оба корабля пульнули друг в друга гипер-архи-плазмаганами".
Джон Лав "Вера" > к сообщению
Отправлено 30 января 2015 г. 10:29
Я бы сказал, что притча, или нечто притчеобразное. Местами вирдом попахивало немного.
Teatro Grottesco > к сообщению
Отправлено 29 января 2015 г. 01:22
Крутая иллюстрация, мои поздравления! Жаль, что её в итоге урезали. Но все равно здорово смотрится.
Книжные новинки за неделю (с 18 по 24 января 2015 г.) > к сообщению
Отправлено 24 января 2015 г. 17:26
Кроме "Военного таланта" Макдевита брать нечего.
Альбомы живописи английского издательства Titan Books > к сообщению
Отправлено 22 января 2015 г. 11:49
Так Боб и Роберт — это одно и то же имя.
Как "рисовали" фантастику. Обложка "Шестого вымирания" Роллинса. > к сообщению
Отправлено 20 января 2015 г. 09:14
После обложки к первому тому Малазана уже ничего не страшно.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 18 января 2015 г. 22:23
Больше напоминает скрин из компьютерной игры с графикой двадцатилетней давности. Спасибо, не надо, я лучше на оригинальную полюбуюсь.
Не на правах рекламы: Сергей Лукьяненко представляет... > к сообщению
Отправлено 14 января 2015 г. 00:32
Подписаться на комментарии к этой статье будет ошибкой.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 14 января 2015 г. 00:22
цитата Кларк
А то оригинальное оформление Префекта малость выпадает из серии.

Чем именно?
На мой взгляд, не нужно ничего городить, а оставить все как есть.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 14 января 2015 г. 00:20
Не, не катит.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 13 января 2015 г. 02:17
Спасибо, отлегло. ДажеTerminal World в планах, хотя изначально, вроде бы, под сомнением был.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 12 января 2015 г. 00:18
Настораживает.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 12 января 2015 г. 00:17
Переводчик вроде тот же, что и у Винджа.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 12 января 2015 г. 00:15
С языка сняли.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 4 — современная фантастика > к сообщению
Отправлено 11 января 2015 г. 16:33
Сандерсон и Браун не заинтересовали, а остальное и раньше было известно.
«ПРИЗРАК В ДОСПЕХАХ» ОЖИЛ! > к сообщению
Отправлено 9 января 2015 г. 22:35
цитата ДмитрийВладимиро
Ну и как показаны дальше комментарии — по типажу она похожа.
Вообще не похожа.
«ПРИЗРАК В ДОСПЕХАХ» ОЖИЛ! > к сообщению
Отправлено 6 января 2015 г. 10:42
цитата
Ею официально стала Скарлетт Йохансон.

??? Странный выбор.
Дэвид Брин цикл «Возвышение». Издание «под ШФ». Издано! > к сообщению
Отправлено 31 декабря 2014 г. 09:52
Всем спасибо за ответы.
Дэвид Брин цикл «Возвышение». Издание «под ШФ». Издано! > к сообщению
Отправлено 30 декабря 2014 г. 16:35
Переводы действительно так плохи, как про них говорят, или читабельно?
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 2 — Классическая фантастика > к сообщению
Отправлено 29 декабря 2014 г. 21:03
цитата FixedGrin
Следует заметить, что по сравнению с, например, переводами Бэнкса издания Гибсона практически тождественны уровнем оригиналу.

Возможно. Просто я помню, что про Гибсона говорили, что он, дескать, нехилый стилист, а по тем же переводам Комаринец какбэ и не скажешь:-D.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 2 — Классическая фантастика > к сообщению
Отправлено 29 декабря 2014 г. 17:50
цитата Kiplas
У него осенью роман вышел

В нашей стране мода на киберпанк закончилась не успев начаться, а издают спустя тридцать лет. Сейчас в посткомпьютерную мобильноинтернетную эпоху это купят разве что совсем гиканутые олдфаги, да горстка интересующихся истоками красивого слова "киберпанк".
Впрочем, то, что Гибсон пишет в наши дни, российскому читателю скорее всего будет интересно еще меньше. Особенно если вспомнить в каких переводах его уже пытались на наш рынок тиснуть.
Ни в коем случае не принижаю заслуг Гибсона, но мне видится так. Если его продажи будут удачными, только порадуюсь.
Фантастическая «Азбука» 2015. часть 2 — Классическая фантастика > к сообщению
Отправлено 29 декабря 2014 г. 17:18
цитата
том избранной непереводившейся малой прозы в жанрах мистики и хоррора

Ну вот к этому может быть присмотрюсь, остальное мимо. С Гибсоном, на мой взгляд, издатели опоздали лет так на -дцать, к тому же ему тотально не везет с переводами, уж не знаю, что там с редактурой. Планы по Гамильтону вообще удивили — неужели это морально устаревшее барахло кому-то интересно сейчас (без обид)?
Короче, по классике планы не впечатляют.
ИТОГИ ГОДА > к сообщению
Отправлено 25 декабря 2014 г. 18:31
Не те чтобы. Просто мало читал и почти не смотрел ничего. Последним, на что ходил в кино, был "Волк с Уолл-Стрит". Вот только не помню какой это год был))
ИТОГИ ГОДА > к сообщению
Отправлено 25 декабря 2014 г. 18:13
В плане кино я, похоже, совсем опустился — ничего из этого не смотрел :-D
о любви > к сообщению
Отправлено 25 декабря 2014 г. 13:30
Да просто все мужики — каздлы!
Питер Гамильтон "ЗВезда Пандоры" > к сообщению
Отправлено 24 декабря 2014 г. 18:53
Отлично, беру Гамильтона, Флинна и Лава сразу!

