| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
 2 мая 2022 г. 23:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата SZKEO
Гюго Ган Исландец Рошегроссе 68 илл
к Человеку который смеётся добавите в один том? Или просто дразните иллюстрациями?
Исландец небольшой по объёму. С иллюстрациями одного художника было бы здорово 👍
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 00:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij к Человеку который смеётся добавите в один том? Или просто дразните иллюстрациями?
Исландец небольшой по объёму. С иллюстрациями одного художника было бы здорово
Спасибо! Так и сделаем, больше Рошегроссе на Гюго нет, а Исландца отдельно действительно не выпустить. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
3 мая 2022 г. 06:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Посмотрел Ведерникова,к Швейку. Не Семенов,конечно… но иллюстрации в стиле БМЛ и очень подходят к Швейку. Надеюсь будет не сильно дорого и все получится
|
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
3 мая 2022 г. 06:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата SZKEO Так и сделаем, больше Рошегроссе на Гюго нет, а Исландца отдельно действительно не выпустить.
отличная новость! Книгу увидим в этом году или в следующем( судя по номеру)?..
|
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
3 мая 2022 г. 06:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я придумал,как я сделаю.. когда у вас выйдет Швейк,я распечатаю Семёнова (что есть в доступе,в интернете.и их много)на цветном принтере и на хорошей бумаге.и примерно по тексту разложу,как некие вкладки.
|
|
|
Greyvalvi
магистр
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
fenix_2020
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 08:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij отличная новость! Книгу увидим в этом году или в следующем( судя по номеру)?..
Номер номером, но вчера ЧКС начали верстать, месяца два на верстку, месяц на две корректуры, (мы таки их делаем), потом в очередь на типографию, допусти еще два месяца, месяц на непредвиденные сложности, и вуаля, в ноябре уже в продаже. Если быстро с переводом Островитянина разберусь, а я разберусь. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Hengest
магистр
|
|
3 мая 2022 г. 09:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Так и сделаем, больше Рошегроссе на Гюго нет, а Исландца отдельно действительно не выпустить.
Так еще лучше, если в этом году выйдет, буду очень рад |
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 09:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO а я разберусь.
При беглом взгляде За Шишмареву платить не стоит, может и точнее что-то, но нудно и без огонька, например Шишмарева(платная):
Поднялся шум.
Старухи закричали, что это неправда, но молодежь помалкивала, а сосед Нильс повторил рыбаку Браалю его же суждение:
- Вот до чего доводит любовь!
Солдат уже начал злиться, что ему перечат, он уже обозвал женщин "старыми ведьмами из Грота Кирагота", а те, в свою очередь, не стали терпеть оскорблений, но тут громкий властный окрик: "Тихо, тихо, пустомели!"- положил конец спору . Все разом умолкли, словно куры, услыхавшие внезапный крик петуха.
А вот Переводъ съ французскаго А. СОКОЛОВОЙ.(бесплатная)
Смѣшанный шумъ голосовъ поднялся въ толпѣ. "Врешь, служба" кричали старухи; молодежь молчала, а сосѣдъ Ніэль ехидно напомнилъ рыбаку Браалю его же глубокомысленное изреченіе: "Вотъ до чего доводитъ любовь!" Солдатъ, не на шутку раздраженный сварливымъ бабьемъ уже послалъ ему названіе: "старыхъ вѣдьмъ кираготской пещеры", оскорбительный эпитетъ, съ которымъ трудно было безропотно примириться, какъ вдругъ повелительный грубый голосъ, закричавшій: "тише, тише, болтуны!" положилъ конецъ препирательствамъ.
Все смолкло, подобно тому какъ при крикѣ пѣтуха водворяется тишина въ средѣ раскудахтавшихся куръ.
Для тех, кто не любит читать с ятями, (лично мне нравится, добавляют атмосферы)
Смешанный шум голосов поднялся в толпе. «Врешь, служба!» — кричали старухи; молодежь молчала, а сосед Ниэль ехидно напомнил рыбаку Браалю его же глубокомысленное изречение: «Вот до чего доводит любовь!» Солдат, не на шутку раздраженный сварливым бабьем, уже послал ему название «старых ведьм кираготской пещеры», оскорбительный эпитет, с которым трудно было безропотно примириться, как вдруг повелительный грубый голос, закричавший: «Тише, тише, болтуны!», положил конец препирательствам.
Все смолкло, подобно тому как при крике петуха водворяется тишина в среде раскудахтавшихся кур.
Плюс напечатав в Переводе Соколовой расширим базу фантлаба, и не будем мешать Азбуке и Ладомиру продавать своих Шишмаревых
Итого :
• 151 Гюго Человек, который смеется пер Б.Лившиц Ган Исландец пер. Соколовой илл ч/б Рошегроссе
И хотя многие считают, что большевики отменили яти, но на самом деле и тут "проклятые либералы" постарались,
17 (30) мая на основании указанных материалов Министерство народного просвещения Временного правительства предписало попечителям округов немедленно провести реформу русского правописания. А большевикам она оказалась очень выгодной, с точки зрения пиара, "отречемся от старого мира...и т.п." Вот они ее и подхватили(реформу)
А мне теперь эти яти убирать срочно придется. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 10:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
И забавный момент, одно из изданий, а всего до революции было больше пяти разных переводов, первый в 1832 году, озаглавлено Человек-чудовище. (Ган-Исландец), это у Сытина 1905 года, с С рис. Рошгроса. то ест теми же, что и у нас.
Из всех дореволюционных издателей Сытин вообще мне гораздо симпатичней Девриенов Вольфов и т.д. этих Вита-Нов начала века. Что не мешает мне именно на базе их изданий делать БМЛ, но в духе Сытина, для людей, а не "избранных"
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 10:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
И "Пришла беда откуда не ждали!"(ищем наследников второго художника на Гайдара, пока не нашли), похоже не шутка "Да, кстати все плохо книг нет и не будет....", ночью горели склады с книгами Просвещения, 30 000 кв метров, это много. Надо понимать, что опять на Парето выкинут всех: Эксмо, Азбуку, АСТ и нас само собой, и начнут печатать учебники. В ближайшее время рассчитывать(в смысле математики, строить планы со сроками и понимать объемы) можем только на Принты. Парето и так через пень-колоду выдавало книги, а теперь и подавно...
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
3 мая 2022 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO А вот Переводъ съ французскаго А. СОКОЛОВОЙ.(бесплатная)
Да, очень живенький кусочек — мне понравилось.
цитата SZKEO Надо понимать, что опять на Парето выкинут всех: Эксмо, Азбуку, АСТ и нас само собой, и начнут печатать учебники.
"Ой, беда-беда, огорчение!" |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
yurabo
новичок
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
3 мая 2022 г. 12:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Получил на WB Пушкина со Зворыкиным и Коньков. Бумага плотная не просвечивает. Пришли без коробов в идеальном состоянии.
Оставил на WB положительные отзывы. Единственное, что хочется отметить — у Зворыкина картины темноватые. То ли с насыщенностью чуть переборщили, то ли чуть затемнили. Оригиналы то я не видел, поэтому мнение субъективное. Хотелось бы прочитать мнение других покупателей.
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Mariya_B 
новичок
|
|
3 мая 2022 г. 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Парето и так через пень-колоду выдавало книги, а теперь и подавно...
Очень печальные вести...😭
Вагон лакскрима они тоже не отпечатают нам? Пока нет новостей? |
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 12:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В темпе
https://www.youtube.com/watch?v=Nbq4GTwGRQ8
убрал яти и переслал текст верстальщику на Островитянина,
заодно усилим Рошегроссе несколькими картинками от Démarest, Albert Guillaume, вот они все 6, пусть будут, раз сами подвернулись , случайно сегодня обнаружил.
     
суматошный день, ежиков и медвежат оказалось больше чем в списке который мы считали полным:
Ёжик в тумане
Звуки и голоса
Когда ты прячешь солнце, мне грустно
Разрешите с вами посумерничать
Как оттенить тишину
В родном лесу
Сосновая шишка
Осенняя песня травы
Радуга
Ёжикина гора
Птица
Вольный осенний ветер
Мы будем приходить и дышать
Лисичка
Не смотри на меня так, Ёжик
Как Ёжик с Медвежонком приснились Зайцу
Ворон
Если меня совсем нет
Теплым тихим утром посреди зимы
Добрый слон
Лесная оттепель
Чистые птицы
Весенняя сказка
Как Ёжик ходил встречать рассвет
Заяц и Медвежонок
Дружба
У ручья
Такое дерево
В сладком морковном лесу
Как Ёжик с Медвежонком протирали звезды
Заяц, Ослик, Медвежонок и чудесные облака
Удивительная бочка
В самое жаркое воскресенье, которое было в лесу
Как Слон ходил в гости к Ёжику
Ёжик и море
Ёжикина скрипка
Однажды в солнечный день
Как поймать облако
Осенняя сказка
Как Ослику приснился страшный сон
Доверчивый Ёжик
Снежный цветок
Поросенок в колючей шубке
Долгим зимним вечером
Как Ослик, Ёжик и Медвежонок встречали Новый год
Как Ослик, Ёжик и Медвежонок писали друг другу письма
Зимняя сказка
Необыкновенная весна
Веселая сказка
Черный омут
Как Ослик с Медвежонком победили Волка
Старинная французская песенка
Как Ослик шил шубу
Правда, мы будем всегда?
Солнечный Заяц и Медвежонок
Трям! Здравствуйте!
Осенние корабли
Красота
Снег пошел
Кто-то
Может, откроем глаза?
Это чей холм?
Надо срочно доразобраться.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
3 мая 2022 г. 12:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mariya_B Вагон лакскрима они тоже не отпечатают нам? Пока нет новостей?
Да нет, печатают и будут, но и так по срокам не били рекорды пунктуальности, а теперь еще и дополнительные объективные сложности добавятся.
В данный момент точно собираются Аверченко+Теффи и Портрет Дориана, мне из цеха на подпись присылают эл.письма, для утверждения в печать и на обложки отдельно. Так вот неделю назад подписал и текст и обе обложки, значит сейчас печатают. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
yurabo
новичок
|
|
цитировать