Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

Страницы: 1 2 3...334 335 336 337 338 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

12 июля 12:14

цитировать | [ ]

цитата Иммобилус
бомба с числовым механизмом

Логично. Может ведь быть и аналоговый, как альтернатива числовому ;-)

–––
Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю.

миродержец

13 июля 14:26

цитировать | [ ]

цитата
Возможно, я паталогически везучее существо

—
пишет в своем бложике редактор и журналистка нескольких изданий, очень гордящаяся своей грамотной речью и периодически стебущая людей за некультурность.

–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp

авторитет

13 июля 18:13

цитировать | [ ]

–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

миродержец

13 июля 18:17

цитировать | [ ]

цитата Иммобилус
паталогически везучее существо

Торможу. Что не так?

миротворец

13 июля 18:19

цитировать | [ ]

_Y_ патОлогически

–––
Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел.

миродержец

14 июля 11:20

цитировать | [ ]

На глагне первой строчкой читаю -

"...автора манги из Рязани."

Надел очки — не, всё норм, из Японии. Хотя в Рязани наверняка тоже есть.

По этому поводу задумался — а как обстоит дело с очитками в странах где используется иероглифическое письмо? Я вот слова русского текста давно воспринимаю именно как иероглифы, не обращая внимания на буквы, а сразу на всю картинку ими образовываемую, но к старости с ослаблением зрения такое получается сложнее, пример см. выше. С иероглифами наверняка подобная же история, когда чёрточку-точку в составе идеограммы сослепу или по невнимательности можно принять за чуть другую, отчего смысл всего знака меняется. Кто имел дело с таким письмом, не откажите, как оно обстоит

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

гранд-мастер

14 июля 11:37

цитировать | [ ]

прочитала книжку "Немецкие народные легенды" (которая с иллюстрациями Ники Гольц). и там в легенде о Фаусте следующее:

цитата
— ...Государь, вы, разумеется, много слышали о Гомере, слепце Гомере, величайшем поэте Древней Греции? О Гомере, который создал "Илиаду" и "Одиссею"?
— Ещё бы, или ты считаешь меня полным невежей?

невеждой

странно, что это проморгали все: автор пересказа, редактор, корректоры...
а у меня профдеф, не могу пройти мимо, ну извините.

–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн

миродержец

14 июля 11:47

цитировать | [ ]

цитата Sprinsky
Я вот слова русского текста давно воспринимаю именно как иероглифы, не обращая внимания на буквы, а сразу на всю картинку ими образовываемую

Так это все так. По буквам только в дошкольном возрасте читают.

–––
не поверишь: всё украдено до нас

авторитет

14 июля 12:37

цитировать | [ ]

Быстро пробежался глазами по новости и удивился прочитанному

цитата
откачали с городских улиц 656 кубометров благоустройства

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

За минувшие выходные
специалисты Управления дорожного хозяйства и
благоустройства откачали с городских улиц 656 кубометров
воды.

миротворец

14 июля 13:06

цитировать | [ ]

Благоустроенный город настолько благоустроен, что благоустройство аж по улицам течет, девать некуда...

–––
Que espiche el mono calvo con su pandilla

философ

14 июля 13:23

цитировать | [ ]

Я с пиететом отношусь к токсиеологии, но тут просто очешуел.

цитата
цыганистый калий

–––
Да-а!.. Я умных разговоров не знаю, а поговорить-то с вами хочется!

миротворец

14 июля 13:29

цитировать | [ ]

цитата Rajt
цыганистый калий

— А почему покойник с бубном в руках?
— Это явно был цыганистый калий.

Шикарная опечатка.

–––
I am a social vegan, I avoid "meet".

миродержец

14 июля 15:00

цитировать | [ ]

цитата Rajt
отношусь к токсиеологии

Что ж вы так. ;-)

–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp

философ

14 июля 17:56

цитировать | [ ]

Иммобилус , Вы будете смеяться, но давеча я вот такое выдал:

цитата
Вшейцария

Правда, заметил вовремя, исправил на банальную Швейцарию.
Обошлось.
Короче, поспешность нужна при ловле блох ... ну и дальше по тексту.

–––
Да-а!.. Я умных разговоров не знаю, а поговорить-то с вами хочется!

миротворец

15 июля 16:37

цитировать | [ ]

Наши геодезисты, когда делают съемку населенных пунктов, помимо прочего, обследуют все люки — водопровода, канализации, телефонных кабелей и прочего, что только попадется: снимают обязательную высотную отметку на крышке люка, а дополнительно делают пометку о состоянии. Все это попадает в полевой файл, который потом доводится до подобающего вида. Так вот, пометки на люках, само собой, сокращенные: "закр." — "закрыт", "зал." — "залит", "зам." — "замощен", "замус." — "замусорен", все понятно. Но вот на одном люке мне попалась пометка "зас.". Так как люк был канализационный, в голову полезли сразу совсем не картографические слова :-)))

Я мог бы оставить этот "зас." как есть на готовом плане, но решил все-таки пойти к геодезистам за разъяснениями.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Оказалось, всего-навсего "засыпан": поверх люка давно уже навалена куча земли или песка, а наши нанесли его положение по данным архивной съемки. Я счел за лучшее написать на плане именно "засыпан" — во избежание недоразумений, так сказать 8:-0