Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя streetpoet на форуме (всего: 1883 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
 Отправлено 21 августа 2013 г. 17:25
Не планируется ли переиздания "Из праха восставшие" Брэдбери отдельной книгой? |
| Другая литература > Детективная литература > к сообщению |
|
Отправлено 2 августа 2013 г. 16:32
PAcher спасибо за рекомендации. Ходжсон, Перуц, Рэй не совсем то, хотелось бы более современного. А ля "Клуб Дюма", "Сердце Ангела"... Я вот раздумываю над Милошем Урбаном, но пока не уверен, что это то самое |
| Другая литература > Детективная литература > к сообщению |
|
Отправлено 2 августа 2013 г. 13:01
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, хороших мистических детективов. Предпочтительные темы — еврейская мистика, алхимия. Желательно, чтобы действие происходило где-нибудь в старой Европе |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
|
Отправлено 15 июля 2013 г. 12:05
Aglaya Dore так по этой статистике получается, что 25 млн человек покупают неучебную литературу, и тратят на это тысяче рублей. Что при наших ценах на книги равно примерно трём экземплярам. Итого 75 миллионов книг за три месяца. А 3 тысячи продать не удаётся, даже тех книг, которые, как заметил Петрофф, везде есть В качестве примера могу привести "Драконы Вавилона" Суэнвика. В Саратове его в большом количестве было, я только в стоке видел экземпляров 12. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Ретро-голосование за лучший рассказ 1992 года > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2013 г. 13:56
Очень интересная задумка с ретро-голосованием. Тем, кто то время не застал в силу возраста, как я, думаю, должно быть интересно почитать самые популярные тогдашние рассказы. |
| Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика. Особенности издания на русском > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2013 г. 12:28
Александр Кенсин оттуда, что в оригинале книга вышла в 2009. Аргументация представителя издательства говорит нам о том, что перевод отдали тяп-ляпщику ради выпуска книги не сильно позже выхода оригинала. Вот и спрашиваю, если на тяп-ляп нужно четыре года, то сколько же нужно Эксмо человекочасов(-годов?) на нормальный перевод? |
| Издания, издательства, электронные книги > Переводная фантастика. Особенности издания на русском > к сообщению |
|
Отправлено 10 июля 2013 г. 11:51
А почему говорят, что "Город и город" перевели быстро? разве 4 года это быстро? Сколько же занял бы у г-на Яропольского нормальный перевод? |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Отправлено 7 июля 2013 г. 17:04
А Грёзы Февра случайно переиздать не собираются? |
| Издания, издательства, электронные книги > Журнал "Космопорт" > к сообщению |
Отправлено 2 июля 2013 г. 15:56
написано присылать,а куда присылать не написано. Или я проглядел? |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 30 июня 2013 г. 20:19
Не собирается ли кто в твердой обложке переиздать "Князя света" Желязны? |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 29 июня 2013 г. 16:05
Dark Andrew а скажите, пожалуйста, сходить за ним на Олимпийский выгоднее, чем приобрести, скажем, на Рид.ру? |
| Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению |
|
Отправлено 28 июня 2013 г. 23:07
Читаю "Приключения Кавалера и Клея" Майкла Чабона и с каждой страницей все возрастает мое желание нанести непоправимые травмы переводчику книги Кондратьеву. Так плохо перевести, это надо быть полным бездарем совершенно незнакомым с русским языком. Мало того, что переводчик не может согласовать предложения с хотя бы двумя грамматическими основами, так он еще и сыплет перлами вроде пятки, согнутой в колене. Непонятно, почему "Амфора" прекрасно издавшая эту книга, так наплевательски отнеслась к тексту, не выдав неумелому переводчику хоть какого-нибудь редактора. Ну и опечатки на каждой странице почти имеют место быть, но на общем фоне перевода они кажутся сущей мелочью |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 25 июня 2013 г. 10:48
|
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 16 июня 2013 г. 16:56
Да, "Нейроманта" в новом издании очень хотелось бы. Про "Дифференциальную машину" и говорить нечего. Кстати, Нью Фикшн мне кажется подходящей серией. Уж всяко "Нейромант" больший Нью Фикшн чем рассказы Дика |
| Произведения, авторы, жанры > Ксения Медведевич. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 9 июня 2013 г. 16:39
Felicitas спасибо |
