Сообщения и комментарии посетителя

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 16 июля 2018 г. 21:26 bydloman, "одни намёки" + Байяз/Кхалюль на втором плане в лучшем случае = товарищ Аберкромби планирует своё безбедное существование/расписание событий в мире ПЗ минимум ещё на одну трилогию. Три трилогии на три книги — неплохо выглядит :). Плюс ещё stand-alone романов штуки три к трём написанным :). Зы: май 2019 — — ждём колонки со спойлерами :) (если кто ещё к тому моменту сам себе не пройсполерит содержание).

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 16 июля 2018 г. 21:09 bydloman, в вашей статье сын Джезаля и сын Глокты упомянуты по отдельности — т.е. теоретически это два разных человека — сын от сестры Веста и сын от принцессы из Стирии? Какие же тогда братоубийственные разборки ждут нас . Да, ставлю на то, что приличную роль будет играть сын Муркатто — Трясучки/Герцога. Имхо, было бы интересно. Зы: крайне обидно, если не будет практически Ферро задействована. Это было бы упущением большим .

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 16 июля 2018 г. 18:10 androkir, "в тройку лучших" — . bydloman, по моему за последние сообщений одиннадцать посетители данного форума нашли ключевую ошибку издательства при издании Аберкромби в России — не прошло и десяти лет обсуждений . А почему так издаётся и, возможно, будет издаваться дальше — вот вопрос.

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 16 июля 2018 г. 16:07 badger, androkirl, во-первых, язык и персонажи у Аберкромби лучше всех среди перечисленных вами авторов (возможно, за исключением Мартина). Во-вторых, почитайте Аберкромби на английском, тогда у вас сомнений в том, кто самый "взрослый" из авторов тёмного фэнтези не должно остаться. И если у автора 400 крепких выражений и идиом на английском, а из них переведены четверть и с купюрами — это просто, действительно, сознательное купирование авторского стиля. Вы можете, конечно, восхищаться гением издательств, курочащих авторский текст, но вообще-то это неправильно . В-третьих, спор о том, кто лучший автор в данной теме — лютый оффтоп. Эта тема, имхо, для восхваления — порицания одного автора — Аберкромби .

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 16 июля 2018 г. 15:25 Sph, Аберкромби, по-моему, самый "взрослый" из авторов "чёрного" фэнтези и аудитория его шести романов из мира Первого Закона — если эти романы специально не перевести с сознательными упущениями — явно люди с 18 лет и старше. Под сознательными упущениями я понимаю, в данном случае, сознательное смягчение текста за счёт неправильного перевода ненормативной лексики. Если постараться, то и Тарантино можно купировать подобным образом и ставить на выходящие в прокат фильмы бирочку "12+" . Почему делают ставку, возможно, на подростковую аудиторию — вопрос. Думаю, фэнтези-книг для них достаточно: тот же Аберкромби с полутрилогией и т.д.

Другая литература > Творчество Сергея Довлатова > к сообщению

Отправлено 15 июля 2018 г. 05:12 Замечательные "американские" фото Довлатова : на первом с дочерью; на втором — писатель в Нью-йорке .

Произведения, авторы, жанры > Василий Аксенов. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 15 июля 2018 г. 03:37 Девять дней назад исполнилось девять лет со дня смерти Василия Аксёнова. Вроде бы совсем недавно он был жив и полон сил...

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 15 июля 2018 г. 03:07 Смешно, но сейчас бы Стругацких заклеймили "шовинистами", "антифеменистами" и "мужланами" — в лучшем случае . Тему того, что женщинам в их произведениях уделена второстепенная роль поднимали здесь не один раз — но всё сводилось к тому, что братья, по их же словам, "абсолютно не разбирались в женской психологии". Если серьёзно — уважаемые фантлабовцы, как вы считаете — значимую ли роль в книгах Стругацких играют персонажи женского пола и почему им часто отведена не самая лучшая социальная роль? Почему в личных взаимоотношениях с персонажами — мужчинами они часто выглядят зависимой стороной, нуждающейся в поддержке — и крайне редко наоборот? (Как бы звучали эти же вопросы в интерпретации феминисток и т.д. — даже страшно представить ).

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 15 июля 2018 г. 02:31 Randon, очень интересные ответы Аберкромби на Raddite, спасибо. У него стиль общения с читателями очень интересный, с завуалированными "матными" шутками и подколами — похлеще Тарантино. Соответственно, и персонажи у него говорят так же — но уже не завуалированно . Почему Fanzone (Эксмо) не может взять пример с Аст с их Морганом и с Азбуки с их русской классикой и зарубежной фантастикой — в этих изданиях используется ненормативная лексика самого низкого пошиба — аналоги английских cunt и т.д. Издания преспокойно и отлично продаются — у Аст и Азбуки есть и вторые тиражи книг в плёнке и с плашками "18+" и "содержит нецензурную брань". Ведь само же Эксмо именно так и издаёт русскую классику с мощными матными выражениями через страницу текста — в плёнке и с 18+. Некоторые тиражи кончились за год :). Почему Fanzone не позволяет себе таких изданий Аберкромби — тайна, покрытая мраком .

