Сообщения и комментарии посетителя

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 18 июня 2017 г. 19:51 Упор лёжа, видимо. Упал — отжался . Если серьезно: буду доволен, если из тройки Эдисон, Райаниеми, Флинн в 2017- первой половине 2018 выйдут все три книги.

Произведения, авторы, жанры > Постмодернизм в фантастике > к сообщению

Отправлено 18 июня 2017 г. 13:49 "Постмодернизм в фантастике" — так называется знаменитое эссе Майкла Суэнвика, написанное в 1986 году, а переведённое на русский язык Андреем Чертковым в 1997. Также будет называться и наша тема, в которой мы попробуем обсудить следующие животрепещущие вопросы: жив ли ещё постмодернизм в фантастике и литературе в целом; достиг ли он своего наивысшего расцвета в восьмидесятые годы двадцатого века или его время пока что не пришло; и, наконец, каких современных писателей, отечественных и зарубежных, можно с чистой совестью отнести к сторонникам и ревнителям данного направления в литературе, а каких, названных поимённо Суэнвиком в своём эссе, без сожаления отринуть прочь. Личное мнение: обсудить наличие у произведений тех же Джорджа Мартина, Уильяма Гибсона и Брюса Стерлинга, упомянутых Суэнвиком, черт и отличий литературы постмодернизма, было бы очень интересно ( и в высшей степени по — фантлабовски ).

Кино > Кто что смотрит? > к сообщению

Отправлено 17 июня 2017 г. 21:59 Fox_mulder, хорошо, что многие всем довольны и готовы защищать мегакорпорации. Но только без перехода на личности, ok?

Кино > Кто что смотрит? > к сообщению

Отправлено 17 июня 2017 г. 21:53 Ну да, замечательно, что есть ещё старые суперзвёзды, а не только большое количество конвейерных недо-звёзд.

Кино > Кто что смотрит? > к сообщению

Отправлено 17 июня 2017 г. 21:40 Я вообще не этом писал. Дисней — ни разу не молодцы, они, пардон, ушлые коммерсанты (в лучшем случае), приучающие поколения зрителей к рейтингу не выше 12+, а также торгующие горами мерчендайза по мотивам своих, кхе-кхе, произведений искусства. Раньше были фильмы-легенды — Терминатор-2, Чужой и даже первая Матрица. А сейчас?

Кино > Кто что смотрит? > к сообщению

Отправлено 17 июня 2017 г. 21:24 Марвел (Дисней) и кинокомиксы, Имхо, величайшее зло, постигшее кино в последние годы. Все эти оптимистично — мультяшно — пафосные фильмы заменили и фактически вытеснили из кинотеатров классные и умные триллеры, качественные приключенческие фильмы и достойное семейное кино. Условно говоря, сейчас мы имеем один фильм уровня Семь Финчера и Схватки Манна, а параллельно с этим — кучу супергероических и компьютерных поделок. Когда Дисней с своим компьютерным супергеройством накроется медным тазом — решительно непонятно, а жаль.

Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению

Отправлено 17 июня 2017 г. 16:18 Dio, читаю и перечитываю Умберто Эко — "Имя Розы". Он и открыл и закрыл тему конспирологии, породив массу кадавров. Главный из этих убогих подражателей — абсолютно никакой, бульварный и примитивный Браун. Но коммерчески успешный, voh populi, да .

Произведения, авторы, жанры > Брайан МакКлеллан. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 17 июня 2017 г. 03:17 Похоже, что нет, к большому сожалению. Этого автора очень не полюбили отчего-то многие читатели в России — считаю, что несправедливо и предвзято. По мне, мир и персонажи у него весьма примечательны. Того же Стовера, признанного на Западе, не переиздают. Теперь и популярного за границей Макклеллана, наверное, ожидает та же участь. Что ж — продолжение почитаем в оригинале или в любительских переводах, только и всего.

Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению

Отправлено 16 июня 2017 г. 21:28 Dio, а Дэн Браун и Акунин — не примитивный мир и не картонные герои, да? Просто вот я люблю и Булгакова ( Белая Гвардия и Театральный роман — из перечитываемых ) и Аберкромби. Меньше безапелляционности, сколько людей — столько и мнений .

Другие окололитературные темы > Коммунизм в фантастике > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 21:42 Sanhose, Остаётся социализм по — скандинавски.

Другие окололитературные темы > Коммунизм в фантастике > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 21:19 Sanhose — и очень хорошо, что не удастся, потому что "переделать человеческую природу" — это мрак какой-то, "Волны гасят ветер" отдыхают.

Другие окололитературные темы > Тема секса в современной фантастике: веяние времени, тонкий психологизм или деградация? > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 21:13 Garuda, главное, чтобы сексуальные сцены не становились приманкой, наживкой на удочке для не слишком искушенного читателя. Когда некоторые авторы ( иногда Суэнвик, иногда Морган в фэнтези, про отдельных отечественных и не говорю ) сознательно спекулируют на теме секса, придавая своим книгам оттенок "скандальности" и некую провокационность. Если автор пишет не очень складно, то, иной раз, это единственная возможность для него прославиться и издаться большием тиражом.

Трёп на разные темы > Потери > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 10:01 Баталов... Дорогой мой человек...

Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 09:56 Вообще-то она не иллюстрирована, а для детей лишь позиционируется, имхо. На деле — лучшая книга Пратчетта из детских — по мне так точно лучше всей серии о Тиффани. В любом случае хорошо, что, спустя 16 (!) лет после выхода на английском, отличный "Морис" выходит и у нас.

Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 04:55 Morzan книгу из топ — 5 Пратчетта решили оставить на десерт .

Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 03:13 Morzan, ю-ху-ху, да ! Хоть и любительский перевод романа уже давненько в сети имеется, но такую Вещь хочется иметь в физическом виде!

Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 00:46 Вроде ещё не писали, что самая приличная и попросту лучшая, Имхо, книга Пратчетта из его позднего творчества — "Морис и его образованные грызуны" — выйдет зимой этого года. Ура, товарищи !

Другие окололитературные темы > Тема секса в современной фантастике: веяние времени, тонкий психологизм или деградация? > к сообщению

Отправлено 15 июня 2017 г. 00:40 Garuda, а также, в чём разница взглядов на секс конкретно Хайнлайна и прочих западных писателей того времени .

Другие окололитературные темы > Коммунизм в фантастике > к сообщению

Отправлено 14 июня 2017 г. 11:32 Поезд из Железного Совета имени товарища Чайны — тоже смахивает на коммунистическую общину.

Произведения, авторы, жанры > Джаспер Ффорде. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 14 июня 2017 г. 08:23 Прочёл, цикл о Четверг нравится, а здесь эдакое "Четверг — лайт" — не так хитро сделано и роялей в кустах побольше. Читается легко. Главная героиня — немного смахивает на Четверг в юности, мешок везения и куча приключений прилагаются .

Произведения, авторы, жанры > Майкл Суэнвик. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 13 июня 2017 г. 19:12 Vladimir Puziy, да, возможно, ведь Пчелинцев, будучи очень сильным переводчиком, иногда вставлял отсебятину ( отличную — но отсебятину ). Про перевод Дочери много говорили — поздний, от той же переводчицы, что перевела Медведей, более механический, дословный, Имхо. Первый, от Петровой — более творческий и читается лучше, но тоже имеет приличное количество отсебятины, судя по отзывам.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 13 июня 2017 г. 18:54 Lilian, была фраза, вы правы. Про Эдисона интересные отзывы, хотелось бы увидеть изданным данный роман. Плюс он одиночный — что по нынешним временам редкость.

Произведения, авторы, жанры > Майкл Суэнвик. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 13 июня 2017 г. 09:34 Ха ! Последнего Гибсона за полгода перевели и издали после этого — так что может и пораньше у нас появится. Но вообще — главное, чтобы сначала выпустили на английском — а там уже хоть трава не расти .

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 12 июня 2017 г. 08:27 vfvfhm, в ленивое пинание, скажем так . Да, благодарю за ссылку .

Произведения, авторы, жанры > Джон Краули. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 12 июня 2017 г. 01:02 Petro Gulak, новое издание отличное, спасибо!

Произведения, авторы, жанры > Чайна Мьевиль. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 12 июня 2017 г. 00:34 RashKo, "уже никого не удивишь, прикинувшись..." — не удивлюсь, к сожалению, если Мьевиль является не только первым и третьим из вашего списка, но и вторым .

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 21:19 Igor_pantyuhov, понял. У меня на полке рядышком Скалл и Хейс, и вот Хейс мне понравился много больше ( но его, вроде бы, не будет ).

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 21:08 Грешник, . Вы правы — он юморил, отшучивался тем, что у него плохая грамматика со школьных времён, что он устал постоянно ставить кавычки и что он чуть ли ни дислексик .

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 21:03 Igor_pantyuhov, А самая-самая ожидаемая какая ?

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 20:31 sikohamza, думается, второй Райан, если выйдет в таком же хорошем качестве, будет назван "коллекционным" ( надеюсь, что нет ).

