Другая литература все ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «"Другая литература": все новости»

"Другая литература": все новости

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 11 марта 2016 г. 21:51  
цитировать   |    [  ] 

цитата lena_m

это стандартная европейская практика

lena_m , в США тоже. Правда, там брали за штаны не читателей, а "музыкантов" и "киноманов" и доказывали вину, обнаруживая копированные песни, фильмы и проч. Видимо, меры направлены против тех, кто скачивает, а не просто слушает/смотрит/читает.
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 11 марта 2016 г. 22:13  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч, на Западе давно сообразили — бороться надо не только с продавцами НЕлегального, но и с покупателями...

К слову, штраф 600 евро это только за первый раз, при последующих нарушениях он существенно возрастает...
–––
Helen M., VoS


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 11 марта 2016 г. 22:36  
цитировать   |    [  ] 
В апреле:



Не ЖЗЛ!
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


миродержец

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 06:05  
цитировать   |    [  ] 
Да ладно с ней, серией. Выйдет томина, да и ладно. В ЖЗЛ переиздадут через полгода.


миродержец

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 07:53  

сообщение модератора

lena_m и C.Хоттабыч сворачиваем обсуждение пиратства.
–––
Следующие рецензии в АК:
Осояну, Паркер, Ффорде, Дукай, Уоттс


миротворец

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 18:42  
цитировать   |    [  ] 
О трех недавно вышедших сборниках рассказов от трех авторов, лауреатов премий (Нобелевской, Пулитцеровской, премии "Большая книга"), в которых говориться об "одиночестве в любви" рассказывает Наталья Кочеткова.
http://lenta.ru/articles/2016/03/09/books...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


магистр

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 18:45  
цитировать   |    [  ] 

цитата Петрович 51

говоритЬся
говорится. Меня "убивают" лишние мягкие знаки, всё-таки литературный сайт.
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди..


миротворец

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 19:09  
цитировать   |    [  ] 

цитата VIAcheslav

говорится

Бывает — ошибки случаются. У Вас, как я понимаю, их не бывает.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 19:31  

сообщение модератора

VIAcheslav, Петрович 51
Поправились — хорошо.
Стоит ли на ровном месте затевать конфликт?
–––
"Есть три способа отвечать на вопросы: сказать необходимое, отвечать с приветливостью и – наговорить лишнего".
Плутарх


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 21:53  
цитировать   |    [  ] 
Наше главное поэтическое издательство — "Водолей" — выпустило четырехтомник (канонический корпус) Леконта де Лиля. Приятнейшее издание. На Лабиринте уже есть...

–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


миродержец

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 23:02  
цитировать   |    [  ] 

цитата Zangezi

На Лабиринте уже есть...
Кто может — берите прямо у издателя, Е. Витковский даст координаты, если что. Издатель ККФ писал, как Лабиринт по полгода выплаты задерживает и цену для издателя (не для покупателя!) занижает.
Мне уже комплект купили
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


авторитет

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 23:15  
цитировать   |    [  ] 
Veronika, на сайте издательства "Водолей" этого 4х томника нет, как ни пыталась найти, ничего не вышло. В Лабиринте книги в стадии "ожидаются", может их там больше и не будет, и цена кусается даже с моей скидкой.:-( А издатель все равно для покупки отсылает либо к Сетбук либо к Озон, само издательство напрямую похоже не продает. Кстати, Спенсера тоже на сайте Водолея не нашла, наверно, все экз-ры уже проданы со склада.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 марта 2016 г. 23:46  
цитировать   |    [  ] 

цитата АзБуки

В Лабиринте книги в стадии "ожидаются"


Уже ожидается! Час назад еще были в наличии! %-\
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


авторитет

Ссылка на сообщение 13 марта 2016 г. 02:02  
цитировать   |    [  ] 
Zangezi, да, именно так, а еще говорят, что сегодня поэзия не пользуется спросом, не в тренде и прочая и прочая.:-)


