Очитки оговорки и опечатки


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 29 августа 2016 г. 23:42  
цитировать   |    [  ] 

цитата DKart

Понятно почему.

Когда-то в одной из тем цитировали байку, как русский ребенок в англоязычном детсаду требовал игрушку у товарища по играм — "дай", — а впечатлительная воспитательница перепугалась, что дитя желает смерти другому.
Кстати, надпись на пасте я сперва прочла как "диез". :-)))


миродержец

Ссылка на сообщение 30 августа 2016 г. 14:30  
цитировать   |    [  ] 
третьеводни решил погоду на Яндексе посмотреть. Пренебрег Санкт-, стал набирать первым после 4 букв появились предложения города. На первом месте Петергоф, мельком глянул, нужное мне на втором месте.
И вот третий день удивляюсь. Яндекс пишет +33, ясно. За окном явно +14, и "разверзлись хляби небесные". Думаю, в каком районе города они погоду замеряют??? Сегодня обратил внимание, что вода +26. Выпал в осадок. Попробовал представить себе температуру в Маркизовой луже +26. Не смог. Начал подозревать не ладное. Так и есть. Яндекс отказался знать о Петербурге. Ему Санкт-Петербург подавай, вишь ли. А я из-за не внимательности три дня узнавал погоду в Петерсбурге.:-D
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 августа 2016 г. 00:29  
цитировать   |    [  ] 
Дон Румата ,

может, вам туда переехать? климат как-то завлекательнее :-)
–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн


миродержец

Ссылка на сообщение 31 августа 2016 г. 11:20  
цитировать   |    [  ] 
Еще красивого:

цитата

линея фронта
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 31 августа 2016 г. 12:16  
цитировать   |    [  ] 
Хойти похоже подсознание это и пыталось сделать:-)))
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"


миродержец

Ссылка на сообщение 31 августа 2016 г. 18:52  
цитировать   |    [  ] 

цитата

фартуна

От слова "фарт", надо думать... :-)))
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 августа 2016 г. 21:25  
цитировать   |    [  ] 
Иммобилус

наоборот
–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн


миродержец

Ссылка на сообщение 2 сентября 2016 г. 16:44  
цитировать   |    [  ] 
Коллега Zlogorek напомнил про эпичные опечатки в АСТ — ЗКФ-ной Дюне

"Репигия Оюны" вместо "Религия Дюны", "Знопогия Оюны" вместо "Экология Дюны".

Это же просто праздник какой-то. (ну, кроме как у владельцев данной книги")
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миродержец

Ссылка на сообщение 4 сентября 2016 г. 19:28  
цитировать   |    [  ] 
Пиво Баалтика — для любителей Вавилона и игрушки Diablo
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миродержец

Ссылка на сообщение 5 сентября 2016 г. 11:24  
цитировать   |    [  ] 
И предприятие "Терора Де Люкс" — горячий привет Симмонсу. :-)))
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миротворец

Ссылка на сообщение 5 сентября 2016 г. 12:22  
цитировать   |    [  ] 
Слушаю за чтением краем уха объявление в автобусе. Диктор что-то бубнит про предприятие по защите от коллекторов и звонков из банка. Мотор ревёт, двери шипят, пассажиры базарят. Слышно с пятого на десятое.
Вычленяю фразу "... отсушиваем проценты по кредиту".
Что за чертовщина! Словно вернулся в 90-ые. Может быть у них ещё и приворот на удачу в займах есть?
Потом дошло — не отсушиваем, а отсуживаем.
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


авторитет

Ссылка на сообщение 5 сентября 2016 г. 13:22  
цитировать   |    [  ] 
Я когда-то правил текст после сканирования его из энциклопедии Брокгауза и Ефрона, и распознавания. Статья была, кажется, о христианских таинствах, а сканер попался, на беду, атеист. Наверное, потому он вместо "верующие христиане" сосканировал "ворующие христиане", а перечисление этих самых таинств выглядело так: "таинство крещения, таинство миропомазания, таинство покаяния и дроч."


миродержец

Ссылка на сообщение 6 сентября 2016 г. 09:42  
цитировать   |    [  ] 

цитата

мовитон
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 8 сентября 2016 г. 15:36  
цитировать   |    [  ] 

цитата

плечё к плечу
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2016 г. 19:00  
цитировать   |    [  ] 
Тульские новости в ленте опять интригуют:

цитата

В Туле пройдет встреча «Советские бронеавтомобили в межвенный период»


миродержец

Ссылка на сообщение 12 сентября 2016 г. 11:29  
цитировать   |    [  ] 

цитата

все во круг
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миротворец

Ссылка на сообщение 12 сентября 2016 г. 17:30  
цитировать   |    [  ] 
Память ваших измен тень наложит
На мое волевое лицо.
Это ж только цыгане за ножик --
Ночь да рюмку, и деву с кольцом!
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


миродержец

Ссылка на сообщение 14 сентября 2016 г. 15:10  
цитировать   |    [  ] 

цитата

Компрессом можно не только подкачивать шины...
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


философ

Ссылка на сообщение 15 сентября 2016 г. 22:09  
цитировать   |    [  ] 
Сегодня трепались о каком-то неоднозначном явлении, и одна из сотрудниц резюмировала:
- Что вы хотите? Каждая вещь имеет свою заднюю часть...
Хохотали и восхитились меткостью формулировки. :-)))


философ

Ссылка на сообщение 15 сентября 2016 г. 22:24  
цитировать   |    [  ] 
Видимо, в эту тему будет ближе всего. В детстве, помнится, представлял себе известную строчку "И все биндюжники надели со страшным скрипом сапоги" так: на бровке тротуара рядочком сидят здоровенные дядьки и с жутким скрипом и скрежетом напяливают сапоги на заскорузлые пятки...
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ
Страницы: 123...1617181920...343344345    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

 
  Новое сообщение по теме «Очитки, оговорки и опечатки»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх