| автор |
сообщение |
sibkron 
философ
 
|
 23 декабря 2015 г. 11:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата C.Хоттабыч Американский писатель Джонатан Сафран Фоер осенью 2016 года опубликует первый за 11 лет роман, сообщает The Guardian,
Роман «Я здесь» (Here I Am) рассказывает о разрушающейся семье американских евреев, трое сыновей которой столкнутся с последствиями мировых конфликтов: в повествовании Израиль оккупирован, а Ближний Восток поразило масштабное землетрясение.
Странная формулировка. То есть роман "Дерево кодов" 2010-ого года журналисты решили не считать:) То, что его не переводили, не значит, что его нет:)) |
–––
«Pour moi, les grands livres ont une ambition philosophique» Jean-Yves Tadié |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
23 декабря 2015 г. 18:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
10 самых продаваемых книг 2015 года в России.
цитата По данным крупнейших российских издательств, самой продаваемой книгой 2015 года стал сборник «Планета вода» Бориса Акунина о новых приключениях сыщика Эраста Фандорина... Рейтинг самых продаваемых книг 2015 года в России: Борис Акунин — «Планета вода» (продано 168 000 экземпляров) Энди Вейер — «Марсианин» (107 000) Джон Грин — «Виноваты звезды» (103 321) Дмитрий Глуховский — «Метро 2035» (97 459) Джоджо Мойес — «До встречи с тобой» (87 913) Джеймс Оруэлл — «1984» (85 000) Харпер Ли — «Убить пересмешника» (74 142) Грегори Дэвид Робертс — «Шантарам» (71 607) Джеймс Дэшнер — «Бегущий в лабиринте» (69 483) Донна Тартт — «Щегол» (65 285) В рейтинге учтены все книги, вне зависимости от года выпуска. http://www.colta.ru/news/9716
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
23 декабря 2015 г. 18:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 10 самых продаваемых книг 2015 года в России
Оруэлл-то с чего бы? 
Люди готовятся к худшему? |
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos |
|
|
VIAcheslav
магистр
|
|
23 декабря 2015 г. 18:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 «Планета вода» Бориса Акунина
Читал. Писатель исписался. Каждая следующая книга — хуже предыдущей. Жизнь во Франции лишает последнего разума. |
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
lena_m 
миротворец
|
|
23 декабря 2015 г. 18:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Рейтинг самых продаваемых книг 2015 года в России
Полное отсутствие в этом рейтинге изданий ЭКСМО делает его крайне сомнительным, а то и вообще анекдотичным...
Весьма похоже на заказное продвижение... :-) |
–––
Helen M., VoS |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
23 декабря 2015 г. 18:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
продвигают книги АСТ, не учитывая книги ЭКСМО?
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
23 декабря 2015 г. 20:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
lena_m, heleknar
Могу только предположить, что "теневые" хозяева не очень-то и хотят светиться. Дразнить гусей.
Именно они ведь и дают прессе данные о продажах.
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Avex
миротворец
|
|
24 декабря 2015 г. 09:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Оруэлл-то с чего бы?
мелькнула та же самая мысль. из 10 самых продаваемых книг читал и имею только одну, переплетённую из НМ. доживём ли до 1985 года? |
–––
Правило номер один: никаких правил! |
|
|
amadeus
философ
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
24 декабря 2015 г. 11:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В Новосибирске издали Словарь региональной лексики и народных топонимов.
В нем можно найти такие слова и выражения, как "глаз чуть не выпал", "кандибобер", "вехотка", "жадина-говядина", "мультифора"...
цитата Подобные словари есть далеко не в каждом городе. Первые экземпляры новосибирской книги получили гости презентации, позднее словарь получат различные библиотеки Новосибирска, часть тиража отправят в Москву. http://sibkray.ru/news/1/879194/
.JPG)
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
24 декабря 2015 г. 20:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как говориться, опять — двадцать пять...
ВЦИОМ назвал писателя года. И — кто бы сомневался...
