Тема «Светлячок (сериал, 2002-2003) + Миссия "Серенити" (2005)»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Светлячок (сериал, 2002-2003) + Миссия "Серенити" (2005)»

Светлячок (сериал, 2002-2003) + Миссия "Серенити" (2005)

Страницы: 1 2 3...10 11 12 13 14...22 23 24 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

12 октября 2011 г. 10:40

цитировать

цитата Aryan
Harry's Law еще не вышел на диске, но, судя по количеству отзывов на 1 сезон на Амазоне (хотя и очень хороших),я пожалуй, поостерегусь предсказывать ему долгую жизнь.

Идет второй сезон, 13 серий в производстве, и сегодня сообщили — NBC добавило к ним еще 6. Что, правда, странновато — рейтинги не ахти. Но пока все идет нормально.

(Ох, чую, дадут нам по голове скоро :-)

)

–––
Once life was a future, now it's more a reflection
I'm on the same road again, but I'm changing the direction

миротворец

12 октября 2011 г. 12:55

цитировать

цитата yyvv
Ох, чую, дадут нам по голове скоро

надеюсь, что нет — поймут искренний энтузиазм :-)))

если что, с удовольствием поболтаю в личке по этим сериалам (Кэти Бейтс явно стоит посмотреть, но хотелось бы чуть поподробнее с деталями)

–––
I am a social vegan, I avoid "meet".

магистр

12 октября 2011 г. 15:23

цитировать

lordmclaudlf
Звездный крейсер Галактика. Звездные врата — Вселенная и Атлантида.

а Вавилон 5 интересен как раз своей политикой и детальной постановкой будущего. На мой взгляд самого правдоподобного

–––
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
(Гомер Cимпсон)

магистр

24 октября 2011 г. 09:01

цитировать

Не в тему Светлячка, но в тему Джосса:
http://muchadothemovie.com/

–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time

гранд-мастер

26 октября 2011 г. 18:57

цитировать

А существует ли список заготовленных, но не снятых серий (желательно с кратким содержанием и на русском)?

магистр

1 ноября 2011 г. 13:14

цитировать

тоже хотелось бы почитать

–––
Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!
(Гомер Cимпсон)

авторитет

6 января 2012 г. 20:56

цитировать

актёра нашёл, ну просто копия Малькольм Рейнольдса (Натан Филлион)
-Ричард Чемберлен

главное, ещё и ведёт себя с виду очень схоже.

миротворец

7 января 2012 г. 15:16

цитировать

стол только Чемберлен постарел задолго до того, как Филлион сыграл Рейнольдса :-)))

Он же 1934 года рождения. Какое-то сходство было, но имхо, Филлион менее плейбой и более интересен.

http://www.google.com/imgres?imgurl=http:...

–––
I am a social vegan, I avoid "meet".

философ

14 января 2012 г. 16:40

цитировать

Знакомство с "Светлячком" началось с просмотра полнометражки в 2005 году. Хорошо помню, что посмотрел без энтузиазма и вообще не впечатлился. Так себе, весьма посредственный фантастический боевичок.
Года три назад пытался посмотреть сериал, наслушавшись хвалебных отзывов. Осилил с трудом лишь первую серию.
Ну и вот буквально неделю назад, решил повторно попытаться посмотреть сериал. И посмотрел. Я уж не помню, когда я так наслаждался просмотром фильма. Проглотил все серии и посмотрел заново полнометражку. Опять в шоке, насколько же она офигена!
Вот я вообще не понимаю как так? Ведь не нравилось когда-то, а сейчас просто в восторге.
Короче сижу сейчас и грустно от того, что продолжения нет и фиг знает будет ли...

–––
"Death to the demoness Allegra Geller!"

