Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

Страницы: 1 2 3...171 172 173 174 175...343 344 345 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

1 декабря 2021 г. 13:26

цитировать | [ ]

цитата
следы рукотворного труда

–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

магистр

1 декабря 2021 г. 13:41

цитировать | [ ]

цитата Денис II
цитата
следы рукотворного труда

Нуу... как-то вот так, наверное :-)

–––
Omnia transeunt...

авторитет

1 декабря 2021 г. 21:43

цитировать | [ ]

цитата
и другие страны бывшего СНГ

–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

миротворец

2 декабря 2021 г. 15:17

цитировать | [ ]

Обрабатываю профиль местности в AutoCAD. У одного из пикетов пояснительная подпись: "Иодопропускная труба".

–––
Qu'ils clampsent, le singe chauve avec sa bande

миродержец

3 декабря 2021 г. 14:34

цитировать | [ ]

цитата
Щербет Арахасивый

–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp

авторитет

4 декабря 2021 г. 18:29

цитировать | [ ]

Читаю на форуме:

цитата
Под Windows универсальные просмотрищики, высеры, типа «FastStone Image Viewer» обычно читают всё.

(выделение моё)
Да, думаю, не любит человек эти программы. Потом посмотрел внимательней – а, нет, это я неправильно прочитал:

цитата
Под Windows универсальные просмотрищики, вьюеры, типа «FastStone Image Viewer» обычно читают всё.

А ведь визуально слова похожи. :-)

Даже интересно, вьюеры – это так и задумано, или опечатка? Я это слово встречал только в форме вьювер.

–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

миродержец

4 декабря 2021 г. 19:41

цитировать | [ ]

цитата Денис II
вьюер

Транскрипция. Возможно, человек знаком с английским лучше, чем "читаю со словарем".

цитата Денис II
вьювер

Транслитерация. А это для чисто для русскоязычных пользователей: так им ближе.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

авторитет

5 декабря 2021 г. 00:04

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
вьюер

Транскрипция.

Тогда должно быть вьюа. Или, хотя бы, вьюэр.

–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

миродержец

5 декабря 2021 г. 08:35

цитировать | [ ]

цитата Денис II
вьюа. Или, хотя бы, вьюэр.

ОК, блеснули. И при этом в пояснении обязательно должно быть указание, куда именно надо правильно ставить язык и как должен работать артикуляционный аппарат в целом. :-)))

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

авторитет

5 декабря 2021 г. 17:40

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
вьювер

Транслитерация.

Тоже неправда. Транслитерация будет виэвер. Ну, или виевер, или вьевер.

цитата mischmisch
И при этом в пояснении обязательно должно быть указание, куда именно надо правильно ставить язык и как должен работать артикуляционный аппарат в целом. :-)))

Не-а. Тогда это будет уже не транс.

–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

миродержец

5 декабря 2021 г. 17:51

цитировать | [ ]

цитата Денис II
Тоже неправда.

Нет правды на земле. Для меня так это ясно, как простая гамма.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миротворец

5 декабря 2021 г. 19:43

цитировать | [ ]

Вернемся в основное русло темы. Из отзыва:

цитата
На фоне далеко не лесных отзывов об именитых писателях...

Оттуда же:

цитата
Ураборос

–––
Qu'ils clampsent, le singe chauve avec sa bande

философ

5 декабря 2021 г. 20:53

цитировать | [ ]

цитата
Раз дал команду – значит, что-то почувствовал. А что и как – вой на план покажет.

Говорят, ни один план не выдерживает столкновения с реальностью, но зачем на него выть?
А-а-а... Понял! "Война план покажет".

–––
Где здесь пропасть для свободных людей?

миродержец

5 декабря 2021 г. 21:45

цитировать | [ ]

цитата
сорры

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

ссоры

–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp

миродержец

6 декабря 2021 г. 22:39

цитировать | [ ]

Официальный дубляж неплохого аниме:

цитата
... умолчали от тебя...

–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp

миродержец

7 декабря 2021 г. 11:47

цитировать | [ ]

Вероятно частая ошибка\опечатка в Вархаммере

цитата
я перекинул селектор ценного меча на максимальные обороты

Цепного, разумеется. Но предмет несомненно ценный
(Конкретно эта встретилась в цикле про комиссара Каина, "Игра предателя", Сэнди Митчелл)

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

миродержец

7 декабря 2021 г. 16:32

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
стальная пластина для высекания огня из кремния

Да, наврали они. Кремень ведь только на 47% состоит из кремния, основной компонент — кислород. Правильно писать:

стальная пластина для высекания огня из кислорода с добавлением кремния

–––
Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю.

миродержец

7 декабря 2021 г. 17:20

цитировать | [ ]

_Y_, если учесть, что даже диоксид кремния с частью огнива это всего-навсего омонимы, то грубовато троллите. Нежнее, плиз. :-)