Другая литература все ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «"Другая литература": все новости»

"Другая литература": все новости

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 17 июня 2014 г. 18:45  
цитировать   |    [  ] 
blakrovland   Роман издавался уже в двух разных переводах, поэтому "новый-старый".
–––
All prayers to Thylacine


магистр

Ссылка на сообщение 17 июня 2014 г. 18:50  
цитировать   |    [  ] 
Sartori главное чтобы качественный!
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям


философ

Ссылка на сообщение 18 июня 2014 г. 01:57  
цитировать   |    [  ] 
Если Немцова, значит, точно новый.


миротворец

Ссылка на сообщение 18 июня 2014 г. 16:54  
цитировать   |    [  ] 
Две книги Василя Быкова впервые издали без цензуры

цитата

К 90-летию великого белорусского писателя Василя Быкова в Минске впервые издали две книги автора в оригинальном, безцензурном варианте. Повесть «Сотнікаў» под первоначальным названием «Ліквідацыя» и роман «Мёртвым не баліць» составили двухтомник, презентация которого состоится 18 июня в столице Беларуси.

Сергей Шапран, исследователь творчества Василя Быкова, произведения, искалеченные советской цензурой, восстанавливал по первому авторскому варианту, найденному в архиве писателя его младшим сыном Василием. Сравнивая авторский текст с текстом, прошедшим в 1970 году цензуру, Шапранов обнаружил, что купюры присутствуют на каждой странице — вырезались и заменялись не просто отдельные слова и предложения, но целые страницы. В том исследователь также включил рассказ об истории создания повести «Мёртвым не баліць», публикации в прессе, критические материалы и свои комментарии.

«Ліквідацыя» была подготовлена к печати четыре года назад, однако опубликовать её удалось только сейчас. Причина банальна — не было средств на издание гениального произведения. Спонсором книги стал Павел Берегович, меценат, российский бизнесмен с белорусскими корнями.

http://novostiliteratury.ru/2014/06/anons...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 19 июня 2014 г. 19:01  
цитировать   |    [  ] 
Найдены более 20 неизвестных ранее стихотворений Пабло Неруды.

цитата

Более 20 неопубликованных стихотворений всемирно известного чилийского поэта Пабло Неруды обнаружены в одной из коробок с архивом писателя, сообщает телеканал Telesur со ссылкой на представителей издательства Seix Barral, которое планирует издать поэмы Неруды в Латинской Америке в 2014 году, а затем в Испании в 2015-м.

Часть найденных произведений написана от руки, часть — набрана на пишущей машинке. Они были написаны в 50-х годах прошлого века, времени творческого расцвета поэта.

По заверению специалистов, обнаруженные произведения "исключительны по своим качествам". Представители Seix Barral уже назвали эту находку "крупнейшей для испаноязычной литературы за последние годы" и "литературным событием мирового значения".

Телеканал отмечает, что издание этих ранее неизвестных произведений Пабло Неруды совпадет со 110-летием со дня рождения нобелевского лауреата и 90-летием публикации книги "Двадцать стихотворений о любви и одна песня отчаяния".

Лауреат нобелевской премии Пабло Неруда, известный своими поэтическими произведениями, а также активной политической позицией, умер в сентябре 1973 года почти сразу после военного переворота в Чили. По официальной версии, которую в прошлом году подтвердили международные эксперты после шестимесячной экспертизы, причиной смерти стали последствия рака простаты. Смерть Неруды произошла за несколько дней до его планируемого отъезда в Мексику. Практически все эксперты сходятся в том, что, если бы Неруда уехал, то Пиночету пришлось бы столкнуться с жесткой и бескомпромиссной критикой со стороны поэта, оказавшегося вне страны и обладающего бесспорным мировым авторитетом.

