Встречайте новый выпуск передачи «Много букв». И у нас сегодня интересная беседа об одной из самых читаемых книг в мире «Задача трех тел», китайского автора Лю Цысиня.
Почему китайская, обычно нишевая фантастика прогремела по всему миру? Зачем читать эту книгу и как продраться сквозь непривычные и такие похожие имена? Как относятся к автору в Китае и в остальном мире? На все эти вопросы ответит магистр философского факультета МГУ Анна Антипова.
В гостях шоу «Книжный чел» — знаменитый писатель-фантаст Чэнь Цюфань (aka Стэнли). Обсуждаем проблематику будущего ИИ, использование искусственного интеллекта писателями, Илона Маска и sci-fi мастриды. Что ждет нас в будущем? Стэнли — технооптимист или пессимист? В чем сильные и слабые стороны ChatGPT? Отвечаем на эти и другие вопросы.
«Воины будущего», ранее известный как «Виртус», представляет собой грядущий гонконгский научно-фантастический боевик, снятый художником по визуальным эффектам Нг Юэн-фаем в его режиссерском дебюте, с Луи Ку, Шоном Лау и Кариной Лау в главных ролях.
2055 год. Планета задыхается от загрязнений и глобального потепления, и, видимо, чтобы окончательно избавиться от человечества, высшие силы посылают на Землю метеорит с агрессивной формой жизни. Этот замечательный организм начинает очищать планету от всего живого, включая людей. Но человечество сдаваться не собирается — хорошо вооруженные гонконгские военные дадут бой инопланетному захватчику.
Китайская научная фантастика привлекает все большее внимание мировой аудитории, включая и российских поклонников жанра. Наши гости – яркие представители SF-кинематографа и SF-литературы Поднебесной. Произведения писателя-фантаста Лю Цысиня обрели всемирную известность и признание, космический блокбастер «Блуждающая Земля» (2019) имел невероятный кассовый успех. В чем состоят особенности жанра и как развивается научная фантастика в Китае? Почему Вселенная – «Темный лес» и чем важна тема космических катастроф для Лю Цысиня? Как режиссер Франт Гво и сценарист Гун Гээр работали над экранизацией новеллы «Блуждающая Земля»? В чем разница между китайским и зарубежным фэндомом, и влияют ли успехи современной космонавтики на интерес аудитории к Sci-Fi? Создатели «Блуждающей Земли» ответят на эти волнующие вопросы.
Будет организован синхронный перевод.
Спикеры:
Лю Цысинь – китайский писатель-фантаст, автор известной трилогии «В память о прошлом Земли». Девятикратный лауреат китайской премии Galaxy по научно-фантастической литературе, лауреат американских премий в области научной фантастики («Хьюго» в 2015, «Локус» в 2017, премия Фонда Артура Кларка в 2018).
Франт Гво – китайский режиссер, продюсер, сценарист, актер. Известен фильмами «Приключения Ли» (2011), «Мой старый одноклассник» (2014), «Блуждающая Земля» (2019), «Подвиг» (2020). Имеет опыт графического дизайна и создания китайских комиксов маньхуа.
Гун Гээр – китайский продюсер, сценарист, актер, композитор. Наиболее известные работы – фильмы «Блуждающая Земля» (2019), «Подвиг» (2020).
Модератор – Дарья Чудная, заместитель генерального директора по PR и маркетингу в Success Rockets
В издательстве «Деком» вышла книга – «8 лет в Тибете. Дневники Петера Ауфшнайтера» со вступительным словом Далай-ламы специально для этого издания.
Петер Ауфшнайтер (1899–1973) – австрийский альпинист, путешественник, картограф и ученый. Широкой общественности он известен в основном лишь как спутник Генриха Харрера – автора книги «Семь лет в Тибете», которая была переведена более чем на пятьдесят языков. После выхода одноименного фильма Жана-Жака Анно история Харрера стала всемирно известной. Историю Ауфшнайтера не знает почти никто. А между тем, например, Харрер никогда бы не попал в Тибет, если бы не Ауфшнайтер, знавший тибетский язык. Кроме того:
– Ауфшнайтер руководил первой и второй в истории немецкими экспедициями на гималайский восьмитысячник;
– это первый европеец, официально нанятый тибетским правительством на службу и ставший двигателем прогресса для этой страны: строил объекты инфраструктуры – каналы, плотины, электростанцию, первую взлетно-посадочную полосу и т.д.;
– первый европеец, проводивший в Тибете археологические раскопки;
– человек, объявивший всему миру об интронизации Далай-ламы XIV;
– человек, нанесший на карту несколько районов Южного Тибета;
– первый европеец, ставший гражданином Непала и непальским госслужащим;
– человек, занимавшийся шпионажем в пользу непальского правительства и работавший на индийскую армию;
– человек, нанесший на карту районы Западного Непала…
Более сорока лет жизнь Ауфшнайтера была связана с Тибетом, Непалом и Индией, при этом сам он оставался в тени. О многом он поведать не успел, кое о чем умолчал, и это уже рассказывают документы, письма и фотографии (многие из которых публикуются впервые), рассказывают друзья Ауфшнайтера и те, кто был с ним знаком. На поиск и получение этих материалов у меня ушло больше двух лет. Они, в том числе, дают возможность увидеть обратную сторону «Семи лет в Тибете»Харрера, точнее – узнать о том, о чем Харрер предпочел не говорить.
В книге более сотни уникальных фотографий Тибета до его захвата китайцами, в предисловии рассказывается история того, как Ауфшнайтер попал в британский плен и как сумел бежать из него. В приложениях – не менее детективные истории, одна о том, как рукопись книги Аушфнайтера едва не пропала, другая – о последней его авантюре – втором нелегальном проникновении в Тибет в возрасте 70 лет.
Презентация книги должна была состояться в конце марта, однако ввиду всеобщей истерии относительно коронавируса это мероприятие пришлось принести на апрель. Точная дата пока неизвестна, однако книга уже есть в наличии, и ее можно приобрести у меня. Так что у кого-то появится возможность сначала прочесть книгу и потом попасть на презентацию, также можно пойти и классическим путем – прийти на презентацию в ходе которой история Ауфшнайтера и Харрера будет подана в исторической и политической ретроспективе, и купить книгу.
Заказы принимаются по почте – navostok.net(собака)gmail.com, либо можно писать в соцсетях, либо в комментариях к этой записи.