Любимая поэзия


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Любимая поэзия»

Любимая поэзия

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 5 мая 2007 г. 22:10  
Продолжаем одну из самых популярных тем здесь (старая тема).

сообщение модератора

Внимание! Все стихотворения на политическую тематику (независимо от направленности) будут удаляться. За политикой — в ОИ
–––
И когда Александр увидел обширность своих владений, он заплакал, ибо не осталось земель, которые можно покорять..


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 11:26  
цитировать   |    [  ] 
В.Ходасевич


         Перед зеркалом

                                     Nel mezzo del cammin di nostra vita

Я, я, я. Что за дикое слово!
Неужели вон тот — это я?
Разве мама любила такого,
Желто-серого, полуседого
И всезнающего, как змея?

Разве мальчик, в Останкине летом
Танцевавший на дачных балах, -
Это я, тот, кто каждым ответом
Желторотым внушает поэтам
Отвращение, злобу и страх?

Разве тот, кто в полночные споры
Всю мальчишечью вкладывал прыть, -
Это я, тот же самый, который
На трагические разговоры
Научился молчать и шутить?

Впрочем — так и всегда на средине
Рокового земного пути:
От ничтожной причины — к причине,
А глядишь — заплутался в пустыне,
И своих же следов не найти.

Да, меня не пантера прыжками
На парижский чердак загнала.
И Виргилия нет за плечами, -
Только есть одиночество — в раме
Говорящего правду стекла.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 18:20  
цитировать   |    [  ] 
ФАНТОМ , WiNchiK, baroni -спасибо за прекрасную поэзию. :-)
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


философ

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 18:24  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

Перед зеркалом

-Вот это ВЕЩЬ!


магистр

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 22:01  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

Nel mezzo del cammin di nostra vita

....Земную жизнь пройдя наполовину...Данте?...

Отличное стихотворение...

цитата ФАНТОМ

Разве мама любила такого,
Желто-серого, полуседого
И всезнающего, как змея?

:-D
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 22:05  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

Перед зеркалом

Мне тоже очень понравилось.
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 22:08  
цитировать   |    [  ] 
Да,Ходасевич — велИк...^_^


Когда б я долго жил на свете,
Должно быть, на исходе дней
Упали бы соблазнов сети
С несчастной совести моей,

Какая может быть досада,
И счастья разве хочешь сам,
Когда нездешняя прохлада
Уже бежит по волосам?

Глаз отдыхает, слух не слышит,
Жизнь потаенно хороша,
И небом невозбранно дышит
Почти свободная душа.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 22:26  
цитировать   |    [  ] 
Еще:

ИЩИ МЕНЯ

Ищи меня в сквозном весеннем свете.
Я весь — как взмах неощутимых крыл,
Я звук, я вздох, я зайчик на паркете,
Я легче зайчика: он — вот, он есть, я был.

Но, вечный друг, меж нами нет разлуки!
Услышь, я здесь. Касаются меня
Твои живые, трепетные руки,
Простёртые в текучий пламень дня.

Помедли так. Закрой, как бы случайно,
Глаза. Ещё одно усилье для меня -
И на концах дрожащих пальцев, тайно,
Быть может, вспыхну кисточкой огня.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


магистр

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 22:34  
цитировать   |    [  ] 
   Федор Сологуб

             * * *
Закрывая глаза, я целую тебя,-
Бестелесен и тих поцелуй.
Ты глядишь и молчишь, не губя, не любя,
В колыханьи тумана и струй.

Я плыву на ладье,- и луна надо мной
Подымает печальный свой лик;
Я плыву по реке,- и поник над рекой
Опечаленный чем-то тростник.

Ты неслышно сидишь, ты не двинешь рукой,-
И во мгле, и в сиянии даль.
И не знаю я, долго ли быть мне с тобой,
И когда ты мне молвишь: "Причаль".

Этот призрачный лес на крутом берегу,
И поля, и улыбка твоя -
Бестелесное всё. Я забыть не могу
Бесконечной тоски бытия.