Кроме литературной деятельности, Пабло Неруда активно занимался политикой. Он был дипломатом, сенатором, членом ЦК Компартии Чили, лауреатом сталинской премии "За укрепление мира между народами" (1953). Настоящее его имя — Нефтали Рикардо Рейес Басоальто. Псевдоним, ставший впоследствии его официальным именем, поэт взял по имени чешского писателя Яна Неруды, чтобы избежать конфликта с отцом, не одобрявшим его занятий поэзией.

http://www.newsru.com/cinema/19jun2014/ne...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


магистр

Ссылка на сообщение 19 июня 2014 г. 23:43  
цитировать   |    [  ] 

цитата amadeus

Некоторые летние новинки

Б. Литал — возможно что-то интересное, только не очень понял сравнение Сэлинджера и Сигала на обложке. И третий сборник Манро конечно.


философ

Ссылка на сообщение 20 июня 2014 г. 09:33  
цитировать   |    [  ] 
В Новосибирске писательница Олеся Гиевская сделала адаптацию кулинарной книги Александра Дюма.

цитата

По словам автора, идея написания книги «Лучшие рецепты» шла от издательства, а сама она выступила больше в роли составителя.
Над книгой писательница работала девять месяцев. Сперва в первоисточнике, «Кулинарном словаре» Дюма на французском, она отобрала самые интересные рецепты, которые замет технологами-поварами были адаптированы под современные реалии. Кроме того, Олеся Гиевская собирала интересные факты из биографии Дюма и его цитаты.
В итоге в книгу вошел 91 оригинальный рецепт Александра Дюма.

Интересное погружение в миры Дюма.


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июня 2014 г. 11:02  
цитировать   |    [  ] 
Объявлен лонг-лист премии "Просветитель".

цитата

В Москве был объявлен список из 24 претендентов на победу в научно-популярной премии «Просветитель» сезона 2014.

Лонг-лист огласили сопредседатели оргкомитета премии — писатель и телеведущий Александр Архангельский и глава Института книги Александр Гаврилов. В 2014 году в длинный список премии вошли книги, присланные центральными и региональными издательствами, научными сотрудниками, представленные оргкомитетом премии, фондом «Династия», Клубом научных журналистов, а также рекомендованные советом премии — совещательным органом, в который входят члены жюри, финалисты и лауреаты премии прошлых лет.
Всего было подано более 130 заявок. Отбор книг в длинный список проводил оргкомитет премии.
Длинный список премии «Просветитель» сезона 2014:

   Руфь Агеева — «Как появились названия рек и озер: популярная гидронимика»;
   Алексей Бобриков — «Другая история русского искусства»;
   Сергей Брилев — «Забытые союзники во второй мировой войне»;
   Марина Бутовская — «Антропология пола»;
   Ольга Вайнштейн — «Денди: мода, литература, стиль жизни»;
   Сергей Васильев, Юрий Березкин, Александр Козинцев — «Сибирь и первые американцы»;
   Геннадий Горелик — «Кто изобрел современную физику? От маятника Галилея до квантовой гравитации»;
   Борис Горобец — «Ядерный реванш Советского Союза: об истории атомного проекта СССР»;
   Сергей Девятов, Игорь Зимин — «Двор российских императоров: энциклопедия жизни и быта»;
   Юрий Дьяков — «Занимательная микология»;
   Емельян Емельянов — «Океан известный и загадочный: 100 познавательных очерков от знаменитого океанолога»;
   С.С. Ижевский, А.Л. Лобанов, А.Ю. Соснин — «Жизнь замечательных жуков»;
   Ася Казанцева — «Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать глупости»;
   Владимир Кессельман — «На кого упало яблоко»;
   Николай Короновский — «Земля. Метеориты, вулканы, землетрясения»;
   Лариса Малюкова — «СВЕРХ/КИНО (Современная российская анимация, девяностые/нулевые)»;
   Вадим Нестеров — «Люди, принесшие холод» (электронная книга);
   Евгений Панов — «Эволюция диалога. Коммуникация в развитии: от микроорганизмов до человека» + CD диск;
   Павел Полян — «Свитки из пепла. Еврейская «зондеркоммандо» в Аушвице-Биркенау и ее летописцы»;
   Аделаида Сванидзе — «Викинги»;
   Игорь Сухих — «Русский канон книги XX века»;
   Галина Ульянова — «Дворцы, усадьбы, доходные дома. Исторические рассказы о недвижимости Москвы и Подмосковья»;
   Борис Штерн — «Прорыв за край мира»;
   Сергей Яров — «Повседневная жизнь блокадного Ленинграда».

