Сначала Желязны с Гордеевым:

Как и у всякого любителя фантастики, у меня скопилась куча разных изданий «Хроник». Одно время я пытался от них избавиться, но преуспел только с самиздатовскими тетрадками Гилинского, (о чём сейчас очень сильно жалею). К новой редактуре перевода можно относиться по-разному, и именно так я к ней и отношусь. Точность перевода имеет значение, если вы исследователь, а для читателя куда важнее неуловимый и трудно формализуемый аромат истории и музыка слов. Их восприятие сугубо индивидуально и во многом зависит от эффекта импринтинга. Стыдно признаться, но я с наибольшим удовольствием перечитываю «Эмбер» в флп-шных переводах из «Монстров Вселенной». Они, конечно, корявые, но при этом какие-то более живые, чем все прочие варианты. Что касается иллюстраций Гордеева, то я обнаружил, что согласен принимать Гордеева таким, какой он есть. Другого иллюстрированного издания «Хроник» нам в ближайшем будущем всё равно не светит, а книжка хоть с какими-то с картинками куда лучше, чем книжка вообще без картинок. Я даже думаю (сейчас полетят камни), что прикуплю Гордеевского «Ведьмака», уж больно красиво он оформлен, и «Век дракона» на рыхлой порыжелой газетке по сравнению с ним выглядит совсем убого. Да, у Гордеева полно проблем и с анатомией и с… пусть будет «физиогномикой», но альтернатива Ашмариной нисколько не лучше.

И немножко малотиражек:

Последний том сс Чеда Оливера от Бурцева. Как жаль, что на этом всё закончилось, у Оливера хватило бы вещей ещё на пару томов, но гуманитарная ветвь НФ почему-то не пользуется ажиотажным спросом, и её любителям приходится подбирать только крошки со стола. В этом томике припозднившийся роман Оливера о добровольных робинзонах космоса, вторичная, но очень своеобразная история. Она выглядит так, будто Дэймон Найт решил написать нечто среднее между «Туннелем в небе» Хайнлайна и «Пленённой Вселенной» Гаррисона. Этакая воплощённая тень Золотого века НФ.

На этом "полярис" кончился, началась "подшофэ":

Детектив Энтони Бучера – вещь среди любителей сайфай известная, но на русском до сих пор не появлявшаяся. Бучер собрал в качестве персонажей всех видных представителей LASF и Хайнлайновской «Маньяны» во главе с Грандмастером. Вещь, рассчитанная на фэндом и написанная исключительно для своих, пережила свою эпоху. Правда, её смысл и ценность зеркально перевернулись: тогдашним фэнам было прикольно играть в угадайку, узнавая по разговорам и манере поведения знакомых им писателей, а нынешнему поколению, вооружённому расшифрованным списком персонажей, книга позволяет познакомиться с манерами поведения и особенностями речи творцов Золотого Века НФ. Как «Зелёный огонь», «Возвращение Уильяма Проксмайра» и другие подобные вещи, «Ракета» превращает скупые библиографические справки в живых людей со всеми их достоинствами и недостатками. На мой взгляд это очень ценное дополнение к любой, самой подробной биографии.

Кое-что и родных пенат:

Российская фантастика начала прошлого века между 20-м и 30-м годом. Иллюстративный материал к караваевскому «Краткому курсу». Половина вещей, конечно, читанная, но поставить на полку до сей поры было нечего, всё больше в электронке. Теперь – в виде бумажной антологии, жаль, иллюстраций не так много, как хотелось бы.

Нонфикшн я уже давно зарёкся покупать, потому что текущая очередь на прочтение превышает все мыслимые сроки человеческой жизни. Но в магазинах то и дело что-то само прыгает мне в руку и приходится с этим смиряться.

Я помню, что пришёл в магазин совсем за другой книгой Софьи, а именно «Воры, вандалы и идиоты», но на полке её не оказалось, и девочки в зале ничем не смогли помочь, пришлось удовлетвориться подвернувшимися «Фениксами», а «Идиотов» отложить на потом. (Я люблю ходить ногами по книжным и трогать руками, от заказов в Тырнете не так вштыривает, если вы понимаете, о чём я). Книги Багдасаровой об искусстве написаны легко и непринуждённо, её взгляд на вещи уникален и индивидуален, и там, где другой искусствовед потратит тысячу слов, она обойдётся двумя. Так что «Фениксы», безусловно, must read, но «Идиотов» хочется по-прежнему.

И теперь — мемуары:

Неожиданная книга в моей корзинке. Сам не понимаю, чем зацепила. Но из всей «стадионной тусовки» я без отвращения относился только к Андрею и Бэлле. Возможно, потому что мало о них знаю :). Мемуар Вознесенского, ожидаемо, сложносочинённый, все предложения бредут окольными тропами, слоги в завитушечках, ни слова в простоте. С первых строк поэт заходит с козырей и живописует столкновение творчества с Системой, не знаю, куда дальше понесёт его мысль, успел прочесть лишь одну главу, пока ожидал марокканского осьминога в «Гадах», где традиционно обмываю покупки.

Эту книгу я купил как Вещь, Определённо Имеющую Отношение К Архитектуре. Ментальность архитекторов, их угол зрения определённо отличаются от общечеловеческого. Посмотрите, что понаделал в Барселоне Гауди, и послушайте, что говорят жители тех домов – совершенно очевидно, архитектор мыслит не так, как простые смертные. Ну а поскольку у меня детёныш учится на архитектора, я решил попробовать проникнуться, так сказать, духом.

Last but not least – книга Василия Владимирского. Первую статью из неё я прочитал ещё в сетевой публикации, и она была ну очень хорошо написана, надеюсь, остальные не хуже. Удивлён, что такая книга вышла в редакции Елены Шубиной, мне почему-то казалось, что её тематика и ешка – две вещи не совместимые.

Ещё одна малотиражка, книга про Ф.Брауна. Браун был замечательным мастером короткой формы, и я о нём ничегошеньки не знаю. Этот позорный пробел совершенно необходимо было заполнить, и теперь осталось только найти для этого время.

И дальше – букинистика. Эта статья в моих расходах занимает всё больше и больше места. Ну потому что книжки с картинками, в основном, остались в прошлом. И там, в прошлом, они остаются вполне бюджетными по ценам, а их ассортимент куда шире, чем предлагают СЗКЭО, «Азгард» или «Вита Нова».

Академиздание Мэлори да ещё и в супере – всегда хотел его иметь. Ну, по крайней мере, лет с 15-ти, когда впервые его увидел. Оно долго не шло мне в руки, помнится, в 90-х я с досады даже прикупил своеобразное плацебо от «Флегетона», от которого теперь могу избавиться:

В отличие от «Литпамятников», у этого издания мягкие обложки. В нём даже есть иллюстрации, но не Бердслея, а гг Алексеевой, Радимова и Докучаева. Они слишком по-глазуновски своеобразны и очень уж веют духом 90-х, так что я не буду по ним скучать.

В нагрузку к Мэлори я прихватил в том же букинисте три книжечки из БСФ:

На мой взгляд, в них прекрасно всё, и тексты и иллюстрации. Особенно иллюстрации в «Стампе», они как-то с детства запали в душу. Ностальгия – страшная сила, чего только не вынуждает делать. Места на полке под ностальгию осталось совсем мало. :(

И последняя книжечка в коллекцию – древнее региональное издание «Тоннеля в небе»:

Внутри, естественно, уникальный перевод, не сильно хороший, но больше нигде не встречающийся, и иллюстрации – типичные картинки 90-х, в общем, сплошная отрада коллекционера:

С пермским «Туннелем» мягких обложек и малоформаток в моей коллекции прибыло, начал понемногу заполняться второй ряд на тематической полочке:

Наверное, оставлю место под «Терру» и «Око»… Насчёт «Поляриса» в раздумьях, стоит ли его восстанавливать, после того, как безжалостно зачистил в период диджитализации.

Ну и остальные две тематические полочки тисну сюда, раз уж начал фоткать:

Мне нравится, как они выглядят, но, к сожалению, вот этот вот простор и общая непринуждённость выкладки появились потому, что я выгреб из шкафов половину книг и складировал в коробки. Они торчат на лоджии в ожидании возвращения и у меня язык не поворачивается сообщить им, что на самом деле свободных мест в их родном шкафу почти не осталось. У меня сердце кровью обливается, когда я о них вспоминаю. Но мне остаётся только уныло восклицать вслед за Экзюпери: «Мы в ответе за тех, кого мы прикупили» и торжественно обещать, что вот эти покупки были последними. Наверное. Почти точно. Ну, где-то так.

А на этом всё, всем пока!

