| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
|
|
SZKEO
философ
|
 10 октября 2021 г. 18:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В продолжения Фрейда, предполагаемый состав Введение в психоанализ и Толкование сновидений. По поводу последнего, Старшая голова ЗГ выпустила и в пятерке лучших Фрейдов продает. Переводчика решили не указывать, взяли и испортили/отредактировали перевод М.К. 1913года. Лучше бы отредактировали Предисловие, которое начинается со слов "К изучению сновидений Фрейд приступил в начале 90-х годов прошлого века...." Похоже "На проклятом острове нет календаря....И рыдают, бедные, и клянут беду В день какой неведомо, в никаком году"
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
10 октября 2021 г. 19:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO А если кто под Мухой находится ) там такие спящие и неспящие дамы... ммм... с Климтом самое то )
|
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 19:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox SZKEO А если кто под Мухой находится ) там такие спящие и неспящие дамы... ммм... с Климтом самое то )
Сами напросились: "мухи отдельно, котлеты климт отдельно"
Возможный прообраз поговорки:
Всемирное остроумие : Сб. изречений, метких мыслей, острых слов и анекдотов всех времен и народов. — Санкт-Петербург : П.Ф. Пантелеева, 1903. — 256 с.
Известный французский писатель Жерар Нерваль однажды, завтракая в ресторане, усмотрел на своей тарелке таракана. Он подозвал человека и внушительно сказал ему: "Гарсон, на будущее время прошу вас тараканов мне подавать отдельно!" |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
волан де мор
новичок
|
|
10 октября 2021 г. 19:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Здравствуйте, уважаемое издательство СЗКЭО. Очень нравятся ваши книги. Приятно держать в руках такое роскошное издание. Захотелось перечитать всю классику, Скажите пожалуйста,Не планируется ли издание, Жажда жизни Ирвинг Стоун. Мария Антуанетта Стефан Цвейг.Парфюмер» — Патрик Зюскинд?
|
|
|
Silver Fox
активист
|
|
10 октября 2021 г. 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO "Гарсон, на будущее время прошу вас тараканов мне подавать отдельно!"
"– Э-тто что за мерзость! Подать сюда булочника Филиппова! — заорал как-то властитель за утренним чаем.
Слуги, не понимая, в чем дело, притащили к начальству испуганного Филиппова.
– Э-тто что? Таракан?! — и сует сайку с запеченным тараканом.- Э-тто что?! А?
– И очень даже просто, ваше превосходительство,- поворачивает перед собой сайку старик.
– Что-о?… Что-о?… Просто?!
– Это изюминка-с!
И съел кусок с тараканом.
– Врешь, мерзавец! Разве сайки с изюмом бывают? Пошел вон!
Бегом вбежал в пекарню Филиппов, схватил решето изюма да в саечное тесто, к великому ужасу пекарей, и ввалил.
Через час Филиппов угощал Закревского сайками с изюмом, а через день от покупателей отбою не было.
– И очень просто! Все само выходит, поймать сумей,- говорил Филиппов при упоминании о сайках с изюмом."
В. А. Гиляровский ) |
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата волан де мор ,Не планируется ли издание, Жажда жизни Ирвинг Стоун. Мария Антуанетта Стефан Цвейг.Парфюмер» — Патрик Зюскинд?
Привет новоприбывшим, краткий курс молодого бойца. Трехголовый дракон Азбука Аст Эксмо захватил в плен(эксклюзив) почти всех правовых, особенно западных продающихся авторов. Если автор умер меньше 70 лет назад и его книги продаются, значит его издает с 99% вероятностью АСТ,ЭКСМО,АЗБУКА. Стун и Зюскинд у них. Цвейга на пробу скоро начнем делать, но другого.
• 208 Цвейг Новеллы пер Зоргенфрей илл Кравченко |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox В. А. Гиляровский )
Это такая "лисья хитрость" про внесение его в список? |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Raiden
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Просто вопрос — издание "Тим Талер, или Проданный смех" Д. Крюса, да чтоб всю дилогию, включая вторую книгу, это сильно заморочено с правами и переводом второй книги? Если что, просто интересно, ну а вдруг... Первая-то книга из последних переизданий вполне доступна.
|
–––
Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время. |
|
|
Victoriya_09 
новичок
|
|
10 октября 2021 г. 21:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Сейчас и в коробке 26051130 за 991/972р и без коробки 15181304 858/842р доступны к заказу
Спасибо! А Оскар Уайльд: Портрет Дориана Грея. Стихи. Пьесы будет ещё в продаже? |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ко всем старожилам форума: имел неосторожность, в ответах на ВБ раскидать ссылку на форум, лень было подробно про планы писать, отвечал — планы на форуме и ссылку.