«Если вы обратили внимание, у нас в длинном списке сегодня всего 24 книги, а не 25. — прокомментировал сопредседатель оргкомитета премии Александр Архангельский. — А это значит, что мы не стали искусственно вытягивать желанные цифры. Лучше сказать, что отобранные книги должны участвовать в конкурсе, а остальные оргкомитет по тем или иным причинам (иногда формальным, иногда неформальным) в лонг-лист не включил».

Архангельский также прокомментировал отказ премии «Просветитель» от участия в Московском международном открытом книжном фестивале: «Вообще я против бойкота в культурной сфере. Но в данной ситуации мы не могли не выразить протест. Просвещение и цензура – вещи несовместные, а просвещение и трусость — тем более».

Короткий список премии будет объявлен на пресс-конференции 25 сентября. Торжественное объявление лауреатов премии сезона 2014 назначено на третий четверг ноября, т.е. в этом году церемония состоится 20 ноября. В преддверии церемонии награждения состоится праздник науки и научно-популярной литературы «День Просветителя».

http://www.colta.ru/news/3609
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июня 2014 г. 18:51  
цитировать   |    [  ] 

цитата Петрович 51

Объявлен лонг-лист премии "Просветитель"


Сначала подумала — наградить надо или Агееву, или Березкина со товарищи...

А потом увидела в списке Сванидзе — книга "Викинги" просто вне конкуренции...

Любое иное решение будет "политическим", а верней конъюктурным... :-)
–––
Helen M., VoS


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июня 2014 г. 19:23  
цитировать   |    [  ] 

цитата lena_m

Любое иное решение будет "политическим", а верней конъюктурным... :-)

Да ладно;-) Сильно сомневаюсь что вы знакомы хотя бы с половиной книг из списка. Я вот могу судить только по "биологическому ряду". Бутовская очень хороша, но не для нашего "православного" общества. У Панова интересная тема, но язык тяжеловат. Остальные слишком узкопрофильные. Так что попадает в точку только Казанцева — там и просвещение в прямом смысле этого слова, и уровень владения материалом, и стилистика. Для профессионалов может тема и не новая, но для широких масс, хоть немного интересующихся биологией, самое то.
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг


магистр

Ссылка на сообщение 20 июня 2014 г. 20:06  
цитировать   |    [  ] 
Нестерова почитайте. Очень хорош. И история книги примечательная (я писал как-то).
Для сведения: Вадим Нестеров — человек, который придумал и долгое время проводил конкурс "Рваная грелка".


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июня 2014 г. 21:19  
цитировать   |    [  ] 
В Германии опубликовали книгу Михаила Ходорковского.

цитата

В магазины Германии поступила книга экс-главы российской нефтяной компании ЮКОС Михаила Ходорковского «Тюремные люди», переведенная на немецкий язык. Издание, которое здесь публикуется издательством Galiani под названием Meine Mitgefangenen, включает 21 очерк о жизни заключенных в исправительных учреждениях Российской Федерации.

В книге «Тюремные люди» своего бытия в колонии Ходорковский касается лишь косвенно, в то же время без прикрас и с предельной откровенностью рисуя сущность российской лагерной системы. Правовой произвол, коррумпированность, иррациональность тюрем Российской Федерации у жителей сравнительно благополучной Германии вызвала шок — пенитенциарная система нашей страны видится им не исправительным учреждением, но системой, работа которой заключается в уничтожении человеческого достоинства.

Ходорковский в книге «Тюремные люди» пишет: «… в лагерной системе, как в зеркале, отражается российское общество»


http://novostiliteratury.ru/2014/06/anons...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 21 июня 2014 г. 20:16  
цитировать   |    [  ] 

цитата

Московские парки превратятся в книжные магазины и библиотеки
21.06.2014, 09:28 | «Газета.Ru»
В Москве стартует проект «Книги в парках», сообщает ИТАР-ТАСС. В парке «Музеон», «Новодевичьи пруды», «Фили», «Красная Пресня», «Царицыно» и Московском зоопарке появятся конструкции в виде книжных шкафов, лабиринтов, лестницы, которые могут трансформироваться в скамейки и беседки. В этих «гоголь-модулях» различные издательства будут продавать свои книги. Кроме книжных базаров в парках будут проводиться тематические уикенды и детские мастер-классы.

Открытие проекта пройдет в парке «Музеон» 21 июня. На открытии актриса Чулпан Хаматова и поэт Дмитрий Воденников будут читать стихи, Алексей Кортнев исполнит свои песни, научный журналист Ася Казанцева прочтет лекцию на тему «Почему мы так много едим».

Проект «Книги в парках» будет проводиться в Москве в третий раз.

–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


магистр

Ссылка на сообщение 22 июня 2014 г. 19:52  
цитировать   |    [  ] 
Новинка в изд-ве Ивана Лимбаха. Паскаль Брюкнер "Дом ангелов", 2014.

цитата

С преуспевающим риелтором судьба сыграла злую шутку: важная сделка сорвалась из-за случайно забредших в элитный квартал бомжей. Герой превращается в ярого ненавистника племени парижских клошаров, прославленных классической французской литературой. Открыв однажды людскую мерзость, увидев не припудренный Париж, подаваемый туристам, но настоящую клоаку, герой превращается в пророка истребления. Он стремится очистить мир от скверны – избавить от бремени жизни самых отверженных и бесправных. Ведь «все эти бродяги в наших городах несут плохую весть: бедность возвращается и грозит каждому из нас. Они подрывают наше уважение к человеку, нашу слепую веру в прогресс. Само их присутствие — оскорбление всем, кто веками трудились, чтобы построить этот сказочный город — а они разрушили его своей грязью».

Грань между нормальной жизнью и падением оказывается тонкой: клошаром становится он сам. В колоритном описании парижского дна в полной мере проявилось мастерство писателя, его мрачный философский юмор.

http://www.limbakh.ru/index.php?id=2668


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2014 г. 22:53  
цитировать   |    [  ] 
«Три грустных тигра» (1967) — один из лучших романов так называемого «латиноамериканского бума», по праву стоящий в ряду таких произведений, как «Игра в классики» Хулио Кортасара и «Сто лет одиночества» Гарсии Маркеса. Это единственный в своем роде эксперимент — опыт, какого ранее не знала испаноязычная литература. Сага о ночных похождениях трех друзей по ночной предреволюционной Гаване 1958 года озаглавлена фрагментом абсурдной скороговорки, а подлинный герой этого эпического странствия — гениальный поэт, желающий быть «самим языком».
В 1965 году Кабрера Инфанте, крупнейший в стране специалист по кино, руководитель самого громкого культурного журнала первого этапа Кубинской революции «Лунес де революсьон», уехал с Кубы навсегда и навсегда остался яростным противником социалистического режима. Сначала идеологические препятствия, а позже воздействие исторической инерции мешали «Трем грустным тиграм» появиться на русском языке ранее.

http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=746...


миротворец

Ссылка на сообщение 24 июня 2014 г. 09:22  
цитировать   |    [  ] 
Рассказы об одном месте: Владимир Сорокин, Захар Прилепин, Эдуард Лимонов в сборнике "Очарованный остров. Новые сказки об Италии".

