автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
 миротворец
      
|
30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/ Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
––– Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
Picaro1599 
 активист
      
|
15 августа 14:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ЛанселотВ свете достижений современного Китая интерес к этой стране год от года будет только усиливаться, равно как и к литературе оной. Только на ослеплённый взгляд синологов во главе со Петером Кином. Интерес к Китаю в современной России искусственно-вынужденный. Попытка заменить европейские культурные достижения. Почему "Цветы сливы" не переиздают? У первого издания "Золотой вазы" в РФ и так была длинная и сложная судьба.
|
––– Над всей Испанией безоблачное небо |
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
15 августа 14:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Picaro1599Почему "Цветы сливы" не переиздают?
слишком проблемная книжка в разрезе нынешнего законодательства, имхо
|
––– девочка летом слушала гром... |
|
|
Picaro1599 
 активист
      
|
15 августа 15:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007слишком проблемная книжка в разрезе нынешнего законодательства, имхо Даже китайцы уже не стыдятся этой книги. Скорее страх издателей перед доморощенными этицистами.
|
––– Над всей Испанией безоблачное небо |
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
15 августа 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Picaro1599Скорее страх издателей перед доморощенными этицистами.
скорее, не страх, а нежелание создавать себе проблемы. Имхо опять же
|
––– девочка летом слушала гром... |
|
|
Picaro1599 
 активист
      
|
15 августа 15:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007скорее, не страх, а нежелание создавать себе проблемы. Это и есть страх. Просто вы его трактуете по российски-остазиийски.
|
––– Над всей Испанией безоблачное небо |
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
|
BananOffon 
 новичок
      
|
15 августа 22:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Picaro1599Почему "Цветы сливы" не переиздают? У первого издания "Золотой вазы" в РФ и так была длинная и сложная судьба.
Там сплошная порнография. Вы как себе это представляете при нынешнем, скажем так, климате?
|
|
|
Андреуччо 
 авторитет
      
|
|
Sri Babaji 
 миродержец
      
|
15 августа 23:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ЛанселотПолагаю, что не менее 3 тыс. за том, поскольку книги толстенные. Стандартные книги в ледерине у них в этом году стартуют с 2.5 тыс. за том.
Ладно, пожалуй, издание "Азбуки" не такое уж плохое
цитата Picaro1599Интерес к Китаю в современной России искусственно-вынужденный. Попытка заменить европейские культурные достижения.
Чем тогда объясните общий тренд на азиатчину? Кафешки с азиатской кухней, которые прут, как после дождя, бабл-ти, все вот это вот? Да, обстановочка не влиять тут не может, но это далеко не единственный фактор.
цитата Picaro1599Почему "Цветы сливы" не переиздают? У первого издания "Золотой вазы" в РФ и так была длинная и сложная судьба.
Права на перевод? Ну и объем надо учитывать — там два "Путешествия на Запад" поместится. Плюс, сомнительное содержание и меньшая раскрученность. Благо, у меня все пять томов на полке.
|
––– epic fantlab moments |
|
|
Picaro1599 
 активист
      
|
16 августа 01:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri BabajiЧем тогда объясните общий тренд на азиатчину? Кафешки с азиатской кухней, которые прут, как после дождя, бабл-ти, все вот это вот? Да, обстановочка не влиять тут не может, но это далеко не единственный фактор. Шинуазри было модно уже 300 лет назад. Только для богатых. Сегодня качество азиатщины пожиже, но доступно большинству. Удивило мнение Ланселота — "Китай передовая держава". Вотще. Производство полу-подделок германского автопрома прямое доказательство этому. Напомню, когда немцы сделали свой фарфор, то он стал самостоятельным брендом. Встречал высказывания людей прочитавших "Речные заводи" — после книги они стали хуже относится к китайцам.
|
––– Над всей Испанией безоблачное небо |
|
|
скунс 
 миродержец
      
|
16 августа 09:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Picaro1599Удивило мнение Ланселота — "Китай передовая держава". Вотще. Производство полу-подделок германского автопрома прямое доказательство этому. Ну да, е ещё количество скоростных железных дорог и электроавтомобилей, уровень преступности, близкий к нулевому и качество подделок брендов, зачастую превосходящих оригинал. И не делайте выводы, исходя из продаваемого у нас- наши дельцы закупают даже не третий сорт.
|
|
|
Picaro1599 
 активист
      
|
16 августа 13:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата скунс уровень преступности, близкий к нулевому Прям держава ЧиЧиЧиПи из анекдота про Вовочку (где он заявляет — хочу жить в СССР).
цитата скунс качество подделок брендов, зачастую превосходящих оригинал. Подделка это и есть подделка. На мейссенском фарфоре не пишут Чайна.
цитата BananOffonТам сплошная порнография. Вы как себе это представляете при нынешнем, скажем так, климате? Вы не различаете искусство и порнографию? "Цветы сливы" это изящная словестность. Вспомните как при сталинской диктатуре сняли с печати Казанову. Сейчас его мемуары спокойно выходят в ЛП.
|
––– Над всей Испанией безоблачное небо |
|
|
fbk 
 активист
      
|
16 августа 13:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Picaro1599 На майсенском фарфоре не пишут Чайна.
Майсенского завода могло бы и не быть. Его спасла стенографистка Сталина Екатерина Сергеевна, она остановила демонтаж завода. В 1945 году она служила по медицинской части и позднее вышла замуж за генерала Катукова. На заводе висит табличка «Фрау Катукова спасла фабрику».
По качеству майсенский фарфор был не хуже китайского, и его основным покупателем была Россия. Первые изделия, конечно, были хуже китайских.
|
|
|
lisa-sklissa 
 активист
      
