Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Dark Andrew в блогах (всего: 4165 шт.)
| "Князь пустоты" Р. Скотта Бэккера > к сообщению |
 Отправлено 16 июля 2009 г. 10:06
Давно у нас не издавали настолько замечательные книги в настолько замечательном оформлении. Тут не важно и то, и другое вместе. |
| Олди-новости > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 17:45
мудришь ты — вся она на ОЗОНе есть зайди через наш раздел серий — там прямые ссылки на ОЗОН |
| Олди-новости > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 17:40
Вот свынство! Лучше два тома, но с гарпией, какой же она ахейский цикл? |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 14:27
По какой идее? По вашей? Я считаю, что описание премии должно отражать её суть, даже если это не совпадает с дословным переводом того, что утверждают организаторы. |
| ОТКРЫТО ГОЛОСОВАНИЕ ПО РЕКОМЕНДАЦИИ КНИГИ ЗАРУБЕЖНОГО АВТОРА! > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 12:13
"Город золотых теней" "Дети бога" Абрахам |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 11:20
А кто вам сказал, что первое предложение — это перевод? Скажем Википедия вообще описывает так: The Mythopoeic Awards for literature and literary studies are given by the Mythopoeic Society to authors of outstanding works in the fields of myth, fantasy, and the scholarly study of these areas. И, кстати, вот это описание гораздо точнее невнятного "духа Инклингов". Сразу понятно почему Гейман и Хьюарт получили премию при всех их различиях. |
| ОТКРЫТО ГОЛОСОВАНИЕ ПО РЕКОМЕНДАЦИИ КНИГИ ЗАРУБЕЖНОГО АВТОРА! > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 08:48
А писать то сюда или в личку? |
| ОТКРЫТО ГОЛОСОВАНИЕ ПО РЕКОМЕНДАЦИИ КНИГИ ЗАРУБЕЖНОГО АВТОРА! > к сообщению |
|
Отправлено 14 июля 2009 г. 08:24
И где в списке "Город золотых теней"? Или я не правильно понял, что он попадает под критерии? |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 23:08
выясняю, пока не понятно Вообще по мифопоэтике — Михаил Назаренко наверянка лучше знает, вот ему и писать. |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 22:54
страничка контакты внизу страницы — там все кураторы ой, нет там его. Странно... |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 22:51
Возможно, не стану спорить. У нас есть куратор премий — писать надо ему, если он посчитает это верным — исправит. Я не он, я такие вещи не решаю. |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 22:12
Не спорю. Но найдите мне общее у Инклингов и "Моста птиц" Барри Хьюарта или "Детей Ананси" Геймана. |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 22:04
зачем усложнять то, что мы не в состоянии объяснить? |
| Горькавый. Астровитянка > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 21:22
ооооооооооо арбитмановое в тебе?! ужас то какой! дави его в себе. по капле. |
| Горькавый. Астровитянка > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 21:20
кто бы говорил, ты там сам ругался так, что даже мне с тобой поспорить захотелось! |
| Горькавый. Астровитянка > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 21:18
а я вот не смог пройти мимо... |
| Интересно, но непонятно > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 21:16
А вот, как кто-то сформулирует что такое "дух инклингов" и какое к нему имеет отношение столь разносторонние книги, получившие мифопоэтику — так и напишем. |
| Горькавый. Астровитянка > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 19:55
Рецензии пишуться не для тех, кто уже прочитал, а для тех, кто обдумывает стоит ли. |
| Горькавый. Астровитянка > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 19:42
Рецензия всегда выражает мнение критика о книге. Какое уж оно есть. Я вот не считаю "Астровитянку" халтурой, а считаю просто посредственной книгой. И уж точно не должен рецензент (не только книжный — любой) думать "ой, как бы мне поклонников автора не обидеть". Другим он занимается. |
| Горькавый. Астровитянка > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 19:05
Добро пожаловать в общество критиков Горькавого 
|
| Рекомендация книги отечественного автора. Список для голосования. > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 14:41
А может, это, почистить его... Логинова убрать, Мартыненко, Андреева, Измайлову... Может по русским вообще заново сформировать быстрее будет? |
| Рекомендация книги зарубежного автора > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 11:06
А как считается оцененность автора? |
| Рекомендация книги зарубежного автора > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 10:48
Оцененность Силверберга выше 500. Если же не учитывать этот фактор, то из совсем недавних хочется отметить и Вэнса "Умирающая земля" и Уильямс "Город золотых теней". |
| Рекомендация книги зарубежного автора > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 10:41
Я его читал без первого романа и получил море удовольствия. |
| Рекомендация книги зарубежного автора > к сообщению |
|
Отправлено 13 июля 2009 г. 09:00
"Река богов" — 2006 — ретро а добавить можно Ффорде "Тайна выеденного яйца, или смерть Шалтая", антология "Новая космическая опера" от "Азбуки", "Дети бога" Мэри Рассел, "Небо сингулярности" Стросса. |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 9 июля 2009 г. 22:47
Т.е., чтобы попасть у гуриям мне надо ещё минимум четыре книги на русском прочитать и ещё черт знает сколько в оригинале?! Нетужки, нафиг-нафиг такой ценой, я ж когда до них тогда доберусь, мне уж ничего не нужно будет 
|
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 9 июля 2009 г. 13:16
Так я их уже озвучивал когда-то — и вышло далеко не всё. |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 9 июля 2009 г. 12:37
неизвестно, но вроде бы избранное. |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 9 июля 2009 г. 12:37
Я вроде ясно мысль выразил — муть всё, кроме "Первого короля", который тоже муть, но гораздо меньшая. |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 9 июля 2009 г. 08:32
Ууууу!!!!  Нехристь, смерти моей желаешь, преждевременной?  Более мутный эпик, это ещё поискать надо. Так кроме "Первого короля" и читать-то невозможно (хотя читал я и эту тоску...).
