Тема «Чем вам запомнился сегодняшний день?»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Чем вам запомнился сегодняшний день?»

Чем вам запомнился сегодняшний день?

Страницы: 1 2 3...2311 2312 2313 2314 2315...3734 3735 3736 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

30 июля 2020 г. 09:12

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
не удовольствие

так я и предлагаю не удовольствие, а провести профессиональное сравнение источника с его художественной переработкой ;-)

поскольку сам Бхагават-гиту гарантированно не осилю, а стороннее мнение интересно

–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег

магистр

30 июля 2020 г. 09:17

цитировать | [ ]

Денис II, mist, вот и я о том же. Думаю, что трактовка Олдей, как минимум, не хуже кришнаитской.

миродержец

30 июля 2020 г. 09:26

цитировать | [ ]

цитата Pavinc
сама Бхагавад-гита небольшая

Да, это всего лишь часть Махабхараты, представляющая из себя диалог Кришны с другом накануне большой битвы.

цитата Денис II
Видел (но не читал) когда-то какую-то книгу в этом роде. Она состояла из глав. Каждая глава выглядела так: 2-3 строчки на санскрите (?), 3-4 строчки перевод и 3-4 страницы объяснений, что же там написано, и как это следует читать.

Именно! Вот оно мне и любопытно. Читала же я, например, всяческих комментаторов к Библии, так почему бы и сюда не заглянуть.

цитата Pavinc
трактовка Олдей, как минимум, не хуже кришнаитской.

Если цель развлечься и сунуть неофитский нос в индийскую культуру, а потом ходить с видом "знаем-катались", то всё правильно. Это как прочитать "Сиддхарттху" Гессе и воображать себя спецом по буддизму или спорить о сущности христианства после школьного прочтения "Мастера и Маргариты".

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

магистр

30 июля 2020 г. 09:43

цитировать | [ ]

mischmisch, Вам видней, Вы же все 300 серий «Сита и Рама» посмотрели.

миродержец

30 июля 2020 г. 09:49

цитировать | [ ]

цитата Pavinc
Вам видней, Вы же все 300 серий «Сита и Рама» посмотрели.

304!

О чем ни капли не жалею. Теперь жду, когда мне по "Культуре" "Махабхарату" покажут.
Кстати, хотела "Рамаяну" почитать, раз уж она у меня в бумаге в кратком изложении есть. Полистала, но там только сюжет, а его я прекрасно помню. Скука! Затею оставила: не ради фабулы я это делаю.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

философ

30 июля 2020 г. 10:11

цитировать | [ ]

*пробежалась глазами по последним постам. Внимательно перечитала заголовок темы. $%-\$
Я это... зайду позже. Наверное. 8:-0

–––
В вечном стремлении к совершенству

миродержец

30 июля 2020 г. 10:40

цитировать | [ ]

цитата practicANT
Я это... зайду позже. Наверное

и с вопросом на устах:
- Джентльмены, а Бхагавад-гита уже ушел/а?

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

миродержец

30 июля 2020 г. 10:46

цитировать | [ ]

Дон Румата, что, страшно, когда дни не только отключением горячей воды запоминаются? :-)))

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

авторитет

30 июля 2020 г. 11:18

цитировать | [ ]

цитата mist
А вы Олди Чёрный Баламут читали? Говорят, что они очень близко к тексту написали

Насколько понимаю, они поменяли угол обзора, у них Кришна получился главный антагонист (почти злодей :-)

) и нам показывают события со стороны проигравших на поле Куру (кауравы).

Любопытная ремарка с вики:

цитата
Исследователи обращают внимание на тот факт, что «Махабхарата» отличается от многих иных эпосов идеей моральной вины — и в том числе явным разделением противоборствующих сторон на правых (пандавы) и виноватых (кауравы). Однако при этом с точки зрения этики и морали пандавы нередко уступают своим противникам, совершая поступки, не соответствующие канонам воинской чести. Данное противоречие привело некоторых ученых к выдвижению гипотезы, называемой «инверсионной теорией»; согласно данному предположению, в начале формирования «Махабхараты» в качестве её основных героев выступали кауравы, и лишь впоследствии, в связи с изменением политической и религиозной обстановки в стране, поэма была «переориентирована» на пандавов. Впрочем, если исходить из художественного смысла произведения в том виде, который известен современному читателю, данные противоречия в поведении не играют существенной роли: как выразился П. А. Гринцер, «пандавы представлены правыми и в своих слабостях, кауравы виновны и в своей доблести».