|
17 августа 19:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Berzerk есть здесь на форуме те, кто заказал коллекционного Казанову? и так с каждым новым коллекционным изданием все меньше и меньше желающих тратиться на картинки и ледерин, но Клейст хоть вызывал бурное возмущение, а с этой новинкой вообще тишина. Если кто-то тратит сопоставимые деньги на кусок бумаги, превращающий классический переплёт в обложку бульварного журнала 5 коп. за штуку (я имею в виду некоторые особе дезидератные супера типа к Тарасу и т.п.), то почему не найтись людям, которые захотят иметь указанного выше Казанову. Всегда есть люди, которые берут то, что им нравится или хочется иметь, а не то что им нужно или по карману. Иначе бы никогда не построили Версаль и не производили бы Rolls-Royce, ведь жить можно и в коттедже, а ездить на маздах
|
|
|
Berzerk 
 активист
      
|
18 августа 10:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
lisa-sklissa
Дак я же не осуждаю. Более того, будь побогаче (в данном случае, значительно побогаче), то я бы тоже заказал себе коллекционный комплект. Просто спросил, будет ли кто-то покупать эти книги себе или нет и если будет, то из соображений ли чисто коллекционирования, или из интереса к материалам в дополнительных томах. Последний случай был бы действительно любопытен, так как на мой взгляд, эти доптома не стоят ни больших, ни маленьких денег, и вообще никаких не стоят.
|
|
|
василий уфимцев 
 активист
      
|
18 августа 10:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Berzerkс каждым новым коллекционным изданием все меньше и меньше желающих тратиться на картинки и ледерин, но Клейст хоть вызывал бурное возмущение, а с этой новинкой вообще тишина. — Очень признателен Ю.Михайлову еще за 10томное безумие Мишле; вылечил навсегда от ледерино-комплектной болезни! Тогда в терзаниях отказался от довеска "ниачём" ценою в 50 тыс., взяв нормальные 6 томов. Теперь без тени сожаления откажусь от очередных "шедеврофф иллюстрирования"; и без этого счастья Казанова пол-полки займёт. Пока Ладомир не исцелится от бездумной гигантомании и не вернется к человеческому формату 1 том произведение, 1 том иллюстраций, без нумизматики и подштанников — про ледерин забыл.
|
|
|
василий уфимцев 
 активист
      
|
|
Picaro1599 
 активист
      
|
18 августа 13:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lisa-sklissaИначе бы никогда не построили Версаль и не производили бы Rolls-Royce Вы забываете про используемые материалы. Ледерин — это не 16 деревьев Соммы. Где кожа тов. Михайлов? Ледерин мне обычно встречается в виде слепого переплёта советского периода — в наново перешитых книгах.
цитата Berzerkэти доптома не стоят ни больших, ни маленьких денег, и вообще никаких не стоят. Это уж перебор. Если бы они стоили "внятные деньги" — их вполне можно было бы купить.
|
––– Над всей Испанией безоблачное небо |
|
|
Bansarov 
 авторитет
      
|
18 августа 22:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Picaro1599Интерес к Китаю в современной России искусственно-вынужденный. Попытка заменить европейские культурные достижения. Вы видите какой-то реальный интерес к Китаю в современной России? Хоть стихийный, хоть "искусственно-вынужденный"? Превышающий оный интерес в иное, например советское время? Я не вижу. Старинная китайская литература как переводилась/переиздаётся, так и переводится/переиздаётся. Ничуть не интенсивнее, чем до последних событий. Современные китайские авторы по-прежнему не интересуют массового читателя. Массовой известностью у них пользуется только один фантаст, которого реально читавшие его люди характеризуют как унылое нечто. Ну так он был известен и до последних событий (это во-первых), и известен глобально, т.е. также и в западном мире, а не только в паре стран БРИКС (это во-вторых). Китайский кинематограф как был представлен в телевизоре и на слуху парой удачных фильмов в жанре уся, снятых 20 лет назад, так это и осталось неизменным. А ещё, известные китайские фильмы (любых годов) при ближайшем рассмотрении раз за разом оказываются гонконгскими, т.е. продукцией криптозападной киноиндустрии. И не оказываются исключениями ни упомянутые уся-кинополотна, ни даже эротический лубок для ночных телеканалов по известному роману Ли Юя, Старца в Бамбуковой Шляпе. Я даже удивился, обнаружив, что экранизации романов вышеупомянутого единственного китайского фантаста оказались "чистым Китаем", без плашек какого-либо совместного производства. Из утюгов нет и следа пропаганды высокого качества китайских товаров и туризма в Китай. Это станет особенно заметно, когда обратишь внимание, что в этих же утюгах в последнее время появилась вполне ощутимая пропаганда туризма в КНДР и почему-то в Грузию, на фоне чего видно, что туризм в Китай нет, не пропагандируется. Не стану отрицать роль пищевого поведения в трендах культуры. Вот и коллега затронул тему:
цитата Sri BabajiКафешки с азиатской кухней, которые прут, как после дождя, бабл-ти, все вот это вот? Но вот беда, эти кафешки прут как после дождя уже десятки лет, и все они псевдояпонские, лишь в последние годы к ним прибавились псевдоюжнокорейские. Про китайский формат фастфуда я могу судить, правда, только по американским сериалам; но вот насколько можно о нём судить по этому источнику, китайского фастфуда, как разновидности культуры питания, в России нет. Не особо нам интересен Китай. Как был, так и остаётся. И не вижу, чтобы кто-то нам за него топил. Вот за КНДР топят. А за Китай нет.
|
|
|
Bansarov 
 авторитет
      
|
18 августа 22:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата скунскачество подделок брендов, зачастую превосходящих оригинал. Не сочтите за хлопоты, подскажите, какими парами "бренд/подделка" Вы могли бы проиллюстрировать этот мощный тезис?
|
|
|