Сьюзи МакКи Чарнас



 на сайте  22 февраля 2010 г. 13:13 

Сьюзи МакКи Чарнас

Составлена библиография американской писательницы Сьюзи МакКи Чарнас, лауреата престижных премий Небьюла (за повесть «Unicorn Tapesty») и Хьюго (за рассказ «Сиськи»).

На русский язык переведено всего два рассказа автора — кроме выпущенного в составе антологии «Оборотни» произведения «Сиськи», это рассказ «Слушая Брамса».

Составитель библиографии — Ригель_14

разместил Кел-кор


  Комментарии посетителей
(2010-02-22) cat_ruadh:

В премированном рассказе тема сисек таки да раскрыта! :-)))

А если серьезно, то стилистически она хороша, писать умеет. Но вот ее феминизм, выставленный напоказ, особенно в крупных вещах (The Holdfast Chronicles), делает ее тексты пригодными только для специфической аудитории.

 
(2010-02-22) Ригель_14:

Cat_ruadh, а вы я смотрю более плотно знакомы с ее творчеством? Не подскажите где тексты брали?

А про рассказ 'Сиськи' я полностью согласен, один из лучших рассказов в антологии.

 
(2010-02-22) Karavaev:

Батюшки! Прямо Дибров!

 
(2010-02-22) Ригель_14:

Ага, похожа. Только этому Диброву уже

70 лет.

Кстати, ее роман (состоящий из 5 рассказов) Гобелен вампира входит в список, рекомендуемых к прочтению книг, СТИВЕНА КИНГА приведенного

в конце книги Пляска смерти. Только жалко что на русском он (в смысле роман) не издавался на русском.

 
(2010-02-22) Claviceps P.:

>> Прямо Дибров!

Точно. Я тоже хотел написать, но не стал :-)

А если без шуток — то очень хотелось бы видеть ее романы и рассказы на русском, начиная хотя бы с "Единорожьего" и "Вампирского" "гобеленов"...

Спасибо за библио!

 

  Ваш комментарий
Ваше имя:
Комментарий:
доступно после регистрации —>
⇑ Наверх