автор |
сообщение |
Miles001 
 философ
      
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
20 апреля 2021 г. 17:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ilya_cf Какой ценник на Мюнхгаузена приятный оказался. Спасибо )
Не за что. Распе, Бюргер, Доре и переводчик за гонорарами не явились, страниц не много, стоимость макета при ценообразовании не учитываем, наценка Вайлдберриз на круг 25%, в итоге гуманный ценник.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Hengest 
 магистр
      
|
20 апреля 2021 г. 17:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO Нет ли планов по изданию Дэвида Копперфильда в переводе Введенского. Книга ЭКСМО из подарочной серии давно разошлась. А иллюстрации взять бы не Физа, а, например, Фреда Барнарда. Они хороши и звучат созвучно эпохе
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
20 апреля 2021 г. 18:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hengest SZKEO Нет ли планов по изданию Дэвида Копперфильда в переводе Введенского. Книга ЭКСМО из подарочной серии давно разошлась. А иллюстрации взять бы не Физа, а, например, Фреда Барнарда. Они хороши и звучат созвучно эпохе
Вчера переделывался макет из ИК в БМЛ Рождественских повестей с иллюстрациями Барнарда, заодно перевели предисловие к Рождественским повестям самого Диккенса(оно почему-то отсутствует даже в советском с/с ) и обсудили что неплохо бы постепенно с Барнардом в БМЛ всего Диккенса протащить(на самом деле в 20-томном собрании не только Барнард, он где-то половину всех вещей проиллюстрировал, Барнеби Радж, Очерки Боза,Дэвида Копперфилда, Повесть о двух городах, Мартина Чезлвита Рождественскую книгу, Николаса Никльби, Домби и сын, Холодный дом, и совместно с Филдсом и Дэлзилом тайну Эдвина Друда и Reprinted Pieces). А еще в собрании совершенно потрясающий Махоуни с иллюстрациями к Оливеру Твисту,Крошке Доррит и Нашему общему другу.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
|
DenyK 
 авторитет
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
20 апреля 2021 г. 19:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DenyK В 1957-1963гг. было советское с/с в 30-ти томах.
я про иллюстрированный 20-ти томник 1892 London : Chapman & Hall
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sablezubyi 
 гранд-мастер
      
|
|
DenyK 
 авторитет
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
20 апреля 2021 г. 20:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DenyK 30-томник тоже иллюстрированный, и тем же Барнардом :)
Вот не хотел разводить дискуссию, но как говорится не ради правды, а ради истины: На 90% 30-томник проиллюстрирован «Физом» Х.Н.Брауном. Рождественские повести там окрошка из Артура Рэкхема, Д. Лича, Ф. Барнарда, Ч. Брока, К. Стэнфилда., Повесть о двух городах Ф. Барнарда и «Физа» Х.Н.Брауна.(не уверен что вошли все илл Барнарда, но не сравнивал), и Барнеби Радж с Барнардом, но сомневаюсь в полноте и качестве.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
20 апреля 2021 г. 21:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sablezubyi 20томник Диккенса с иллюстрациями — это был бы конечно даже не подарок, а нечто большее.
Надеюсь на хорошие продажи в БМЛ Рождественских, и на волне успеха протаскивание в серию Копперфильда а там глядишь и остальные тома подтянутся. Но в целом в разговорах с Гл.редактором Азбуки или бывшим владельцем АСТ ЯМХ, или с нынешним директором АСТ (полтора года назад мы чуть чуть не оказались одним из издательств группы АСТ) выяснилось что даже такие крупные издатели безумно боятся собраний, и совсем не видят смысла в иллюстрированных собраниях, и так все продается. Говорили что если и делать то сначала один том, потом может быть другой. Но так мы решили что и сами справимся, и все переговоры о вхождениях или совместных проектах прекратили. Вот в результате мы и остались маленькими, но независимыми.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Hengest 
 магистр
      
