Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

Страницы: 1 2 3...67 68 69 70 71...342 343 344 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

29 мая 2019 г. 14:19

цитировать | [ ]

Из приговора суда: "показал, что рано утром по пути на работу ... Уже расцвело."

–––
Меня отнесли на поле, проткнули шестом и оставили одного. (Волшебник Изумрудного города)

миродержец

31 мая 2019 г. 04:55

цитировать | [ ]

Ну наконец-то.
Сколько лет уже автоновости пишу, а всё никак ж на место д не вставало в слове, хотя казалось бы, две буквы на клаве рядом так и напрашиваются на

Жизель мощностью 200 лошадиных сил

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

миродержец

31 мая 2019 г. 07:21

цитировать | [ ]

Есть в этом объявлении что-то нездоровое.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миродержец

31 мая 2019 г. 10:40

цитировать | [ ]

mischmisch, ну, если опыт — сын ошибок трудных, то наверное, как и каждый ребёнок, он может и заболеть. :-)))

–––
Я и есть мир. Но мир — это не я.

гранд-мастер

2 июня 2019 г. 00:51

цитировать | [ ]

цитата
Безусловно, целевая аудитория читателей Райс вполне романчитны

выразительно :)

–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн

авторитет

5 июня 2019 г. 13:42

цитировать | [ ]

"Но есть еще лагуны, которые надо заполнять".

Оговорка (надеюсь) из интервью чиновника по "России24".

Особая пикантность этой оговорки — в интервью обсуждались законы о вывозе и захоронении мусора

философ

5 июня 2019 г. 15:19

цитировать | [ ]

Читаю программу праздничного представления.

цитата
Посетители площадки ... побывают в Османской империи XVI–XVII веков. Здесь возведут дворец богатого паши. Гости через шаурму увидят...

(через ширму, естественно).

миротворец

6 июня 2019 г. 09:55

цитировать | [ ]

Усадил ребёнка за чтение книжек на лето — преимущественно сказки народов России. Выяснилось, что в школе им практически не растолковывают смысл текста. Либо он до них практически не доходит. Например, человек в 10 лет не знает слова "кабак", Поэтому плохо понимает как именно крестьянин "топил горе в вине".

Естественно, чтение вслух сопровождалось оговорками и ошибками. Первое место пока занимает такой пассаж: "Жили-были два брата. Один белый, другой богатый..."
Прямо-таки драма в семье африканеров из ЮАР после отмены апартеида.

–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.

миродержец

9 июня 2019 г. 22:10

цитировать | [ ]

цитата Ny
драма в семье африканеров из ЮАР после отмены апартеида.

–––
Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю.

миродержец

9 июня 2019 г. 22:22

цитировать | [ ]

цитата Ny
Естественно, чтение вслух сопровождалось оговорками и ошибками.

Прочитал Ваше сообщение и вспомнилось. В детстве моему брату очень не нравилось читать. Ну прямо вот совсем, а потому он импровизировал как мог, лишь бы быстрее от него отстали.
И вот матушка читает вместе с ним букварь. Брат читает текст про служебную собаку, которая служит на границе. Произносит: "На границе собака еле жива". Все слушатели вздрогнули от таких страсией. Подхожу, воспроизвожу прочитанное: "На границе собака выслеживает врага".
В тот раз импровизация по сокращению текста не имела успеха. :-)))

–––
Я и есть мир. Но мир — это не я.

философ

10 июня 2019 г. 00:30

цитировать | [ ]

Вспомнилось: где-то в 90-х попалась мне книжица (Карсак, вроде бы), где главного героя зовут Кикаха. Ну ладно, Кикаха так Кикаха, читаю себе... и вдруг посередь текста попадается мне роскошный перл: Какаха. Сразу представился здоровенный панк с малиновым ирокезом, бейсбольной битой — и такой вот погонялой...

–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ

миротворец

10 июня 2019 г. 06:10

цитировать | [ ]

Заметка о Фантлабе в соцсетях:

цитата
Отзывы на большинство фантастических произведений помогают выбрать нужную книгу из моя шлака.. Этому сайт и посвящен

Да, я тоже со временем стал склоняться к мысли, что оценка на Фантлабе отражает не отношение читателя к книге, а его способность постичь текст :-)

философ

13 июня 2019 г. 13:54

цитировать | [ ]

Сотрудница мельком читает объявление:
"В сеть "Пятерочка" требуются охотники-контролеры торговых залов".
На самом деле — охранники.

философ

13 июня 2019 г. 14:40

цитировать | [ ]

Она же чуть позже пишет смс-ку: "... желтенький или не желтенький?" А Т-9 ей исправляет "Белтелеком или не Белтелеком?"

гранд-мастер

20 июня 2019 г. 15:17

цитировать | [ ]

сижу на работе, верстаю рекламу, в текстовом доке написано:

цитата
Пиломатериал:/ Услуги/ Каркасное домостроение...

краем усталого глаза читаю: "Ужасное домостроение" :-)))

–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн

миродержец

21 июня 2019 г. 20:23

цитировать | [ ]

Забавный ляп в неплохом дубляже:

цитата
- Больно кефирный ты для демона....

–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp

философ

21 июня 2019 г. 20:26

цитировать | [ ]

Иммобилус, демон-абститент. :-)))

–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ

философ

22 июня 2019 г. 21:16

цитировать | [ ]

Свеженькая из форумной темы: "фанатзия". Весьма образно-обобщающе. :-D

философ

22 июня 2019 г. 21:22

цитировать | [ ]

Лунатица, тогда уж эфанатзия... :-D

Из свежего: идем нынче с женой в магазин. Тротуар весь перерыт, кладут какую-то навороченную гранитную плитку, полосатые ленточки натянуты — и штендер на дороге: "Строительство ведет ООО такое то. Просим извинить за предоставленные неудобства".

–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ

философ

22 июня 2019 г. 21:25

цитировать | [ ]