Переводчик — Иван Ющенко
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик на: | русский |
Работы Ивана Ющенко
Переводы Ивана Ющенко
2025
-
Реймонд Карвер
«Ванна» / «The Bath»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Видоискатель» / «Viewfinder»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«К нему всё пристало» / «Everything Stuck to Him»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Кое-что напоследок» / «И вот ещё что»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Куда девается вся джинса» / «After the Denim»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Кулёчки» / «Sacks»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Мистер Кофе и Мистер На-Все-Руки» / «Mr. Coffee and Mr. Fixit»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«О чём мы говорим, когда говорим о любви» / «What We Talk About When We Talk About Love»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Покой» / «The Calm»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Популярная механика» / «Popular Mechanics»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Серьёзный разговор» / «A Serious Talk»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Скажи женщинам, что мы уходим» / «Tell the Women We’re Going»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Столько воды так близко от дома» / «So Much Water So Close to Home»
(2025, рассказ)
-
Реймонд Карвер
«Чего не танцуете?» / «Why Don't You Dance?»
(2025, рассказ)
