Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Dragn на форуме (всего: 4406 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Трёп на разные темы > "Сегодня"-новичок."Завтра"-миродержец.(?). > к сообщению |
 Отправлено 17 декабря 2008 г. 00:08
Ну я тоже в школе читал. Читал весь день но больше 2-3 книг в неделю не выходило... |
| Трёп на разные темы > "Сегодня"-новичок."Завтра"-миродержец.(?). > к сообщению |
Отправлено 17 декабря 2008 г. 00:02
Х_Х. Это ж надо целый день читать. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 22:19
Очень вкусно. =) Точно возьму. Надеюсь перевод не очень сплоховал.. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 21:40
Ну вон Атрид похволил. Конечно всю трилогию.. Я лично возьму. Все таки любопытно. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 19:31
Ты ж ей 1 поставил! 
|
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 19:24
Я очень надеюсь, что у них выйдет. Сам хочу поучавствовать, но времени нет. А вот это лишнее. Кто знает, не сознательный ли ляп? |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 19:19
И как раз там разбирают ляпы. И многие как раз попытки переводчика удачно перевести. Вот то, что там имена иногда путаються и названия, вот это да. Хотя да, есть упрощения, вырезка текста. Но в целов уровень неплохой. |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 19:04
Читал и офиц. и фанский Пира. И там и там косяков море. Так, что тут нет. И на самом деле перводчик ПЛиО очень неплохо стараеться перевести текст. Это как раз при просмотре оригинала. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 17:17
Илья Глен Кук — Гаррет. |
| Компьютерные игры > Лучший сюжет в компьютерных играх > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 17:16
=) Хотя все равно в сюжетах ГТА главное гэки, да и просто рост персонажа. |
| Компьютерные игры > Лучший сюжет в компьютерных играх > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 17:15
Ну, а Айсвинды вообще сюжетом и не брали. В инх главное боевка. Олд скульное составление партии и тд. Вообщем не вкус и цвет.. =) У меня ностольгии нет. Но когда берешь Планск или БГ, то становиться немного грустно, что ТАК уже не делают. Главное сейчас побольше фишек и полигонов. Хотя иногда удивляют. К примеру Принц. Сюжет банальный, но вот концовку...хм..очень неожиданно. |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 16:59
Можно. Критномикон и Барочный цикл связаны Енохом, ну и тем, что в нем правнуки уже) А так они самодостаточны. |
| Компьютерные игры > Лучший сюжет в компьютерных играх > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 16:53
ГТА. Сюжет там не настолько мощный. Первые две точно.
Кхм. Сюжет тоже просто дико мощный. Мне так не кажеться. Концовка вообще не вразумительная (настоящая)
No coments. Я даже за сюжет это не назову. Скучный. ТЫ играл во все игры из этого списка? |
| Компьютерные игры > Лучший сюжет в компьютерных играх > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 16:44
А можно примеры игр? А то тут как по мне представленны (почти) все сливки сюжетов. |
| Компьютерные игры > Кто во что играет? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 11:54
После первой оно редко бывает положительным... 
|
| Компьютерные игры > Во что бы поиграть? > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 10:51
Cardinal_St угу. согласен. В свое время очень любил ее. Очень хорошая пошаговая тактика. |
| Компьютерные игры > Кто во что играет? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 10:44
Точно не помню. Но в одной области по сюжету пройти нельзя, сюжет стопориться. |
| Трёп на разные темы > Стыдно, но ... > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:24
Frigorifico Спасибо. Сдам. Настроился. 
|
| Трёп на разные темы > Стыдно, но ... > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:22
Угу. Тут важен просто сам факт! 
|
| Трёп на разные темы > Королевство троллей > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:22
 Мир бы стал лучше)))))А я буду думать, что те книги что я читаю, сделаны из деревьев, которые стояли под окном Донцовой. 
|
| Трёп на разные темы > Стыдно, но ... > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:17
Стыжусь. Завтра экзамен, а я сижу и ничего не делаю. ![8-]](/img/smiles/blush.gif)
|
| Трёп на разные темы > Королевство троллей > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:16
Ага. Даже если взять моих любимых Сапковского, Мартина, Стивенсона. Много. Зато в разговоре можно блеснуть офигезной цитаткой))) |
| Трёп на разные темы > Ваш возраст ? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:14
Тьфу, я один пропустил)) Вышло от 23 до 30 лет и от 30 до 40 лет
|
| Трёп на разные темы > Королевство троллей > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:13
НУ я выбираю только самые-самые. А то так вообще))) |
| Трёп на разные темы > Ваш возраст ? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:11
Реальный — первое. Чувствую — второе? |
| Трёп на разные темы > Ваш возраст ? > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 02:04
ask.do и это грустно..
