Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя breez на форуме (всего: 345 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Колодец. Он жажду утоляет. А вот ситуация где нужно "качать маятник " это уже стрёмно. Опинель или викторинокс? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Кентавр — потому что кент Авра, а кем приходится кад Авру, неизвестно... Как фанера над Парижем или фиаско? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Игра престолов — хотябы потому, что там есть драконы. А игра в кальмара просто скучный случай из психиатрии. Чеболь или госпредприятие? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Кригс нужно подарить Марине , потому что у Ваффе есть люфт... Карбомазепин или герпевир? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Попаболь — так педагогичнее))) Зелёнка или мазь Вишневского? |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() что ей нужно заразе? спросил поет у весны весна разгорелась пожаром, а лето — углями в осень угли зима потушила... сказала: сапог... тысч за восемь... |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() порвана печень в хлам цветет тромбоз и цирроз и раковых клеток напалм выжжет обкуреный мозг |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Конечно бабушка!!! Ведь только: Моя бабушка курит трубку И чертит планы захвата портов А потом берет в плен очередную соседку И продает ее в бордель моряков Та становится лучшей шлюхой Та становится женщиной-вамп У нее голубые корсет и подвязки А на шее атласный бант Рабство или роботизация? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() коварная жестокость — думал, что не пустят гулять на улицу, а тебе сказали, что если сьеш манную кашу то пойдешь гулять... а жестокое коварство — это интриги да заговоры — скучно. тамплиеры или самураи? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Илон Маск предпочтительнее потому что у него глобальные планы, касающиеся человечества в целом. А Blue Origin больше заточена на развлечение толстосумов. Поехать на работу в Швецию или найти работу дома? |
Трёп на разные темы > Интересные видеоролики > к сообщению |
![]() Вывод: хорошо быть тем кто кладет сыр в мышеловку... |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Шариками не ворочать ![]() Снегурка клеит Санту или Снежная королева Деда мороза ? |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() "С шампанским на бой" Закон у грузчиков такой Бутылку с ящика на бой Ну чтоб забрать ее домой Иль на пропой |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Юпитер -потому что много значений , и планета и мот и даже you Peter? Интерпритация дисперсии или выборочная вариативность? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Конечно оттепель зимой : грязь ,слякоть , пятна, грязного ,тающего снега, — вот настоящая красота. А вот заморозки летом это кадастрофа . С пирсингом на тусовку или в одном сапоге на ферму? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() В дрова! имеенно в дрова нужно засовывать капсули от патронов, а потом эти дрова подкладывать под самогонный аппарат. Результат описан в одном из замечательнейших рассказов , замечательного писателя Нодара Думбадзе. http://lib.ru/DUMBADZE/iliko.txt_with-big... капитал или экономика? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Жаба — Абаж,Нушрок, Яло ит.д. а лягуха это просто лягуха. ёпрст или ёклмн ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Армагеддон — Брюс Уиллис рулит. Нижнее или исподнее ? |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() не сравнивай кунг фу с тэ тэ калашников и самбо стройбату выдайте ломы всем амба |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Зимой — потому как летом уже был. Не пить или не спать? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() ВДНХ — так как аббревиатура, можно расшифровать как угодно.Например: вишнёво-дыневый нектар холодный. ![]() Эверест или марианская впадина? |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() "Здесь музей, повсюду бюсты" В строчке этой смысла нет! Бюсты есть . А бабы нет?! Когда на улице похолодал мороз Напал на колизеевце стихоз И бюсты женские в меха Укутал этой осени кикоз. |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() И пьет он чай из словосочитаний И ест песочно-стихотворное печенье Из мыслей о стихах и строчек окончаний Он варит рифмотворное варенье Поев варенья и попив чайку Поет нам выдаст на ура хоккУ А если были щи к примеру за обедом То наш поет заговорит сонетом |
Другая литература > Поэтический Колизей > к сообщению |