Регрессоров изначально придумали любители фантастики, чтобы прикалываться над творчеством братьев Стругацких, тогда этот термин обозначал специально обученных людей, загоняющих чью-то цивилизацию в пещерный век. Но прошли годы, а потом десятилетия, и безграмотная школота (ТМ) затеяла переводить манги, в которых попадались люди, угодившие во встречный (регрессивный) поток времени, вынесший их в собственное прошлое. В отличие от путешественников во времени, которые могли встретиться со своей более ранней версией, регрессоры просто обращали время вспять, возвращаясь в точку, где когда-то были – но уже обременённые поздними воспоминаниями. С точки зрения логики и здравого смысла это выглядит как полная чушь, поэтому лучше представить, что на встречку вбрасывается не сам регрессор, а информационный пакет с копией его сознания, который в конце маршрута естественным образом ложится поверх прежней записи на матрицу мозга.

Как бы то ни было, нынешнее значение слова «регрессор» – это человек, который хочет переписать недавнюю историю, в основном, из меркантильных соображений, чтобы улучшить собственное положение в будущем. Что произойдёт дальше – никого не волнует. В отличие от научных фантастов, мангаки не заморачиваются разрешением временных парадоксов, и вопрос о том, откуда взялась информация о будущем, которого на самом деле не было, вообще не возникает.

Манга 2018. У песни «Child In Time» группы Deep Purple есть посвящение: «The Story of a Loser – It could be You». Эта манга – история лузера, которому выпал шанс начать всё с чистого листа. Поначалу им движет лишь желание добиться успеха, но, отыгрывая по-новому старые сценарии, он меняет судьбы людей, и не всегда в лучшую для них сторону. У этой манги простой сюжет, но очень не простой эмоциональный фон. Этакий водевиль, балансирующий на грани трагедии. Она чем-то напомнила мне фильм «Человек с Земли», где под легкомысленной оболочкой скрывается драма.

У этой манги есть финал, в котором просматривается логическая концовка. Несколько лет назад было обещано продолжение истории, но оно так и не появилось.

Аниме-вариант полностью сохранил сюжет, но при этом потерял какой-то неощутимый нюанс, без которого история выглядит слишком… обычно?

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манхва 2020. Она посвятила всю свою жизнь брату и сделала его императором. В награду за это брат отрубил ей руки и ноги и оставил умирать в темнице. Единственным, кто пришёл её навестить, был её заклятый враг. Он умолял её остановить брата и спасти Империю. Она отдала свою кровь, чтобы провести ритуал – и вернулась в прошлое. В этой жизни она не станет марать руки и прокладывать брату путь на трон. Но этого мало. Она должна его уничтожить и посадить на трон другого, чтобы предотвратить грядущую катастрофу. В ядовитом клубке политических интриг, который она создаёт, вновь не было места для её собственной жизни. Она так решила. Но она ошибалась.

Ещё одна сага про злые холодные ветра, опустошающие людские судьбы. Атмосферная династическая драма в мире, не знавшем Ренессанса.

Манхва 2022. Она предана и убита своим женихом, но повернула время вспять и больше не позволит подобному случиться. Слишком многое она терпела и тащила на своих плечах в прошлой жизни. На этот раз она будет жить только для себя и станет настоящей мерзавкой!

Политические игры, шпионы, убийцы, романтический туман, теория воспитания и прикладная психология – всё смешалось в один запутанный клубок в коридорах императорского дворца, и не различить, где нить Ариадны, а где хвост ядовитой змеи.

Захватывающая драматическая история в обрамлении шикарных графических излишеств. К сожалению, автор подпортил концовку, резко сбавив накал страстей, и зачем-то превратил драму в мелодраму. В противном случае «Мерзавка» стала бы безусловным шедевром.

Маньхуа 2022. По-моему, одна из первых маньхуа, которую я смог просмотреть до конца. Возможно, только поэтому она и попала в этот рейтинг – из-за эффекта импринтинга. Потому что это история про зомби-апокалипсис, а я их не особенно люблю.

Это история о том, как в далёком будущем запустили машину времени, но не для того, чтобы отправить в прошлое терминатора, который всё исправит, а ради личной мести. Физического переноса не было, машина всего лишь наполнила мозг одного испуганного школьника его воспоминаниями о будущем. Он был слаб телом, но всех переигрывал в стратегии, и со временем смог отвоевать себе место под солнцем. Лучше или хуже прежнего – бог ведает. Это история не о достижениях, а об упорном продвижении к намеченной цели.

Манхва 2024. Он сжёг свою жизнь на чужой войне и умер, преданный, от руки своего старшего брата, проклиная свою глупо прожитую жизнь. И, конечно же, он получил второй шанс и достиг в новой жизни всего, что хотел, потому что помнил то, что ещё не случилось.

Отличная фэнтезийная сага, автором которой мог бы быть, например, Желязны. Последняя в моей тройке избранных манхв.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манга 2024. На самом деле по виду, да и по сюжету ни разу не японское творение, скорее, типичная маньхуа. Во-первых, она в цвете, во-вторых манера рисунка и образы героев донельзя знакомы, я видел их в десятках китайских поделок. В-третьих, для поддержания сюжета герои то и дело совершают глупые поступки, а это типично китайский метод драматургии. На англоязычных ресурсах эту вещь называют то мангой, то манхвой, то маньхуа, а год указывают то 2023-й, то 2024-й. В общем, всё сложно. Но история простенькая, она о том, как девица, сожжённая на костре за распространение наркотиков, возвращается в прошлое и мстит всем причастным. Помогает ей магическое колечко со скиллом чтения мыслей и заезжий принц на белом коне. Но не только. Рояли, обгоняя друг друга, так и выскакивают из кустов, поэтому всё у неё получится. Очень карамельное ненапряжное чтиво, я бы его и не запомнил, если бы не загадочное происхождение. Подозреваю, что это целиком продукт нейросетки, и участие человека в нём самое минимальное. К просмотру рекомендую, если вам совершенно нечем занять время.

Механизм Re: Zero внешне напоминает известный «День Сурка», но на самом деле позаимствован из компьютерных игр. Это механика возрождения после гибели в выбранных ранее точках сохранения или в заданных игрой точках респауна. Возрождаясь после неудачной попытки пройти уровень или сюжетную арку, герой обычно сохраняет только полученную информацию, а все его достижения и материальные приобретения аннулируются. Иногда на него накладывается штраф – снижение уровня и потеря навыков, а в особо злобных Системах его вообще выкидывает в мир с полным обнулением статов и, вдобавок, совершенно голым, в чём мать родила. В мангах используются самые разные вариации механизмов посмертного восстановления, и общее у них только одно – успешное выполнение какого-то квеста или просто достижение сюжетного поворота сдвигает точку респауна вперёд во времени, благодаря чему легко убедиться в прогрессе героя.

Манга 2014. Моя давняя любовь, Re: Zero. Истари комикс бросил выпускать и мангу, и ранобе, но, по счастью, их можно отыскать на пиратских ресурсах. J

Эта история начинается с того, что ученик старшей школы Субару Нэцуки по пути из магазина домой переносится в иной мир. У его появления есть цель (мы-то знаем, что это демон-горничная Рэм, но Субару об этом не подозревает), и неведомая сила мягко направляет его, заставляя отыскивать путь в этом мире методом проб и ошибок. Ошибки здесь караются смертью, и тогда Субару, невредимый, просыпается в своей постели – утром уже прошедшего дня. Он снова должен прожить этот день, чтобы сделать что-то иначе и разорвать петлю бесконечного дня сурка.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манхва 2024. Это война, на ней рыцарей то и дело убивают, но один из них обманул смерть, и каждый раз возвращается к жизни, отмотав день назад. Сотни раз он проживает один и тот же день, чтобы спасти товарищей, выполнить приказ командира – или чтобы стать сильнее. Цепочка откатов во времени не позволяет нарастить мышцы, вместо этого он наращивает умения и учится налаживать контакт со своими подчинёнными, бандой отбитых на всю голову ублюдков, лучших воинов на всём свете.

Несмотря на простоту, вещь более возрастная, чем Re:Zero. Наверное, всё дело в сдержанных интонациях и более реалистичном антураже.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манга 2023. Собственно, всё сказано в названии. Деревенского паренька просто бросают на съедение монстрам в данжон, но он ухитряется выжить и получить дар воскрешения. Этот дар ему не раз пригодится, потому что странные обитательницы подземелья – отмороженные на всю голову психопатки со сверхчеловеческими способностями, которые убивают, не задумываясь. Конечно, воскресая, он оказывается в прошлом, и мог бы что-то поправить, чтобы не довести ситуацию до критической точки. Но вот беда – время, оказывается, вариативно, и каждый раз ситуация меняется произвольным образом. И чаще всего – в худшую для него сторону.

В этой манге витает отчётливый аромат чернухи – во всяком случае, поначалу. Потом картина полностью сменяется, и начинается что-то другое. Впрочем, вторая часть только-только начала раскручиваться, поэтому всё может вернуться на круги своя.

PS Эта манга почему-то навевает воспоминания о «Wolfenstein 3D». Что у них может быть общего? Вообще не понимаю.