цитата

Владимир Сорокин, Юрий Мамлеев, Эдуард Лимонов и еще семь актуальных авторов написали по рассказу для сборника «Очарованный остров. Новые сказки об Италии» — об острове Капри

Здесь жили Ленин, Луначарский, Богданов и еще дюжина большевиков, а Максим Горький лечился от туберкулеза, писал роман «Мать» и пестовал новичков-революционеров. Об этом острове писали Ханс Кристиан Андерсен, Иван Бунин, Пабло Неруда и Генри Джеймс. В 2012–2013 годах по заданию «Премии Горького» десяток современных русских писателей съездили на Капри и написали по рассказу, действие каждого из них происходит на итальянском острове. Сборник, который составил и снабдил щедрым на историко-культурный контекст предисловием переводчик-итальянист Геннадий Киселев, посвящен столетию выхода цикла «Сказок об Италии» Горького, вобравшего около 30 зарисовок об итальянских пролетариях.




http://www.gazeta.ru/culture/2014/06/24/a...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


философ

Ссылка на сообщение 24 июня 2014 г. 11:05  
цитировать   |    [  ] 

цитата Sfumato

И третий сборник Манро конечно.

http://azbooka.ru/book/21985.shtml



философ

Ссылка на сообщение 24 июня 2014 г. 11:13  
цитировать   |    [  ] 
Уже на сайте издательства: http://azbooka.ru/book/19757.shtml .



цитата

Впервые на русском — дебютный роман прославленной Кейт Аткинсон, получивший престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди; ее цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем»), успевший полюбиться и российскому читателю, Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия».

Когда Руби Леннокс появилась на свет, отец ее сидел в пивной «Гончая и заяц», рассказывая женщине в изумрудно-зеленом платье, что не женат. Теперь Руби живет в тени йоркского собора, в квартирке над родительским зоомагазином, и пытается разобраться в запутанной истории четырех поколений своей семьи. Куда пропала прабабушка Алиса после того, как ее сфотографировал заезжий французский фотограф мсье Арман? Почему в пять лет Руби, ничего ей не объяснив, отправили жить к тете, и явно не на каникулы? Отыскивая дорогу в лабиринте рождений и смертей, тайн и обманов, девочка твердит себе: «Меня зовут Руби. Я драгоценный рубин. Я капля крови. Я Руби Леннокс».


Нет, обложка и название — :-))). (Причём по ссылке ясно видно, что первоначально было: "За кулисами в музее".)


миротворец

Ссылка на сообщение 24 июня 2014 г. 17:34  
цитировать   |    [  ] 

цитата amadeus

Уже на сайте издательства: http://azbooka.ru/book/19757.shtml


Забавно — на сайте издательства и на обложке разные названия сей книги... :-)
–––
Helen M., VoS


миротворец

Ссылка на сообщение 25 июня 2014 г. 09:08  
цитировать   |    [  ] 
В Великобритании раскроют прообраз Мэри Поппинс

цитата

В Великобритании опубликуют для широкой публики малоизвестные произведения создательницы Мэри Поппинс Памелы Трэверс. Они выйдут в свет в ноябре 2014 года, сообщает издание The Guardian. Среди них — рассказ Aunt Sass, который был напечатан тиражом всего в 500 экземпляров и не продавался. Главная героиня истории, «суровая и нежная» тетя Сэсс, по словам самого автора, была продолжением образа Мэри Поппинс.

Прототипом тети Сэсс стала двоюродная бабушка писательницы Хелен Морхед. Рассказ был написан в 1941 году. Изначально предполагалось, что история станет просто рождественским подарком для друзей и родственников. Редактор Трэверс Донна Кунан решила выяснить, остались ли неопубликованные работы, когда увидела посвященный писательнице документальный фильм. Таких работ оказалось три. Помимо Aunt Sass, обнаружились рассказы Ah Wong и Johnny Delaney, написанные в 1943 и 1944 годах. Кунан полагает, что в них присутствуют автобиографические элементы, однако «никто не может сказать, что является реальным, а что нет».

Книга с тремя рассказами Трэверс выйдет в британском издательстве Virago.

http://bukvanews.ru/news_lit/2670-v-velik...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)
Страницы: 123...114115116117118...298299300    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «"Другая литература": все новости»

 
  Новое сообщение по теме «"Другая литература": все новости»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх