автор |
сообщение |
Мартин 
 гранд-мастер
      
|
7 марта 2018 г. 15:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Так как тема явно переросла "книжный" подфорум — предлагаю дальше обсуждать сериал здесь. *** Весной 2017 года Netflix купила права и начала работу над сериалом по "Ведьмаку". Продюсерами телешоу выступят Шон Дэниел («Мумия», «Бен-гур») и Джейсон Браун (сериал «Пространство»). Анджей Сапковский заявлен консультантом. На должность шоураннера и исполнительного продюссера назначена Лорен Хиссрич, работавшая над сериалами «Сорвиголова» и «Защитники» по комиксам Marvel, а также «Власть в ночном городе» (Power). Она работает над сценарием первого сезона. *** Netflix IMDB Кинопоиск *** К марту 2018г. дописан сценарий пилотного эпизода. 24 сентября 2018 года дописан сценарий финального эпизода первого сезона. В первом сезоне будет 8 серий. Генри Кавилл сыграет роль Геральта из Ривии. Цири — Фрея Аллан. Йеннифер — Аня Шалотра. Режиссером 4-х серий выступит Алик Сахаров ("Карточный домик", "Игра престолов", "Подпольная империя", "Декстер" etc). Еще по две серии снимут Алекс Гарсия Лопез ("Сорвиголова", "Отбросы", "Каратель" etc) и Шарлотта Брэндсторм ("Другая сторона", "Колония", "Государственный секретарь" etc)
|
––– А в мире втором мотыльки и звезды Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
|
LG545 
 новичок
      
|
|
LG545 
 новичок
      
|
|
Мартин 
 гранд-мастер
      
|
12 сентября 2018 г. 19:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fox_Reinard Пока единственный твой пример — "Тетрадь смерти"
И при этом Нетфликс благополучно пилит продолжение. Так что, видимо, результат первого фильма, не смотря на бурю критики, канал устроил. То же самое и с "Железным кулаком". Ну поругали его. Но рейтинг на IMDB у него сейчас 6.7, что не слишком плохо. Второй сезон вот выпустили, плюс вот есть такое мнение о рейтингах/просмотрах сериала:
цитата The first season of Iron First faced a backlash from critics and received low ratings from review sites Rotten Tomatoes and Metacritic. However, according to Netflix data, the show had a high viewership among a younger audience and there is no reason season two would not have the same.
Те — да, сериал ругали, но по данным Нетфликса он был довольно популярен у юной аудитории, что сподвигло продлить на второй сезон.
Так что критика-критикой, но и успешность проектов, особенно сериалов на подписочных сервисах, не одной критикой описывается.
цитата LG545
Посмотрел критика, смотрю сериал — критик бугуртит на пустом месте, не замечает и не говорит о важных мелочах и так далее. Ангажированный хайп ради хайпа. (то же самое в большинстве отзывов "занижателей рейтига" на IMDB, допустим, — голые эмоции "обидели-оскорбили" и никакого внятного конструктива). Вот, кстати, еще статью читаю попутно — "Был ли Ахилл чернокожим?". Весьма интересно. И опять таки — про то, что второго сезона не будет никто не говорил :) Официально сериал не закрыт:
цитата Troy writer David Farr has been commissioned to write a script based on The Odyssey. “We don’t want to be presumptuous but David has already started work on the sequel to this story using the Odyssey,” says a production source. The earliest we might see a new season is the end of 2018, but that is optimistic. It is more likely to arrive sometime in 2019. It is likely that a teaser for a new season will be written into the finale of this season.
|
––– А в мире втором мотыльки и звезды Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
пан Туман 
 магистр
      
|
|
Мартин 
 гранд-мастер
      
|
12 сентября 2018 г. 19:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LG545 Все население королевств Севера-белое
Пруф? (с упором на слово ВСЁ) Вот, допустим, "викинг" Эйст Турсеах у нас "смуглый". Не негр, но все таки.
цитата Островитяне вошли молодцеватыми гулкими шагами, вчетвером, в блестящих кожаных куртках, отороченных мехом котика, перепоясанные клетчатыми шерстяными шарфами. Первым шел жилистый воин, смуглый, с орлиным носом, рядом – плечистый юноша с рыжей шевелюрой. Все четверо склонились перед королевой.
– Почитаю за честь, – сказала Калантэ, слегка покраснев, – вновь приветствовать в своем замке знатного рыцаря Эйста Турсеаха из Скеллиге. Если б не хорошо известный факт, что тебе претит мысль о семейных узах, я бы с радостью приняла весть, что ты, возможно, прибыл просить руки моей Паветты. Неужто одиночество стало тебе докучать?
– Довольно часто, прекрасная Калантэ, – ответил смуглолицый островитянин, поднимая на королеву горящие глаза. – Однако я веду слишком опасную жизнь, чтобы думать о постоянной связи. Если б не это… Паветта еще юный, нераспустившийся бутон, но…
(кстати, добрые люди, киньте в меня цитатой про цвет кожи зерриканок, если есть таковая; при поверхностном просмотре не нашел)
|
––– А в мире втором мотыльки и звезды Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
Мартин 
 гранд-мастер
      
|
12 сентября 2018 г. 19:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата пан Туман У Меча Толерантности два острия (с)

|
––– А в мире втором мотыльки и звезды Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
Мартин 
 гранд-мастер
      
|
12 сентября 2018 г. 19:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
(я не за и не против перекраски, я против бугурта на пока еще пустом месте... а переклины есть у обоих противоборствующих сторон, увы; хотя в своей время я и "Ночной дозор" защищал от "нападок" до и после релиза )
|
––– А в мире втором мотыльки и звезды Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
пан Туман 
 магистр
      
|
12 сентября 2018 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Островитяне вошли молодцеватыми гулкими шагами, вчетвером, в блестящих кожаных куртках, отороченных мехом котика, перепоясанные клетчатыми шерстяными шарфами. Первым шел жилистый воин, смуглый, с орлиным носом, рядом – плечистый юноша с рыжей шевелюрой. Все четверо склонились перед королевой.
Скеллиге же СФК не только викингов, но и кельтов, а у них есть "чёрные ирландцы" — смугловатые брюнеты вроде Шона Коннери и Колина Фарелла. Или Турсеах часто ходил на юга, где основательно обгорел.
|
––– this light is not light
|
|
|
shack4839 
 авторитет
      
|
12 сентября 2018 г. 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата пан Туман Скеллиге же СФК не только викингов, но и кельтов, а у них есть "чёрные ирландцы" — смугловатые брюнеты вроде Шона Коннери и Колина Фарелла. Или Турсеах часто ходил на юга, где основательно обгорел.
Приходится изворачиваться и вспоминать людей из другого мира 
|
|
|
пан Туман 
 магистр
      
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
12 сентября 2018 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fox_Reinard Я вот — на основе своего ограниченного опыта — не могу вспомнить фильмов или сериалов, в которых именно толерантность в широком смысле испортила фильм.

|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
shack4839 
 авторитет
      
|
|
Fox_Reinard 
 авторитет
      
|
|
Fox_Reinard 
 авторитет
      
|
|
atrid 
 философ
      
|
|
Fox_Reinard 
 авторитет
      
|
12 сентября 2018 г. 22:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата atrid с самого начала искал юную польскую деву
Ну и ладно. А то я уже устал от спора о всякой ерунде :) Но свои слова назад не возьму 
|
––– "Что бы там не говорил философ Кант, действительность хуже, чем он думает" (с) ЕГЭ-2015 |
|
|
Conroe 
 новичок
      