Манхва 2024. Как говорит один из героев манхвы, «Мир защищают не святые, а сильные». Эдакая корейская вариация фильма «Брат». Или «Брат-2»? Ладно, не важно. Дело в следующем:

Однажды повсюду на Земле открылись Врата, и из них повалила всякая гопота. И тут никуда главный герой – и весь он такой, донельзя крутой: «Не брат я тебе, гнида зеленож.пая!» – и сразу в лобешник опа-ля!

Но, конечно, перед этим герой прошёл разные тренировки, подкачал статы и получил от Системы навык «Воскрешение». История эта полна чорного юмора, и поскольку главный герой – тупой отморозок, эта манхва больше смахивает на маньхуа. Но в ней есть специфическая корейская мягкость и общечеловеческая мораль, хотя за её поддержку отвечает не главный герой, а второстепенные персонажи. А чтобы не тошнило от главного героя, его уравновешивает и оттеняет откровенно конченый спутник. Чувствуется, что это сделано хорошо, что у автора всё в порядке и с композицией, и с балансом разных мелких нюансов. Всё-таки создать гармоничное произведение с полу-антигероем, на мой взгляд, не так-то просто. В общем, этот опус можно полистать, если вы способны терпеть мать-перемать и грубых простоватых парней без тормозов.

У этих произведений нет ничего общего, но их не удалось отнести ни к одной из вышеперечисленных категорий, а придумывать для каждого отдельную группу мне не хочется. Пусть полежат тут, в общей кучке – это никак не скажется на их содержании.

Манга 2015. С одноклассниками и знакомыми Азусагавы часто происходят необъяснимые события. Одно из них – исчезновение. Сакураджиму не просто не замечают, её перестают видеть и забывают о её существовании. И этот процесс идёт по нарастающей. В знак протеста она стала наряжаться девочкой-зайкой, но даже в этом виде её никто не замечал – кроме Азусагавы. Прежде чем она окончательно исчезнет из его глаз и его памяти, он должен что-то предпринять…

Манга про девочку-зайку очень короткая, но это лишь одна из многих историй. Аниме-адаптация, по крайней мере, визуально, сделана куда лучше манги, и она уже начала второй сезон.

Манга 2016. Во время игры в шутер геймер внезапно выпадает в другую игровую реальность. Это фэнтези-мир с гильдиями авантюристов, монстрами и подземельями. Но в нём есть своя Система, и паренёк в бронике с Хранилищем, битком набитым современным оружием, к ней подключен. Однако, в системном меню нет пункта «Exit», поэтому покинуть игру невозможно. В ней можно чувствовать боль и усталость, можно спать и видеть сны. А что произойдёт, если игроку случится в ней умереть?

Неплохая манга с неплохим сюжетообразующим вотэтоповоротом. Из минусов – стабильно хромающая логика событий и нестабильно выходящие главы. Подозреваю, что это будет тот ещё долгострой. Но пока я слежу за ней не без удовольствия.

Манга 2018. Очень душевная манга о юноше, мечтающем делать кукол, и девушке с кукольной внешностью, мечтающей о юноше косплеить любимых игровых персонажей. Они нашли друг друга случайно, и поняли, что нужны друг другу – так началась эта романтическая повесть, полная внезапных чудес и открытий молодости, а также секретов кройки и шитья.

Начиная эту историю в 2017 году мангака Шиничи Фукуда задалась вопросом: а можно ли написать историю, в которой не происходит ничего плохого, причём так, чтобы это не выглядело странно?

Семь лет спустя, в июле 25-го мангака со слезами на глазах простилась с героями и выложила последнюю бонусную главу. Аниме-адаптация вышла на второй сезон, и она получилась такая же душевная, как манга. Я прямо рыдаю.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манга 2019. Садако – это девушка с зачёсанными на лицо волосами, которая вылезает из колодца, а потом и из телевизора в фильме «Звонок». Одинокий мужчина, который решил на ночь глядя посмотреть этот ужастик, не ожидал, что всё так обернётся… Это очень короткая и очень жизнеутверждающая история. Рассказывая её, мангака обошёлся без баблов, и за это ему отдельные аплодисменты.

Манга 2021. В принципе, это «производственный» роман, но романов тут больше, чем производства, так что это всё же больше смахивает на гаремник. История о том, как студенту Токийского Университета досталась в наследство кафешка в прибрежном городке, а к ней в придачу – пятеро нахальных девиц, которых покойная хозяйка приютила в жилой части домика. Выгнать девчонок на улицу, снести дом и продать землю, как изначально планировалось… ну, почему-то не получилось. Значит, придётся реализовывать вариант «Б»: бросить учёбу и попытаться вдохнуть жизнь в прогоревшее кафе. И попутно найти общий язык с шайкой приживалок. У всех у них непростые характеры и груз прошлого на плечах, поэтому наладить быт в домике и работу в кафе будет нелегко.

Первая сотня глав манги и первый сезон аниме идут на ура, но в манге сюжет после отъезда принцессы начинает буксовать и ходить по кругу, а второй сезон аниме получился невообразимо пошлым, так что третьего, спасибо, не надо. Но мангу я всё равно буду листать, потому что хочу посмотреть, как автор будет решать в принципе неразрешимую проблему всех гаремников «There can be only one!» – из всех кандидаток в невесты в финале должен остаться кто-то один, и пусть это будет Дункан МакЛауд и лично я болею за Аканэ.

Маньхуа 2022. Пришло время Кровавой Луны, и в ткани Мироздания образовались прорехи. Параллельные миры временно обрели сопряжение, и Чжан Хао оказывается затянут в хроносинкластический инфандибулум ©, начав долгое путешествие, из которого, возможно, никогда не вернётся назад. «О, Земля, Земля! Утраченная!» © – мог бы воскликнуть Чжан, но у него полно других поводов для восклицаний. В Метавселенной полно миров, в которых всё устроено шиворот-навыворот, например, миры, где женщины бегают за мужчинами, а не наоборот, где мужчинам отводится роль домохозяек, а исконно-мужские профессии заняты женщинами. «Что плохого?» спросите вы. Но Чжан – настоящий мужик, ему совсем не по душе такие гендерные перевёртыши. Маскулинизированные женщины находят его взгляды забавными и заслуживающими интереса, но ничего с собой поделать не могут. А значит, будет стрельба и погони, будут драки и похищения, элементы триллера и прочие этти, как их, яой и ай-яй-яй? Легкомысленная поначалу история по ходу повествования всё более усложняется и набирает обороты, так что в конце это уже совсем не та история с картинками, которая начиналась. Не знаю, в плюс это автору или в минус, но меня чем-то зацепило, я даже думаю иногда, а не полистать ли эту маньхуа по второму разу?

А на этом всё. Спасибо, что дочитали до конца.

В героев компьютерных игр реинкарнируют и школьники, и офисные работники, так что не все они хикикомори, но у всех у них, определённо, есть проблемы с головой: разве может нормальный человек запомнить все солюшены всех рутов на всех основных и скрытых линиях сюжетных арок? А главное, как геймер-социофоб может собрать вокруг себя и удерживать целый гарем из активных и самодостаточных девиц? Видимо, злодейство само по себе обладает магнетической привлекательностью для особ женского пола… эххх, похоже, не так я прожил свою жизнь, совсем не так, как следовало бы!

Манга 2020. Когда-то в прошлой жизни он был геймером, и резался в игрушку «Резис-Ноа», теперь он финальный босс этой игры, Чорный Властелин, которого вот-вот поразит мечом героиня Алекс… М-м-м? Да нет, вряд ли. Он столько раз проходил эту игрушку за Алекс, что знает все её движенья наперёд. У героя в этом бою просто нет ни единого шанса. С другой стороны… победитель займёт трон императора и взвалит на свои плечи весь этот бардак… А ведь если подумать, это совсем неплохой вариант? Решено, император Менос уходит в отставку! Конечно, он не зверь, краем глаза будет наблюдать, как пойдут дела у новой власти, и если что – незаметно поддержит. Всё-таки Алекс – не совсем чужой человек, и в прошлом их кое-что связывало…

Манга 2022. Геймер Рен прошёл «Легенду о семи героях» и перевоплотился в Главного злодея игры. По счастью, злодей ещё не вырос из младенческого возраста, поэтому сюжет можно исправить – нужно просто поселиться в глуши и избегать ненужных встреч с будущими героями… Как нетрудно догадаться, ничего из этого не вышло. Словно сама судьба подталкивает ведущих персонажей к будущему злодею, все они к нему так и липнут. Бедному пареньку остаётся только гнуть свою линию и качать скиллы, в надежде, что сюжет игры можно будет переломить. Да и вообще – действительно ли его персонаж был злодеем, или его просто подставили? Но тогда кто тут истинный Главный злодей? Ведь вокруг столько негодяев – просто глаза разбегаются… 

Манхва 2023. Эта история о том, как бывший спецназовец, инвалид и социофоб, попадает в мир меча и магии – прямиком в Академию чародейства и волшебства… Разумеется, там будут волшебные палочки, магические шары, монстры в подземельях и целая куча девиц, которые млеют от одного вида нашего героя. Автор использовал все возможные штампы, милые сердцу подписчиков, но сваял из них действительно хорошую, крепкую историю. В ней почти нет случайных или непродуманных деталей. Да, герой оказывается в мире, один-в-один повторяющем мир компьютерной игры, в теле мелкого негодяя, промежуточного босса из стартового тренировочного эпизода. Но у этой абсурдной завязки есть логичное объяснение – нужно только дочитать историю до конца. Да, девицы вешаются на Эда Ротстейлора, но у каждой из них есть на это свои, очень разные личные причины, и автор показывает, почему это происходит. В новелле, из которой родилась эта манхва, очень много внимания уделено характерам героев, их психология отличается от шаблонов цундере-яндере-дандере-кудере. Они живые, и они меняются, как меняется и сам герой, постепенно осознающий, что вокруг него не персонажи с ролями, а настоящие люди со своими мечтами и надеждами. И соответственно меняется его отношение к происходящему – первоначальная лобовая стратегия следовать сценарию, оставаясь в тени (чтобы получать выгоду от знания будущего), постоянно сталкивается с необходимостью жизненных компромиссов, и её приходится корректировать и переосмысливать, и эти мысли плавно перерастают в вопрос «а зачем я вообще тут живу?» Конечно, Korita, автор веб-новеллы, не Чехов и не Лев Толстой, но местами он поэтичен как Хулио Кортасар, а может, и как Жоржи Амаду. Мне очень хочется когда-нибудь сесть и адекватно перевести эту веб-новеллу на нормальный русский язык, потому что она, ей богу, того заслуживает. Первая в тройке избранных манхв.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манга 2024. Однажды под луной родился необычный малыш… «Я переродился!». Это мир известной игрушки 18+, и теперь я жирдяй-негодяй, которого ненавидели все геймеры, и которого ждал неизбежный жалкий конец. Причём, во всех сюжетных ветках. По счастью, основной сценарий ещё не начался, и у меня в запасе есть несколько лет – чтобы сбросить жир, нарастить мышцы и освоить магию. Я буду прилежно учиться, не стану домогаться девушек и выстрою свою персональную сюжетную линию со счастливым концом. А главные герои пусть уж сами, как-нибудь без меня… Лишь бы не пересекаться и избегать ненужных конфликтов из-за женщин… Так. Стопэ. Почему все эти девушки… Эй! Вам больше заняться нечем? Я хотел вести тихую незаметную жизнь, почему вы меня преследуете, чортовы нимфоманки!

Манхва 2025. Работа гейм-дизайнера не способствует личной жизни. Сначала его бросила любимая женщина, а потом он лишился и самой жизни, угодив в компьютерную игрушку, над которой работал. Он возродился в теле промежуточного босса, к личности которого буквально только что добавил парочку необязательных штришков. И один несбалансированный навык – просто, чтобы посмотреть, что из этого выйдет при тестовом прогоне. Этот промежуточный босс – тот ещё негодяй, его так или иначе должны убить в первом эпизоде, но дизайнеру хотелось сделать характер персонажа менее плоским. Теперь он на своей шкуре узнает, помогут ли эти корректировки надменному и элегантному профессору Академии избежать неминуемой участи.

Манга 2023. И на сладкое – немного неприличных картинок. На этот раз геймер переродился в теле одного из генералов армии демонов. Он первым должен был столкнуться с командой Героя – и пасть от руки своей же собственной горничной. Чтобы спасти свою демоническую жизнь ему не остаётся ничего другого, как использовать все известные ему баги и читы игры, и устранять угрозы со стороны людей и демонов с помощью навыка «доминирование», для чего приходится физически гмм… «доминировать» над выбранным персонажем. А для этого нужно предварительно вовлечь его в соответствующую ситуацию, для чего потребуется поистине нечеловеческое обаяние – потому что ты демон с козлиными рогами, и все мечтают тебя убить, а не вот это самое… Это история с лихо закрученным сюжетом и массой забавных эпизодов, периодически проваливающихся в оголтелый хентай. По крайней мере, первые 20 глав можно полистать с удовольствием. В них есть остроумный сюжет, а не только «доминирование».

Злодейки, безусловно, обладают куда большим шармом, чем злодеи. Они молоды, полны энергией, и поэтому мужики слетаются к ним, как мотыльки на свет, а бывшая главная героиня-святая остаётся в девках. Увы, это жизнь, детка. Даже если раньше она была компьютерной игрой, теперь в ней действуют внезапно пробудившиеся законы реального мира – и теперь все прежние планы и схемы будут нарушены. Произведений с реинкарнацией в злодейку так же много, как с реинкарнацией в злодеев, но они менее разнообразны и практически все сделаны по одним лекалам. Мне пришлось бить себя по рукам, чтобы ограничить этот список. 

Манга 2020. Юмиэлла Даркнесс – дочь графа, но она родилась брюнеткой, а в королевстве Варшайн темноволосых не любят. Ей суждено поступить в Академию, столкнуться со Святой, быть всеми ненавидимой и, в конце концов, стать скрытым боссом игры – чтобы быть поверженной героями во дворце Короля Демонов. Но душе, поселившейся в теле злодейки, этот сценарий совсем не по душе. Она сделает всё, чтобы его избежать. Юмиэлла будет гнуть свою линию, а Игра свою, и посмотрим, кто в итоге победит!

Борьба с системой – это всегда интересно, и манга получилась вполне читабельной, хотя некоторые комические ситуации повторяются слишком часто. Анимешка тоже вышла неплохой, но в процессе съёмок в студии что-то произошло, и половину сюжета сценарист буквально ногами утрамбовал в последнюю серию сезона. 

Манга 2020. Ну, это прямо двоюродная сестра Юмиэллы из предыдущей манги. Правда, сюжет посложнее и коллизии посерьёзней, и временами легкомысленный тон остаётся только в голосе главной героини-злодейки, а окружающий фон и происходящие на нём события довольно мрачные и жестокие.

Аниме-адаптация вполне соответствует качеству манги, но сюжет не закончен, а будет ли новый сезон – бог ведает.

Манхва 2023. Рейна Рубеллит была проклята с рождения и проводила свою жизнь запертой в подвале замка. И тут появляюсь я, молодая и красивая… в её несколько исхудавшем теле. Нет, я читала эту новеллу, и Рейна – безусловно, порождение тьмы девятьсот девяносто девятого левела, но я-то вовсе нет! Так что отстаньте от меня со своими заморочками, и дайте мне прожить мою вторую жизнь так, как я хочу! Карету мне, карету! Я, может, ещё и замуж выйду, назло вам всем, да, вот так вот!

У этих людей никогда не было ни малейшего шанса оставить свой след в истории. Они влачили безвестное существование где-то на периферии событий, мелькали лицами в массовке, и всегда были только свидетелями, и никогда – участниками. Вообще-то в этом нет никакой трагедии, так живёт большинство людей на свете, и это, между прочим, совсем неплохо. Но порой в жернова богов залетает случайный камешек, и всё радикальным образом меняется…

Манга 2018. Это отомэ-игра, в ней нужно ухаживать за девушками и добиваться от них признания. Однако здесь, помимо девушек, существуют ОБЧР, летающие острова, эльфы, магия и поединки от первого лица. Наш герой – обычный офисный планктон, он не поклонник жанра отомэ, но конкретно эту игрушку он прошёл от и до, все ветки сюжета со всеми скрытыми квестами и всеми альтернативными концовками. Разумеется, он реинкарнировал прямиком в одного из её персонажей. Самого незначительного. Вдобавок, оказалось, что игрушка кое-о чём умалчивала: у них тут жосткий матриархат, и мужчинам слова не давали. Нищему бесправному подростку будет нелегко отвоевать своё место в этом мире – в этом ему помогут его собственный естественный и благоприобретённый искусственный интеллект.

По-моему, это чуть ли не самая первая манга по данной теме, и она уже содержит все базовые ходы такого сценария. У неё есть аниме-адаптация, без особых изысков, но посмотреть можно. Было очень много разговоров о продолжении, но годы идут, а оно всё не появляется.

Манхва 2020. Это был роман о попаданце, который стал великим героем, защитившим мир от сил Зла. Он десять лет скитался в лесах Тьмы, а когда выбрался в цивилизованные районы, первым делом набил морду мерзкому сыну графа Хенитуса.

