автор |
сообщение |
iXaOs 
 авторитет
      
|
21 июня 2011 г. 23:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mindhealer Только нужны ли подобные скупые постановки эпического фэнтези-романа? Давайте представим "ВК" без Хельмовой Пади и штурма Минас Тирита. Интересно много бы зрителей нашлось у такого фильма? сколько можно уже повторять, это не ВК. И не будет им. Даже глупо сравнивать, совсем разные форматы и сами произведения-первоисточники
|
––– on this lonely road trying to make it home... |
|
|
Lantana 
 магистр
      
|
22 июня 2011 г. 00:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А я бы как раз предпочла, чтобы в ВК было поменьше боев. А то весь посыл книги свели к дракам. Это я к чему... да, без боев тяжело, но, может, создатели и так смогут масштаб показать? Трупы там живописно разложить, головешки показать и рассказать, что тут было до приезда Горы. Мало ли. Лишь бы дух и интригу сохранили. Вот, кстати, сцена суда над Тирионом была хороша, а божий суд — ужас-ужас. Не надо мне масштабных сражений, покажите хотя бы схватки один на один пристойно.
|
––– Где тонко, там и рвем. (с) Олди |
|
|
GerD 
 гранд-мастер
      
|
22 июня 2011 г. 10:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gordred Хоть Мартин подробно и не описывал сражение, но со слов героев переживших бой картина вырисовывалась, тут скорее не "осталось за кадром", а литературный прием, а вот в сериале именно пропуск 2 битв.
Почему тогда не назвать это киноприёмом? Все главные реплики — и про то, что Робб разделил войска, и про то, что Джейме перебил кучу народу, и про то, что волк Робба всех там рвал — короче, всё основное, что написал Мартин про эту битву, сказано и в сериале. Более того, сцена рассказа в книге дана глазами Кейтилин — человека в бою не участвовавшего.
|
|
|
azgaar 
 миротворец
      
|
22 июня 2011 г. 10:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mindhealer В итоге гражданская война в сериале не чувствуется вообще ни разу.
В первой книге она и не чувствовалась, чувствовалась предпосылка к ней, но никак не война, а вот война хорошо чувствовалась из ПОВов Арьи из второй книги, так что подождем — увидим.
В целом сериал на 5рочку, более достойной экранизации в рамках не космического бюджета трудно представить.
|
|
|
Mezeh 
 философ
      
|
22 июня 2011 г. 11:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да, у сериала есть определенные недостатки, но если учесть сложность задачи и то как с ней справились, то Бенефф и Вайс определенно заслуживают аплодисментов. Ну и прочие разумеется тоже.
|
|
|
пофистал 
 философ
      
|
22 июня 2011 г. 11:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GerD Все главные реплики — и про то, что Робб разделил войска, и про то, что Джейме перебил кучу народу, и про то, что волк Робба всех там рвал — короче...
Короче, про всё это должно быть снято, чтоб зрители зырили зрелище . Тогда это кино. А читать "главные реплики" и воображать — для читателей. "сказано и в сериале"... киноприём, my ass (c)
цитата Mezeh определенно заслуживают аплодисментов шлепков
|
|
|
Mezeh 
 философ
      
|
|
GerD 
 гранд-мастер
      
|
22 июня 2011 г. 11:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата пофистал Короче, про всё это должно быть снято, чтоб зрители зырили зрелище
То есть писателю можно не описывать баталию, а режиссёр обязан её снимать? Кино не сводится к массовке и экшну, и слава богу.
|
|
|
iXaOs 
 авторитет
      
|
22 июня 2011 г. 12:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GerD Кино не сводится к массовке и экшну, и слава богу. Чего же плохого, если бы добавили поболее и того , и другого?
|
––– on this lonely road trying to make it home... |
|
|
GerD 
 гранд-мастер
      
|
22 июня 2011 г. 12:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iXaOs Чего же плохого, если бы добавили поболее и того , и другого?
Разумеется, ничего плохого. Но я не вижу ничего плохого и в том, что их нет. Авторы выбрали умолчать экшн — что вполне соответствует и философии сериала (главное — не на полях сражений, а в кулуарах; основное — не экшн, а "игра престолов"), и формату (это же телесериал, наверняка бы слажали; в "Риме" были фиговые батальные сцены). Меня, честно, очень удивляет, что людям не хватает побольше статистов в кадре и лязга железа.
|
|
|
Mezeh 
 философ
      