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 19:49 Vladimir Puziy, спасибо за поддержку и понимание ! Evil Writer, вы повторяетесь : "орать", "доказать". То, о чём я написал выше — умному человеку для понимания достаточно — Vladimir Puziy тому доказательство. Поклонников Маккарти всё же должно интересовать, как переделывают произведения их любимого писателя при переводе на русский.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 19:36 Evil Writer, вам ответить цитатой из Маккарти: " Боже, Уэллс, ты пытаешься оскорбить меня ? Но ты оскорбляешь лишь себя самого, стыдись !" Серьёзно, если вы, читатель со стажем, не видите разницы и переходите на личности и требования — это не значит, что другие люди также безразличны к нарушению эстетики повествования.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 19:27 blakrovland, arcanum я понимаю, что, возможно, многие привыкли есть, что дадут. Это, имхо, плохая привычка. Вот издатели и не стараются особенно заморачиваться над сложными текстами. Зачем ? Верная публика не против ! Но логика — " хорошо, что хоть так издали" — глубоко порочна, имхо, и развращает издателя. Итого, лишь три романа Кормака изданы практически идеально — Меридиан, Старикам и Кони ( Кони — в двух первых изданиях ). Для меня это было неприятным открытием — и, судя по форуму, не только для меня, но и для Petroff, sva, soundDik и vfvfhm — как минимум.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 18:58 Igor_pantyuhov,JethroTull второй том Райана "Властитель башни", да ? У всех свои самые ожидаемые книги . Я вот "Спирального Рукава" четвёртый том не против был бы почитать на русском.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 11 июня 2017 г. 15:14 Blakrovland ну, коли нравится отсебятина отечественного редактора, переделка текста и "исправление" пунктуации, а также то, что вместо 500 абзацев мы получаем 5000 абзацев — так можно и отметить такую "радость", чего уж там. А серьезно — не будем обращать внимания на такие "мелочи" и отсебятину — у нас и других авторов с их культовыми произведениями будут издавать только в таком, приемлемом, но ни капли не приличном виде.

Произведения, авторы, жанры > Чайна Мьевиль. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 10 июня 2017 г. 19:59 Sprinsky, . Приятно слышать схожее с моим мнение об основном массиве творчества Геймана. Относительно Мьевиля — да, остаётся лишь надеяться, что он будет исключением из правил, не продастся до конца и вернётся к прежнему, высочайшему уровню своей прозы. Но сериалы по мотивам книг — зло ( с исключениями, которые лишь подтверждают правило ).

Произведения, авторы, жанры > Чайна Мьевиль. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 10 июня 2017 г. 18:33 streetpoet, я достаю из широких штанин дубликатом... " Серьёзно — отличный автор грозит сгинуть в яме коммерческого чтива — и вам всё равно ? Автор, который позиционировал себя, как борца с закостенелой и прогнившей литературой — и был членом английской соц. партии — вполне может докатиться до уровня Геймана — который написал Богов, Сэндмена и Задверье — а теперь почивает на лаврах. Про произведения Джорджа Мартина, написанные после третьей книги "Льда и Пламени, и говорить неохота. Сериализация даёт авторам громадные деньги и славу — дальше можно не напрягаться. Не хочу, чтобы автор — бунтарь превратился в холёного зажратого буржуа.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 10 июня 2017 г. 18:14 Скандалы, интриги, расследования. Часть вторая." Оказывается, не зря у Дороги такое высокое количество хвалебных оценок на Ливлибе, да и количество рецензий зашкаливает — более четырёхсот. И решил я посмотреть — неужели так великолепно весьма сложный текст Кормака на русский переложили. Ага, вы верно подумали — весь синтаксис Маккарти выкинут на помойку, диалоги и реплики персонажей вырваны из сплошных кусков текста с кровью и снабжены привычными для слабоумных читателей знаками препинания. Ага, вместо одной красной строки и следующего за ней массива текста строчек на сто — насыщенного диалогами, действием, крепко сбитого автором — мы получаем : привычный и легчайший для прочтения даже нежным любительницам "Сумерек" текст, где каждая фраза персонажа начинается с новой строки, заботливо снабжена знаками препинания. Ещё бы, непривычный и сложный текст обязательно отпугнёт тепличных читателей и, возможно, скажется на продажах!

Трёп на разные темы > С днем рождения! > к сообщению

Отправлено 10 июня 2017 г. 01:22 Гвардеец, с днём рождения вас! Всегда интересно читать ваши отзывы!