28 августа 1897
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


магистр

Ссылка на сообщение 20 мая 2008 г. 22:39  
цитировать   |    [  ] 
Наши поэты — хорошо, но мне в последнее время все больше испанцы нравятся...

Хуан де Тассис-и-Перальта,
граф Вильямедиана



Молчанье, в склепе я твоем укрою
Перо слепое, хриплый голос мой,
Чтоб скорбь не обратилась в звук пустой,
В знак на песке, что будет смыт волною.

Ищу в забвенье смерти и покоя,
От опыта, не от годов седой;
Не перед разумом – перед судьбой
Склоняюсь, дань времени платя – собою.

Желанья и надежды укрощу
И в ясности, отринув обольщенья,
Жизнь в тесные пределы помещу,

Чтобы меня не одолело мщенье
Того, чьих ков я избежать хочу
В спасительном своем уединенье.

(Перевод: А.Косс)
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


миротворец

Ссылка на сообщение 21 мая 2008 г. 10:53  
цитировать   |    [  ] 

цитата WiNchiK

испанцы нравятся
— испснцы — это отдельный разговор..:cool!:


Гарсиласо де ла Вега

* * *

Судьба моя, судьба моей печали!
Тяжел твой гнет и тяжек приговор.
Под корень впился лезвием топор,
И рухнул ствол, и дол вокруг устлали

Плоды и лепестки, а в их обвале
Погребена любовь, что до сих пор
Меня живила... Плачу, но укор
Услышан будет мой уже едва ли...

Ни мне, ни вам слезами не помочь.
И все же им отныне и вовеки
Струиться из моих горючих глаз,

Пока не хлынет в очи эта ночь
Без пробужденья, не смежит мне веки,
Чтоб я прозрел и вечно видел вас.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


магистр

Ссылка на сообщение 21 мая 2008 г. 22:39  
цитировать   |    [  ] 
Эстебан Мануэль де Вильегас (1589-1669)

К РОДНИКУ

По пескам золотистым
Ты, родник, пробегаешь
Серебристым потоком,
Многоводным и чистым,
И надменно взираешь,
Как в страданье глубоком
Я, измученный роком,
Слезы лью неизменно,
Вдаль, как прежде, струишься,
К водам Эбро стремишься.
Жизни опыт жестокий,
Слез обильных потоки –
Все уносит теченье.
И в бесплодном мученье
Я клонюсь над волнами.
Дни уходят за днями –
Остается смятенье.
Что прошло – не вернется;
Сколь, родник, мы похожи:
Все вода твоя льется,
Слезы горькие – тоже.
Но любой путь конечен –
Ты мне скажешь, конечно.
Пусть поток твой не вечен,
Но слезам литься – вечно.

(Перевод: А. Андреева)
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


миротворец

Ссылка на сообщение 22 мая 2008 г. 15:35  
цитировать   |    [  ] 
И.В.Лотарев


СТАРЕЮЩИЙ ПОЭТ

Стареющий поэт... Два слова — два понятья.
Есть в первом от зимы. Второе — все весна.
И если иногда нерадостны объятья,
Весна — всегда весна, как ни была б грустна.

Стареющий поет... О, скорбь сопоставленья!
Как жить, как чувствовать и, наконец, как петь,
Когда душа больна избытком вдохновенья
И строфы, как плоды, еще готовы спеть?

Стареющий поэт... Увлажнены ресницы,
Смущенье в голосе и притушенный вздох.
Все чаще женщина невстреченная снится,
И в каждой встреченной мерещится подвох...

Стареющий поэт... Наивный, нежный, кроткий
И вечно юный, независимо от лет.
Не ближе ли он всех стареющей кокотке,
Любовь возведший в культ стареющий поэт?
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


магистр

Ссылка на сообщение 22 мая 2008 г. 21:48  
цитировать   |    [  ] 
Александр Абашели

СЕРДЦЕ ПОЭТА

Рассвет далек, и трудно с ночью спорить,
И сердце содрогается в груди:
Оно полет пытается ускорить
К той пропасти, что где-то впереди.

