Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Dark Andrew на форуме (всего: 29922 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]()
|
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Я вас прекрасно понимаю, но я то предпочитаю материалы делать статьями, а не в форуме. Поэтому вот пример привёл, сейчас пойду ещё смотреть, что где плохо лежит )))) |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Ну, например, в серии "Фантастика: классика и современность", кроме того, что есть на нашей странице выйдет: — (непонятно почему) дебютный роман Трейси Чи "Чтец", который судя по отзывам чистейший young adult и кроме того — фэнтези — (совершенно логично) томик Эрика Френка Рассела, в котором точно будет роман "Оса" и что-то ещё. А "Гимн Лейбовицу" изначально, как и Трейси Чи, планировался в "Снах разума". А сейчас непонятно, то ли там и остался, то ли перенесен (ИМХО второе логичнее). |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Но йо-хо-хо! Этот "Солярис" навёл меня на множество ранее не анонсированных планов. И это очень любопытно. Даже не знаю, сейчас делиться начать, или уже после нового года? |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
![]()
Ещё раз, если не было понятно с первого. Если вы меняете состав ранее купленного тома, то вы тратите на это дополнительные деньги. Поэтому "не заморачиваются" тут не причём, это вопрос целесообразности траты дополнительных средств на смену состава омнибуса. Я сейчас говорю не о ситуациях с тем же макетом (это вопрос вообще отдельный), а именно об одинаковом составе тома, даже при смене макета. |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
![]()
Нет, рассказывать КАК не будут. Эта тема для другого — очень часто возникает применительно к конкретной ситуации вопрос, который на самом деле общий для всех издательств. Вот как с правами на омнибусы. И обсуждать его в теме конкретного издательства — совершенно бессмысленно. Вот для них эта тема и есть. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Вопрос снят. Никаких вопросов — только сегодня об этом писал. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Меня больше интересует логика подборки. И вот она ускользает от меня. Почему эти романы? Зачем "Фиаско", которое лучше укладывается в том Пиркса? Странно это очень. |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
![]() Решил потратить пару минут и посмотреть, что есть "Последняя охотница на драконов" Джаспера Ффорде. Я почему-то был уверен, что это что-то совсем подростковое. В общем, я что хочу сказать — не знаю подростковое оно или нет, но: 1. Это Ффорде!!! Самый настоящий — ироничный, умный, с отсылками к разным вещам 2. И мне очень нравится то, как читается перевод Дочитаю, напишу подробнее. Ну и рецензия в МФ, как полагается. Но мой оптимизм по поводу этого цикла резко вырос. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Если бы были, то был бы анонс ) Но всё же может измениться. По "Звездам мировой фантастики" вот тоже нет пока анонса. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Работа над ним потребовала больше времени, чем ожидалось. Но он будет.
2017-й |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
![]()
Однако истина в подобных утверждениях выясняется исключительно в суде. Но считать, что крупное издательство может себе позволить выпускать контрафакт, зная, что это приведёт к штрафу и отзыву издания, достаточно странно. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Я насколько понял, будет ли новый перевод решение не принято, но то, что будет тщательная редактура — это 100% при любом раскладе. У Александера на мифологии строится всё и гарантированно всё будет приведено к какому-то вменяемому виду (но у нас не сложилась же традиция на 100% — есть переводы Володарской, а есть Эрлихмана, плюс советские отдельные — выбирать всё равно придётся что-то одно). |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]()
"Моста" в томе не будет. |
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
![]()
Вот у меня такое же ощущение. И в отличие от повышения цен и прочих не самых приятных вещей именно этот момент достаточно сильно напрягает. Не сейчас, бог с ним с январём, но сама идея, что персональная скидка не работает — это идея мне не нравится. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]()
Предварительные месяца указаны в планах. То есть Михайлов/Гибсон — январь, Мирер — март, 1-й том — апрель. Это всё что известно по месяцам. Но как всегда даты предварительные. Если будут изменения их изменим и мы. |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
![]()
Да везде знают, не только в "Азбуке". Но знать и постоянно использовать — это не одно и то же. Чисто из практики — и в "Эксмо", и в "АСТ" иногда глоссарии делаются, иногда нет. Но в приведенном примере Глена Кука никакого глоссария не было, потому что в те годы АСТ это не практиковал, кроме редчайших случаев (вроде переиздания "Черного отряда" в ЗСФ, да и там был косяк с одним из романов). |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
![]() И последние на этот год анонсы |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() blakrovland Я там дополнил ещё одной книгой анонс. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Не будем вспоминать сей печальный факт. Мультфильм "Диснея" под названием "Черный котёл" считается худшим мультфильмом студии за всю историю ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