цитата на первом месте — Дарья Донцова (3%); на втором — Захар Прилепин (2%); на третьем — Виктор Пелевин (1%), далее следуют Борис Акунин (1%) и Татьяна Устинова (1%). "Этот список почти не меняется на протяжении 5 лет, новые лица не приходят. Результаты каждого из фигурантов этого списка снижаются, хотя СМИ фиксируют появление новых звезд. По упоминаниям в СМИ первая тройка коррелируется с нашей только на треть — там Захар Прилепин, Евгений Водолазкин и Дмитрий Быков", — сказал глава ВЦИОМ Валерий Федоров. http://www.interfax.ru/culture/486962
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
VIAcheslav
магистр
|
|
24 декабря 2015 г. 20:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
То Донцова, то Акунин)
|
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
el1ven
авторитет
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
27 декабря 2015 г. 18:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На сайте Издательства Ивана Лимбаха обновился план. Вот что будет в следующем году:
цитата Клаудио Магрис. Дунай / Пер. с итал. Анны Ямпольской
Чеслав Милош. Легенды современности: Оккупационные эссе / Пер. с польск. Анатолия Ройтмана
Рейнальдо Аренас. Чарующий мир. Приключенческий роман / Пер. с исп. Дарьи Синицыной
Дмитрий Александрович Пригов. Советские тексты (допечатка)
Леонидас Донскис. Парлельные миры / Пер. с лит. Томаса Чепайтиса
Всеволод Петров. Турдейская Манон Леско. Воспоминания
Клод Луи-Комбе. Черный пробел / Пер. с фр. Виктора Лапицкого
Жан-Луи Байи. В прах: Роман / Пер. с фр. Валерия Кислова
Жорж Перек. Исчезание: Роман (2-е изд., испр. и доп.) / Пер. с фр. Валерия Кислова
Себастьян Хаффнер. История одного немца / Пер. с нем. Никиты Елисеева под ред. Галины Снежинской
Интересны вещи, которые перевили Лапицкий и Кислов. Эти простое не переводят.
|
–––
(не)полностью продуманные поступки |
|
|
soundDik
активист
|
|
29 декабря 2015 г. 09:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF Интересны вещи, которые перевили Лапицкий и Кислов. Эти простое не переводят
Синицына тоже. Перевела роман "Три грустных тигра" Инфанте, который считался крайне сложным для перевода.
Отличные планы у Лимбаха на 2016 г.
Еще бы поменьше их изданий в мягких обложках и вообще все было бы прекрасно.
----
Сергей Ильин (полагаю тут не надо пояснять кто это такой) пишет:
"Лет пять назад был мне заказан Азбукой+ЭКСМО перевод автобиографической трилогии Кутзее. Перевел, денег дали. Потом как-то все заерзалось. Там, вроде, держатели прав требовали издать это дело в одном томе, а ЭКСМО хотело в трех. В общем, все надолго сдохло. Ушел перевод из Азбуки в ЭКСМО с концами и пропал. Да, а сегодня он-таки вышел -- в одном томе, -- но в другом переводе. То есть, ЭКСМО за давностию лет забыло, что у них один уже есть и заказало его другой переводчице. И издало. Если кому охота почитать мой, могу прислать. Рекомендую, в особенности, третью книжку."
https://www.facebook.com/sergey.ilyin.39/...
Высылает всем желающим, его e-mail: srg.ilyin@gmail.com |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
prouste
миродержец
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
29 декабря 2015 г. 17:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А вот и планы "Колонны":
цитата В наших планах на 2016 год:
– книга Эрве Гибера "Мои родители"
– "Письма Франсу П." Герарда Реве
– роман Тони Дювера "Вычурный пейзаж
– третий том дневника Александра Маркина
– повесть Гертруды Стайн "Ида"
– Митин Журнал №69
и многое другое, о чем известно только мудрецам
Опять Гибер. Опять Дювер. Опять Реве. Будто других авторов нет.
В общем, ничего дельного.
|
–––
(не)полностью продуманные поступки |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
29 декабря 2015 г. 17:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF На сайте Издательства Ивана Лимбаха обновился план
ничего из поэзии.  |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Avex
миротворец
|
|
цитировать