|
12 сентября 2018 г. 22:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Описания из книги наиболее близких к Цири людей: Из "Вопроса цены": Калантэ -
цитата Калантэ сложила белые узкие ладони и слегка коснулась их губами, сделав эффектную паузу. Геральт не перебивал и не вставлял неподходящих словечек.
цитата Геральт, который никак не ожидал увидеть на лице Калантэ яркого румянца, влажных глаз и дрожащих губ, был изумлен.
Иож:
цитата Чудовищная морда Иожа расплылась, затуманилась, начала терять очертания. Шипы и щетина, покачиваясь, превратились в черные, блестящие, вьющиеся волосы и курчавую бородку, обрамляющие бледное, угловатое мужское лицо, украшенное крупным носом.
Паветта:
цитата – Паветта, – раскрыл глаза Дани. – Неужели ты… – Паветта! – воскликнула Калантэ. – Ты… Неужели… Принцесса потупилась и покраснела. А потом ответила.
Также есть и такое — Калантэ о Паветте:
цитата – Так, – тихо сказала Калантэ, явно довольная эффектом. – Что скажешь, Геральт? Без ложной скромности – дева уродилась в мать. Мне даже немного жаль отдавать ее в руки рыжему чурбану Краху.
Из "Нечто большее", последний разговор Геральта и Калантэ:
цитата Как и раньше, ее украшали изумруды, гармонировавшие с зеленым платьем. И цветом глаз. Как и раньше, она носила узкий золотой ободок на пепельно-серых волосах. Но руки, которые он помнил белыми и тонкими, были уже не так тонки. Королева пополнела.
Геральт встречает девочку в Мече Предназначения, через несколько лет после последней цитаты, где "Геральт заметил, что недалеко от головы мчащегося стадка бежит развевающая светлой косой девочка, такая же худая и вопящая, как мальчишки":
цитата – Ты кто? – спросил Геральт. – Откуда ты тут взялась? Она не ответила. «Где-то я ее уже видел, – подумал он. – Где-то я ее уже однажды видел. Ее или кого-то, страшно на нее похожего».
Впрочем у Геральта зрительная память — на уровне. скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Эмгыр не даст соврать
Самое интересное нашёл в "Часе Презрения", глава 5, Лже-Цири:
цитата – Цирилла Фиона Элен Рианнон, королева Цинтры, княжна Бругге и Соддена, наследница Инис Ард Скеллиг и Инис Ан Скеллиг, сюзеренка Аттре и Абб Ярра! Глаза присутствующих обратились к дверям, в которых стояла высокая и преисполненная достоинства Стелла Конгрев, графиня Лиддерталь. Рядом с графиней шла носительница всех только что перечисленных весьма внушительных титулов. Худенькая, светловолосая, невероятно бледная, сутуловатая, в длинном белом платьице. В платьице, в котором она чувствовала себя явно неуютно и скверно.
На зерриканок я бы ставок не делал — появляются лишь в одном рассказе, и ещё не известно какие рассказы будут экранизированы и насколько подробно. Так что только их ролями дело не ограничится. А темнокожие актёры скорее таки будут. Не имею ничего против, но образ главных и второстепенных персонажей вплоть до Ярре, Нимуэ и других, устоялся в голове как представителей белой расы. Эльфы кстати по памяти тоже все "бледные" по книге. (Можно "Край Света" глянуть, там вроде про это было, в контексте что-де, голодают).А вот у нильфов вроде встречались описания про смуглость кожи, но нужно искать это.
Впрочем,и ругать нетфликс пока вроде бы не за что. Но больше всего я боюсь если в сериале не будет ни большей части рассказов, ни второстепенных историй, не относящихся напрямую к Геральту/Цири в саге, а вот "Цири-Мистле" "Йеннифер в бассейне" и чернуха только и будут.
цитата LG545 Вообще одна из причин, почему фаны тепло приняли игровую серию Ведьмака-это ее бережное отношение к оригиналу Здесь же...негроцири...
Согласен по первой части, где в нашей локализации внутриигровые книги представляли цитаты книги в переводе Вайсброта, а герои местами общаются диалогами, очень похожие на диалоги книжных героев. Впрочем почему то поляки считают что Цинтрийский мир это 1265 год а не 1268(вроде сверял это по польской локализации, и оно и там есть так же, но дело было давно). К тому же действие происходит в одном городе, CDPR явно проще с книгой игру верстать в таких "камерных" масштабах. Во второй части если переименовать героев и страны — хуже для игры просто не будет. В третей части чего только нет. Но Лже-Цири у нас нет(не смотря на сюжет явно свёрстанный с книги!), Эмгыр и Радовид в общем то статисты, Геральт в разговоре с каждым встречным упоминает КМ, а в разговоре с королями и императорами не падает ниц. Дийкстра, Крах — спорное сюжетное решение. Велен вместо Горс Велена. Цинтра вроде не упоминается вообще, или упоминается 1-2 раза, и то вроде у гадалки-снящей. Кстати она "пересказывая" книжный сюжет забыла что войн с Нильфгаардом в книге было две (в т.ч. в польской локализации).... А количество мата вообще зашкаливает . Фраза про лилии 2 части просто "шедевр", а третяя вообще, мат ради мата. (я не против него как такового, но его действительно много и во многих местах от него можно отказаться)
Очень не хотелось бы, чтобы сериал оглядывался на игры, но скорее всего это невозможно...
|
|
|
Kons 
 миротворец
      
|
12 сентября 2018 г. 22:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора LG545 получает предупреждение от модератора Грубость в теме и намеренное искажение языка.
|
––– Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
Kons 
 миротворец
      
|
12 сентября 2018 г. 22:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Закончили расовый флуд
|
––– Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
Sawyer898 
 магистр
      
|
14 сентября 2018 г. 03:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
heleknar допустим, проблема Темной Башни точно была не в Идрисе Эльба. По теме. Хиссрич ушла из соцсетей, а на не ждите появились слухи о картинге полячек 14-ти лет. Тот самый BAME для американцев. В недавнем Разочаровании была отличная шутка про оленя-расиста. Спасибо тебе, Мэтт.
|
|
|