![]() Кто угадал Мирера? ) https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top... |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Ещё о планах "Азбуки" на 2017 год. более подробные анонсы уже после нового года В "Звездах нового фэнтези" выйдет вот эта книга. В "Мире фантастике" выйдет, вы таки не поверите, том Александра Мирера: "Дом скитальцев" + лучшая малая проза. А также: — переиздание сборника Сюзанны Кларк "Дамы из Грейс-Адьё" — для всех поклонников Сюзанны Кларк роман "Smoke" Dan Vyleta — сага "Майя" Ричарда Адамса из того же цикла, что и "Шардик" — переиздание культового романа "Маленький, большой" Джона Краули — первый том малой прозы А.С.Байетт, куда вошли все её "сказки для взрослых" — долгожданное (мной — точно) переиздание фэнтезийного цикла "Прайденские хроники" Ллойда Александера, которое ухитрилось пройти мимо российского читателя, хотя считается классикой уровня "Нарнии". |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
![]() В следующем году в серии: ![]() Если кратко — классическое фэнтезийное приключение, рассказанное по-современному. Аберкромби + Геммел. История Клея Купера и его отряда наемников, некогда знаменитых, но ушедших на покой, постаревших, потолстевших и несколько спившихся. Но им придется вспомнить былое, когда они отправятся в свой последний поход. Поход, на который добровольно могут пойти лишь очень храбрые люди. Или очень глупые. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]()
Тома повторяются. Если в трёх других перевод Бабенко, то вероятность его перевода здесь очень велика. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() Ну дизайн же другой, как она может быть той же серией? ))) |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]()
Школа переводов Баканова выложила список сданных текстов, включая "Лейбовица" для АСТ. |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
![]() И первым вот прямо общим вопросом всплыл в теме "Отцов-основателей" вот какой. Если внимательно посмотреть страницу анонсированного "451 по Фаренгейту" в ОО, то можно заметить:
И у многих возникает искреннее возмущение, ну как же так?! Почему повтор состава? Или точно такой же вопрос был по вот этому томику Шекли в ЗКФ — как же так, состав один в один с томом в "Отцах-основателях", причём состав бестолковый. Связано всё это с одной и той же проблемой: с авторскими правами. Издательства очень покупаю права на омнибусы с конкретным составом. А это означает, что если согласован один состав, а вам захотелось в другой серии издать другой состав, то вам нужно это делать с нуля, т.е. тратить кучу времени, нервов и средств. Как следствие, если в настоящий момент есть какой-нибудь омнибус, то его состав с большой долей вероятности будет и в других сериях, так как данный вариант — самый экономный. Подробнее здесь. |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Отцы Основатели" (Эксмо) > к сообщению |
![]() blade73 Я ответил на этот вопрос в теме общих вопросов книгоиздания, чтобы не флудить здесь. |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
![]() ДМЧ, а правильно я понимаю, что бакановцы именно для вас (Neoclassic) делали новый перевод Уолтера Миллера-младшего — для этой новой серии, где Уиндем только вышел (кстати, отличная книга получилась — вчера вживую впервые увидел)! |
Издания, издательства, электронные книги > Полиграфия: бумага, корешки, переплеты, форматы, шрифты. > к сообщению |
![]()
Выборочное прочтение? |
Издания, издательства, электронные книги > Полиграфия: бумага, корешки, переплеты, форматы, шрифты. > к сообщению |
![]()
Ну точно не во всех. Я видел на газетке книги. Но были и на хорошей белой бумаге (не офсете). |
Издания, издательства, электронные книги > Полиграфия: бумага, корешки, переплеты, форматы, шрифты. > к сообщению |
![]()
Вы ошибаетесь. Это был не офсет. У меня есть книги БВЛ 2013 года и вот там был офсет. В 2016 офсета там не было вообще. И в 2015, кстати, тоже. |
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
![]()
|
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
![]() Данная тема посвящена общим вопросами книгоиздания, то есть ситуациям, которые касаются не конкретного издательства, а принципов подготовки и издания книг, в целом.
|
Издания, издательства, электронные книги > Полиграфия: бумага, корешки, переплеты, форматы, шрифты. > к сообщению |
![]()
Это не версия. Были проблемы с доступностью бумаги.
Причём здесь офсет? В БВЛ офсетная бумага по-моему в году 2014 закончилась. Вы путаете офсет и просто нормальную бумагу. |
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению |
![]()
А вот я не уверен, надо искать по этому поводу ссылки. Мне помнится, что этот способ был отменен. |
Издания, издательства, электронные книги > Полиграфия: бумага, корешки, переплеты, форматы, шрифты. > к сообщению |
![]()
Нормальная — это не серая газетка и вообще не газетка. Вариантов там штук пять нормальной бумаги.
Был провал. Удешевление делается по-разному, никто в здравом уме не удешевляет с офсета на серую газетку. Потому что в сегменте книг на газетке эти серии нафиг никому не нужны, там есть гораздо лучшие. |