Разумеется, жалкий офисный шестёрка, сгоревший на работе, переродился не в героя-попаданца, а в этого самого незаконного графского сынка. Минусы: все мечтают, чтобы он где-нибудь потерялся и не доставал своими пьяными выходками. Плюсы: у графа много денег, и он их не жалеет даже для никчёмного сынка-отброса. И, самое главное: сынок-отброс теперь прекрасно знает тайные мысли и чаяния ближних и дальних людей, хронологию грядущих событий, и даже точки на карте, где спрятаны ещё не найденные сокровища. С такими вводными можно неплохо устроиться – построить особнячок в удалённом месте, собрать припасы, обзавестись надёжными людьми, пережить грядущие катаклизмы… Нужно только немного подсуетиться, чтобы обеспечить себе тихую и мирную жизнь… Совсем немного… Я сказал «немного», чорт возьми!

У манхвы очень закрученный, насыщенный сюжет. Мне кажется, с этим автор немножко переборщил, у истории как будто нет центрального стержня, но, в конце концов, центральный стержень – чисто европейская особенность литературной композиции, а в Азии игрушка «пирамидка» не была в ходу, поэтому у них свои представления о гармонии.

Манхва 2020. Это игрушка «Paradise», и я реинкарнировал в её персонажа – жирного, глупого мелкопоместного лорда, владения которого вот-вот сметёт мировая война или уничтожат засуха и голод. Ну, я и по жизни был неудачником, так что, считай, ничего не изменилось. Хотя, если подумать, я помню все сюжетные линии игрушки и все её баги. Возможно, это шанс прожить более успешную жизнь? История о том, как крошечное королевство жирдяя Джареда превратилось в самую грозную силу континента.

Очень живая и насыщенная история, её портит только скуповатая графика. В отличие от предыдущей манхвы, в этой отчётливо видна основная сюжетная линия, поэтому воспринимается она очень легко.

Манга 2021. Душевная история о геймере, которому из всех персонажей игры больше всего понравилась злодейка. По сюжету её ждёт ужасный конец, и этого никак не исправить. В один прекрасный день геймер перерождается в мире игры, который обрёл реальность. Возможно, теперь ему удастся сделать то, что было невозможно за игровой консолью? Жёсткие алгоритмы игры больше не будут ему мешать, но есть ещё одна загвоздка. Злодейка – особа дворянской крови, а наш исекай – всего лишь нищий простолюдин. Всё, что у него есть – это память из прошлой жизни и фора в 8 лет до начала развития трагического сюжета.

Автор разнообразит сюжет внедрением современных технологий в мир, застрявший в средневековье и специфическими гейм-попаданческими фишками, отчего выглядит всё очень живенько. Вот только главы выходят крайне медленно.

Манхва 2021. Выпускник строительного факультета Ким Су Хо (я где-то слышал это имя!) заснул, уткнувшись носом в книжку (ну ладно, в смартфон – кто сейчас читает бумажные книжки?). По счастью, это был не сборник СНИПов, а роман фэнтези, поэтому он очнулся не оголовком аварийного выхода, а сыном разорившегося баронета, Ллойдом Фронтерой, лентяем и пьяницей. На руках у него многомиллионные семейные долги, вздорный телохранитель (будущий Главный герой романа), а перед глазами то и дело всплывают системные сообщения, в которых одно сплошное хамство и издевательства. Естественно, при реинкарнации Система одарила его кое-какими навыками. Вот они: «Подонок», «Проблемный пьяница», «Уродство»… По счастью, в конце списка завалялась парочка способностей по строительной специальности, и это даёт Ллойду Фронтере шанс на будущее. Очень зыбкий шанс, надо сказать, поскольку против него все окружающие и само Мироздание.

Очень живая, лихо закрученная история, в которой плутовской роман органично уживается с производственным, временами переходя в что-то откровенно фэнтезийное – не то Муркок, не то Пратчетт, но очень симпатично.

Манхва 2022. Это один из миров Системы, с монстрами и героями, один из которых – великий Ким Су Хо (вы все слышали это имя). А вот моего имени вы никогда не слышали, потому что я писатель, который всё это сочинил. И теперь я выброшен в этот чудовищный мир в виде безликого персонажа из толпы. У меня нет ни прошлого, ни будущего, ни средств к существованию, ни крыши над головой, единственный мой багаж – это то, что у меня в голове.

Обалденная история. Вторая в тройке избранных манхв.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манхва 2024. В каком-то плане аналог, а может, альтернатива «Инструкции по выживанию в Академии». Здесь тот же лейтмотив «кто был ничем, тот станет всем» и гимн упорству и настойчивости. Нашего героя-повара ненароком затянуло в мобильную игру, сюжет которой ему хорошо известен. Вот только тут он никому не известный пацанчик, все активы которого – место в Академии и мусорный боевой навык, больше похожий на издевательство: мастерское владение клинком не более 30 см длиной, т.е. обычным кухонным ножом. И как теперь жить?!

Повествованию немножко не хватает логики и графического разнообразия, но полистать на сон грядущий достаточно приятно.

Манхва 2025. Не важно как, душа бедолаги геймера поселилась в теле NPC-персонажа. Он менее, чем ничто, и был бы рад, если бы всё так и оставалось. Но кто-то балуется на мельнице богов, и её жернова пошли вразнос. Откуда-то сам собой нарисовался целый гарем безбашенных девок. И они не просто без тормозов, они по-настоящему опасны. Оказаться среди них – всё равно что забрести на минное поле. Попавшего, как кур в ощип, паренька спасает только отличное знание игры со всеми её сюжетными арками. Хотя, возможно, именно это и создаёт вокруг него этот опасный хаос?

Очень забавная и великолепно нарисованная манхва.

Кузнецы, строители, шахтёры (а также доктора с учителями ©) – это становой хребет, на котором держится вся сумасшедшая экономика миров меча и магии. Они редко попадают в поле зрение авторов, поэтому даже неуклюжие попытки воспеть радость честного труда заслуживают внимания. Большинство из них – слегка беллетризованный сборник кулинарных рецептов или формул крафтинга. Чуть интереснее истории путешествий ремесленников и торговцев – в них раскрывается география и история параллельных миров. Но качество графики обычно не превышает уровень почеркушек на полях конспектов, бездумно нарисованных во время скушных лекций (надо бы найти мои конспекты по физике твёрдого тела и предложить их «Росмену»), поэтому достойных примеров из этой области нашлось очень мало.

Манга 2020. Юный Релиус мечтал стать авантюристом и сражаться плечом к плечу со своей возлюбленной. Но при распределении божественных даров ему достался не меч, а кузнечный молот. Дар это не только предмет, он определяет профессию. Конечно, можно поспорить и попытаться что-то сделать, но Мечи божественного дара – это супероружие, люди не способны выковать подобное, да и кто тебя возьмёт в команду с самодельным мечом? Собственно, поэтому профессия кузнеца считается такой никчёмной (тут авторы, конечно, загнули, кроме мечей всем нужны ножи и вилки, а лошадям – подковы, но простим им это преувеличение). В общем, мечты Релиуса в одночасье рухнули, и теперь ему придётся упорно трудиться, чтобы доказать самому себе и окружающим, что кузнец может чего-то стоить в этом мире. Естественно, к активному молодому человеку, как мотыльки на свет… Нет, что-то уж слишком много было мотыльков, пусть будут мухи. Итак, к столь активному молодому человеку, словно мухи на мёд, слетаются разнообразные девушки и неприятности. Но он всех их одолеет и выйдет победителем во всех жарких схватках.

Я уже не помню, чем именно приглянулась мне эта манга. В ней шаблонные сюжетные ходы и персонажи и незапоминающаяся традиционная рисовка. Возможно тем, что для кузнеца мангака создал гибрид ролей героя и саппорта – Релиус не только молотом, но и ножичком махать умеет.

Манга 2020. Очень сентиментальная (и, временами, захватывающая) история про скромного носильщика, который сопровождает героев в подземельях, таскает их инвентарь, обеспечивает их походный быт (а также логистику, планирование, картографирование, сбор материалов и прочее, прочее, прочее). Его ни во что не ставят, его шпыняют, его предают, его ценят, его, наконец, любят, а он идёт, улыбаясь, по жизни и гнёт свою линию, и всё у него, в конце концов, получится.

Историю разнообразят экскурсы в тёмную изнанку системы гильдий и тайны бизнеса, построенного на зачистке подземелий.

Манга 2021. Младший сын аристократа Люк по достижению 12 лет пробудил дар «постройка деревни». «Люк, я твой отец, – сказал ему отец, – но больше ты мне не сын. Отправляйся осваивать заброшки». Обычная история – лордам нужны сыновья-мечники и файерболисты, а на строительные специальности всегда найдутся гастарбайтеры. Поэтому Люк собрал чемоданчик и, в сопровождении горничной отправился завоёвывать заброшенные земли, населённые монстрами и разбойниками. В отличие от попаданца из манги «О моём перерождении в аристократа с производственной магией», Люку пришлось всё начинать с нуля: построить дом на пустыре, потом другой, потом нарисовались приблудные жители, и городок начал развиваться. Этому пытались помешать монстры, разбойники и сводный брат Люка – но у них ничего не вышло. Против магии, которая возводит стены и прорывает каналы во мгновение ока, драконы и армии бессильны. Но навыки старосты деревни не ограничиваются одним строительством, там есть и управление кадрами, оценка способностей, проверка лояльности и прочие читерские штучки. С такими навыками ни внешний, ни внутренний враг не страшен.

Очень по-детски непосредственная, простенькая и расслабляющая манга. Жаль, стиль у мангаки очень бюджетный, посмотреть не на что. Я листаю эту чисто для сюжета.

Манхва 2022. «Медицинская» манхва, в которой у никому не нужного внебрачного сына короля пробуждается дар хирургии и навыки интерна, а потом и главврача земной клиники. В этом мире меча и магии таких понятий как «терапия», «хирургия», «кардиология», «офтальмология» и тому подобных в принципе не существует. Всё лечат магией света, а кто не целитель, тот шарлатан. В этом враждебном окружении принц-отброс пытается нести свет Просвещения во тьму Средневековья. Поможет ему в этом Система с квестами, бонусами, поднятием статов и открытием навыков при переходе на новый уровень. Чушь, конечно, но чушь забавная. Потому что это смесь производственного и плутовского романа. Жаль, что издатель обанкротился и не завершил проект – он остановился на 65-й главе, и дальше уже не продвинется.

Это лёгкое ненапряжное чтиво, от которого не нужно ждать многого.

Когда исекаев вовремя не подвезли, жителям Страны Чудес приходится самим справляться с монстрами и подземельями. И у них это неплохо получается. Оказывается, не нужно рождаться японским школьником, чтобы завалить Короля Демонов или Босса подземелья – нужно просто поверить в свои силы.

Манга 2013. В городе Орарио, куда стекаются все искатели приключений, мальчик Бэл Кранэл встречает маленькую симпатичную богиню, у которой нет ни одного последователя. В этом мире необычная система DD: боги спустились на землю и живут с людьми, создавая вокруг себя клан последователей, которым выдают своё благословление. Кланы соревнуются друг с другом, зачищая этажи гигантского подземелья или вступая в битву стенка на стенку. Это история о том, как Бэл Кранэл станет великим воином и превратит самый ничтожный клан в самый известный в городе Орарио, попутно отбиваясь от настойчивых девиц и богинь, пытающихся лишить его невинности. Он, несомненно, справится со всеми тремя задачами, хотя последнее достижение выглядит немного печально.

В аниме-адаптации слегка переосмысленный сюжет, и это пошло ему на пользу, но даже так, к последнему вышедшему сезону однообразие сюжетных поворотов вокруг несостоявшихся отношений начинает утомлять. И всё же пока что это душевная, хорошо нарисованная анимешка, которую можно посмотреть с удовольствием.

Манга 2020. История, которая начинается с конца всех историй: Король Демонов повержен, и команда героев возвращается по домам. Это рассказ о том, как одна из них, маг-эльфийка с ледяным сердцем Фрирен, пережив своих спутников, вдруг начала смутно осознавать, что что-то упустила в своём прошлом. Это беспокойство вынудило её отправиться в дорогу и снова пройти по памятным местам в поисках утраченного. Несмотря на лирическую основу, здесь будет много приключений, сражений, древних тайн и политических интриг, но в центре всё-таки остаётся очень душевный и очень трогательный образ ушастой эльфийки, которая сотни лет бесцельно чего-то ждала на границе между детством и юностью, прежде чем решилась сделать первый шаг.

В аниме-адаптации несколько смещены акценты, но фильм получился не менее душевным, чем манга.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манга 2018. Настоящий манга-ситком. Набор коротеньких историй про отношения простодушной мускулистой мечницы с идеальным прессом и её преданного спутника-мага. Сквозной сюжет практически отсутствует, эту историю можно начинать читать с любого эпизода, бросать, когда надоест, а потом начинать снова. Полистайте её, это забавно.

Однажды по всему миру открылись Врата, и из них полезли чудовища… ну, или внезапно повсюду вознеслись Башни, и люди полезли в них, чтобы встретиться с чудовищами. При этом у некоторых людей пробудились сверхчеловеческие способности, а перед глазами появилось окно Системы – со статами, квестами и сообщениями Администратора. В некоторых вариациях героев называли по старинке «эсперами», сверхспособности превращали их в бомбы замедленного действия – эсперы, используя свою силу, постепенно теряли рассудок и однажды превращались в демонов-разрушителей. Чтобы отсрочить неизбежное, люди со способностью гайдов (проводников) периодически чистили эсперам карму, забирая часть негативной энергии. Миры в формате РилРПГ существуют во множестве вариаций, но у всех у них есть нечто общее: это Система. Даже если вы не видите статусных окон и системных сообщений, можете не сомневаться – где то там, за гранью известной нам реальности, сидит Администратор, который ведёт подсчёт очков и раздаёт Игрокам скиллы и бонусы.

Роль Игрока в мирах Системы очень простая: уничтожать монстров, и вовремя зачищать субпространства Врат или этажи Башен, чтобы не допустить прорыва чудовищ в наш мир. А также качаться, качаться и ещё раз качаться, в надежде поднять свой уровень, даже если Система этого не предполагает. Но герои для того и существуют, чтобы идти против системы.

Манхва 2018. Су Джин Ву, бесперспективный саппорт F-ранга, волею случая оказывается в секретном подземелье и проходит ритуал инициации Игрока. Теперь он подключен к Системе, и ему открыты возможности, которые и не снились никому на Земле. Его ждёт долгий путь прокачки от мусорщика до героя S-ранга, победы над монстрами, людьми и сущностями иных уровней мироздания, раскрытие цели и истоков Системы и спасение мира.

Великолепно прорисованная захватывающая история в формате РилРПГ. Аниме-адаптация тоже неплоха, исходную веб-новеллу уже опубликовали на русском, но я в неё пока не заглядывал. Меня одолевают смутные сомнения – вдруг это слегка причёсанный сетевой перевод, который безграмотная школота (ТМ) гуглоперевела с английского гуглоперевода бесплатной корейской версии.

Манхва 2024. В этой истории всё шиворот-навыворот. В мире Системы появился попаданец. Но не какой-нибудь земной школьник, инопланетянин из далёкой-предалёкой галактики. У них, инопланетян, на их родной планете всё устроено по-другому и очень продвинуто, по сравнению с Землёй. Но при этом очень плохо с соц.пакетами и социальными гарантиями, поэтому наш главный герой и ударился в бега. Бедолага пытался незаконно эмигрировать на какую-нибудь далёкую-предалёкую планету путём переселения душ. К сожалению, вместо привычного головоногого моллюска, ему досталось тело двуногого гуманоида. Причём гуманоида-неудачника, по всем местным меркам: у него нет работы, у него нет ни магических, ни физических способностей, и у него вот-вот не станет жилья. А вскоре добавятся другие проблемы: в этом мире то и дело открываются Врата, а из них появляются кровожадные монстры. Тут даже людям со способностями трудно выжить, куда уж бедному попаданцу. Он, правда, по сравнению с местными, гениальный маг, но на Земле ещё не изобрели нужных технологий и инструментов, чтобы он мог показать свои умения, а в его земном теле недостаточно маны даже для простенького заклинания. В общем, он тут застрял среди дикарей, и его ждёт совсем не та лёгкая жизнь, о которой он мечтал.

Начало просто бесподобное, но я не представляю, как там дальше дело пойдёт. Хочется надеяться, что автор не опустит планку.

Даже Героям нужно питаться и где-то отдыхать. Скромные работники сервисных служб редко появляются на страницах манги, а если всё же появляются, то сразу нагоняют сон. И всё же в этом унылом ряду есть парочка исключений, с которыми стоит познакомиться.

Манхва 2023. Внезапно пробудившиеся способности превращают офисную работницу в Героя, но все её навыки небоевого типа и относятся к ведению хозяйства – готовить, убирать, стирать, застилать постель, поливать цветы, расставлять мебель, следить за фэншуем… В общем, такого человека любая гильдия Охотников на руках носить будет – когда поймёт, какое сокровище им досталось.

История романтическая, местами приключенческая, антураж обязывает, но больше ромком. Такая графическая замена корейским дорамам.

Манхва 2024. Пробуждённые могут быть не только Охотниками и Домработницами, но и Администраторами отеля. Специального Отеля, существующего во всех подземельях одновременно. Если вы оказались в беде, и помощи ждать неоткуда, оглянитесь по сторонам – возможно, вам повезёт, и вы увидите во тьме манящий огонёк вывески над его дверями. Если успеете до него добежать – считайте, вы спасены. Внутри вас встретит Администратор, который зарегистрирует вас в журнале, ознакомит с распорядком и выдаст ключи от номера. Она обычная земная девушка, просто такой уж ей достался навык, и она старается ему соответствовать. Изо всех сил.

Автор немного сбивает настрой, добавляя серьёзные темы и что-то вроде элементов триллера в сюжет. Это нарушает общий безмятежно-умиротворяющий поток повествования. Но это терпимо. Во всяком случае, пока.

Манхва 2024. У целительного воздействия гайда на эсперов есть одно неприятное (хотя кому как) побочное последствие: эсперы западают на гайдов, которые вошли с ними в контакт. И когда гайд – добрая отзывчивая девушка, а эсперы – красивые молодые парни, в гильдиях Охотников возникают нешуточные производственные проблемы, а у гайда возникает непростая личная ситуация. Кажется, её называют «гарем».

Несмотря на романтическую основу, тут довольно лихой сюжет, и ромком плавно перетекает в боевик, потом в триллер и обратно. Пока автор со всем этим справляется, а дальше видно будет.

Манхва 2024. Девушку-гайда затянуло во Врата, и оказалось, что по ту сторону Врат – не обычное логово монстров, а целый мир, населённый людьми. Мир, ещё не тронутый Просвещением и Промышленной революцией. Мир боевых лордов, рабов и эсперов. Мир, в котором нет ни одного гайда. Все эсперы, будь то простые люди или принцы крови, к 25 годам, кто раньше, кто позже, впадают в безумие. Задолго до этого срока их лишают прав и высылают в отдалённые районы, где они вскоре заканчивают свою жизнь – либо в очередной схватке с монстрами, либо от руки своих товарищей. По воле случая у Ё Джиан стопроцентная совместимость со всеми местными эсперами, поэтому она может спасать жизни. Но она одна на целую планету, и что произойдёт, когда о её способности станет известно? В мире, где о гайдах никогда не слышали, и где всё решает право сильного.

Драматичная история, в которой много злого колючего снега, холодных ночей, опустошённых судеб, предательства и крови – и ощущения полной безнадёжности, совсем как в «Планете изгнания» или «Левой руке Тьмы» Урсулы ле Гуин.

Конечно, подавляющее большинство исекаев мечтает переродиться мечниками или магами-файерболистами. Но у некоторых бедолаг, угодивших под грузовик, есть мозги и кое-какой жизненный опыт. Поэтому, оказавшись в Лимбе, они просят у божества навыков, полезных в быту, а не в битвах, и собираются в новом мире вести тихую-мирную жизнь в своём уютном домике с огородиком, женой и щенком-бульдогом, изготавливать мебель или артефакты, вести торговлю, лечить людей, поступить на госслужбу и заниматься городским планированием… В общем, чем угодно, кроме всяких непотребств с поножовщиной. И у многих получается. Есть целая серия манг и манхв, посвящённых какой-нибудь мирной профессии (в основном, садовода, шеф-повара или кузнеца). Большинство из них скучны и однообразны, но есть и вполне достойные внимания.

Маньхуа 2019. Многие попаданцы пытаются совершить технологическую революцию в мире меча и магии. И у них обычно всё получается – потому что им подыгрывает автор. На этот раз история выглядит чуть более убедительно, потому что автор совместил технологические нововведения с подвижками социальными и плотно задействовал местный ресурс – магию. Но это не производственный роман, тут довольно лихой сюжет со множеством интриг, и неизбежные косяки автора деликатно скрадывает дым сражений. Необычно качественная маньхуа (у китайцев подобные сюжеты обыгрываются либо совсем глупо, либо невыносимо скучно), жаль, что издатель свернул проект, и концовка вышла очень скомканной. 

Манга 2020. Однажды вечером мужчина по имени Эйзо, спасая кошку, попадает под грузовик. В награду за свою доброту он получает дар ремесленника и реинкарнирует в мире меча и магии, рассчитывая на мирную жизнь кузнеца в одинокой избушке, затерянной посреди леса, вдали от торных дорог и людских поселений. Неудивительно, что редкими гостями Эйзо будут, в основном, монстры, демоны и драконы. Ну и, конечно, представители иных, более гуманоидных рас. Это могло бы стать мирной, неспешной историей о том, как мужчина средних лет налаживает быт вдали от цивилизации, постепенно обрастая гаремом из девушек-монстров, но проблема в том, что Эйзо в своей кузнице производит, в основном, холодное оружие – уж такие заказчики ему попадаются. А оружие, как известно, не любит лежать без дела. И это неизбежно разнообразит круг знакомств кузнеца и вовлечёт его в водоворот менее спокойной жизни.

Типичная «производственная» манга с некоторыми нюансами.

Манга 2020. Ну что ж, паренёк, этот мир принадлежит женщинам, и положение мужчин в нём незавидное. Запирай двери на замок и даже не думай выходить из дому без сопровождения – сотни жадных рук тянутся к тебе из каждого угла. Санада Сироу, попав в этот мир, только и делал, что спасался от здоровенных озабоченных тёток. Извилистый путь привёл его на необитаемый остров, где он мирно жил-поживал, осваивая недоступную местным мужчинам магию, но незваные гости рано или поздно нарушат его идиллию…

Что ж, главный герой – не обычный запуганный японский девственник, он не прочь вступать в отношения, но это не главная тема сюжета. Всё-таки по большей части это «производственная» манга, а не какой-нибудь хентай.

Манга 2020. Косуке попадает в иной мир и обнаруживает, что в нём работает вся механика игрушки «Майнкрафт» – тут можно копать, строить из кубиков, крафтить еду и инструменты, использовать Хранилище… Здесь даже работают баги навроде подвисших в воздухе предметов, из-под которых убрали опору. Поскольку тут мир меча и магии, компьютеров не существует, поэтому навыки «Майнкрафта» есть только у Косуке. Так что он тут и царь, и бог, и спаситель принцесс. А принцесс есть от кого спасать – в этом мире бушует война, и паренёк с игрушечной силой станет её решающим фактором, собрав по пути гарем из девушек самых разных видов, в том числе совершенно не гуманоидных.

Манга 2021. Обычная история в мире меча и магии: при проверке магических способностей юный аристократ оказывается обладателем какого-то бесполезного навыка и с позором изгоняется из семьи. Десятки манг начинаются подобным образом. Этот случай интересен тем, что в теле ребёнка скрывается переродившийся мужчина, обладающий кое-какими знаниями. Мозг инженера плюс навык крафтинга – страшная сила. И условия для её проявления идеальные: мальчугана не просто вывезли в пустыню/дикий лес и там бросили (всё-таки родители у него были не звери). Ему щедро отдали во владение вымирающую деревушку у чорта на куличках. «Здесь будет город заложён, – решил мальчуган, – отсель грозить мы будем бедам, назло надменному соседу». Что ж, инженерная смекалка не подвела, и надменным соседям пришлось считаться с юным лордом.

Обычная карамельная история, в которой у главного героя всё получается легко и непринуждённо. Но, во-первых, в ней есть какая-то едва уловимая прелесть, а во-вторых, это «производственная» манга, где герой занят созиданием, а не обычными убийствами и разрушением.

Маньхуа 2022. Глупая святая призвала в греховный город крокодилов вместо отважного героя прожжённого топ-менеджера. Что может сделать бизнесмен в этом варварском обществе? Гордон будет а) спасать свою жизнь и б) зарабатывать деньги. А в перерывах отбиваться от женщин, которые слетаются к нему, как мотыльки на свет.

Главными героями китайских маньхуа часто выступают совершенно безнравственные персонажи, и эта история как раз про одного из них: она про хитрого, подлого, жадного до денег и власти мужичка. Меня от подобных главных героев тошнит, но эту маньхуа можно полистать, она симпатично нарисована, и с юмором у автора тоже всё обстоит неплохо.

Манхва 2023. Специалист по акупунктуре и траволечению перерождается в теле болезненного принца – персонажа веб-новеллы. Его судьба в романе предрешена, и дни сочтены, но доктор Магентано против! Он будет лечить своё тело, он будет лечить всех, кто нее успеет от него убежать. Он будет повышать статы и получать навыки… Эй, автор, постой, это же вроде был роман, а не компьютерная игрушка?

– Да какая разница?! Читатель всё схавает. Видишь – многим нравится!

– Ну ладно, ладно, как скажешь… Но если там появится ещё и Король Демонов, я эту манхву точно дропну.

У «медицинских» комиксов вечно какие-то проблемы, то они скушные, то глупые. А ещё бывает так, что студия, их выпускающая, разоряется и закрывает проект. Мне кажется, порочна сама идея о том, что мастерство доктора растёт через игровую Систему с окнами статуса, навыками, очками и прокачкой. Без неё сюжет выглядел бы гораздо убедительней и интересней. Но я, конечно, не целевая аудитория подобных опусов. Они для геймеров-зумеров, а не для бумеров, вроде меня. Поэтому только и остаётся, прокачав смирение и толерантность, терпеливо листать страницы, надеясь, вдруг именно эту манхву удастся благополучно добить до конца, не дропнув на полпути. Пока что первые 70 глав, полёт нормальный. А там видно будет.