|
| Трёп на разные темы > Королевство троллей > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 01:55
Cardinal_St запоминаю.))) Все. Я слишком ленив) |
| Трёп на разные темы > Королевство троллей > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2008 г. 01:13
Cardinal_St тоже так делаю. 
|
| Другие окололитературные темы > Представляете ли вы события происходящие в книге, читая её ? > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 00:30
А что еще ожидать от любителя странного?
|
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 00:28
Ну это бесконечно, тут каждому не угодишь. Просто часто среди фанатов проф. переводчики которые действительно помогут хорошо передать текст? Многие думают, что фанатские переводы лучше, но мне так не кажеться, ибо фанаты пытаются перевести дословно — передать полностью все, а это не всегда нужно. Есть все-таки литературный перевод. Я сколько читал ни разу не встречал фанатский перевод лучше официального. Да есть случаи, когда фанаты собираются и помогают, наконец, сделать сведения по именами или дооформить вырезанные мысли, но их мало. ИМХО))) |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2008 г. 00:01
Вообщем да. Мне тоже интересно. =) |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 23:50
Он у меня в рекомендациях стоит. =) Надо тоже будет почитать. |
| Трёп на разные темы > Королевство троллей > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 23:40
Все мы такими были))) Я вон тоже не думал на сайте сидеть и писал по одной строчке, а вот теперь на страничку катаю..
|
| Трёп на разные темы > Стыдно, но ... > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 22:20
armitura да чего в этом стыдного? Я вон от Мефа балдею.
|
| Трёп на разные темы > Ваш возраст ? > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 21:59
Ага.
А есть молодежь которая и играет и читает))) |
| Трёп на разные темы > Аватары - всё,всё,всё > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 21:47
PetrOFF , с возвращением кота!
|
| Компьютерные игры > Космические игры/саги > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 21:46
КР самая любимая серия. Проголовал так же за Элиту и Икс-ком. Ох рубился я в них))) |
| Кино > Лучший телевизионный фантастический сериал > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 21:06
Светлячок. Из этого списка. А вообще "Звездный Крейсер Галактика", ибо омега крутой сериал. Герои тоже хорош. Ну и Supernatural, ибо Дин)))) |
| Кино > Как вам экранизациии Гарри Поттера (в общем все фильмы)? > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 20:53
Нормально. Обычное подростковое фэнтези на экранах. Актеры ничего, но вот Джинни вообще не нравиться дико. Бррр. |
| Компьютерные игры > Кто во что играет? > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 18:28
Может ты скачал уже пропатченную. Без патчей пройти низя. Критический глюк. |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 12:00
Планируеться переиздание старых книг Джорджа Мартина? Умирающий свет, Путешествия Тафа... |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 02:10
armitura Очень советую взять руки и чтоб они уже дошли)))), ибо у Баркера такие рассказики, что за душу берут. Бррр. |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 02:03
armitura Клайв Баркер "Книги Крови" |
| Трёп на разные темы > Юбилеи > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 01:57
Alisanna, negrash, Sawwin, поздравляю! С тысячным автором!  
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 01:15
Ааа.) Я уже сонный. Понятно. |
| Другие окололитературные темы > Представляете ли вы события происходящие в книге, читая её ? > к сообщению |
|
Отправлено 15 декабря 2008 г. 01:12
Эээ. А что можно читать и не представлять?  Я озадачен. Всегда создаю стойкие образы мира или персонажей. Плюс у каждой книги своя аура. Которую тоже представляю...
|
| Компьютерные игры > Лучший сюжет в экшенах > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 01:11
Эээ. Сюжет там не очень. Там главное арт дирекшен)) |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 01:09
А как? Просто Руд?
Ну кусок плоти вырвать может)) Значит и кожу тоже. Колющий (скользящий) удар и как бы можно вырвать и кожу. ИМХО)
Териз? Может перводчик все таки пытался сделать текст более приятным русскому слуху?
Конечно звучит странно. Но контекст? Я подумал про домик с двумя дверями...
Я конечно полный дундук, но так и не понял, что плохого. А вообще надо оригинал, а то так не очень пугает)) |
| Компьютерные игры > Лучший сюжет в экшенах > к сообщению |
Отправлено 15 декабря 2008 г. 00:03
Согласен. =)) Эх этот опыт))) |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
Отправлено 14 декабря 2008 г. 23:40
Начал "Лесного Мага" Хобб. Очень боялся, что будет тяжело читать, ибо забыл все. Но нет. В начале вообще экскурс в прошлое, что есть. Хобб есть Хобб. Детали и еще раз детали. Пока очень нравиться. |