| автор |
сообщение |
Artifact HD 
гранд-мастер
 
|
 18 октября 2015 г. 12:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ Тем более — духовные.( ..да и в отношении Европы термин "духовность" я бы применял с величайшей осторожностью.
А я как раз применяю его осознанно и смело. Именно духовные ценности. И именно Нобелевский комитет очень последователен в отстаивании этих ценностей, т.е. награждая тех, кто эти ценности отстаивает в литературе. Хотя многие из этих авторов, на мой литературный вкус кажутся явными посредственностями.
Никакой политизированности, в прямом смысле слова, тут нет, есть обычный давний подход комитета. Скорее политизированы нынешние критики награды. |
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
|
18 октября 2015 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sibkron Ответ очевиден. Нет. Её бы даже не перевели:)
Вот уж точно перевели бы. Еще 30 лет, если интересно переводил и печатал.
И такого "бы" — семь вагонов. Однако многое, что переведено — не на виду. |
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский |
|
|
СергейС
активист
|
|
18 октября 2015 г. 22:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Leningradka Во-первых, какая может быть водка "Путинка" в 1990-х? во-вторых, "плуг" в 1990-е — явный анахронизм.
вы очень невнимательно читаете.
я написал буквально следующее
цитата Leningradka
Но там и ляпы просто безумные: к примеру, в рассказе о деревне 90-х ...., а восьмилетний мальчик идет с отцом за плугом. :-)
я стесняюсь спросить, а в чем ляп? к тому же безумный?
т.е. водку Путинку опустил, поставил троеточие.
я вероятностью 99,99% в районе Дворцовой площади и окрестностях нет плуга, только путинка
а в радиусе от 50 км. и больше- плуг есть, и им пользуются.
как-то так... |
|
|
Shov
активист
|
|
18 октября 2015 г. 23:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата СергейС плуг есть, и им пользуются
Вы, наверное, имеете в виду мотоплуг (мотоблок). Известен с 80-х:
"Техника — молодёжи"
Простой плуг — это полная архаика. Увидишь только в музее. Проще найти тракториста, который за бутылку вспашет тебе поле.
Если в романе "Время second-hand" воспринимать текст от первого лица не как слова автора, а как реплики "ненадёжного свидетеля", то любые претензии вовсе отпадают. Ради красного словца Ваську Крутого можно и в лапти обуть, и ломом подпоясать.
Но, наверное, уже достаточно перемывать косточки Алексиевич.
Кстати, есть какие-нибудь прогнозы по лауреату 2016-го года? |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
19 октября 2015 г. 02:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Коллеги, напоминаю ПОВТОРНО — тема называется "Нобелевская премия по литературе", а не "Разбор произведений Светланы Алексиевич". В следующий раз будет предупреждение любому любителю "плуга".
Тема называется "Нобелевская премия по литературе", и Нобель изобрёл не плуг, а динамит.
|
|
|
Александрович
магистр
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
heleknar
миротворец
|
|
23 октября 2015 г. 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Поднимите руку — кто за сорок лет не менял своих воззрений?
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
Veronika 
миродержец
|
|
23 октября 2015 г. 16:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот этим и ценны бумажные издания — всё сохраняется. Электронку легко удалить или отредактировать.
Кстати, очень трогательная статья, даже талантливая , за такое и Нобелевку не жалко ; сохранила для себя в ЖЖ.
|
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
23 октября 2015 г. 21:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александрович
Очень многое объясняющая публикация...
Раз Алексиевич приходилось варганить подобные душещипательные опусы, ясно и её дальнейшее отношение к происходившему в СССР... |
–––
Helen M., VoS |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
23 октября 2015 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Давайте, господа, про Нобелевскую премию. Не про разновидности плуга, "смену воззрений", и "происходившее в СССР", а про ПРЕМИЮ.
|
|
|
Конни
миротворец
|
|
Конни
миротворец
|
|
Славич
миродержец
|
|
10 декабря 2015 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Конни
Надо же, как живуч миф о том, будто бы Шолохов не поклонился шведскому королю... |
–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё". |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
7 января 2016 г. 11:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Обнародованы имена номинантов на Нобелевскую премию по литературе 1965 года.
цитата Архивы Шведской королевской академии свидетельствуют, что наряду с Михаилом Шолоховым, получившим в 1965 году Нобелевскую премию по литературе, были номинированы Владимир Набоков, Пабло Неруда и Хорхе Луис Борхес, сообщает The Guardian. Из них только Неруда получил премию позже — в 1971 году. http://lenta.ru/news/2016/01/06/competito...
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
7 января 2016 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Там, похоже, было еще интереснее:
цитата Среди 90 претендентов есть русские имена — Анны Ахматовой, Владимира Набокова и Константина Паустовского. Как пишет The Guardian, в комитете обсуждалась возможность разделить премию между Шолоховым и Ахматовыой, но глава комитета Андерс Эстерлинг отверг эту идею, так как «у этих писателей нет ничего общего, кроме языка».
В общем, справедливо решили, что гусь свинье не товарищ.
http://www.gazeta.ru/culture/news/2016/01...
|
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
8 января 2016 г. 20:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 Обнародованы имена номинантов на Нобелевскую премию по литературе 1965 года
Да, Шолохов тогда обошёл весьма впечатляющих соперников:
- Сэмюэл Беккет
- Хорхе Луис Борхес
- Владимир Набоков
- Пабло Неруда
- Сомерсет Моэм
- Алан Силлитоу
Все просто сверхдостойные... |
–––
Helen M., VoS |
|
|
Славич
миродержец
|
|
8 января 2016 г. 20:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А всё-таки хорошо, что Анне Ахматовой премию тогда вручать не стали — дали великой поэтессе умереть спокойно. Хотя впоследствии один из шведских академиков жалел о принятом решении.
|
–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё". |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
8 января 2016 г. 21:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кого посоветуете из Нобелевских лауреатов начиная с 80-х годов? Столько неизвестных фамилий, аж глаза разбегаются...
|
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
8 января 2016 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer Кого посоветуете из Нобелевских лауреатов начиная с 80-х годов?
Тони Моррисон...
Пожалуй, это лучший автор, что целенаправленно пишет именно что об афроамериканцах...
По прочтении её вещей многое в современной Америке становится понятно... |
–––
Helen M., VoS |
|
|
цитировать