Маньхуа 2024. Типичная история про попаданца, совершающего промышленную революцию. Большинство из них имеют один фундаментальный недостаток: их авторы либо малообразованны, и не разбираются в том, о чём пишут, либо безнадёжно глупы, и не понимают, как взаимоувязаны технологии, культура производства, особенности национального менталитета и общественно-экономическая формация. Китайцы в этом отношении хуже всех, где-то на уровне армадовских попаданцев к Сталину (похоже, у них перестали преподавать марксистскую политэкономию?). Но конкретно эта маньхуа чем-то выгодно отличается от прочих. Возможно, она настолько воздушна и легковесна, что придираться к заклёпкам никакого желания не возникает. Герой щёлкает возникающие проблемы как орешки, а ты благодушно киваешь головой, потому что ведь это равно такая сказка для взрослых, и маленькие чудеса тут положены по определению.

Так уж повелось, что многие японские исекаи перерождаются в новом мире суперменами, но небольшой процент школьников и офисного планктона нарушают традицию и перерождаются вообще не «менами», а наоборот, демонами, драконами, домашними животными, насекомыми или торговыми автоматами. Непрерывный рефрен таких историй – «Стань сильнее», ведь их герои начинают вести свою вторую жизнь от самого дна. Но даже в виде насекомых им надо как-то выживать, прокачивать статы и собирать гарем из красавиц – положение обязывает.

Манга 2015. Реинкарнация в виде слайма – самого слабого монстра в мире DD – великолепная находка автора. Путь героя от самых низов до самых вершин, по-моему, самая долгоиграющая сага на данный момент. В отличие от обычных незамысловатых историй с убийствами и наращиванием скиллов, в этой полно политики, экономики, психологии, теологии и биологии. По мере прокачки персонажа, автор вынужден порождать всё новые и новые сущности, чтобы Великому Римуру было с чем бороться. Обычно я такого шулерства не переношу, но пока что внезапные появления кроликов из шляпы выглядят ненавязчиво и совсем не однообразно. Анимешка получилась даже лучше манги, потому что сценарист безжалостно обрубил все лишние подробности, которых в исходнике просто ну очень много.

Манга 2015. Реинкарнация школьницы в виде паука. Паучок маленький, а жизнь сложная, нужно расти и хорошо питаться, чтобы вырасти в настоящего монстра уровня «катастрофа». Но по подземелью бродят злые Герои, которые норовят прибить, а снаружи летают драконы и демоны. Как насекомому найти друзей в таком мире? Где-то там, далеко, бродят её собратья по несчастью, попаданцы-одноклассники. Те самые, что считали её пустым местом. И ещё какие-то боги, зверолюди, эльфы, враждующие империи и безумные архимаги, которые хотят захватить весь мир. В этом хаосе наш паучок должен найти свою путеводную нить, ту, что выведет из тьмы к свету.

Сама по себе манга никакая: нарисовано очень бюджетно, раскадровка дурацкая и местами читается очень нудно. Но ранобе почитать стоит (по крайней мере до того момента, как автор исчерпал все возможные сущности и начал запихивать научную фантастику в уютный мирок DD), а аниме так и просто замечательное – демиургическая линия срезана, ненужные подробности сокращены, всё ясно, динамично, весело и со счастливой (промежуточной) концовкой.

Манга 2018. Очнувшись, наш герой внезапно обнаруживает, что реинкарнировал в демонлорда и теперь является управляющим подземелья. А это значит, что его жизнь хранится в Ядре подземелья, и он вынужден оберегать его от шаек авантюристов и посторонних монстров. Причём подземелье ему досталось новорожденное, только-только из пелёнок – в нём всего одна комната с Ядром, и никаких тебе ловушек, чудовищ или лабиринтов – справляйся, как хочешь. По счастью, у демонов в этом мире есть своя Система, и можно что-то прокачивать и как-то получать бонусы на развитие данжона, а значит, есть шансы выжить! Упорядочив мысли и наметив планы на будущее, свежеиспечённый демонлорд удовлетворённо потянулся и вышел за ворота Подземелья, прогуляться на свежем воздухе. За воротами оказался… дракон.

Автор делает слишком много упора на гаремник, временами впадает в занудство и льёт воду, но самое начало истории (до того, как персонаж оброс свитой девушек и стал имбой) вполне читабельное.

Манхва 2025. Геймер, долгие годы набивавший руку в разработке карт подземелий, перерождается… сыном короля демонов, владыки подземелий. Казалось бы, тут ему и карты в руки, но не тут-то было. Вокруг одни демоны, а демоны, по определению, подлые кровожадные твари. Слабым здесь не место, а наш герой слаб. И все его ближайшие родственники только и думают о том, как бы его пришить, чтобы не мешался на пути к трону. По счастью, приходят люди – и король демонов повержен, а трон становится пустым, но не актуальным. К несчастью, люди в этом мире не менее кровожадны, чем демоны. Оставшимся в живых рогатым тварям они устраивают геноцид, и наш герой вынужден спасаться бегством. Сможет ли он когда-нибудь осуществить свою мечту и в реальности построить Идеальное подземелье? Для начала ему нужно хотя бы выжить в этом злобном мире.

История только начинается, неизвестно во что она выльется дальше, но первые 30 глав всё выглядит живенько и симпатично.

Не все исекаи проходят через смерть, чтобы оказаться в Стране Чудес. Некоторые проходят через порталы, и либо остаются на ПМЖ, выстраивая быт и карьеру в феодальном обществе, либо работают челноками, наводняя феоды достижениями современных технологий и земной культуры.

Манга 2011. Однажды в Токио открылись врата в иной мир – и из них вышла армия, состоящая из монстров и закованных в латы рыцарей. Пришельцы устроили чудовищную резню на улицах города, но подоспевшие Силы Самообороны Японии быстро продемонстрировали превосходство огнестрельного оружия над холодным. Вскоре после этого ограниченный экспедиционный корпус захватил плацдарм по ту сторону Врат, и началась долгая история противостояния и конвергенции двух миров. Мечи и магия против пулемётов и вертолётов, драконы против РПГ. А также эльфийки и кошкодевочки в одежде горничных против солдат, помешанных на манге и аниме. Культурный обмен и культурный шок, политические интриги по обе стороны врат, битва за престолонаследие Империи-агрессора, диверсии, дипломатические визиты, древние боги и расползающаяся по швам ткань мироздания. И на фоне этого – простые человеческие радости и сложные взаимоотношения младшего лейтенанта Юджи Итами с его маленьким гаремом.

Начало манги очень рваное и неровное, через первые пару глав нужно продираться с усилием, но потом рассказ выровняется и потечёт более плавно.

Аниме-адаптация просто бесподобная, жаль, что она оборвалась на полуслове.

Входит в Топ-10 моего персонального рейтинга

Манга 2017.Однажды в твоём платяном шкафу откроется дверь в чудесную страну, где живут фавны, говорящие барсуки и король-лев… Чорта с два! За дверью оказалось мрачное подземелье, где обитают монстры. И что особенно неприятно – это не дверь в шкафу. Это входная дверь в мою съёмную квартиру. Как мне теперь выйти из дома?? И как сделать так, чтобы в него ненароком не зашёл кто-нибудь с Той Стороны? Кстати, в подземелье с Той Стороны встречаются не только монстры, но и девушки. Это многое меняет…

«Необъятный двор» Саймака, адаптированный для японских школьников-отаку. Ну, или типа того. Взрослые тоже могут полистать, потому что это очень легкомысленная и расслабляющая история об исследовании подземелий в разношёрстной компании местных авантюристов.

Манхва 2022. Однажды Мироздание сжалилось над офисным работником, которому всё обрыдло, и в его квартире открылся портал в иной мир. Там, естественно, обнаружилось общество, застрявшее на полпути к Ренессансу, где в ходу магия и водятся эльфы. А ещё под каждым кустом спрятался рояль, и ждёт момента, чтобы выскочить. Поэтому наш герой легко и непринуждённо вписывается в местный социум, получает дворянство и начинает стремительный взлёт на социальном лифте. Типично корейская дорама, где жизнь похожа на бесконечный отпуск на берегу моря, где люди, в основном, приветливы и доброжелательны, где много и вкусно кушают, всегда улыбаются и решают проблемы, лишь слегка нахмурив брови. Очень расслабляюще.

Манхва 2024. История шеф-повара, у которого на фоне стресса отказали вкусовые рецепторы. Бросив всё, он уезжает в деревню, чтобы вести растительную жизнь и восстанавливать душевное равновесие. Внезапно в сарае он обнаруживает портал в иной мир, где полно нетронутой природы и отличная рыбалка. А ещё там есть людские поселения, эльфы, зверолюди и мифические существа, всё как полагается. Кулинарные навыки бывшего шеф-повара произведут фурор среди местных обитателей и вовлекут его во множество приключений. При этом социальная жизнь в корейской глубинке тоже бьёт ключом, и две сюжетные линии из разных миров сплетаются в оно умиротворяющее целое…