С пониманием и терпением относимся к "наивным" вопросам. Хотя конечно можно и посоветовать перечитать форум с 1 страницы.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Raiden Просто вопрос — издание "Тим Талер, или Проданный смех" Д. Крюса, да чтоб всю дилогию, включая вторую книгу, это сильно заморочено с правами и переводом второй книги? Если что, просто интересно, ну а вдруг... Первая-то книга из последних переизданий вполне доступна.
Будь мы Росменом или Речью или Мелик-Пашаевым наверно можно было бы узнать насколько права у КомпасГид эксклюзивные или нет, но для нас точно никакого смысла. Автор правовой, перевод правовой, рисунки правовые. 30% минимум к цене продажи, а если их вбить в себестоимость, как делают "взрослые" издательства, то и 60%. При том что книга не бестселлер. Даже если и перевести вторую часть и "заставить" художника нарисовать к ней.
Не наше. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Victoriya_09 Спасибо! А Оскар Уайльд: Портрет Дориана Грея. Стихи. Пьесы будет ещё в продаже?
Нет, в Полный список 1000БМЛ ,который по ссылке, красным отмечены те книги , которые в прежнем виде переиздаваться в ближайшие три года точно не будут. Эта среди них |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
10 октября 2021 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Это такая "лисья хитрость" про внесение его в список?
А и нет ) это про то, что Климт с Мухой не хуже, чем сайка с изюмом ) |
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox А и нет ) это про то, что Климт с Мухой не хуже, чем сайка с изюмом )
• 161 Фрейд Введение в психоанализ и Толкование сновидений.илл Климт и др.(в т.ч. Муха) |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 21:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox А клонироваться имели неосторожность?
Если про два аккаунта на нас двоих с учредителем, то просто произошел случайный обмен, и я на его сижу, а он на моем.
Или о чем? |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
10 октября 2021 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO • 161 Фрейд Введение в психоанализ и Толкование сновидений.илл Климт и др.(в т.ч. Муха)
А вот интересно каким боком околонаучное и оккультное относится к мировой литературе? |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
10 октября 2021 г. 22:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO О том, что теперь отвлекать (или помогать) от основной деятельности станут в 2-3 раза чаще после вскрытия тайного схрона на фантлабе... О нет, это не ревность, а лишь волнение о достаточном количестве гормонов роста и мелатонина, чтобы продолжать выжимать из Вас высококачественный "лимонный сок"...
|
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2021 г. 22:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 А вот интересно каким боком околонаучное и оккультное относится к мировой литературе?
Чаще всего под литературой понимают художественную литературу, но понятие литературы шире . Например Карамзин. Например Кун. Например Библия.
Не буду трогать википедию, цитата из Большой российской энциклопедии
Общеевропейское обозначение «Л.» и связанное с ним понятие восходит к лат. слову lit(t)eratura [от lit(t)era «буква»], первоначально оно обозначало письменность, письм. культуру вообще и представляло собой, согласно свидетельству Квинтилиана («Воспитание оратора» 2:1:4), перевод греч. γραμματιϰή с тем же значением. Подобное широкое понимание Л. продолжало существовать на протяжении мн. столетий и отчасти сохранилось в совр. употреблении (ср. «научная», «специальная», «популярная» Л.). Во 2-й пол. 17 в. во Франции появляется уточняющее обозначение belles lettres (в России давшее рождение термину беллетристика), которое к кон. 18 в. становится в разл. нац. вариантах обозначением словесного худож. творчества как такового (ср. нем. schöne Literatur, рус. «изящная словесность, изящная Л.», а затем и «художественная Л.») в отличие от письм. культуры вообще.
Мы ни где не ограничивали раньше себя рамками "художественной литературой" не будем и впредь этого делать. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
kreal404
авторитет
|
|
10 октября 2021 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 А вот интересно каким боком околонаучное и оккультное относится к мировой литературе?
Мне как православному человеку этого тоже не понять...
Но издательство понимаю — продаётся хорошо 🙄
Лично я остановился в слепом собирательстве на Ницше, в частности после прочтения биографии Мордехая Леви. Фрейд также пройдёт мимо.
Эпос, мифологию и классику люблю. Тут я в первых рядах у прилавка 🙂 |
–––
Вольничанье никогда не считалось переводом, а отметалось в оригинальную литературу как подражание. © Гаспаров М. Л. |
|
|
цитировать