Тема «Кафе "Стояк и котоколлектив"»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Кафе "Стояк и котоколлектив"»

Кафе "Стояк и котоколлектив"

Страницы: 1 2 3...668 669 670 671 672...727 728 729 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

14 августа 19:36

цитировать | [ ]

shack4839, это были мишленовские инспектора, они звёздочки дают ;)

миродержец

14 августа 21:30

цитировать | [ ]

Не знаю, как у кого, но у меня день удался.
ВК-видео Если бы Марина Цветаева пела рок.. Песня в стиле HARD ROCK А во лбу моём звёзды Ai-Цветаева

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миротворец

14 августа 21:52

цитировать | [ ]

цитата prouste
И " ДМБ" и " ДаунХаус"

Не знаю, что это.

цитата prouste
Эстетика Юза Алешковского немыслима без него.

Эстетики с матом не бывает. Это снобский самообман.

цитата prouste
причем фарисеи ж: сами матерятся, а типа " народу" мы запретим.

Я не матерюсь прилюдно.

–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.

миродержец

14 августа 22:10

цитировать | [ ]

bbg Вы, по счастию, не во власти.

цитата bbg
Я не матерюсь прилюдно.

а вот это трогательно. " Тихо сам с собою"( с)

авторитет

14 августа 22:18

цитировать | [ ]

цитата prouste
Эстетика Юза Алешковского немыслима без него.

Обходился. "Кыш, Двапортфеля и целая неделя"
https://fantlab.ru/work367870

миротворец

14 августа 22:45

цитировать | [ ]

цитата prouste
а вот это трогательно. " Тихо сам с собою"( с)

Наедине с собою я и не то делаю, что обычно не афишируют. Как и все.

миродержец

15 августа 08:34

цитировать | [ ]

Что-то мне со стихами второй день не везет. Любой чих дяди Саши в разы интереснее всего корпуса творчества топовых марийский поэтов в переводах отборных советских переводчиков. Читаешь и невольно думаешь, сколько в советское время бабла было влито местечковые культуры. Сейчас они развиваются самостоятельно, но и тут дело дальше сувениров не заходит. Невольно вспоминаю, как мы с мужем в Музей Востока ходили и начали осмотр неправильно — с персов, китайцев, японцев, а потом спустились в залы бывших республик и "наших" народностей. Это был настоящий культурный шок.
Ладно, поплакалась. Может, кто пожалеет и приличным стихотворением угостит...

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

авторитет

15 августа 08:43

цитировать | [ ]

Я на новое место работы переехал, и там помимо всего вкусного оказался рядом музей кочевой культуры. Чумы, яранги, кущи древних иудеев и шатры туарегов. Надо сходить ;)

авторитет

15 августа 08:46

цитировать | [ ]

И стишок:

Друг мой, брат мой, усталый, страдающий брат,
Кто б ты ни был, не падай душой.
Пусть неправда и зло полновластно царят
Над омытой слезами землей,
Пусть разбит и поруган святой идеал
И струится невинная кровь,–
Верь: настанет пора – и погибнет Ваал,
И вернется на землю любовь!

Не в терновом венце, не под гнетом цепей,
Не с крестом на согбенных плечах,–
В мир придет она в силе и славе своей,
С ярким светочем счастья в руках.
И не будет на свете ни слез, ни вражды,
Ни бескрестных могил, ни рабов,
Ни нужды, беспросветной, мертвящей нужды,
Ни меча, ни позорных столбов!

О мой друг! Не мечта этот светлый приход,
Не пустая надежда одна:
Оглянись,– зло вокруг чересчур уж гнетет,
Ночь вокруг чересчур уж темна!
Мир устанет от мук, захлебнется в крови,
Утомится безумной борьбой –
И поднимет к любви, к беззаветной любви,
Очи, полные скорбной мольбой!..

авторитет

15 августа 09:08

цитировать | [ ]

После Надсона внезапно появился Стивенсон:

Что же из кубиков можно сложить?
Замок, дворец или дом, чтобы жить?
Дождь проливной мне не страшен теперь.
Крышу поставил и окна и дверь.

Кресло – гора, а ковёр – океан.
Вижу вдали кораблей караван.
Церковь и мельницу нужно сложить.
Гавань и док, и причал не забыть.

Ну, а теперь — с колоннадой дворец,
Главную башню и шпиль, наконец.
Лестницу к морю построю вот тут:
Прямо к причалу ступени ведут.

Вот и корабль причалил в порту.
Песни поют моряки на борту.
Вот гости идут по ступеням дворца,
Чудесным подаркам не видно конца.

Кончено дело, я город сломал
Кубики по полу я разбросал
Снова построить уже не смогу
Сказочный град на морском берегу.

Что же такое случилось со мной?
Дождик закончился. Город родной
Грудой кирпичиков рухнул к ногам
Тянутся чайки к его берегам.

Видел тебя и увижу опять
Церковь, дворец, кораблей сорок пять.
И где бы я ни был, везде и всегда
Мой город забыть не смогу никогда!

миродержец

15 августа 09:13

цитировать | [ ]

цитата fbk
Друг мой, брат мой, усталый, страдающий брат,
Кто б ты ни был, не падай душой.

Дайте я Вас расцелую. И дядя Саша тоже обнимет, а то лезут к нему всякие Владимиры Владимировичи, даже не спрашивают о его мнении. А ему, может, Надсон-то симпатичнее!

цитата
Александр Сергеевич,
                              разрешите представиться.
                                                                  Маяковский.

Дайте руку
                  Вот грудная клетка.
Слушайте,
                 уже не стук, а стон;
тревожусь я о нем,
                         в щенка смиренном львенке.
Я никогда не знал,
                         что столько
                                        тысяч тонн
в моей
         позорно легкомыслой головенке.
(...)
Мне
    при жизни
                    с вами
                             сговориться б надо.
Скоро вот
               и я
                    умру
                           и буду нем.
После смерти
                   нам
                       стоять почти что рядом:
вы на Пе,
              а я
                    на эМ.
Кто меж нами?
                    с кем велите знаться?!
Чересчур
              страна моя
                            поэтами нища.
Между нами
                   — вот беда —
                                        позатесался Надсон
Мы попросим,
                    чтоб его
                              куда-нибудь
                                                на Ща!

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миродержец

15 августа 09:19

цитировать | [ ]

И глядите, что я в этом "Юбилейном" обнаружила — "Красное и белое". o_O

цитата
Дайте нам стаканы!
                          знаю
                                    способ старый
в горе
          дуть винище,
                            но смотрите —
                                                 из
выплывают
                 Red и White Star’ы
с ворохом
                 разнообразных виз.

цитата fbk
внезапно появился Стивенсон

Это он про Неделю судоходства напомнил. Но у меня что-то она никакая, пусть другие по морям ходят.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миродержец

15 августа 09:24

цитировать | [ ]

Но это ладно. Я ж цитатой дня сюда зашла.
Марсилио Фичино прямо из своей Платоновской академии.

цитата
Чему смеётся Демокрит? Тому же, над чем плачет Гераклит, — над толпой, чудовищным животным, безумным и жалким.

цитата
Я. Йорданс. Гераклит и Демокрит. Между 1620 и 1673

Ой, уважаемый Леонардо внезапно руку тянет, тоже что-то знает, наверное:

цитата
О смехе и плаче и их различии.

Тот, кто смеется, не отличается от того, кто плачет, ни глазами, ни ртом, ни щеками, но только неподвижным положением бровей, которые соединяются у того, кто плачет, и поднимаются у того, кто смеется. У того, кто плачет, присоединяются также руки, рвущие одежду и волосы и разрывающие ногтями кожу лица, чего не случается с тем, кто смеется.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миродержец

15 августа 09:52

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
ВК-видео

Вас же в ВК нет.

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

миродержец

15 августа 09:53

цитировать | [ ]

цитата Дон Румата
Вас же в ВК нет.

Это не означает, что я не могу смотреть ролики. ВК-видео — это отдельная страна, которую выдает обычный поисковик.

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

миродержец

15 августа 09:55

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
что я в этом "Юбилейном" обнаружила

Почему я раньше не читала это стихотворение? Оно заслуживает быть прочтенным целиком

миродержец

15 августа 09:55

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
в переводах отборных советских переводчиков

Ходят "байки", что эти "переводчики" и насочиняли и эту поэзию и эти сказки. Не то что бы их не было. Были. Но, то что большей частью издано, плод "переводчиков". И что и Маршак, и Чуковский этим баловались не в последнюю очередь.
(За что купил за то и продаю)

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

миродержец

15 августа 09:59

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
ВК-видео — это отдельная страна

А я тогда на Друбич разве не из видио ссылку присылал? Не. Не помню.

–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"

магистр

15 августа 21:26

цитировать | [ ]

цитата Дон Румата
И что и Маршак, и Чуковский этим баловались не в последнюю очередь.

Слышал это про Расула Гамзатова и его переводчика Гребнева, но правда ли это не знаю.

–––
Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным?

миродержец

15 августа 21:53

цитировать | [ ]

цитата Дон Румата
Ходят "байки", что эти "переводчики" и насочиняли и эту поэзию и эти сказки. Не то что бы их не было. Были. Но, то что большей частью издано, плод "переводчиков". И что и Маршак, и Чуковский этим баловались не в последнюю очередь.

ну уж. Переводили известные всем стихи, отнюдь не были полноправными творцами средь несведущих. Их переводы и коллеги читали и критиковали тоже.
Отдельная была линия : переводы поэзии разных народностей в СССР. Там да, темный лес, подстрочники и полная свобода для калыми переводчику.