магистр

30 июля 2020 г. 11:21

цитировать | [ ]

practicANT, Дон Румата, через несколько дней Кришна Джанмаштами (День рождения Кришны). Вот, готовимся и стряхнули пыль со своих Бхагавад-гит 8:-0

гранд-мастер

30 июля 2020 г. 11:24

цитировать | [ ]

цитата shack4839
ремарка с вики

не, так каждый может. А я надеялся от mischmisch бесплатно критику Черного Баламута получить.
не проканало

–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег

миродержец

30 июля 2020 г. 11:32

цитировать | [ ]

цитата mist
не, так каждый может. А я надеялся от mischmisch бесплатно критику Черного Баламута получить.

Все равно не получили бы. Во-первых, я книги по содержанию не критикую: мне все равно "что", мне главное "как". Во-вторых, у меня привычка делать пометки на полях чисто для себя, а это на корню убивает желание делиться чем-то с людьми, полностью удовлетворяя потребность в обсуждении. Да, я чокнутая во все стороны.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

авторитет

30 июля 2020 г. 11:35

цитировать | [ ]

цитата mist
не, так каждый может.

mischmisch не может. :-D

Ну и в принципе любой, кто не читал "Чёрного Баламута". :-)

гранд-мастер

30 июля 2020 г. 11:35

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
пометки на полях чисто для себя

цитата mischmisch
чокнутая

не, просто жадная

–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег

магистр

30 июля 2020 г. 11:36

цитировать |

сообщение модератора
Оффтопик и правда затянулся

миродержец

30 июля 2020 г. 11:54

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
что, страшно, когда дни не только отключением горячей воды запоминаются?

Даже лучше без воды, что десять раз подряд в слух повторить Бхага ...Махабхараты, блин, так и вызвать кое кого наверно можно :-)))

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

авторитет

30 июля 2020 г. 14:17

цитировать | [ ]

Разбираю завалы в сарае. Нашёл открытку с шведской семьёй.

гранд-мастер

30 июля 2020 г. 14:30

цитировать | [ ]

Вчера мой рабочий день был пятнадцать часов. Я ушла из дома в шесть утра, а вернулась в десять. Ездили в район, три с лишним часа туда и столько же обратно. И по району колесили так же. Но что это оказалась за поездка! Прекраснейшая природа, чудесные люди, оказавшие нам настолько горячий прием, что поначалу даже шокировало. Уезжали с твердым желанием вернуться и, возможно, даже остаться. Множество интересных тем, из которых мы захватили едва ли половину, так что вернемся обязательно.

–––
Всегда найдется кто-то, кому не нравится то, что ты делаешь. Это нормально. Всем подряд нравятся только котята.

философ

30 июля 2020 г. 15:07

цитировать | [ ]

цитата Дон Румата
десять раз подряд в слух повторить Бхага ...Махабхараты, блин, так и вызвать кое кого наверно можно

бригаду скорой. Соседи подумают, что человек от кашля задыхается. В наше время кашлять вдвойне опасней.

цитата mischmisch
страшно, когда дни не только отключением горячей воды запоминаются?

У Вас создается ложное впечатление, что люди вокруг не развиваются, т.к. либо жалуются здесь на мелкие неприятности, либо радуются мелким радостям. А все потому, что никто не пишет сюда списки своих культурных и личностных открытий, кроме Вас, конечно. Если Вы считаете, что это какой-то заговор против Вас, то зря. Знайте, мы Вас любим со всеми вашими Кришнами и котами. Во всяком случае, мне интересно читать про такую размеренную культурно-бытовую жизнь в частном доме. На счет остальных не знаю.
Spectrum , я присоединяюсь к секте свидетелей модератора в этой теме ^_^