|
22 июня 2011 г. 12:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GerD Авторы выбрали умолчать экшн
Ну экшена хватало, однако суть не в нем и постановщики совершенно правильно расставили акценты. А если кому то нравятся нудные длинные и недорогие потасовки, коорые можно сделать в телесериале, то пусть смотрит Камелот.
|
|
|
prouste 
 миродержец
      
|
22 июня 2011 г. 12:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сезон просмотрен, пару слов про. Не провально, кастинг вполне себе, двусторонние бои с мечами тоже ничего. Я не большой поклонник "ПЛиО", но полагаю, что это- огромный синопсис именно сериала, для постановки которого сейчас нет надлежащих средств и формы продажи продукции. И экранизация "Темной башни" вызывает скепсис — ну как сочетать несколько экранных( поди 3Д) фильмов с лакунными сериалами — но там все завершено, Ховард с Бардемом, мейджерская студия и проч. "ПЛиО" незнамо когда и чем закончится( а при снятии серий нехудо иметь в голове завершение, чтобы все же понять, какие из многочисленных линий и героев поважнее и так ли уж необходимо в каждой серии гонять по ворону), поэтому постановщикам объективно сложно. "Игра престолов" более-менее камерная, а дальше как? Уважаю способ решения показа битвы при отсутствии средств( карлик упал, а когда проснулся, все уже закончилось, ну и пленный Ланистер), но дальше так нельзя — батальная составляющая является одной из центральных в эпопее. С волколаками то же самое и по мере развития сюжета на каком-то этапе экономия будет смотреться уж совсем комично. Помните, до выхода трилогии Джексона был мультик "Властелин колец". Лет через эдак вполне вероятна адекватная постановка Мартина( при решении финансовых и технологических вопросов) и первый сезон будет смотреться ностальгически, но уж очень старомодно. Да это есть и сейчас, поэтому многочисленные поклонники тяготеют к двум полюсам: чем так, лучше никак, или: хоть так, раз уж денег мало. В любом случае сериал компромиссен, а для культовых вещей( а ПЛИО уж точно таковая) компромиссные экранизации редко бывают удачными.
|
|
|
пофистал 
 философ
      
|
|
_Sly_ 
 магистр
      
|
22 июня 2011 г. 12:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата _Sly_(28 апреля 01:45) Вот думаю — получится ли у меня целиком сезон посмотреть — это ж почти до середины лета подождать придется. O_o
Ха! Вот и середина лета! Готов смотреть! Вопрос: кому чья озвучка лучшее пошла?
|
––– Пока мы существуем, будет злой гололёд, Копирайт поскользнётся, копирайт упадёт! |
|
|
Gordred 
 авторитет
      
|
22 июня 2011 г. 13:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GerD Почему тогда не назвать это киноприёмом?
Ну потому что кино должно показывать, а не рассказывать. Это как приходишь смотреть на картину, а там заместо изображения слова написаны: тут лес, вот речка бежит, для каждого проявления искусства свои методы и приемы. Там где в книжке описание читается увлекательно — в фильме пересказано устами героев блекло.
|
|
|
Mierin 
 гранд-мастер
      
|
22 июня 2011 г. 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата _Sly_ Вопрос: кому чья озвучка лучшее пошла?
Мне с субтитрами больше нравится В двух вариантах озвучки — Лост и второй не помню — не подходят голоса дублеров, это несколько портит впечатление.
|
––– Всегда найдется кто-то, кому не нравится то, что ты делаешь. Это нормально. Всем подряд нравятся только котята. |
|
|
Mezeh 
 философ
      
|
|
GerD 
 гранд-мастер
      
|
|
_Sly_ 
 магистр
      
|
22 июня 2011 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ээээ... насчет НВО и сабов — это-то понятно, в стандартном режиме так и буду, скорее всего, если сам сериал понравится, но в "засыпательном" режиме нужна озвучка. Взял бы Лост, но что-то в сети достаточно много хвалебных отзывов Alexfilm, а Лост, напротив, пофукивают слехка.
|
––– Пока мы существуем, будет злой гололёд, Копирайт поскользнётся, копирайт упадёт! |
|
|
azgaar 
 миротворец
      
|
22 июня 2011 г. 13:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата _Sly_ Вопрос: кому чья озвучка лучшее пошла?
Субтитры однозначно лучшие
Благодаря им, например, в 9ой серии, когда Тирион собирает горцев на битву — слышно как у него прорезается низкий и мощный командирский голос, чего не слышно в переводе
|
|
|