|
20 апреля 2021 г. 23:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Надеюсь на хорошие продажи в БМЛ Рождественских, и на волне успеха протаскивание в серию Копперфильда а там глядишь и остальные тома подтянутся.
Обещаю, что обязательно возьму Повести и буду ждать Копперфильда. Лично мне многотомник не нужен, старое собрание бережно храню, но интересные издания с иным подбором иллюстраций, альтернативным переводом постараюсь не пропустить. Например, «Наш общий друг» (пусть останется классический перевод, но другой комплект иллюстраций, по сравнению с с/с, если его можно найти), «Тайна Эдвина Друда» с различными версиями концовки мне были бы очень интересны.
|
|
|
DenyK 
 авторитет
      
|
21 апреля 2021 г. 07:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Вот не хотел разводить дискуссию
Так кто ж спорит :) Издание 1892 я в руках не держал :) А новые иллюстрации и полные комплекты всегда приветствуем.
|
|
|
Natasha_Belka 
 авторитет
      
|
21 апреля 2021 г. 08:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO хотела бы подкинуть идею  Вот такие толстенькие книги с иллюстрациями и неадаптированными сказками выпускало ЭКСМО


Думаю, не только я с радостью их купила бы пусть и без золотого обреза и тканевого переплета
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
21 апреля 2021 г. 09:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka хотела бы подкинуть идею
Уже не торопясь делается Андерсен, куплен 19 века том(in folio) полного немецкого издания Братьев Гримм с гравюрами, отсканировано в РГБ несколько томов разных русских сказок с чб рисунками, куплено несколько немецких оригиналов Гауфа с рисунками, Гофманн (как и все сделанное в ИК) готовится в объеме в 2,5 раз превышающий ИК в БМЛ, лежат два французских двухтомника сказок Джунглей с цветными илл начала 20века, два варианта шведского Нильса с полными приключениями с графикой чб в одном и двухцветной в другой, рано или позно все это и многое другое доведем до БМЛ. Слава Богу а Вайлдберриз общие продажи БМЛ выросли в два раза, и теперь ускоряемся сосредоточившись только на большой БМЛ
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
|
DenyK 
 авторитет
      
|
21 апреля 2021 г. 09:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Уже не торопясь делается Андерсен, куплен 19 века том(in folio) полного немецкого издания Братьев Гримм с гравюрами, отсканировано в РГБ несколько томов разных русских сказок с чб рисунками, куплено несколько немецких оригиналов Гауфа с рисунками, Гофманн (как и все сделанное в ИК) готовится в объеме в 2,5 раз превышающий ИК в БМЛ, лежат два французских двухтомника сказок Джунглей с цветными илл начала 20века, два варианта шведского Нильса с полными приключениями с графикой чб в одном и двухцветной в другой, рано или позно все это и многое другое доведем до БМЛ
Прямо слюнки текут от такого...........
|
|
|
Natasha_Belka 
 авторитет
      
|
21 апреля 2021 г. 11:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO охо-хо  ! От ваших новостей голова закружилась! Будем надеяться, что всё удастся. А мы, в свою очередь, будем поддерживать покупками и отзывами. PS только получила на WB сказки с Билибиным. Пришла книга в идеальном состоянии. Рассматривать уже вечером буду.
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
21 апреля 2021 г. 11:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka Будем надеяться, что всё удастся. А мы, в свою очередь, будем поддерживать покупками и отзывами. PS только получила на WB сказки с Билибиным. Пришла книга в идеальном состоянии. Рассматривать уже вечером буду.
Надеюсь понравится, Оригиналы книг Билибина начала 20 века, это была наша первая покупка старых книг (6 русских сказок+ Вольга + Золотой петушок +Салтан) где то за 4000$. Тогда думали больше о детских книгах. Сейчас для большинства книг с Билибиным другие издательства используют сканы именно с наши книг. У нас самый качественный Билибин из всех.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
VERTER 
 магистр
      
|
|
DenyK 
 авторитет
      
|
21 апреля 2021 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
VERTER На WB еще и pdf-ки продаются почти даром, на 10" планшете тоже весьма замечательно все это выглядит. Скрин во вложении, правда с телефона, а не с планшета, но разницы нет. Чем плохо?
З.Ы. Не кидайтесь в меня тапками, бумажные книги я все-равно люблю больше электронных :)))
|
|
|