| Произведения, авторы, жанры > Ксения Медведевич. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 9 июня 2013 г. 15:33
Прочитал выложенные главы "Ястреба Халифа", весьма заинтересовался и захотел заказать книгу, но останавливают продолжения. Совершенно не люблю многотомных саг. Имеет ли "Ястреб" законченный сюжет? Книга самодостаточна, или требует чтения продолжений? |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 1 июня 2013 г. 22:10
Странно, что руководство Анжи не нашло повода для протеста против судейства, а вот фанаты махачкалинцев увидели аж два стопроцентных пенальти. По мне, так по-настоящему спорный момент в штрафной был только один — когда Набабкин отпихнул от мяча Жиркова, и тут было чистое фифти-фифти. Судья был бы прав для одних и не прав для других при любом решении. В остальном Егоров отсудил отлично, его решения не ломали игру и это очень порадовало |
| Произведения, авторы, жанры > Уильям Гибсон. Обсуждение творчества + выбор лучшего произведения > к сообщению |
|
Отправлено 29 мая 2013 г. 13:20
Kiplas я не совсем про сленг, я про то, как он передан в русском переводе. Т.е. либо у Гибсона там совсем свой выдуманный язык, либо переводчик вместо русских ругательств впихнул в книгу собственные выдумки |
| Произведения, авторы, жанры > Уильям Гибсон. Обсуждение творчества + выбор лучшего произведения > к сообщению |
|
Отправлено 27 мая 2013 г. 17:00
Читаю сейчас "Виртуальный свет", перевалил за половину. Роман читается хорошо, хотя сюжет и не очень увлекателен, зато описания завораживают. Но есть одна проблема: жутко раздражают все эти переводческие неологизмы-ругательства. Дурацкие совершенно. Постоянно выбивают из плавного чтения. Если кто читал на английском, подскажите, это авторская задумка такая, или Пчелинцев расстарался? |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 25 мая 2013 г. 16:39
Если мой вопрос кого-то задел, или прозвучал некорректно, то приношу свои извинения. Я не возьмусь сейчас обсуждать заслуги Спалетти перед Зенитом(безусловные) и российским футболом (коих я не нахожу). Мой вопрос заключается в том, не раздражает же поклонников питерцев (не рьяных фанатов) то, что их тренер ищет причины поражения в чемпионате не в себе и своей команде, а во внешних факторых. При чем трактует он их явно однобоко. И эти его трактовки навязчиво звучат каждый раз, как только вблизи Спалетти оказывается журналист. Отсюда и вопрос, как поклонники команды воспринимают такого рулевого. Для меня постоянные слова Спалетти о кабинетной победе звучат тем более раздражающе, что Зенит также пытался эту победу добыть. Думается, рассуди лозанский суд по другому, итальянец бы эту тему вообще не затрагивал, как не замечает он симуляций Халка и липовые пенальти. Есть в этом навязчивом лицемерии что-то раздражающее. |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 25 мая 2013 г. 09:56
В свете всех последних (ужасно глупых по моему) высказываний Спалетти, возник вопрос к болельщикам "Зенита". Как поклонники питерцев воспринимают то, что их тренер регулярно в довольно малокультурной форме ноет, что у него отняли три очка в матче который он и так проигрывал? Да и вообще ко всему этому Лучановскому нытью, который, на взгляд со стороны, недоволен просто тем, что не стал примой на балу и РФПЛ не ведет вокруг него благодарственные танцы. Со стороны смотрится совершенно мерзко. Когда Карпин кричал про антиспартаковский заговор, в этом хотя бы мерещилась самоирония (ну нельзя же так всерьез, а?), а тут прямо обиженная женщина, с наклонностями к истерике видиться (не в обиду женщинам ни в коем случае). |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2013 г. 21:22
ДИР по-моему главное достоинство Рубина это умение забивать голы, переходя центр поля вдвоем-втроем, плюс невероятная компактность, когда весь центр поля мгновенно оказывается у своих ворот. |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 28 апреля 2013 г. 20:02
Каждый матч против ЦСКА Рубин играет в восьмером в штрафной, а Слуцкий до сих пор не придумал, что с этим делать. Ужас 
|
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2013 г. 15:30
Диканю дисквалификация. ЦСКА благодарность за характер. |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2013 г. 14:44
Где удаление за фол последней надежды?! Что за ,,, с судейством?! |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 21 апреля 2013 г. 14:14
Интересно, лояльность Карасева к Ари это солидарность лысых?.. Удар локтем в лицо Вернблуму, грубый фол на Цауне, удар по ступне Тошичу. Уж на одну-то желтую с избытком. Ох и не нравятся мне безнаказанные лысые бразильцы в красно-белой форме |
| Спорт > Футбол. Российское первенство > к сообщению |
|
Отправлено 6 апреля 2013 г. 18:22
ЦСКА наконец-то стал спокойно обыгрывать проходных соперников. Вагнер, конечно, сглупил, а вот футболисты "Волги" разочаровали. Бессильное хамло, которое не смогло противопоставить ничего на футбольном поле, зато принялось бить по ногам и провоцировать. В первую лигу, друзья, в первую лигу. Непонятно, почему судья спускал тому же Белозерову бесконечные удары по ногам. Из жалости разве что. |
| Другие окололитературные темы > Лучшие зарубежные произведения 21 века > к сообщению |
|
Отправлено 12 марта 2013 г. 08:14
Виктор Вебер Locus вот так не считает |
| Другие окололитературные темы > Лучшие зарубежные произведения 21 века > к сообщению |
|
Отправлено 11 марта 2013 г. 21:29
Пока прошла модерация, тема уже ушла на вторую страницу. Жду ваших списков, очень интересно взглянуть на различия во вкусах фантлабовцев и читателей Локуса. |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2013 г. 23:03
Аппельджек. "Транзакция" Тема: Присутствует Язык: Без изяществ, но и покоробила разве что пара мест. Нормальная гладкопись. Диалоги: Некоторая избыточность в подборе слов персонажей. Наверно, можно оправдать ее стремлением к информативности, но я предпочитаю языковую достоверность. Характеры: Не предложены Увлекательность: Забавный рассказ. Приятное чтение без претензий на большее. 99% на попадание во второй тур. |
| Другие окололитературные темы > Лучшие зарубежные произведения 21 века > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2013 г. 10:55
Понимаю, что тем с выбором лучшего много, но опрос Локуса родил во мне большое желание узнать, какие же западные произведения 21 века считают лучшими пользователи Фантлаба. Ограничиться предлагаю англоязычными авторами, т.к. во-первых этот язык у нас в стране знает намного больше людей, чем любой другой(кроме русского, естественно), а во-вторых, переводы с английского случаются куда как чаще, чем с прочих языков. Голосовать предлагаю по схеме Локуса, с тем отличием, что малую и среднюю прозу русскоязычному читателю проще делить на две группы: рассказ и повесть. Еще одно отличие — количество номинантов. Обрабатывать списки из 25 пунктов намного сложнее, к тому же многим будет сложно такой список выбрать. Итак, я предлагаю вам написать здесь списки, состоящие из 10 лучших, на ваш взгляд, романов, повестей и рассказов 21 века, написанных на английском языке. Можно голосовать не во всех номинациях. Расставлять произведения по местам — обязательно (это нужно для подсчета общих результатов). Если не набирается полный список, допустимо написать половину, т.е. пять позиций. Списки, состоящие из 3, 6, 8 и тд. позиций к подсчету не принимаются. |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2013 г. 09:39
Аппельджек. "Тишина" Тема: Вроде есть. Язык: Понравился. Хорошо описан город. Отдельные сцены несколько сумбурны. Диалоги: Удачно. У каждого своя речь и это дополняет образы персонажей. Кормака МакКарти люблю, поэтому оформление совсем не напрягало. Характеры: Алиса — банально, но непротиворечиво. Олифан — хорошо. Отдельно порадовал Илай. Увлекательность: Напряжение передано в диалогах, но сюжету его не хватает. Там, где должны быть искры, остались лакуны. Но в целом пока лучшее, что прочитал. |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 10 марта 2013 г. 09:32
Аппельджек. "Дьявол и Ада" Тема:
Язык: Глаз не зацепился ни за хорошее, ни за плохое. Разве что многовато инверсий и вычурности, но это уж авторский выбор. Диалоги: Не понравились. Нудное состязание в остроумии, которое за счет той самой вычурности становится еще скучнее и неприятнее. Характеры: Ада — "а чего бы и не потра... с первым встречным, вдруг он и правда дьявол" У дьявола характер не обнаружен Увлекательность: Отсутствует |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2013 г. 23:53
Аппельджек. "Жил был Тим" Тема: Порядок Язык: В целом неплох, хорошо проведена линия энтомологических сравнений и метафор. Но есть и откровенно неудачно написанные места.
Что произошло?
Диалоги: Диалог тут один, и написан он плохо. Фразы избыточны, не похоже на человеческую речь. Характеры: Отсутствуют. Увлекательность: Поначалу неплохо, ждешь развязки в стиле Кафки, но, к сожалению, получаешь НТВ. |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2013 г. 23:32
Аппельджек. "Что снится богу" Тема:
 Очень тонкий подход.Язык:
И затрепетать бабочек в животе?
Мальчик это коллективный разум или рой пчел? Написано ужасно, без каких-либо оправданий. Диалоги: Очень плохо. Характеры: Персонажи — есть. Характеров нет. Увлекательность: Две странички, а читать трудно, нудно и незачем. |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 9 марта 2013 г. 23:20
Аппельджек. "А чего ты хотел?" Тема: Мнэээ. Сомневаюсь в ее наличии. Язык:
22 (двадцать два!!!!!!!!!!) восклицательных знака на двух страницах. Написано отъявленным канцеляритом, читать неприятно. Диалоги: Отсутствуют Характеры: Отсутствуют Увлекательность: Отсутствует напрочь |
| Новости, конвенты, конкурсы > 6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс. > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2013 г. 14:42
Хочу спросить у опытных участников. Хватает ли внимания внеконкурсным рассказам? Мой никак не влезает в 20 т.з. , вот и думаю, резать по живому или отправлять на внеконкурс. Но не хотелось бы, чтобы рассказ остался с тремя оценками и полутора потзывами |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 19 февраля 2013 г. 22:51
А сроков по Мьевилю кроме того, что в 2013 нет? И не планирует ли кто-нибудь издать еще Вандермеера или он теперь для наших издателей совсем мертвый? |
| Произведения, авторы, жанры > Уильям Гибсон. Обсуждение творчества + выбор лучшего произведения > к сообщению |
|
Отправлено 15 февраля 2013 г. 21:56
Суть вопроса в том, что первого тома у меня нет. Вот и думаю, имеет ли смысл читать "Идору" |
| Произведения, авторы, жанры > Уильям Гибсон. Обсуждение творчества + выбор лучшего произведения > к сообщению |
|
Отправлено 15 февраля 2013 г. 15:43
Подскажите, пожалуйста, можно ли романы из трилогии моста читать по отдельности? |
| Новости, конвенты, конкурсы > Следующая фантЛабораторная работа: приёмная оргкомитета > к сообщению |
|
Отправлено 6 февраля 2013 г. 17:54
А мне кажется, бонусы за отзывы это правильно. Мнение человека, который может это самое мнение обосновать, важнее и ценнее чем просто оценка. Это же не президентские выборы, к сожалению |
| Другая литература > Исторические романы. > к сообщению |
|
Отправлено 31 января 2013 г. 20:30
Гвардеец спасибо за рекомендацию |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
|
Отправлено 31 января 2013 г. 20:27
Сходил сегодня наконец на "Джанго" и остался жутко разочарован. Не то, чтобы я ждал от Тарантино нового "Чтива", но тут и десяти процентов от Килл Билла нет. РАстянуто, скучно и бестолково. |
| Другая литература > Исторические романы. > к сообщению |
|
Отправлено 31 января 2013 г. 00:42
Гвардеец чтобы поставить оценку, сначала нужно прочитать. А по ссылке, к сожалению, ни аннотации, ни отзывов, одна только ваша оценка. Хотелось бы поподробнее 
|
| Другая литература > Исторические романы. > к сообщению |
|
Отправлено 30 января 2013 г. 18:12
Вопрос к читавшим: насколько исторически достоверен с точки зрения описания быта роман Роя Якобсена Стужа. И что вообще можно почитать о викингах художественного, но достоверного? |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
|
Отправлено 29 января 2013 г. 23:22
продам http://fantlab.ru/bookcase2663 Саратов, по почте от 2 книг |
| Спорт > Футбол. Зарубежные первенства > к сообщению |
|
Отправлено 27 января 2013 г. 22:01
Ох, когда же Ливерпуль избавится от этой опухоли и в лице Роджерса,и в лице американских хозяев, и в лице непонятно кем и для чего купленных игроков. На это больно смотреть. В качестве усиления нападения приобретен игрок, который в матче с клубом третьего дивизиона 9 из 10 пасов отдает точно в ноги сопернику. Который не попадает в пустые ворота, не реализует выходы одни на один. Который наконец принимается лежать на газоне за две минуты до конца матча при отрицательном счете. Зачем Ливеру Хендерсон? Отдать пас дальше чем на 20 метров для него чудо и подвиг, и совершает он эти чудеса и подвиги явно реже, чем тот самый Мюнхгаузен. Кто такой вообще Джек Робинсон, и почему у команды с претензиями Ливерпуля нет нормального левого защитника? Такое ощущение, что руководство клуба делает все, чтобы угробить Ливерпуль. |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Отправлено 21 января 2013 г. 23:18
Не собирается ли АСТ переиздать или сделать доптираж сборника Кинга "Четыре сезона" в твердой обложке? |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 2 января 2013 г. 14:02
"Птичий рынок дядюшки Доббина" Чарльза Де Линта Рассказ о порождении наших фантазий, о вере, обретшей материальное воплощение. Но какая вера, такое и воплощение. У озлобленного подростка оно примет вид жуткого бугера, а добродушной девушке явятся Круглые Люди. Рассказ портит то, что автор прямо проговаривает объяснение своих метафор. Этому произведению не помешала бы большая таинственность, расплывчатость. В остальном же очаровательный рассказ с нехитрой моралью и замечательным образным рядом. З.Ы.: Спасибо Chibi_Guts за рекомендацию |
| Другие окололитературные темы > Литературная рулетка > к сообщению |
|
Отправлено 31 декабря 2012 г. 19:36
читаю "Птичий рынок дядюшки Доббина" Чарльза Де Линта |