Произведения, авторы, жанры > Чайна Мьевиль. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 10 июня 2017 г. 01:16 По Мьевилю снимают 2 сериала — уже идут съемки "City and the City", в планах начало съёмок Кракена. Ну что, народ, Мьевиль, имхо, вскоре может окончательно забронзоветь ( если ещё не ) — судя по его восторгам и умиленным комментариям по отношению к процессу съёмок "Города" — он такой же социалист и прочее, как Джордж Мартин и Гейман . Был очень качественный независимый творец — да и был ли столь независимый — а в перспективе — коммерческий автор с эпопеями. Коммерчески умный, коммерчески интеллектуальный — всё, от чего будут в восторге неофиты. Главное — чтобы хорошо продавался. Фигово, если так всё и будет.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению

Отправлено 9 июня 2017 г. 21:43 А "неназываемый" роман — это случайно не окончание трилогии скандинава, а ныне жителя Великобритании, а? Вышло бы красиво — издать завершение долгожданной трилогии к выходу новой книги автора на английском — уже в конце июня .

Кино > Том Круз (актер) > к сообщению

Отправлено 9 июня 2017 г. 21:37 У кого аллергии на актёра нет и шутки в духе "Рыцаря дня" сильно не напрягают, а кино в духе Мумии с Фрейзером и Армии тьмы с Кэмпбеллом — лёгкое и старомодное — хочется посмотреть — сходите на новую Мумию. Вчера сходили — очень милое, старомодное кино с плюшевым Кроу и суперменистым Крузом. Девушка — мумия неплохо смотрится, а вот напарница Круза очень средняя. Да, концовка чересчур пафосная, но, право, блокбастер без дегенератов в трюко и с шутками в духе фильмов 80 — х — это очень неплохо по нынешним меркам. 7 из 10.

Кино > Интервью с вампиром (1994) > к сообщению

Отправлено 9 июня 2017 г. 17:24 Aryan, в отдельной теме про Круза писал несколько дней назад о том, что лучшими фильмами с ним считаю... — смотрите тему, а то оффтоп. А уровень актёрской игры его именно в Интервью, пожалуй, самый приличный. Здесь он не претендует на Оскар и Глобус, как в манипулятивной Магнолии. Не особо люблю фильмы Пола Андерсона, которого "модные" критики посчитали чрезвычайно глубоким режиссером. Его Нефть, Магнолию и Мастера один раз посмотрел — и достаточно.

Кино > Интервью с вампиром (1994) > к сообщению

Отправлено 8 июня 2017 г. 23:24 Лестат — пожалуй, что лучшая и точно самая необычная роль Круза. Хороший режиссер и сценарист заставили прыгнуть не самого великого актёра на свете выше головы .

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 8 июня 2017 г. 19:58 Сноу да, и сказать ему: прощай детка, прощай .

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 8 июня 2017 г. 14:19 goodvin, тоже купил и качеством ( а также уровнем перевода — всех рассказов о Шев и Джавре — пока только их выборочно прочёл ) доволен. Не лучший коллаж на обложке, да, но зато — хорошая полиграфия и привычное оформление. Надеюсь, что грядущая в 2018 — 2019 годах новая трилогия Джо будет издана в ЧФ обязательно.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 8 июня 2017 г. 01:00 Если серьёзно — в оригинале у Маккарти ещё круче: перевод мой Понимаешь,парень,сказал он, мы сидим здесь по твоей прихоти. Помешал в котелке, сплюнул. Ты не умён, но так часто бывает — человек не уделяет внимания ничему, кроме разгульной жизни. Помолчал. Вот так-то, паренёк. Или же: Мы что же, не позовём его пить кофе ? сказал Бойд. Нет. А что же мы тогда будем делать с чашкой ? Ничего. А что если мама об этом спросит? Скажи ей правду. Я так попаду в неприятности. Ну, что-нибудь придумаешь. То есть у него целые абзацы идут, перемежаемые речью и действиями героя ( а иногда и двоих героев ! ) без синтаксиса и без переноса на новую строку. Читаешь и задействуешь мозги, а не просто отдыхаешь. Очень жаль, что читателей посчитали — но лишь с 2014 года — людьми, нежелающими думать при чтении.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 8 июня 2017 г. 00:23 PetrOFF, .

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 8 июня 2017 г. 00:13 vfvfhm, . Наверняка, надеяться на переиздание Маккарти в лучшем виде — чистая утопия. А его "Советника" если и издадут, то с "21+", не меньше.

Произведения, авторы, жанры > Кормак Маккарти. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 7 июня 2017 г. 16:46 Evil writer, может, так лучше: в последнем издании извратили авторский стиль и авторскую задумку — выделили речь персонажей по правилам синтаксиса. От этого данный дикий косяк меньше не становится — в трёх книгах — такая правка стиля Маккарти. Или переводчик, или редактор, или издательство "так видели", наверное, имхо. Имхо, причина одна — решили таким образом повысить продажи, чтобы не отпугнуть читателя "неправильным" синтаксисом.

Страницы: 12345 ... 808182838485868788