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 12 июля 2018 г. 23:16 Guyver, в новом "Аутсайдере" он ужасно сыграл. И в "2049" Лето — худший из основных актёров по уровню исполнения роли. А в "Реквиеме по мечте" он очень неплохо играет — но фильм, имхо, крайне отталкивающий. Но ведь сколько людей, столько и мнений . У Феникса много дрянных ролей, но некоторые настолько мощные, что сам факт его появления в кинокомиксе — это как появление Кристофера Уокена в Бэтмене. shack4839, наша сборная, увы, вылетела, так что скажу: нет, очень посредственная . Но женщина красивая и яркая, это да .

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 12 июля 2018 г. 22:43 Guyver, ну "Оскары" таким "актёрам" и "актрисам" дают. Вспомните хотя бы Холли Берри. Но да, формально Лето актёр. Но вот Пётр Федоров и Гоша Куценко тоже актеры — а лучше бы не были ими, имхо.

Произведения, авторы, жанры > Ханну Райяниеми. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 12 июля 2018 г. 22:32 Ставлю на то, что новый роман Райяниеми выйдет в Аст. Есть косвенные признаки, так что скрестим пальцы .

Другая литература > Михаил Булгаков > к сообщению

Отправлено 12 июля 2018 г. 18:27 Новое издание Мастера и маргариты в серии Большие книги от Азбуки качественное с точки зрения наполнения? Это же не то же содержание, что в уникальном издании ограниченным тиражом несколько лет назад, где содержался практически полный текст рукописей. Возможно, это очередная перепечатка ранних редакций? А то многие критики и литературоведы отзываются обо всех этих Князях тьмы и прочем с большой долей скепсиса.

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 11 июля 2018 г. 23:09 Terminator, я же написал, что "за последние 30 лет" — да и этого Джокера из детского сериала шестидесятых как-то и брать в рассчёт неохота. Там и Бэтмэн с Робином такие были, что просто смех .

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 11 июля 2018 г. 22:41 Guyver, мне на бюджет Дэдпула вообще всё равно, хоть 57, но да, проверил, сравнение некорректно приведено отечественным интернет-ресурсом о новостях кино и кинопремьерах. Главное — что нового Джокера сыграет актёр, а не "рок-кумир определённой части молодёжи".

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 11 июля 2018 г. 20:48 ааа иии, пока что его сыграли Николсон (весьма здорово), Леджер (классно) и Лето (кошмарно). Феникс наверняка сыграет по-другому уже четвёртого по счёту Джокера за последние 30 лет. Будет интересно .

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 11 июля 2018 г. 13:17 Уже через месяц. Warner Bros. начнет съёмки сольного фильма про Джокера с Хоакином Фениксом в главной роли (). Бюджет превысит бюджет первого Дэдпула на 15 млн.$ и составит 55 млн.$. Фильм станет "серьёзным высказыванием среди разнообразия развлекательных несерьёзных комиксов".

Другие окололитературные темы > Что важнее при покупке книги: качество перевода или цена? > к сообщению

Отправлено 11 июля 2018 г. 12:34 "Ставка Ндс на книжную печатную и периодическую продукцию увеличится с 10% до 18%, если законопроект будет принят" — РИА. Вопрос: насколько это увеличит цены на книги? Зы: возможно цена после теоритического повышения стоимости будет самой важной при покупке книг.

Спорт > Чемпионат Мира по футболу 2018 года в России > к сообщению

Отправлено 10 июля 2018 г. 22:55 Ура! Молодцы французы! Может ещё и золото и бронзу возьмут те же команды, что и в 1998 году — двадцать лет назад? Было бы забавно .

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 10 июля 2018 г. 22:30 dreamyAnd, ерунда это всё, качество издания (возможно — конкретного экземпляра, возможно — нет ) не очень хорошее — что же, теперь книги и открывать нельзя? Самое главное, что та же типография печатает книги и с классной бумагой и переплётом — отчего же долгожданному собранию сочинений так "повезло"?

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 10 июля 2018 г. 22:20 dreamyAnd, кошмар какой . Это вам такая радость в пункт выдачи пришла, да? Вот что значит экономия на полиграфии издания — и это в собрании сочинений...

Спорт > Чемпионат Мира по футболу 2018 года в России > к сообщению

Отправлено 10 июля 2018 г. 22:16 Пусть Франция и Англия будут в финале ! Классные игроки и отличные болельщики у них !

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 9 июля 2018 г. 19:12 ergostasio, спасибо большое за подробный ответ .

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 9 июля 2018 г. 19:03 zarya, в оценках в "Комментариях" к "Сказке о дружбе" Борис пишет: "У АБС проходных повестей (сбой в статистике, повести, которые можно было бы и не писать вовсе) немного: Парень из преисподней, Малыш, Сказка о дружбе и недружбе." Наиболее негативно отзывается он о Сказке о дружбе, конечно, а в комментариях к Малышу сам себе противоречит, называя Малыша неплохой вещью (но необязательной — и "долгоживущей" называет её "с горечью"). Так что да, мне тоже симпатичны повести ПиП и М, но по сравнению с ТББ, ОО и СОТ... Как подумаешь, какие взрослые повести они могли бы написать, если бы им не вставляли палки в колёса... tick, по поводу вашего высказывания однозначно .

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 9 июля 2018 г. 16:20 тессилуч, если бы их хоть понемногу печатали в МГ, то даже настроение у их написанных в то время повестей, вероятно, было бы совсем другим. И дурацкие сценарии, которые они считали подёнщиной (за исключением Пикника и Отеля) и детские повести — всё это они бы просто не писали. Борис крайне уничижительно отзывался о Малыше, Парне, Сказке о дружбе и т.д. Уж пары-тройки книг мы (читатели) лишились точно.

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 9 июля 2018 г. 16:08 тессилуч, а сколько ещё они не написали за это время? А сколько сил они потратили, пытаясь опубликоваться? Об этом много написано и у Бориса, и у Клюевой, и у Первушина. Медведев и Ганичев — те личности, кто напрямую лишили читателей нескольких произведений Стругацких.

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 9 июля 2018 г. 15:41 Умер "издававший" Стругацких в "Молодой Гвардии" с 1968 по 1978 годы Ганичев. Кабы не такие как он, противодействующие изданию определённых писателей, Пикник и другие произведения братьев мы бы увидели лет на десять раньше.

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 8 июля 2018 г. 20:45 ergostasio, судя по количеству номинаций и премий третий том — лучший в тетралогии наряду с первым. Это так? И соотношение линий землянин/принц так и останется приблизительно 1/1 в третьем и четвертом томах? Спасибо за качественный перевод ещё раз!

Спорт > Чемпионат Мира по футболу 2018 года в России > к сообщению

Отправлено 8 июля 2018 г. 01:52 Очень жалко Акинфеева! Теперь остаётся болеть только за Англию — уж больно у них хорошие и непафосные игроки и тренер! Ну и болельщики отличные и яркие, конечно !

Спорт > Сборная России по футболу > к сообщению

Отправлено 8 июля 2018 г. 01:48 Наши сегодня молодцы, сражались до последнего! Черышев, Акинфеев и Дзюба — мужики!

Произведения, авторы, жанры > Ханну Райяниеми. Обсуждение творчества. > к сообщению

Отправлено 7 июля 2018 г. 23:25 Vramin, спасибо, уже больше десяти дней как вышла книга, надо будет почитать .

Кино > Вестерны > к сообщению

Отправлено 7 июля 2018 г. 19:23 lena_m, уже вторая серия Йеллоустоуна чрезмерно медленная, затянутая и скучная. Увы, похоже, что сериал очень средний выйдет — Костнер средний, остальные ещё хуже. А хвалили то его как , как же его критики хвалили в интернете . А результат, скорее всего, предсказуем...

Спорт > Чемпионат Мира по футболу 2018 года в России > к сообщению

Отправлено 7 июля 2018 г. 19:12 DemonaZZ, в соседней теме повторно согласился с мнением shack4839 по определённому вопросу — в прошлый раз после сего чуда наши выиграли у Испании. Мы с ним о таком результате пошутили за день до игры. Вдруг и сегодня сработает !

Кино > Кто что смотрит? > к сообщению

Отправлено 7 июля 2018 г. 19:07 shack4839, фильм со Сталлоне действительно очень симпатичный ( прошлый раз сошлись с вами во мнении и пошутили, что Россия обыграет Испанию от сего чуда .) Соглашаюсь с вами ещё раз — вдруг и в этот раз сработает .

Спорт > Чемпионат Мира по футболу 2018 года в России > к сообщению

Отправлено 7 июля 2018 г. 18:35 И за кого болеть в полуфинале, если и наши выйдут в полуфинал ? Придётся и за наших, и за англичан !!!

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 3 июля 2018 г. 23:32 Зы: в свежем выпуске журнала Мир Фантастики размещена многостраничная — страниц девять — статья Первушина про Главлит и советскую фантастику. Две с половиной страницы, полные обложками книг Стругацких тех лет, фото и рисунками, целиком посвящены взаимоотношениям братьев и Главлита. Основа статьи — сплав Комментариев к пройденному и Неизвестных Стругацких (слегка) + чуток с трудом идентифицируемого. Но — статья о Стругацких с классным оформлением — это очень здорово (+ Войскунский, Беркова, Клюева, Ефремов — класс!).

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 3 июля 2018 г. 23:24 Terminator, зато какая роскошная щука на обложке третьего тома "с картинками" . И кот тоже имеется, но без гуслей :).

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 3 июля 2018 г. 10:26 Shalalak, склероз уже . Это не Хиус и не клоп — это Внеземная Муха из рассказа из этого тома — "Чрезвычайное происшествие" .

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 2 июля 2018 г. 23:41 Razrub, вот у кого ещё права на всю эту красоту — вот что важно. Как бы не у Сидоровича — временно, конечно.

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 2 июля 2018 г. 22:09 Shalalak, "строго": "Это Тахмасиб" . Клоп Говорун будет на обложке к пятому тому . Terminator, на обложке бы к изданию из серии "с цветной обложкой" рисунок по ХВВ и смотрелся бы отлично. Не к "старому оформлению" — туда, видимо, улитка подойдет идеально. Оффтоп закончил. Зы: "Рассказ об Амазонии" включить бы в 13-й том — как раз из неоконченных...

Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 2 июля 2018 г. 20:46 "Василий играет на гуслях" на будущем томе "под старину" . Рискнут ли изобразить на одной из обложек к четвертому тому не Улитку на склоне, а памятник Юрковского с вирулой или Жилина vs местные упыри — было бы здорово и привлекало бы внимание новичков.

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 2 июля 2018 г. 11:38 Verveine — а отчего тогда на фантлабе на авторской странице "Гжедович" в скобочках указан?

Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению

Отправлено 2 июля 2018 г. 10:49 Вопрос: Гжендович — он же Grzedowicz — раньше его переводили как Гжедович, а читается то он вообще как? И новое написание "Гжендович" — для благозвучия и более приятного восприятия на слух? Зы: скорей бы третий том .

Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению

Отправлено 1 июля 2018 г. 09:48 Результаты премии "Сатурн" удивили — приятно и не очень. 2049 — лучший НФ года (и всё!); Чёрная пантера — лучшая режиссура (мда) и наибольшее количество премий; Пробуждение Силы (Звёздные войны 8) — лучший сценарий(!) Райану Джонсону.

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 30 июня 2018 г. 22:54 shack4839, будем надеяться, что обыграют :))). Зы: Аберкромби, конечно, молодец, что показывает разные виды вооружений — но уж больно быстро у него, судя по выдержке из новой трилогии, идёт прогресс. Зы: и главный персонаж-девушка — это хорошо, но чувство сопричастности может ухудшить, всё-таки в основном Аберкромби читают парни, а идентифицировать себя с женским персонажем многим читателям — мужчинам невозможно в принципе. Поэтому для меня первая трилогия и Герои — лучшее у автора.

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 30 июня 2018 г. 22:41 shack4839, вот, именно об этом писал сто лет назад :). (Чтобы я с вами согласился, а вы со мной! Чудо, не иначе :) !

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 30 июня 2018 г. 22:24 Randon, в группе Джо Аберкромби в сети В Контакте — причём уже с полгода назад. Почитаете — опишите свою реакцию на прочитанное . Johann_Wolden, вот это уже аргумент, можно понять логику изменявших. Но вот смысл слова Агнец, заложенный в Lamb вторым смыслом, потерялся абсолютно. Это всё равно "игра на понижение" и ориентировка на нетребовательного потребителя книжной продукции.

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 30 июня 2018 г. 22:02 Johann_Wolden, технические проблемы на сайте :). Очень смешно читать из-за этого сообщения на форуме последние полдня :))). Зы: А решение плохое — и упрощающее восприятие текста для читателя. Чтобы уж все могли, не скрипя извилинами, читать британца? Да ну, для такого читателя Аберкромби чрезмерно сложен :).

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 30 июня 2018 г. 21:39 Зы: и Кроткий вместо Лэмба — это болезнь имени Спивак (и не только её). Так переделывать — от лучшего к худшему... Надо уметь. Зы: в новом Аберкромби практически наполеоновские войны будут, судя по переведенному энтузиастами мини-отрывку. Ждём!

Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению

Отправлено 30 июня 2018 г. 20:39 Чем Аберкромби не Роулинг от тёмной фэнтези :))). Может и выйдет на русском осенью 2019. Но английской версии и фанатского перевода будет уже достаточно, чтобы спокойно ждать релиза от FZ хоть год, хоть два.                    Зы: в новом издании Красной страны появилась официальная Карта на форзаце!!! Вот ещё бы хорошая полиграфия и 18+ :))). Тогда можно было бы менять издание от ЧФ.

Страницы: 12345 ... 70717273747576 ... 8485868788