|
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 23:42
Неееее... Слабоват цикл для ШФ, и это мягко говоря. |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:39
Вот поэтому то ни Сташеффа, ни Энтони сейчас и не открою. А вот как впаду... Я вон, в своё время, весь battletech прочитал, да не просто прочитал, а схемы делал, рассчитывал, что когда и как. И вообще весь "Фантастический боевик" с 1992 по 1996 годы. Но я ж их не стану покупать. Только то, что всё-таки неплохо было, есть, и будет, если ностальгия и подходящее настроение. PS а брюнетки и блондинки — это прекрасно! как и шатенки |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:31
Она самая. |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:31
Ха! Если в маразм собирался бы впасть, я б себе Сальваторе закупился, да не Темным Эльфом, а какой-нибудь "Алой тенью". А эта парочка, как и Асприн — на случай если в детство впадать буду )))))))) Мне тогда нравились эти книги... |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:20
Вот злой ты, а я думаю взять себе и его, и ранее проскочившего Сташеффа. Просто чтоб был — милая, приятная фэнтезюха... Буду на пенсии отдыхать, перечитывать... |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:03
Да, скоро будет |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
Отправлено 8 июля 2009 г. 21:02
 а вот я тебя охальника ещё раз! а то я сам не знаю, чьим сознанием манипулирую 
|
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 20:57
Что там искать? Он даже подсвечен! |
| Планы издательства «Эксмо». июль — сентябрь > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 20:36
вот я тебя, охальника! |
| Сферический конь в вакууме > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 19:56
Это ещё что! Им ещё и оценки проставить можно: http://fantlab.ru/work145238 |
| Главная на сайт. > к сообщению |
|
Отправлено 8 июля 2009 г. 08:17
ежели у вас там не мультик какой, то конечно первую. |
| Обзоры фантастики: пираты в космосе и безумный ангел > к сообщению |
|
Отправлено 5 июля 2009 г. 09:32
"Повесть об Отори" — это как раз в японской традиции. На каждом томе написано "повесть об Отори", а в целом, конечно повести. |
| Обзоры фантастики: пираты в космосе и безумный ангел > к сообщению |
Отправлено 5 июля 2009 г. 08:55
цитата Денис Чекалов Ты имеешь в виду "Повесть об Отори" Лайана Герна (первые три книги переведены на русский). цитата Денис Чекалов То бишь всё-таки "Задверье"? Исправь, пожалуйста. Спасибо за возвращение обзоров! |
| Файлы Алеры > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2009 г. 19:23
Интриг у Киза поболее, а вменяемых противников — поменее, точнее вовсе нет. |
| Файлы Алеры > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2009 г. 18:40
Ляпы там не в 46 главе, а в переводе имен и титулов. |
| Файлы Алеры > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2009 г. 18:40
Ты не путай. Дрезден — в АСТ, у них принцип издания другой и 3000 тиража — достаточный повод штамповать и дальше. А рецензия само собой положительная будет, я ж сразу написал, что Батчер хорош. Киза-то получше будет. |
| Файлы Алеры > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2009 г. 18:26
Даже и не жди... 
|
| Файлы Алеры > к сообщению |
|
Отправлено 4 июля 2009 г. 18:18
Как раз про имена в переводе не надо — с именами там ошибки переводчика. А книга хороша, тоже сейчас пишу рецензию на неё. Кстати, название "Фурия Академии" — не слишком хорошо, хоть автор слово "furie" вставил в каждое название, это не значит, что там новые фурии появятся. Ну и главное — в цикле шесть романов и действие каждого отстоит от предыдущего на два года. Чуете перспективы?.. А беспокоится надо не плохого перевода (ну не выпускает "Домино" откровенно плохих переводов), а того, что мы не увидим книг после второй. |
| Лучшее в лучших изданиях. Предисловие > к сообщению |
|
Отправлено 1 июля 2009 г. 22:25
А что тут писать? — Перн — первая трилогия + Менолли — от Эксмо (ШФ+томик старый под северо-запад) как вариант — всё вплоть до "Все вейры Перна" — "Корабль, который пел" — черная фирменная серия Маккефри от Эксмо — "Певица кристаллов" — черная фирменная серия Маккефри от Эксмо остальное либо никак, либо в дурных переводах. |
| Планы издательства «Эксмо». июль - август > к сообщению |
|
Отправлено 30 июня 2009 г. 15:20
Выйдет. 4 Уильямса, 3 Бэккера, 3 Флевелинг выйдут. Я активно в это верю. |