Мой взор открытой бездны не страшится,
Я к мысли о неведомом привык.
О, сколько звезд на крылья мне садится
И свет какой передо мной возник!

И все же удивляюсь и не знаю,
Как выдержало сердце до сих пор.
Его машина, видимо, шальная,
Неугомонен маленький мотор!

Его, должно быть, солнце зарядило,
Что так неиссякаемо оно
И что с такою пылкостью и силой
И радостей и горестей полно.

Я поседел, но не убавил жару,
И как бойца несокрушимый щит,
Привыкло сердце отражать удары,
И предано мне, и меня хранит.

Источник жизни может ли лукавить?
Ее родник обмана не таит.
Поэта сердце лгать нельзя заставить,
Когда оно мечтает и творит.

(Перевод: Б. Пастернака)
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


магистр

Ссылка на сообщение 23 мая 2008 г. 11:08  
цитировать   |    [  ] 
Елизавета І, королева Англии

НА ЕГО ОТЪЕЗД

Печалюсь я, но боль свою сдержу,
Любовь за ложной ненавистью спрячу,
Что думаю – вовеки не скажу -
Наедине с собой слова растрачу.
Я есть – и нет, я стыну — и в огне,
И "я" другое родилось во мне.

Вот осторожность-тень бежит за мной.
Чуть оглянусь – ее как не бывало,
Мой подражатель, вечный спутник мой,
Как тот, чью осторожность проклинала.
Нет, я его из сердца не гоню,
Пока живу — как тайну сохраню.

Какая страсть живет в душе моей -
Я стала хрупкой, словно снег весенний,
Любовь! Будь беспощадней и добрей,
Дай пасть на дно иль подари спасенье,
Дай жить и быть счастливой, не любя,
Иль смерть пошли, чтоб так забыть тебя.

(Перевод: Е.Калявина)
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 мая 2008 г. 13:12  
цитировать   |    [  ] 
Р.Тагор

В бездеятельности досуга
Покоя нет,а есть пустое.
И только подлинное дело
Дает понятье о покое.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


миротворец

Ссылка на сообщение 23 мая 2008 г. 16:51  
цитировать   |    [  ] 
В тему отпуска :-))) :

А. Красный

Диалог перед отпуском.

УЖ ОТПУСК БЛИЗИТСЯ. ЖАРА...
ПОЕЗДКА — ЭТО ПУТЬ К ПОБЕДЕ!
ОСТАВЬ ДЕЛА, МОЙ ДРУГ, ПОРА -
ДАВАЙ РЕШАТЬ — КУДА ПОЕДЕМ?

Другие едут — ну и пусть -
В поездках никакого толка;
Погрязнем в прениях, боюсь -
От споров дыбом встанет холка.

МАХНЕМ В ЕГИПЕТ, НА ВОСТОК -
ТАМ ПИРАМИДЫ И ГРОБНИЦЫ,
ЦИВИЛИЗАЦИИ ИСТОК,
ГДЕ МОЖНО ДУХОМ УКРЕПИТЬСЯ!

Не люб мне фараонов прах,
Невзрачен сфинкса вид сердитый,
Когда все женщины в чадрах -
Ни Клеопатр, ни Нифертити.

НУ, КОЛЬ К ЕГИПТУ ТЫ ТАК СТРОГ,
ТОГДА ДАВАЙ ПОЕДЕМ В ГРЕЦИЮ.
ПРОЧТЕМ ГОМЕРА ПАРУ СТРОК,
ПОТОМ С ГЕТЕРАМИ ПОГРЕЕМСЯ...

Гетеро- нет уж у гетер,
Теперь там... как-то больше гомо-
Сверхтягомотен твой Гомер, -
В разрухе храмы и хоромы.

ТОГДА ИСПАНИЯ — ВПОЛНЕ!
НАД НЕЙ БЕЗОБЛАЧНОЕ НЕБО...
И С КАСТАНЬЕТАМИ НА МНЕ
ЕЩЕ НИКТО, НИ РАЗУ, НЕ БЫЛ...

Прости — там варвары вокруг,
Бои быков тому примером,
Не сгладит кастаньетский стук
Их первобытные манеры.

