Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Распределение сообщений по форумам

Количество собщений на форумах по годам

Сообщения посетителя marmax на форуме (всего: 28 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 22 декабря 2021 г. 14:49

цитата Baphometa

Космер Сендерсона просто переходит в раздел межавторских циклов

Как раз космерские книги он (пока) никому не доверяет, даже сценарии.
Произведения, авторы, жанры > Брайан МакКлеллан. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 6 мая 2021 г. 12:29

цитата COH

вот и причина подвиса

Длинные праздники они такие)))
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 4 апреля 2021 г. 22:27

цитата Moroth

Так что, как быть и с чего начать? С Дороги Королей или всё же с Пепел и Сталь?

Ни с чего не начинайте. Сандерсон однозначно не ваш автор.
Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2019 г. 02:16

цитата Anahitta

Признайтесь, кто-нибудь прочитал ВСЕ тома "Этерны", включая те, что вышли в этом году?

Признаюсь :-D
Первую книгу я покупала, чтобы было нескучно гулять с коляской со спящим дитем. И вот дите в этом году получило паспорт, а я все читаю. Мало того, совсем недавно оное дите заприметило на полке первые книги и спросило: "Мам, я возьму почитать?" Меня чуть не разрвало от хохота :-D
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 13 июля 2019 г. 09:38
rumeron87,

Или так:
Я улыбнулся Элоизе, которая снова начала играть с котенком: «По крайней мере, у тебя есть она». — «Да, — похоже, Джо принял какое-то решение. — Прежде чем вы уйдёте, сделайте кое-что для меня — проведите процедуру стазис-регенерации». — «Я не понимаю. Я уже говорил, это просто первый этап проверки последовательности перезаписи, что мы разработали». Его отношение изменилось: «Тем не менее, ты сделаешь это. Без моей помощи ты еще долго будешь сидеть в тюрьме».

Или так:
Я улыбнулся Элоизе, которая снова начала играть с котенком:
— По крайней мере, у тебя есть она.
— Да, — похоже, Джо принял какое-то решение. — Прежде чем вы уйдёте, сделайте кое-что для меня — проведите процедуру стазис-регенерации.
— Я не понимаю. Я уже говорил, это просто первый этап проверки последовательности перезаписи, что мы разработали.
Его отношение изменилось:
— Тем не менее, ты сделаешь это. Без моей помощи ты еще долго будешь сидеть в тюрьме.

Дались вам эти кавычки, честное слово. (Ни в коем случае не наезд — мысли вслух)
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 12 июня 2019 г. 18:41

цитата rumeron87

На счёт оформления диалогов, если я правильно понял нужно либо полностью копировать английскую грамматику с кавычками, либо как у нас принято — Через тире? То есть у меня совсем неправильно?

Не нужно ничего копировать, нужно в справочник по пунктуации заглянуть.
Если каждая реплика в диалоге у вас начинается с абзаца, то перед репликой ставится тире и никакие кавычки не нужны.
Если вы используете для оформления реплик в диалоге кавычки, то реплики идут в строку, а не лесенкой и отделяются друг от друга знаком тире (тут есть нюансы).
Правда второй вариант я последний раз видела в печатной книге лет двадцать назад.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 6 марта 2019 г. 11:02
Luсifer, эта? https://imgur.com/a/70pkTsM
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2018 г. 10:14
Вот здесь начали перевод https://vk.com/wall-9931273_62144
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению
Отправлено 26 октября 2018 г. 12:55
Есть еще один перевод этого рассказа, там этот абзац в таком виде:

цитата

И я сама расцвела бы! Моё счастье раскрылось бы лепестками, зелёный шифон обратился бы листьями, ноги — бледными стеблями, а волосы — пестиками. Мой зев источал бы для пчёл экзотичный нектар. Я поразила бы всех приглашённых — биологов, геологов и генетиков, гостей, журналистов и любителей музыки, — решивших при виде клонов из мезозоя, что живут в мире научной фантастики, хотя обитали в волшебном и сказочном мире, где возможно всё что угодно!
Произведения, авторы, жанры > Брайан МакКлеллан. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 сентября 2018 г. 22:09

цитата Anahitta

Берешься?