з.ы. На втором томе случайно не это будет:  ?
"Нечто" > к сообщению
Отправлено 22 декабря 2014 г. 17:48
И персонажи самые-самые тоже в третьей. В пятой и шестой, впрочем, тоже ничего.
"Нечто" > к сообщению
Отправлено 22 декабря 2014 г. 17:39
цитата Kiplas
Конечно инородные -- они же другого цвета
Это да, но я не совсем об этом. Как-то выпадают из композиции. Чересчур светлые что-ли?.. Кстати, вот еще что смущает: они графично изображены, без следов перспективного искажения, но при этом Земля меньше размером.
*задрал, да?*:-D
цитата Kiplas
В детстве больше всего пугал Норрис
А у него, по-моему, самый нежданчик вышел. Даже жалко немного бедную зверушку — лежал, никого не трогал, и тут на тебе дефибриллятором!:-D
"Нечто" > к сообщению
Отправлено 22 декабря 2014 г. 17:22
Сама тварь получилась круто, но вот тарелка и Земля смотрятся инородными телами. Кстати, из всех проявлений нечто именно монстр-собака мне нравится меньше прочих. Больше всего впечатлил огромный Блэр в предфинальной сцене и Палмер с разорвавшейся надвое головой.
"Нечто" > к сообщению
Отправлено 22 декабря 2014 г. 17:18
цитата Kiplas
Кошмар на улице вязов 3

Мне из всех "Кошмаров" тоже третий больше остальных нравится.
Книжные новинки за неделю (с 14 по 20 декабря 2014 г.) > к сообщению
Отправлено 21 декабря 2014 г. 05:53
Брина беру. "Веру" отложил в корзину на сайте издательства, с выходом Гамильтона возьму сразу три книги вместе с "Танцором" Флинна.
Джон Лав "Вера" > к сообщению
Отправлено 18 декабря 2014 г. 10:14
Дождусь Гамильтона и закажу вместе с "Танцором".
Питер Уоттс. "Рифтеры" всё ближе > к сообщению
Отправлено 17 декабря 2014 г. 05:38
Кхе-кхе!!*поперхнулся*
Питер Уоттс. "Рифтеры" всё ближе > к сообщению
Отправлено 17 декабря 2014 г. 04:11
Присоединяюсь.
"Фантастика" представляет: "Вера" > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2014 г. 01:16
Опять этот отвратительный шрифт а ля терминатор т-1000 родом из 80х. Моветон. Ну хоть сама иллюстрация более-менее, у Флинна вообще вырвиглаз был кислотный.
Обложка на "Танцы с медведями" Майкла Суэнвика > к сообщению
Отправлено 5 декабря 2014 г. 01:40
цитата cot
Насколько плоха и примитивна эта обложка (на мой взгляд) хорошо видно на фоне с изданием Суэнвика от Азбуки.

Не в бровь, а в глаз.
Обложка на "Танцы с медведями" Майкла Суэнвика > к сообщению
Отправлено 3 декабря 2014 г. 17:39
Только хуже раза в три.
Обложка на "Танцы с медведями" Майкла Суэнвика > к сообщению
Отправлено 3 декабря 2014 г. 17:38
Детский сад, урок изо.
Ричард Форти "Трилобиты" > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2014 г. 11:43
цитата primorec
а я очень люблю про древних обитателей

Аналогично!
Ричард Форти "Трилобиты" > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2014 г. 10:50
Тема про научпоп.
Ричард Форти "Трилобиты" > к сообщению
Отправлено 2 декабря 2014 г. 00:55
Я Форти купил сразу после выхода на русском. Уж очень хвалили в профильной теме. Пока не брался.
Кастинг «Защитников» начался > к сообщению
Отправлено 24 ноября 2014 г. 17:58
Лютый треш!
Если однажды зимней ночью... Новинки декабря-января от Эксмо > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2014 г. 00:15
Дело даже не в страхолюдине, а в том, что рисунки слишком детские, сказочные. С мрачными текстами Мьевиля такая стилистика не имеет ничего общего. Особенно последняя с поездом вообще детсад.
Плюс, художник не передал масштабы и размах мира, широту фантазии, чего нельзя сказать об этой  , к примеру, обложке.
Наши по сравнению с этим шедевром выглядят дилетантством.
Если однажды зимней ночью... Новинки декабря-января от Эксмо > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2014 г. 00:01
цитата Al_cluw
Однако у Мьевиля выщло здорово все три пожалуй
Шутите, наверное.
⇑ Наверх