В ЯПОНИИ ПОЛНО ЧУДЕС -
И ОЧЕНЬ ДРЕВНИХ, И НОВЕЙШИХ.
НАУЧАТ ПАЛОЧКАМИ ЕСТЬ
НАС ТАМ УЛЫБЧИВЫЕ ГЕЙШИ.

Да... я в Японии бывал,
Под Фудзиямою-горою
Такое палкой доставал -
Что до сих пор тошнит порою...

А ЕСЛИ НАМ РВАНУТЬ В БАНГКОКК?
ТАМ ЖДУТ НАС ТАЙСКИЕ МАССАЖИ
И СИЛЬНЫЙ СЕКСУАЛЬНЫЙ ШОК
НЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ — РЕБЯТ СО СТАЖЕМ.

Пусть тайки, талией маня,
Всех педофилов там погубят
Вредны все шоки для меня,
Я — не противный Гумберт-Гумберт.

А В ИНДИИ ДЛЯ НАС ПЕСТРЯТ
ИЗВЕЧНОЙ МУДРОСТИ ДОРОГИ;
ТАМ ВОРОЖАТ, КАМАСУТРЯТ,
ТАНЦУЮТ — И НЕ ТОЛЬКО ЙОГИ...

Да там сплошная нищета,
Поток болезней в Ганге мутном,
И в духоте сопреешь так -
Не в радость будет Камасутра.

ПРИРОДА КУБЫ — ПРОСТО РАЙ;
НА ПЛЯЖЕ ИЛИ В ТРОСТНИКЕ
КРАСАВИЦ — ТОЛЬКО ВЫБИРАЙ!
И ВСЕ — В БИКИНИ, НАЛЕГКЕ.

Мне не по вкусу ихний ром,
Ужасен лик Фиделя Кастро...
К тому же Куба венеро-
Логически весьма опасна.

А, МОЖЕТ БЫТЬ, ДАВАЙ МАХНЕМ
В ГОСТЕПРИИМНУЮ АНТАЛИЮ?
ТАМ НОЧЬЮ ВЕСЕЛЕЙ, ЧЕМ ДНЕМ,
ВСЕГДА ВОКРУГ ТУРИСТОК ТАЛИИ.

Культура в Турции низка,
Весь день гудят автомобили
И террористов — как песка.
Нет... как бы нас не истребили...

ДАВАЙ-КА ВЗГЛЯНЕМ НА САПОГ,
ТОРЧАЩИЙ В СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ.
ВСЕМ БЕЛЛАМ ДОННАМ Я БЫ СМОГ
ДАРИТЬ ЛЮБОВЬ, НЕ ЗНАЯ ГОРЯ.

Нет, на Венерах мы сгорим,
И не люблю я макароны,
Погряз в распутстве Вечный Рим,
Больна вендеттою Верона.

ФРАНЦУЖЕНКИ! ОБ ИХ КРАСЕ
МНЕ ДАЖЕ И ПОДУМАТЬ СТРАШНО,
КАК Я СКАЖУ: "ПАРЛЕ ФРАНСЕ?"
ПОД САМОЙ ЭЙФЕЛЕВОЙ БАШНЕЙ.

В Париже лжива красота...
За макияж ее любили.
Их модельеры неспроста
Все поголовно голубые...

А МОЖЕТ — В КРАКОВ ПОЛЕТЕТЬ?
"ПШЕ ПРАШАМ, ПАНИ!" — БЛИЖЕ, ПРОЩЕ,
ДЕШЕВЛЕ — БОЛЬШЕ ЧЕМ НА ТРЕТЬ;
ДАВАЙ СТАНЦУЕМ ПОЛЬКУ В ПОЛЬШЕ!

Хоть их язык похож на наш,
Но, слишком много в нем шипящих...
И с пани... Проберет мандраж,
Вдруг станет коброй настоящей?