![]() с тупым мечом подмышкой DESHIVA мчит вприпрыжку Чтоб выпустить Коммандеру кишки за стихотворную отрыжку |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Хлопушка — помню как на новый год кто-то бабахнул над праздничным столом и все засыпало конфети и блестками ![]() шашки или шишки? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Шиза — она такая яркая и красочная , и уж точно не скучная. А идиот — это скучно , уныло и серо. Бред Питт в "Бойцовком клубе" или в "12 обезьянах " ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Шерлок — выдающийся наркоман . Быков или Хаус? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Дед Мороз — есть у меня знакомый с фамилией Мороз . Так вот у него не так давно родился внук. Который точно будет верить в Деда Мороза.))) Пранк или Тролль ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Бродить — это хорошо : и бродить- ходить, и вино ,пиво , брага, сидр,квас и т. д. а рыскать это нервное что-то. клизьма или флянець ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Пуговка — есть такой персонаж в Пер Гюнте как Пуговичник. А вот крючочника не знаю. ходячий замок или красная черепаха? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Юань — имеет много значений и более глубокие корни.Это и фамилии и город и различная валюта. Канделябр или пилястра? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Хоррор - прикольно звучит если кто-то не выговаривает букву Р. Хотя тлиллел тоже ни чё. ![]() Подметать дома врукопашную или купить робот пылесос ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Подсолнуха- из него получаем масло и макуху. На макуху ловим коропа, а на масле его жарим. Рыбалка или охота ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Баба Яга- тут тебя и накормят,и баньку истопят, и выспаться дадут , и дорогу укажут. Няшечка или утипусечка ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Кукушка - кукушка кукушка,а сколько мне жить осталось? - ку... - а почему так ма.... ![]() Филе или окорок? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Зарабатывать неприлично — надо пилить и красть. Черемуха или терен? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Мефистофель- рифмуется с картофель, апрель , профиль и т.д. а Воланд нет. Дрыхнуть или спать ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Цейтнот — он сопровождает нас всю жизнь , а дедлайн жизни нам неизвестен. Вот например: залезли Вы ночью в холодильник ![]() ![]() ![]() ![]() Ночь, тишина, открытый холодильник: Кастрюля с борщом или колбаса ? |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]()
Архимед — потому что АРХИ. За деревом дерево , а за деревом куст или чем дальше в лес тем толще партизаны? ![]() |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Вустер — у моего дедушки точно такая же шляпа была. Блоха или король? |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() Всё сдаюсь.Пойду читать Шекспира. ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() А Шекспир это тоже про наше время? Или может кто-то очень сильно постарался чтобы его произведения полностью нами ВСЕМИ были поняты и восприняты? Так что больше склоняюсь , что это всетаки оригинальничанье и выпендрёж. А как воспринимается Потеррр где куча названий и имен изменена?В отличии от более ранних переводов? |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() Ваша дитина в інституті теж вєхоткою користуватися буде? Вот. Понятно ,что описывая среднестатистического сантехника или слесаря, нужно говорить: - Семеныч. Подай мн ейный флянець , я ево туды и усе. Это конечно полностью передаст нам образ ейный. |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() Я и польской Сапковского не читал, и к сожалению Шекспира в оригинале тоже.Но на русском Вы знаете он тоже великолепен.А Котляревский на рідній вообще бесподобен. |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() Долго не мог понять почему раздражает перевод "Відьмака" именно 2016года. В более раннем не читал. Попробую донести мысль. Вот например "Маха гола" "Кров і пісок" .Книга 1980 года , перевод полностью погружает в атмосферу Испании, а книга ох какая не простая. В отличии от сказочки "Відьмак" Думается мне , что это всё больше выпендреж, так сказать ,переводчик хочет показать свою оригинальность. И дома посуду " віхтиком " уже не моют. Вот если б переводчик написал книгу о диалектах и суржиках Украины или описывал события происходящие в стране — это было бы уместно . А в переводе польской детской или подростковой книги как- то не очень. |
Трёп на разные темы > Игра "Сложный выбор" > к сообщению |
![]() Читать ! Фанфики, письма, романы, мангу, и вообще читать. Ведь для того чтобы что-то снять нужно что- то прочитать . Сценарий например. Если это не одежда к естественно. Снять с себя или с неё? |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]()
Спробую сприймати це так. Дякую. |
Новости, конвенты, конкурсы > фантЛабораторная работа — 12,5 Блиц > к сообщению |
![]() Если не мы то кто? Не помню название произведения, но где-то уже читал как из болота вышло страшное что-то. Получившееся из собаки и человека . И оно преследовало ГГ. Его убивали очень долго. Плюс там еще скелеты были и ведьма с клюкой с головой зубастой. Мож знает кто ,что за книга.? |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() ФАТИТЬ і одного слова питати ТРЕ' А ЗАРА' цікависть окрім, МО' , пояса Клярма? пояса Посага?Лен єйний? Це все з перших сторінок "Хрещення вогнем". І цих слів так насипано , що читати вже не тре' і не хо' і не бу' , бо ФАТИТЬ. "Спасибі" вам пані перекладач , і всим тим хто оце надрукував. |
Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
![]() Читаю "Відьмака". Перевод полузападнопольский но никак не украинский , не классический, и не разговорный. Текст набит словами типа (тре')? вместо (треба )и т. д. Читаю и жалею что вообще эту серию , с типа украинским переводом, купил. |