Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Dark Andrew в блогах (всего: 4165 шт.)
Модернизация и инновация в современной России: Конец 5-й серии > к сообщению |
![]() Это реальный пресс-релиз издательства "Эксмо". Именно в таком виде он мне и пришёл и я не смог не выложить его в колонке. |
Модернизация и инновация в современной России: Конец 5-й серии > к сообщению |
![]() ![]() |
Демотиватор для кандидатов наук > к сообщению |
![]() Очень здорово! |
Автостопом по Галактике: Скандалы, интриги и расследования > к сообщению |
![]() Это не плохие переводы. Это ужасные переводы. Плохой или хороший — это вопрос умения переводчика, а тут мы не видим автора. По цитатам чётко видно, что была выкинута игра слов и связанные с ней объяснения, т.е. суть романа. Боюсь себе представить, что бы было с Пратчеттом, если бы его так переводили. |
ФантЛабу нужна Ваша помощь > к сообщению |
![]() А, ну да, конечно, забыл. Тогда всё проще. |
ФантЛабу нужна Ваша помощь > к сообщению |
![]() На мой взгляд, чтобы сделать более менее быстро только серии "Лениздата" полностью и по уму (не открывая авторов, только страницы серий) надо троих-четверых, потому что одновременно работать над той же "Боевой фантастикой", "Драконом", "Белым драконом" и "Фэнтези" ну никак не получится. Каждая из серий объёмная. А авторов открывать ещё дольше. Ты спроси у Ильи Тё, сколько он над твоей библиографией работал ![]() |
Заветное: Анекдот №1 в форме фантастического рассказа. > к сообщению |
![]() Требуем аудиального исполнения!!! Также как анекдот №1 этот текст надо рассказывать, а не читать! |
ФантЛабу нужна Ваша помощь > к сообщению |
![]() Александр, то осознаёшь объём работы? Речь ведь о том, чтобы новинки просто отслеживать. Чтобы вести серию её надо сделать, т.е. вообще все книги её внести. Это весьма много времени требует. Я не отговариваю, но предупреждаю. |
ФантЛабу нужна Ваша помощь > к сообщению |
![]() Ты не спеши, не надо сразу всё, там же куча старых серий не сделана, кучи старых авторов нет. Так что лучше понемного, постепенно. |
ФантЛабу нужна Ваша помощь > к сообщению |
![]() Вот ему больше делать нечего. Новинки Крылова и так отслеживаются стабильно, за что большое спасибо kovboj_74 |
На КМ-тиви готовится некое действо :-) > к сообщению |
![]() А про новый цикл вопросы можно задавать? ![]() |
Говорящее название? > к сообщению |
![]() А это продолжение абсолютно никакой даже по меркам Головачева книги "Укрой меня от замыслов коварных". Соответственно шансы, что этот роман окажется лучше находятся где-то в районе плинтуса. |
Очередные русские понты.)) > к сообщению |
![]() Проблема в том, что на прошлой неделе я сначала через google, а потом через yandex пытался по сайту с кирилическим именем провести поиск (т.е. именно поиск внутри сайта). И вот хрен вам! Не могут поисковики это делать. |
> к сообщению |
![]() Просто шикарно! А остальной роман в каком ключе написан? |
Издательству "Фантастика Книжный Клуб" требуются переводчики > к сообщению |
![]() В личку Гонзе все вопросы, не сюда. |
Издательству "Фантастика Книжный Клуб" требуются переводчики > к сообщению |
![]() А что с ними могло случиться? Я так понимаю, просто не хватает их — книг больше, чем переводчиков. |
Издательству "Фантастика Книжный Клуб" требуются переводчики > к сообщению |
![]() О. А кстати, да. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() И ведь что характерно, выбранный пример ну очень неудачный. Книги Керр — это отличное фэнтези на кельтском материале. Причём используется не мифология кельтов, а их быт, жизненный уклад и т.п. На мой взгляд, вам бы они очень даже понравились. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Ты забыл с чего всё началось: цитата А я тебе пишу, что дело не в том, что не менялось у ФБ оформление, а в том, что читатель разочаровывался в текстах, а у ФБ не разочаровывался. И единое оформление тут не причём. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() цитата kkk72 цитата kkk72 О тираже, о тираже. |
Кризис в фантастике? Причина пятая > к сообщению |
![]() Под нож он пойти не мог — слишком мало времени прошло, чтобы говорить о таких мерах. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Ага. 6000 экземпляров тираж. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() ЗЛ практически сразу был возвращён и издавали два оформления. У АО редизайна не было ни разу. ВД перед редизайном не продавался вообще. |
Продолжение "Ведьмака" > к сообщению |
![]() Спасибо, очень интересно! Но продолжение Ведьмака? ![]() ![]() |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Ты ошибочно рассуждаешь. Это не в результате того, что серия не менялась. Это в результате того, что в серии 85% авторов подобраны так, чтобы не разочаровать читателя этой серии. Сравни эксмовое "Абсолютное оружие", издающееся с 1996 года или астовский "Звёздный лабиринт" издающийся с тех же времён. Они вместе с ФБ развивались, но результаты совершенно разные. Дело не в оформлении, дело в наполнении и формировании "своего" читателя. Почему "Лениздату" сложнее, чем "Альфе", хотя авторы у них одного уровня? Потому что "Альфе" читатель привык доверять, а "Лениздату" пока нет. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() В Харькове полтора миллиона человек, в Кирове — 500 тысяч. И я не знаю харьковские зарплаты, но у нас книги ценой выше 600 рублей не покупаются в принципе, независимо от толщины или чего-то другого. Может быть в других магазинах это и не совсем так, но конкретно там, куда я заказываю, это работает на 100 процентов. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Абсолютно верно. И я не привезу ни единого тома "Гигантов", потому что мне их не продать никак. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Они не станут одолевать. В этом и дело. Даже читатели Бэккера не одолевают, а их ну очень немало. А про АСТ у тебя неверные данные. АСТ делала кучу допечаток в разных сериях и ровно половина из них вставала в продаже. Вопрос зачем менять серию многократно обсуждался в теме книготорговля, Караваев там подробнейшим образом это объяснял. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() И, кстати, я привезу первый том "Лучшего за год" за 500 рублей, но никогда не стал бы привозить полный "Лучшее за год" за 800. Не продать. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() В смысле? Какие тут шутки. Я не оптовик, но делаю заказы на магазин. И мне в голову не придёт заказать, скажем четвёртый том Берг или второй том Райта, если он выйдет в КФ. Исключения — для хитовых авторов уровнем не ниже Хобб. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Сто раз сказано было — не будут брать оптовики. |
Кризис в фантастике? Причина пятая > к сообщению |
![]() Не стоил бы. Но был бы оформлен ОО, что сужало бы круг читателей. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Глупость ты говоришь. Когда алььтернатива — издать с первого заново или не издавать вообше |
Кризис в фантастике? Причина пятая > к сообщению |
![]() Это временно |
Кризис в фантастике? Причина пятая > к сообщению |
![]() Так ты тогда говоришь неверно — дело не в серии, а в цене. |
Кризис в фантастике? Причина шестая > к сообщению |
![]() Если про книготорговлю всё верно, то процент профессионалов в издательской среде крайне велик. Во всех издательствах работают люди, которые фантастику знаю и любят. Начиная от Альфы-Лениздата и через Азбуку-Фантастику к Эксмо-АСТ. По моим наблюдениям единственные издательства, которое профи не имеет — это Олма и Центрполиграф, да и то, в последнем пошли какие-то пока неясные подвижки. |
Кризис в фантастике? Причина пятая > к сообщению |
![]() Стоит заметить, что проблему стоков, по моим данным то же Эксмо знает и реально готово уничтожать тиражи, но не скидывать их в сток. |
Кризис в фантастике? Причина пятая > к сообщению |
![]() А вот здесь ты не прав. Дика — это тебе не Азимов и не Гаррисон, его собрание сочинений будут брать только те, кто знает кто это такой. Поэтому нет никакой разницы ОО или своё собрание, причём своё собрание может привлечь внимание тех, кому ОО в принципе не интересно. |
"Ярость" Генри Каттнера > к сообщению |
![]() Я ответил в личке. Здесь повторю ключевое — косяки с содержанием твои, а не предыдущего куратора. |
"Ярость" Генри Каттнера > к сообщению |
![]() И вот это — что? цитата Где там четыре рассказа с Мур, если в содержании видно только три. Ошибка явная, причём не знаю где именно. Что значит "часть рассказов"? цитата |
"Ярость" Генри Каттнера > к сообщению |
![]() Опять?! Опять два раза "рассказ" у произведений. Ты у предыдущих ещё не исправил, насколько я понимаю, и вновь делаешь ту же ошибку. Никаких зелёных рамок! |
Пауэрс. На странных волнах > к сообщению |
![]() цитата kkk72 Ну так не зря же "Пираты Карибского моря 4" будут на основе этого романа ![]() |
Глобальные изменения в журнале "Мир фантастики" > к сообщению |
![]() Новый номер тогда советую взять и сравнить с предыдущими. Вам должны по нраву быть изменения. |
«Свет и радость» > к сообщению |
![]() Шикарная реклама. Мне даже захотелось посмотреть и послушать |
Печальная новость > к сообщению |
![]() Очень правильно. Полностью поддерживаю. Это лучшее решение, которое могло бы быть. |
Снова Джек Вэнс... > к сообщению |
![]() А вот что за фигня опять с зелёными рамками: http://www.fantlab.ru/edition29443 http://www.fantlab.ru/edition5458 http://www.fantlab.ru/edition5451 Дублирование данных. http://www.fantlab.ru/edition5447 убирать аннотацию Мораль, проверять надо! |
Снова Джек Вэнс... > к сообщению |
![]() Формально да, но это касается только открытых серий. С неоткрытыми пусть их куратор разбирается. |
Глобальные изменения в журнале "Мир фантастики" > к сообщению |
![]() На мой далеко непрофессиональный взгляд в данном вопросе, вы мягко говоря преувеличиваете значимость этого явления. Ну и логика ваша мне не слишком понятна. Вы считаете, что русский рок надо рассматривать вне мировых музыкальных тенденций? Суть ведь не в том, насколько явление уникально, суть в том, что оно сравниваться должно не в узеньких рамках самого себя, а в целом. |
Книжные новинки за неделю (с 17 октября по 23 октября 2010 г.) > к сообщению |
![]() Да вроде те же, что и в толстом томике. |
Без комментариев > к сообщению |
![]() Это явно не тот случай. Если задают идиотский вопрос, то ирония ну очень к месту. |