Ну чё ты сразу? Нормально ж общались :-D

PS. После "Слуги короны", видимо.
Произведения, авторы, жанры > Брайан МакКлеллан. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 сентября 2018 г. 14:37
И про Стайка еще прям обязательно!
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 13 ноября 2017 г. 13:39

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

цитата Ascended

Сандерсон изменил этот эпизод, чтобы воскрешение Сзета не было столь радикальным?

Ну не может же Каладин стать убийцей, со всех сторон ватой обложил.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 24 октября 2017 г. 15:27
BENER, летом "Азбука" отвечала "возможно", но больше никаких подробностей пока не было.
Произведения, авторы, жанры > Брайан МакКлеллан. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 сентября 2017 г. 10:52
Перевод повести "Отрекшаяся" доступен на сайте www.booktran.ru
Время действия – за тридцать пять лет до событий «Кровавого завета».
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 22 мая 2017 г. 18:06
Sopor https://vk.com/wall-845418_13078?reply=13...
Произведения, авторы, жанры > Марк Лоуренс. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 октября 2016 г. 22:40

цитата mx

Вопрос: а не планируются ли переводы 2-3 книг "Войны Красной Королевы"?

Нет, таких планов у Буктрана нет.
Произведения, авторы, жанры > Марк Лоуренс. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 октября 2016 г. 22:09
mx честно говоря, не поняла, что именно вас смутило. Если отсутствие рассказов на странице автора, то это вопросы к куратору, видимо.
По второму вопросу, у меня хром всё качает и на ноут, на смартфон.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 11 октября 2016 г. 19:15
громовержец, древоточец, песнопевец (еще кровопийца упорно лезет в голову:-D)
Произведения, авторы, жанры > Марк Лоуренс. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 11 октября 2016 г. 17:45
Команда Booktran представляет перевод сборника "Братство дороги", в который вошли 10 рассказов о Йорге и его товарищах. На языке оригинала сборник вышел в декабре 2015 г., некоторые рассказы уже публиковались в различных антологиях, а четыре написаны специально для этого сборника.
Рассказы предназначены для тех, кто уже прочел «Разрушенную Империю», так как в них содержатся спойлеры к основной трилогии.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 20 апреля 2016 г. 11:55
Голосование анонимное, просьба воздержаться от комментариев: http://vk.com/b.sanderson?w=wall-64649700...
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2016 г. 17:25
semary точно, не говоря уже об интернетах и бессмысленных дискуссиях на 100500 страниц.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 18 апреля 2016 г. 16:57
Пока Петр Первый не привез в Россию голландское слово шторм, бури у нас были и на море, и на суше)
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 апреля 2016 г. 11:48
Мне только интересно, почему Буресвет с большой буквы? И правда на имя похоже.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 1 апреля 2016 г. 09:07
И княжна Ясна) Отличная былина выйдет)
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 5 марта 2016 г. 22:31
3 марта Брендон Сандерсон рассказал в своем блоге о новом проекте.

цитата

"Привет всем.

Я вернулся из тура и потихоньку восстанавливаю силы (и готовлюсь к поездке в Дубай). Я весьма горд тем, что Calamity [3 книга "Мстителей" ("Реконеров") — прим. пер.] продается фантастически. Спасибо вам всем за поддержку! Я не думал, что на этот раз у нас были шансы попасть в списки бестселлеров, потому что — из-за особенностей системы — мы столкнулись с серьезной конкуренцией. Но мы все равно стали первыми. Ура!

Меня многие спрашивали, конец ли это "Мстителей". Да, конец. Трилогия завершена, и все замечательно встало на свои места. Однако, как вы знаете, я редко оставляю финал без подсказок о том, что будет с героями дальше.

