Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Ghostman на форуме (всего: 91 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
 Отправлено 29 июля 2022 г. 17:48
Если выйдут два тома фон Беков, куплю только Пса. Город в осенних звездах сложно читать, много философии, в вообщем на любителя. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 23 июля 2022 г. 18:31
Есть прогнозы по срокам выхода следующих трёх книг? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 22 июля 2022 г. 12:28
Купил 1 книгу Пьята, не зашёл. Глориана тоже. Приход террафилов понравился, думаю и Второй Эфир не разочарует. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 20 июля 2022 г. 14:16
Из хотелок — Танцоры, Второй Эфир, Кочевники времени, Пёс войны и боль мира. Посмотрим, чем порадуют. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 20 июля 2022 г. 09:11
Край Времени, так и читал. Если в этой серии выпустят Хроники Джерека Карнелиана, сразу куплю. Романы очень интересные и легко читаются. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 20 июля 2022 г. 04:49
"Брат судьбы" это "Древо скрелингов"? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 20 июля 2022 г. 03:56
Отличная новость, давно ждал, уже заказал себе. Ещё будут новинки в этом году? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 26 ноября 2020 г. 15:03
Переводы "Император Глаукома" |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 26 ноября 2020 г. 08:44
Да, Стальников. Единственное, что нравится больше, это поэма "Император Глаукома" в переводе В. Бердника в Тролле. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 25 ноября 2020 г. 14:58
Хроники Хоукмуна "Амулет безумного бога". |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 25 ноября 2020 г. 14:33
Интересно, почему во всех переводах, кроме нового в главе "Корабль безумного бога " писали "Корабль московитов приближался"? В оригинале "московитов" нет, и действие происходит в Укрании, а не в Московии. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 23 ноября 2020 г. 18:06
Соглашусь с Вами. Во всех переводах до этого был главнокомандующим, а сейчас впервые перевели точно. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 23 ноября 2020 г. 12:59
Это я знал, но Мелиадус главнокомандующий не французской армии. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 23 ноября 2020 г. 09:54
Боги: Джоун, Фоул, Рунгу. Чершила-Воющий бог. Бжрин Адасс-Поющий бог. Джиджи Блад-Стонущий бог. Дж`Им Слас-Рыдающий бог. Арал Вильсн-Ревущий бог, верховное божество, отец Сквесе и Блансакредида, богов Судьбы и Хаоса. Музыкант Лонден Джон. Звание Мелиадуса коннетабль, хотя в оригинале Гранд Констебль. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 22 ноября 2020 г. 13:25
Оригинал "It was a small staff, about the length of a short sword, of a dense black, dull and apparently discoloured in a few places. The discolorations were of a deep, mottled blue". Немного отличаются. К примеру в Тролле император Хаон, в ШФ Хеон, в ККФ Хуон. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 22 ноября 2020 г. 12:54
Новый перевод Хоукмуна понравился. Нет упрощений, как в Тролле и в Шедеврах фантастики. Вот пример описания Рунного посоха: 1.Тролль 1994г. "Это был небольшой, длиной примерно с короткий меч, черный стержень". 2. Шедевры фантастики 2002г. "Это был небольшой, длиной примерно с короткий меч, черный жезл. 3. ККФ 2020г. "Это оказался небольшой посох размером с короткий меч, густо-черный, тусклый, с пятнами темно-синих потертостей". В начале, после Головы с камнем были сомнения, но они не подтвердились. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 8 ноября 2020 г. 11:36
Ещё интереснее, в каком году выпустят? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 5 ноября 2020 г. 14:51
"Берега смерти" не очень подходящее название романа. Второй вариант "Человек сумерек" подходит по сути больше, так как главный герой Кловис Марка из сумеречной стороны земли. Недавно перечитал, так и не понял, почему "Берега смерти"? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 5 ноября 2020 г. 12:27
Бегство из сумерек Пес войны и боль мира |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 4 ноября 2020 г. 16:38
Заглянул в книгу от "Тролля", там Рыцарь в Черном и Золотом. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 29 октября 2020 г. 17:27
Согласен полностью, еле дочитал его в своё время до конца, сложный роман и перечитывать желания нет. То ли дело "Пес войны и боль мира", увлекательно и интересно написан. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 29 октября 2020 г. 15:51
Раньше с ним знаком не был, но купив "Византия сражается", "Карфаген смеётся" покупать не стал, не моё, как и романы о Корнелиусе. А вот если издадут "Танцоров на краю времени" обязательно возьму для коллекции, читал их с удовольствием. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 29 октября 2020 г. 15:39
Мой тоже в пути. Названия посмотрел в шапке темы. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 29 октября 2020 г. 15:33
В новом издании хроник Хоукмуна непривычно видеть название первого романа саги о рунном посохе "Голова с камнем". В саратовском издании 1994 г. "Чёрный камень". Мне больше по душе перевод близкий к оригиналу "The Jewel in the Skull", "Драгоценность в черепе". |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 24 октября 2020 г. 11:33
Купил Хокмуна, интересно будет перечитать в новом переводе. Есть 2 тома от Саратовского издательства "Тролль", тоже перечитывал года 3 тому назад. В мечтах, чтобы наконец выпустили сагу о сыне белого волка и второй эфир. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 22 октября 2020 г. 08:08
Следующая книга будет "Замок Брасс". |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 25 декабря 2019 г. 14:45
Их надо в первую очередь, с нетерпением жду. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 25 декабря 2019 г. 14:01
Посмотрел, в магазине издательства уже нет в продаже Корума и Эрикёзе. Сам с удовольствием в этом году покупал и перечитывал сагу о Вечном воителе. Значит спрос на Муркока есть. Загадаю желание, чтобы серию не забросили и продолжали выпускать.На очереди хроники Хокмуна? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 мая 2019 г. 07:13
В середине 90-х купил три тома"Властелин колец", начал читать, показалось детским садом после Муркока, отнёс обратно и забрал деньги. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2019 г. 09:32
"Скиталец по морям судьбы" создан из ранних повестей. Какая повесть вошла в первую часть романа «Путешествие в будущее» и название её в оригинале? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 11 апреля 2019 г. 14:50
Вспомнил добрым словом Зильберштейна. В 2005 году он на сайте Танелорн просил прислать содержание книги "Бегство из сумерек" издания Центрополиграф. Я отсканировал и отправил по электронке, в ответ получил письмо с его благодарностью. Очень жаль, что нет его с нами. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 27 марта 2019 г. 05:15
Ошибся, Пятницкого. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 27 марта 2019 г. 04:15
Неожиданно в продаже появился весь Элрик, заказал его и Корума. Продолжение про Корнелиуса покупать не стал, , классические герои нравятся больше. Есть издания Тролль, Северо-Запад, ЭКСМО. С удовольствием перечитаю ещё раз. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 25 января 2018 г. 03:57
В просторах сети нашёл любительский перевод первой главы романа "Сын белого волка". Может ещё есть переводы? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
Отправлено 7 ноября 2016 г. 10:19
Однозначно стоит, а потом при желании докупите остальные выходившие в этой серии издательства "Тролль". На руках имею все тома, качество перевода отличное, не нравятся только рисунки внутри. Жаль, что в девяностых годах из запланированных 11 книг в печать вышло только 4 
|
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 18 сентября 2016 г. 08:28
В романе Валентина Иванова "Повести древних лет" вышедшего в 1955 году упоминается викинг король-конунг Эрик, у которого от рождения были белые волосы и красные глаза-вот оказывается у кого нашёл своего героя Муркок  .
|
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 31 августа 2016 г. 09:02
Роман "Глориана" настоящий подарок любителям творчества Муркока, тем более, что раньше для широких масс не издавался. Читаю с удовольствием, и приключений в нём больше, чем в "Византия сражается" полковника Пьята. Интересно, когда ждать выход следующих томов из цикла "Вечный Воитель"? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2016 г. 10:47
heleknar, спасибо, просветился, но в старых изданиях "колдовство" читалось гармоничней. |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2016 г. 10:31
Из нового издания романа "Вечный воитель" в главе "Первая встреча с элдренами":
Имелось ввиду наверное волшебство? |
| Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 12 января 2016 г. 17:43
Фанат "Вечного воителя" с 90-х годов. Начинал с Хокмунда, потом Эльрик, Корум, Эрикёзе, Фон Бэк. Больше всего впечатлил Корум. Недавно познакомился с Джерри Корнелиусом и понял, что не всё творчество Муркока мне по душе, зато "Приход террафилов" читал с интересом, в целом неплохо.Получил по почте новые книги, по сравнению с изданиями "Северо-Запад" смотрятся шикарно и потраченных денег не жалко. От "Византии" жду приключений на подобии романов об Освальде Бастейбле, но сначала перечитаю Эрикёзе. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 2015 г. 12:43
Заказал две новые книги любимого Майкла Муркока. Dark Andrew, если не секрет, как идут продажи? Жду продолжение выпуска цикла о Вечном воителе, и особенно интересует роман об Эльрике "White Wolf’s Son" 2005г. |