НУ ЧТО Ж... ПОЕДЕМ ПО РУСИ!
ПРЕКРАСНЕЙ НАШИХ ЖЕНЩИН НЕТУ,
ЯЗЫК — ПРИВЫЧЕН И КРАСИВ,
К ТОМУ ЖЕ ДЕШЕВЫ БИЛЕТЫ.

Да нет, наш сервис — это что-то...
Буквально — некуда прилечь,
Дороги, дураки, заботы...
И где мы Дам найдем для встреч?

НАЙТИ Б СИРЕНЕВЫЕ ДАЛИ,
ДВУХ ЖЕНЩИН, ТИШИНУ ВОКРУГ...

Согласен... Жены уж заждались!
Поехали... На дачу, друг!
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


магистр

Ссылка на сообщение 23 мая 2008 г. 16:56  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

Поехали... На дачу, друг!


...я знала, что этим все и закончится....:-)))
...Классное стихотворение. Спасибо!
Вывести на бумагу — в рамку — и повесить над раскладушкой...на даче....
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


магистр

Ссылка на сообщение 28 мая 2008 г. 13:27  
цитировать   |    [  ] 
Барон Томас Во (1510-1556)

О БЛАГЕ РАЗДУМЬЯ

Кто что ни говори и в книгах не пиши,
Блаженство высшее из всех – спокойствие души,
И краше ничего не может в мире быть,
Чем думать, — сладкие часы в раздумьях проводить.

Боится человек Фортуны перемен,
Ведь тело, как его ни тешь, всего лишь прах и тлен,
Безжалостная смерть нас косит, как траву,
И лишь бессмертный разум наш причастен божеству.

Нет друга у тебя надежнее, чем ум,
Подумай прежде, чем сказать хоть слово наобум;
Доводит до беды несдержанный язык,
И лишь невидимая мысль – заветный наш тайник.

Именье, как умрешь, к наследнику сбежит,
Родные будут горевать, пока ты не зарыт.
Так что же ты возьмешь с собою в мир иной?
То, что надумал на земле, то и возьмешь с собой.

(Перевод: Г. Кружков)
–––
Laugh hard. Run fast. Be kind.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 июня 2008 г. 15:50  
цитировать   |    [  ] 
Е.Витковский

ТОТ ЕЩЕ ВЕК

Из мертвого дома, ребята,
валите-ка лучше в побег.
Пока не велят, чертенята,
не куйте серебряных век.
Пророчат слепцы и калеки
о винных подвалах дворца,
о том, что серебряны веки
намного тяжеле свинца.

Что слабость видна в государе –
в Гостином двору говорят.
И к веку, к чудовищной харе,
прикованы веки до пят.
Со сцены престольного града
ревут то волжанин, то грек:
ой ладо, ой ладушки-ладо
назначен серебряный век!

Видения перед царицей,
грядущей сумы, и чумы…
мы в Царском Селе – шестерицей,
а значит – последние мы!
И кто-то стреляет в кого-то,
и этому кто-то не рад.
Какая худая работа –
принять предпоследний парад!

Ну вот: обретаем отменну
известность. Толпа, словно шквал,
прямою дорогой в геенну
сверзается в винный подвал.
От Летнего сада до ада
сплошные для душ закрома.
Ой ладо, ой ладушки-ладо, –
дорога ясна и пряма.

Что, жизнь оказалась короткой?
Ну, так получилось, увы.
Какие торговцы селедкой
стоят на ступенях Невы!
…Бормочут, пророчат калеки,
в грядущее тянется гать.
Серебряны, стало быть, веки?
И Вий начинает мигать.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


философ

Ссылка на сообщение 9 июня 2008 г. 23:48  
цитировать   |    [  ] 

цитата ФАНТОМ

ТОТ ЕЩЕ ВЕК


цитата ФАНТОМ

От Летнего сада до ада
сплошные для душ закрома.
Ой ладо, ой ладушки-ладо, –
дорога ясна и пряма.


цитата ФАНТОМ

Серебряны, стало быть, веки?
И Вий начинает мигать.
:-[
Страницы: 123...2425262728...312313314    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Любимая поэзия»

 
  Новое сообщение по теме «Любимая поэзия»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх