Издательство СЗКЭО


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Издательство СЗКЭО»

Издательство СЗКЭО

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 18 декабря 2020 г. 13:17  
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)

сообщение модератора

в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу

Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g

сообщение модератора

С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди)


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 02:37  
цитировать   |    [  ] 
PPaveKK
цитата
Серия же называется Библиотека Мировой Литературы. Токмакова разве является всемирно известной писательницей

А давно русская литература перестала быть частью мировой? Или вы путаете мировую литературу со всемирной? Ничего не знаю про эту Токмакову, но раз она публикуется в этом мире, то она вполне себе представитель мировой литературы.
–––
Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 02:41  
цитировать   |    [  ] 
цитата PPaveKK
Хотя, думаю, Вы в глубине души по большому счёту понимаете о чём я говорю.

Понимаю, но логичнее и правильнее(правильность включает в себя и скорость продаж) Токмакову, чем том Садовяну/Ребряну из БВЛ Худлита.
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.
Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 02:54   [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
  |    [  ] 


миротворец

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 10:04  
цитировать   |    [  ] 
Вот прям не могу остаться в стороне...
А какая разница между мировой и всемирной литературами? %-\
Лично я — однозначно этой разницы не понимаю.


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 10:47  
цитировать   |    [  ] 
цитата Seidhe
А какая разница между мировой и всемирной литературами?

вопрос интересный.
Спросила из любопытства супруга-сказал, что, по его мнению, это одно и то же:)
И вот такая статья схожу нашлась. Да, один из многочисленных литературоведов, но тем не менее

https://litpr.ru/vsemirnaya-mirovaya-lite....

Исходя из трех основных трактовок Токмакову вполне можно отнести к мировой литераторе-см. пункт 1-простая сумма всех произведений. О чем как раз написал Калигула.
Но лично я совсем не вижу необходимости так внезапно печатать Токмакову, отодвинув огромный список реально интересного. Кроме хороших продаж, естественно, это понятно.


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 10:47  
цитировать   |    [  ] 
цитата Seidhe
Вот прям не могу остаться в стороне...
А какая разница между мировой и всемирной литературами?
Лично я — однозначно этой разницы не понимаю.
Три часа назад я написал то же самое, утверждая, что это стопроцентные синонимы, но, подумав немного, не стал отправлять. PPaveKK правильно указал на тонкий нюанс — под "мировой" подразумевается вся совокупность издаваемых в мире книг, а под "всемирной" — только признанные во всём мире её вершины. К которым Садовяну/Ребряну, на мой взгляд, не относятся:)


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 11:03  
цитировать   |    [  ] 
Корней Чуковский От двух до пяти: Играя с ребятами, Саша усвоил себе их выражения: «мирово погулял», «мирово покатался» и проч. На их жаргоне «мировое мороженое» — самое лучшее. Поэтому Саша с недоумением спрашивает:
— Почему мировая война? Как же это: война и вдруг мировая?


магистр

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 11:18  
цитировать   |    [  ] 
цитата Кицунэ
Но лично я совсем не вижу необходимости так внезапно печатать Токмакову, отодвинув огромный список реально интересного.

Да вроде даже очень понятно — легко и быстро можно сделать и напечатать, в отличие от "огромного списка реально интересного", но медленного. А то ведь снова начнётся ворчание: "а где новинки-то?!":-)
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 11:56  
цитировать   |    [  ] 
цитата NAV&gator
Да вроде даже очень понятно — легко и быстро можно сделать и напечатать

а главное и продать, напечатать много ума не надо.
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 11:57  
цитировать   |    [  ] 
цитата Komueto Nado
К которым Садовяну/Ребряну, на мой взгляд, не относятся:)

но том именно в БВЛ и присутствует
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 12:02  
цитировать   |    [  ] 
Кому интересно самим понять, а не полагаться на Чуковского, какой из переводов лучше(кстати интересно, что бы Чуковский о переводе Кривцовой Лан написал...)
Неиспорченный первозданный Введенский:
https://disk.yandex.ru/d/EDK5JM6Yzs9eQg
Перевод А. В. Кривцовой и Евгения Ланна :
http://az.lib.ru/d/dikkens_c/text_0092_da...
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 12:37  
цитировать   |    [  ] 
Komueto Nado
цитата
PPaveKK правильно указал на тонкий нюанс — под "мировой" подразумевается вся совокупность издаваемых в мире книг, а под "всемирной" — только признанные во всём мире её вершины.

В условном Конго никто слыхом не слыхивал про "Ирландские сказания" Джеймса Стивенса.
Это переводит книгу в разряд "мировой", а не "всемирной"?
В условном Конго написан охренительный роман (допустим), который не переведён ни на один из европейских языков.
Это какая литература — "мировая" или "всемирная"? ;-)


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 12:44  
цитировать   |    [  ] 
цитата Seidhe
В условном Конго написан охренительный роман (допустим)
Амос Тутуола. Моя жизнь в лесу духов.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 12:50  
цитировать   |    [  ] 
Alex Fenrir-Gray
цитата
Амос Тутуола. Моя жизнь в лесу духов.

Охренительный роман! :cool!: Прочитал впервые лет в пятнадцать, дважды перечитывал, жду хорошего переиздания, чтобы на полке стоял. Но у нас (читай: отечественные книгоиздатели) лучше будут издавать громко орущих негритянок, типа они — голос той самой Африки...
Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 13:02   [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
  |    [  ] 


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 13:09  
цитировать   |    [  ] 
цитата fedoseev.dmitrij
Согласен. Почему её нельзя напечать вне серии?.

Вспомнилось из 90-х "это "наша корова" и мы ее будем доить", так вот БМЛ -серия которая продается, и в ней и будем издавать.
цитата fedoseev.dmitrij
Почему другие книги из за этого должны быть отодвинуты...

С чего бы этот вывод? например какие?
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 13:20  
цитировать   |    [  ] 
По "Ангелу", не все гравюры будут представлены в перечне рисунков картинками, первая из "не нашел" Hans Schäufelein
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


философ

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 13:27  
цитировать   |    [  ] 
цитата SZKEO
Hans Schäufelein

Интересный художник, с Дюрером работал, его илллюстрация к "Тойерданку"
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 13:30  
цитировать   |    [  ] 
цитата Seidhe
В условном Конго никто слыхом не слыхивал про "Ирландские сказания" Джеймса Стивенса.
Это переводит книгу в разряд "мировой", а не "всемирной"?
Как называется вопрос, в котором содержится ответ на него? Вот такой вопрос: "Может ли что-то произведённое в какой-либо точке мира, неизвестное остальному миру и никогда им неоцененное называться всемирным?" Этот вопрос по смыслу в точности соответствует Вашему. Ответ на него, по-моему, очевиден. Из логики Ваших рассуждений следует, что весь мир, кроме Конго — это "условное Конго"? Весь мир намного больше даже целой Африки, но и в Африке многие читают:))


авторитет

Ссылка на сообщение 25 ноября 2022 г. 13:32  
цитировать   |    [  ] 
SZKEO
цитата
первая не нашел

А пробовали в поисковик вставлять не автора и название картинки, а сам jpg картинки?

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Издательство СЗКЭО»

 
  Новое сообщение по теме «Издательство СЗКЭО»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх