| автор |
сообщение |
Дон Румата 
миродержец
 
|
|
Эгоистка71 
миродержец
|
 14 августа 11:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В "Цензуре" обсуждают предполагаемый запрет на нецензурную лексику в литературе. Я там немножко высказалась в защиту мата и "околоматерных" слов, не буду тут повторять. Но задумалась вот на днях: не слишком ли много я ругаюсь? Позволю себе пересказать два недавних эпизода. Нецензурную лексику заменю на близкую по смыслу приличную, выделю курсивом.
Первый был связан с заказом из Окея. Звонит сборщица и сообщает, что нет ржаного хлеба, можно заменить на дарницкий. Не нужен нам дарницкий. Кинзы никакой нет, можно заменить на петрушку. Не, не заменять.
— И ацидобифилина синего нет.
— Ой, вот обидно.
— Есть сладкий.
— Нет, мы не любим сладкий.
— Есть кефирчик.
— В пятую точку кефирчик. Ой, простите, пожалуйста. Я хотела сказать, что кефирчик не нужен.
Она засмеялась.
Второй эпизод — договаривалась по телефону о поверке газового счетчика. Назвали цену вопроса — 3500!!!
- Глубоко изумиться! Ой, простите, пожалуйста.
— (меланхолически спокойным голосом) Ничего, нам все так говорят.
|
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
14 августа 11:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Эгоистка71не слишком ли много я ругаюсь?
Если это под контролем в требуюших того ситуациях, то почему бы и нет. У меня проблемы с матом имеются, но несколько иные: они связаны с тем, какую музыку мы с телефона включаем в присутствии других людей — в машине, на посиделках с гостями. Вот там надо плейлист контролировать, он у нас немножко "панкушный". |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
fbk
авторитет
|
|
14 августа 12:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Эгоистка71 , это признак высокого уровня стресса. Организм пытается таким способом бороться со стрессом и глушит его, выбрасывая адреналин, отчего возникает зависимость. Опасно даже в малых дозак, со временем доза растёт.
Психоаналитики рекомендуют делать замену на более безобидные выражения. Для чего побольше читать качественной литературы и пополнять свой словарный запас.
|
|
|
fbk
авторитет
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
14 августа 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbkПсихоаналитики рекомендуют делать замену на более безобидные выражения Ага. Когда молотком по пальцам...цитата fbkДля чего побольше читать качественной литературы и пополнять свой словарный запас. Палец дверью прищемил и сразу попомнил Толстого. |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
14 августа 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Эгоистка71не слишком ли много я ругаюсь? А где градация? Вот это много, а так ещё нет? Тут главное на матерном не разговаривать (как зачастую слышишь на улице). Вот тут точно, явно от недостатка словарного запаса. А эмоциональный всплеск.. и куда от него денешься? Ну и плюс бывает, что и без него никуды. Правда про себя скажу, что заметил, что с возрастом стал использовать чаще. Если раньше действительно когда молотком по пальцам, то теперь не раз ловил себя, что просто в разговоре могу ввернуть (ну со знакомыми людьми. С мало знакомыми или посторонними ещё держусь).
Так что все не однозначно  |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
14 августа 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbkОпасно даже в малых дозак, со временем доза растёт
А в чем опасность? Я в свое время, наоборот, приучала себя употреблять ненормативную лексику для собственного нормального самочувствия в любых общественных средах. В моем привычном кругу общения, то бишь среди филологинь с кафедры иностранных языков, никто мат не использует в принципе. Но я сейчас чаще общаюсь с сильным полом с сильной лексикой. Надо делать им уступки: пока я хоть разок матерное слово при них не употреблю, они меня стесняются и это прямо заметно. Зачем затруднять людям жизнь, если со мной и так тяжко?  |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
fbk
авторитет
|
|
Эгоистка71
миродержец
|
|
14 августа 12:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbkОрганизм пытается таким способом бороться со стрессом и глушит его, выбрасывая адреналин, отчего возникает зависимость. В моей жизни адреналина и так выше крыши. А что мат — одно из средств борьбы со стрессом, это совершенно точно. |
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
14 августа 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbkМолотком надо бить по чужим пальцам. Дядя, подержи гвоздик.
Причинение увечья другим людям, уголовно наказуемо |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
fbk
авторитет
|
|
14 августа 12:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мишмиш, нельзя баловать мужчин. Слишком легко снимается стресс.
Вот Челентано в одном фильме рубил для расслабления дрова. Когда разные синьориты ему на нервы действовади.
Это всё равно, что закармливать ребёнка сладким, это его портит ;)
|
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
14 августа 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbkнельзя баловать мужчин
Не просто можно, но даже нужно. Это их преображает. Правда, с чужими надо быть осторожнее. Они почему-то решают, что при мне можно плакать. Наверное, принимают за маму. А я жуть как боюсь рыдающих мужчин.  |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
fbk
авторитет
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
14 августа 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbkНочь на Гобото
Как Вы это сделали? Я только что в руках держала книгу с этим рассказом: для Фантлаба фотографировала. Извините за тяжелое фото, я с телефона.  Тут невольно в Большого брата поверишь. Какое там дао! |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
fbk
авторитет
|
|
14 августа 12:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Именно что маму. Наблюдал картину. Идёт мамашка, за руку тащит ребёнка, в другой руке телефон, в зубах папироска. Разговаривает по телефону, ухитряясь одновременно ругать ребёнка и шлёпать его по затылку.
Ребёнок ревёт, у него стресс. Но матом ругаться не может.
|
|
|
fbk
авторитет
|
|
Эгоистка71
миродержец
|
|
14 августа 13:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fbk Какая прелесть! Спасибо.
цитата "Крепкое словцо, вовремя и к месту сказанное, облегчает душу. Частая
ругань лишает ругательство смысла. Примечание: ругань не сделает карты
хорошими, а ветер — попутным" Вот! Главное — чтоб к месту. |
|
|
fbk
авторитет
|
|
14 августа 13:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Изящная литература делает человека стрессоустойчивым.
Меня сделали начальником, а начальницы у меня две девушки, довольно шумные. Младшая ещё решается на меня кричать, видимо, стресс снимает. А старшая кричит на более знакомых мужчин, с которыми больше работала в другом отделе. С чего я буду на них обижаться? Они выше по должности :)
|
|
|
prouste
миродержец
|
|
цитировать