В моих текущих планах не значится непосредственное продолжение цикла, но мой следующий проект относится к той же самой вселенной. Это новая трилогия, которая выйдет в Delacorte (издатель "Мстителей"), и это тот самый проект без названия, о котором я говорил в декабрьских "Итогах Сандерсона". Релиз предварительно запланирован на 2018 год, и серия называется "Стража апокалипсиса".

Вот анонс.

Больше десяти лет назад у людей начали проявляться странные, невероятные способности. Одним из побочных эффектов этого стала осведомленность о других измерениях — некоторые способности позволяют проникать в иные реальности, другие версии Земли. Несмотря на то, что измерений бессчетное количество, большинство из них нестабильны и существуют только как неопределенные вероятности.

Однако некоторые из этих миров стабильны. Эти реальные альтернативные версии Земли иногда очень, очень сильно отличаются от той Земли, которую мы знаем. И оказывается, что невероятно большое количество этих миров обречены. Поэтому и была основана Стража апокалипсиса — организация, объединяющая тысячи ученых, инженеров и экстраординарных личностей, которые спасают планеты.

Они прочесывают измерения в поисках стабильных миров для контакта. Обнаружив мир, стоящий на грани катаклизма, Стража или находит способ спасти планету, или эвакуирует ее обитателей. Этот процесс растягивается на годы, но к настоящему времени Стража спасла с десяток планет, хотя и потеряла вдвое меньше — они были полностью уничтожены.

Эмма в Страже — девочка на побегушках. Проходя летнюю практику в центре управления, она наблюдает — с безопасного расстояния — за работой стражей. Однако в ходе операции по спасению одной из планет какая-то подпольная группировка нападает на Стражу и повергает ее в хаос. Эмму выбрасывает через измерения, и она оказывается на обреченной планете, которую Стража планировала спасти. Отрезанная от центра управления, удручающе неопытная, Эмма должна попытаться отыскать Стражу или найти другой путь с планеты до того, как на нее обрушится катаклизм.

Как и "Мстители", "Стража апокалипсиса" — динамичная история с уклоном в экшен, уходящая корнями в традиции комиксов. Здесь больше научной фантастики и фэнтези, чем супергероев, и вы углубитесь в мифологию вселенной, завесу над которой приоткрыли "Мстители". Это не продолжение "Мстителей", здесь новые герои и новый сюжет, но она поможет ответить на некоторые вопросы, появившиеся в концовке Calamity.

Правда, прежде чем я ее напишу, пройдет некоторое время. Сейчас в приоритете третья книга "Архива штормсвета", а после нее мне, наверное, следует написать продолжение "Рифматиста". Тем не менее я много раздумываю об этой новой серии и даже заказал несколько концепт-артов.

Раньше такое было только с "Архивом штормсвета", когда Бен Максвини (в итоге ставший художником страниц альбома Шаллан) делал наброски героев, чтобы у меня имелось что-то вроде краткого описания их внешности.

Это очень помогло, поэтому я поступил так и со "Стражей апокалипсиса". Мы изобразили героев вместе во время боя, но имейте в виду, что это в основном для моего понимания (и просто доказательство существования концепта). Это не обложка и не окончательный постер к книгам. Больше клевый концепт-арт, чтобы определиться с внешним видом и экипировкой героев.

В любом случае наслаждайтесь!"

Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 18 февраля 2016 г. 16:58
upfallen, вы прочитали Secret History? :-D
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 8 июля 2015 г. 22:43
Там нет ни слова про центральные ряды. Издалека они стреляли. А остальное уже и так понятно. Если ты стреляешь по армии противника, то целиться будешь не по прямой в первые ряды противника, а под углом и дальше первого ряда, чтобы все стрелы попали. Иначе часть стрел воткнется вообще перед противником, а значит, пропадет.
Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 8 июля 2015 г. 22:24
Я, возможно, невнимательно читала, но не нашла там речи о шансах пострадать в глубине строя или в первых рядах. Мне думается, что не стоит плодить сущности. Как сказал SeverNord, враг предпочитал осыпать своих противников стрелами издалека.
⇑ Наверх