авторитет

Ссылка на сообщение 13 марта 2016 г. 14:40  
цитировать   |    [  ] 
Что все так переживают, заказывайте на здоровье на АЛИБе, дешевле найти сложно (200% что цена нормальная, близкая к издательской, и продавец стократно проверенный):
Шарль Леконт де Лиль. Античные, Варварские, Трагические и Последние стихотворения. В 4 т. — М.: Водолей, 2016г. 288 + 312 + 208 + 240 стр. Переплет, Обычный формат. ISBN 978-5-91763-282-7
(Продавец: BS — Andy-R, Москва.) Цена: 1450 руб. Купить
Тираж 100 компл. / Впервые на русском языке появляется канонический корпус стихотворений великого французского поэта, главы Парнасской школы Шарля Леконта де Лиля (1818—1894), воспевавшего классическую Элладу и древний Восток, легендарную Скандинавию и экзотическую природу родного Реюньона, не чуждого идеям богоборчества и космизма, склонного как к философствованию, так и к подлинному лиризму. Представлены ставшие хрестоматийными работы поэтов-переводчиков XX в. — И.Анненского, В.Брюсова, И.Бунина, Б.Лившица, С.Петрова, И.Поступальского, Ф.Сологуба, Г.Шенгели и др., — а также неопубликованные переводы А.Кочеткова, И.Пузанова; большинство переводов выполнено специально для настоящего издания. В 1—3-й тома полностью вошли книги «Античные стихотворения», «Варварские стихотворения» и «Трагические стихотворения»; 4-й том — посмертная книга «Последние стихотворения», дополненная избранными стихотворениями разных лет, не включавшимися в основные книги Леконта де Лиля.
Состояние: Отличное (Новые книги).
Смотрите: 01 – 02 – 03 – 04
Слегка напрягло в описании только вот это: "Тираж 100 компл."


авторитет

Ссылка на сообщение 13 марта 2016 г. 16:13  
цитировать   |    [  ] 

цитата Вадимыч

Тираж 100 компл."
Круто!!! Из них примерно 50 — "библиотечная рассылка". 20 шт. получили/закупили переводчики для себя и родственников. 10 комплектов оставила редакция — чтобы на полке стояло, для выставок, книжных ярмарок и пр. Оставшиеся 20 комплектов — в продажу.

цитата Veronika

Мне уже комплект купили
Одна надежда — перевод, как обычно, отвратный. Леконт де Лиль — сложный поэт.

цитата АзБуки

а еще говорят, что сегодня поэзия не пользуется спросом, не в тренде и прочая и прочая.


миротворец

Ссылка на сообщение 13 марта 2016 г. 16:32  
цитировать   |    [  ] 

цитата glazier

Круто!!! Из них примерно 50 — "библиотечная рассылка". 20 шт. получили/закупили переводчики для себя и родственников. 10 комплектов оставила редакция — чтобы на полке стояло, для выставок, книжных ярмарок  и пр. Оставшиеся 20 комплектов — в продажу.

Не всем же администрация Кемеровской области и ОАО "Воркутауголь" обеспечивают тираж 2000 шт.
–––
(не)полностью продуманные поступки


миродержец

Ссылка на сообщение 13 марта 2016 г. 23:26  
цитировать   |    [  ] 

цитата glazier

Одна надежда — перевод, как обычно, отвратный.
Приятно встретить на форуме специалиста по переводам Леконта де Лиля на русский (смайлик почтительного реверанса), изучившим все сделанные ранее переводы и давшего им (переводам) взвешенную, всесторонне обоснованную и объективную оценку (тут был ещё один реверанс).

Я же буду надеяться, что переводы в этом 4-хтомнике мне понравятся.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


авторитет

Ссылка на сообщение 13 марта 2016 г. 23:56  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

Приятно встретить на форуме специалиста по переводам Леконта де Лиля
Спасибо.


миротворец

Ссылка на сообщение 14 марта 2016 г. 11:07  
цитировать   |    [  ] 
Недавно издательство Самокат впервые выпустило на русском языке полную версию книги Марии Рольникайте "Я должна рассказать".



Беседа Натальи Кочетковой с Марии Рольникайте, которую часто называют литовской Анной Франк, о вильнюсском гетто, о концлагерях, дневнике, судьбах литовских евреев во время оккупации — на "Лента.ру"

цитата

«Я же понимала, что нас расстреляют»
http://lenta.ru/articles/2016/03/14/rolni...
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)
Страницы: 123...207208209210211...299300301    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «"Другая литература": все новости»

 
  Новое сообщение по теме «"Другая литература": все новости»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх