Сообщения и комментарии посетителя

Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению

Отправлено 15 июня 2016 г. 11:56 Здравствуйте! У меня вопрос, а точнее, предложение насчет издания второго тома Морриса в ЭКСМО. https://fantlab.ru/edition164067 Если здесь есть кто-либо, представляющий издательство, прошу обратить внимание, что одна из повестей Морриса "Сон про Джона Болла" дважды издавалась (в одинаковом переводе со вступительной статьей и комментариями) в 1906 и 1923 гг. Авторские права на этот перевод, разумеется, давно истекли. Поэтому я бы предложил издательству, если еще не поздно, включить этот перевод в новый том Морриса. Объем повести совсем небольшой, по нынешним меркам страниц от 50 до 100 страниц примерно.