магистр

3 февраля 2012 г. 16:22

цитировать

Решил восполнить пробел и приобщиться к прекрасному, но запутался в спорах о лучшей звуковой дорожке. Какая лучше передает атмосферу? Ну, кроме оригинала + субтитры :))

–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с)

авторитет

3 февраля 2012 г. 16:24

цитировать

цитата Cardinal_St
Решил восполнить пробел и приобщиться к прекрасному, но запутался в спорах о лучшей звуковой дорожке. Какая лучше передает атмосферу? Ну, кроме оригинала + субтитры :))

Аналогичный вопрос. Давно уже читаю положительные отзывы о сериале, его очередь на скачку уже близко подошла, а выбрать подходящий перевод не знаю как)

гранд-мастер

3 февраля 2012 г. 16:27

цитировать

Тайкун, однозначно.

миротворец

3 февраля 2012 г. 16:27

цитировать

цитата Cardinal_St
Решил восполнить пробел и приобщиться к прекрасному, но запутался в спорах о лучшей звуковой дорожке. Какая лучше передает атмосферу?

Я смотрел в озвучке Tycoon Studio, насколько знаю, она и считается самым лучшим вариантом. Поправьте, если я не прав.

–––
Don't panic!

гранд-мастер

3 февраля 2012 г. 16:29

цитировать

Тайкун, двух мнений тут быть не может

магистр

3 февраля 2012 г. 17:50

цитировать

цитата WiPiton
Тайкун, двух мнений тут быть не может

Спасибо. Значит уже проверено и можно начинать смотреть :-)

Вот только путаница от того и пошла что именно в теме с переводом Тайкуна наткнулся на:

цитата
А: Перевод ужасный, не передает атмосферы вообще. Старый был намного лучше!
B: о чем речь вообще? другого перевода просто нет
A: Еще как есть, тоже двухголосый.
C: еще как есть и не 1 десяток :) есть отличный дубляж от лоста:) Тут реально невнятное квохтанье. Смотреть в этом переводе пропустить 2/3 атмосферы
D: Лост файрфлай не озвучивал никогда. У них на трекере точно такая же озвучка лежит.

[/b][/q]
Вот тут и смутило немного про атмосферу и что есть не один десяток вариантов 8:-0

В другом месте встретил такое описание:

цитата
Любительский (одноголосый, один из самых первых, там, где переводят китайский язык)

а есть и такой:

цитата
Профессиональный (многоголосый, закадровый)

–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с)

миродержец

3 февраля 2012 г. 17:55

цитировать

цитата Cardinal_St
Любительский (одноголосый, один из самых первых, там, где переводят китайский язык)
а есть и такой:

Помню такой. У меня еще видеофайли были с рассинхроном звука и видео.
Берите Тайкун, либо смотрите в оригинале. Третьего не дано.

–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff

магистр

3 февраля 2012 г. 17:58

цитировать

цитата iRbos
Берите Тайкун, либо смотрите в оригинале. Третьего не дано.

А я ещё над третьим вариантом подумывал — скачать видео в самом лучшем из доступных источников качестве + звуковая дорожка какую порекомендуют 8:-0

–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с)

авторитет

7 февраля 2012 г. 15:56

цитировать

Вестяк сдан,
пойду пересмотрю сериал на оригинале... 8-)

авторитет

7 февраля 2012 г. 17:13

цитировать

лучший сериал что я видел и который пересматривал не один раз :cool!:

миродержец

12 февраля 2012 г. 14:43

цитировать

цитата dimale
лучший сериал что я видел

Очевидно, Вы просто мало их видели. ;-)

Сериал конечно неплохой, местами даже хороший, но отнюдь не best sci-fi TV series ever ever ever, о котором на каждом углу трубят его преданные поклонники. Учитывая скромную продолжительность и отсутствие каких-либо серьезных сюжетных инноваций в сравнении с другими сериалами на тему космических странников (к примеру, с тем же Фарскейпом), "Светлячок" скорее похож на заготовку к будущему шедевру, который увы, так и не состоялся (по исключительной глупости вине тогдашнего руководства телеканала Fox, но это уже детали). 8-)