Кафе Стояк и котоколлектив


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Кафе "Стояк и котоколлектив"»

Кафе "Стояк и котоколлектив"

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 10 августа 21:56  
цитировать   |    [  ] 
цитата просточитатель
Выпучил?))))


Нет, смысл несколько отличается. Он может делать это незаметно, но пристально.

цитата shack4839
сначала тут были серые плантации


НП минусовал всех посетительниц с таким же именем, которое причиняло ему грустные воспоминания. Меня очень удивляло такое поведение, ведь дамы вполне безобидные и ничем не могли его задеть. Потом понял. Мужчинам надо осторожнее себя вести, общаясь с феминистками. Особенно трампистам.


философ

Ссылка на сообщение 10 августа 22:07  
цитировать   |    [  ] 
цитата fbk

НП минусовал всех посетительниц с таким же именем, которое причиняло ему грустные воспоминания.
И Урса)
–––
Чтение-Сила


миротворец

Ссылка на сообщение 10 августа 22:26  
цитировать   |    [  ] 
Кто-то сейчас вот минусует безобидную болтовню про чешские фамилии...Мира тебе и добра, человече, извини, что бесим тебя воскресным вечером
–––
Рево и плаво нерьзя пелепутать...


философ

Ссылка на сообщение 10 августа 22:28  
цитировать   |    [  ] 
цитата pontifexmaximus
Кто-то сейчас вот минусует безобидную болтовню про чешские фамилии...
Да прикольно же)
–––
Чтение-Сила


миротворец

Ссылка на сообщение 10 августа 22:45  
цитировать   |    [  ] 
Еще прикольный был хоккеист...Якуб Накладал:-)
–––
Рево и плаво нерьзя пелепутать...


философ

Ссылка на сообщение 10 августа 22:47  
цитировать   |    [  ] 
цитата pontifexmaximus
Еще прикольный был хоккеист...Якуб Накладал
каких только фамилий не бывает)
–––
Чтение-Сила


миротворец

Ссылка на сообщение 10 августа 22:55  
цитировать   |    [  ] 
Вот не лень же человеку в 22-54 воскресным вечером ставить минусы за Выкоукала и Накладала. Экое трудолюбие, клянусь Враной, Стракой и Ружичкой! Тоже вот спортивные чешские фамилии, только птичьи:-)))
–––
Рево и плаво нерьзя пелепутать...


авторитет

Ссылка на сообщение 10 августа 23:09  
цитировать   |    [  ] 
цитата pontifexmaximus
Тоже вот спортивные чешские фамилии, только птичьи


Швейк как-то по ошибке попал в австрийский плен, его заставили переписывать пленных, и он очень удивлялся их восточным фамилиям:
цитата

С составлением списка дело обстояло хуже. Пленные долго не могли понять, что им следует назвать свою фамилию. Швейк много повидал на своем веку, но все же эти татарские, грузинские и мордовские имена не лезли ему в голову. "Мне никто не поверит,-- подумал Швейк,-- что на свете могут быть такие фамилии, как у этих татар: Муглагалей Абдрахманов -- Беймурат Аллагали -- Джередже Чердедже -- Давлатбалей Нурдагалеев и так далее. У нас фамилии много лучше. Например, у священника в Живогошти фамилия Вобейда" / Вобейда -- в русском переводе "хулиган"/.
Он опять пошел по рядам пленных, которые один за другим выкрикивали свои имена и фамилии: Джидралей Ганемалей -- Бабамулей Мирзагали и так далее.
-- Как это ты язык не прикусишь? -- добродушно улыбаясь, говорил каждому из них Швейк.-- Куда лучше наши имена и фамилии: Богуслав Штепанек, Ярослав Матоушек или Ружена Свободова.


А Ружичка какую птицу означает? Всегда думал, что это Розочка, от слова «růže», то есть «роза» :)


миротворец

Ссылка на сообщение 10 августа 23:25  
цитировать   |    [  ] 
fbk, это я нечаянно перепутал Ружичку с Сикорой, воть)
–––
Рево и плаво нерьзя пелепутать...


авторитет

Ссылка на сообщение 11 августа 01:28  
цитировать   |    [  ] 
цитата pontifexmaximus
fbk, это я нечаянно перепутал Ружичку с Сикорой, воть)


Синичка.

Тоже птица — эстрадная певица Ружена Сикора. На русском языке выходит главная героиня одного известного водевиля "Лев Гурыч Синичкин" Лиза Синичкина :)

Почему-то в позднее время симпатия к синицам пропала, фамилия стала считаться смешной. "Мы синиц любим, знаешь, какие они хорошие?". После чего начинается драка. Киножурнал "Ералаш" №4.


миродержец

Ссылка на сообщение 11 августа 06:43  
цитировать   |    [  ] 
цитата fbk
НП минусовал

Ай-ай, уважаемый fbk, а я ведь Вам уже говорила, что сплетничать опасно: от этого на голове сам собой начинает расти цветной платок, а в карманах заводятся семечки.
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 августа 07:07  
цитировать   |    [  ] 
цитата mischmisch
а я ведь Вам уже говорила, что сплетничать опасно


А про синиц можно?


миродержец

Ссылка на сообщение 11 августа 07:24  
цитировать   |    [  ] 
цитата fbk
А про синиц можно?

Ну, если не про то, как они там чикчирик с воробьями, то вполне. 8-)
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 августа 07:31  
цитировать   |    [  ] 
цитата mischmisch
Ну, если не про то, как они там чикчирик с воробьями, то вполне.


А тут к ручью подбегает ягненок



миродержец

Ссылка на сообщение 11 августа 07:43  
цитировать   |    [  ] 
А вообще хорошая точка для Недели "Страсти-мордасти" получилась. :-)))
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.


миродержец

Ссылка на сообщение 11 августа 08:39  
цитировать   |    [  ] 
Начала день с поэтической рулетки. Выпала мне чистая прелесть: "Идолище сватается за племянницу Владимира". Я зависла уже на первом стихе.
цитата
Из-за моря-то, моря, братцы, синего,
А из-за синего моря из-за Карского,
Из-за Карского моря, Арапского
А приходило три черненых три-то корабля,
А в тих-то кораблях пришло поганое Идолище
Как ко ласковому князю ко Владимиру.

Карское да Арапское... Сегодня из-за этого можно получить когнитивный диссонанс. Пытаюсь разобраться.
цитата
Ка́рское мо́ре — окраинное море Северного Ледовитого океана.
По мнению Е. М. Поспелова и ряда других исследователей, название моря произошло от сравнительно небольшой реки Кара (впадает в Байдарацкую губу), которая в XVI—XVIII веках играла важную роль в русском освоении Северной Сибири. В свою очередь, название реки, по версии, приводимой В. Ю. Визе, происходит от ненецкого слова «харе», означающего торосистый лёд.
Название «Карское море» появилось в XVIII веке. Впервые оно так названо на карте Василия Селифонтова 1736 года, составленной по результатам работы Двинско-Обского отряда Великой Северной экспедиции. Поначалу гидроним относился только к акватории близ Карской (ныне Байдарацкой) губы: часть моря близ устья Оби и Енисея называлась Мангазейским морем по русскому городу Мангазея, а вместе с другими морями, омывающими побережье Сибири — Северным или Тартарским (на иностранных картах).

Как бы где торосы, а где арапы. И тут мне на помощь пришел главный арап нашего кафе — дядя Саша.
Пушкинская география: где находится остров Буян
Родина Черномора — Карское море (Иван Разбойников)
цитата
арктический Буян в Карском море географы прямо назвали в честь сказок Пушкина.

цитата
О плаваниях по «морю-окияну» и островах на нем Пушкин мог слышать от своего лицейского друга Федора Матюшкина. В августе 1817 года товарищ Пушкина, Пущина и Кюхельбекера Матюшкин уходит в плавание к северным берегам на шлюпе «Камчатка».

цитата
Да и само название «Карское» поэт мог воспринимать как Черное, воспроизводя его от татарского «кара», что значит черный. Значение татарского «кара» Пушкину было известно. От этого корня образована фамилия его старшего друга и покровителя Карамзина — потомка татарского мурзы.

цитата
Если мы ко всему вспомним, что во времена Вилли Баренца и долгое время после Карское море в литературе называлось Татарским, а Лукоморье считали подвластным тюменскому татарскому царю, то мы сможем понять и оправдать такой перевод Пушкиным названия моря и появление в «Сказке» у холодных берегов острова Буяна морского дядьки подводных витязей — Черномора.

Что до Идолища, то оно определенно плывет не с севера, однако черноты моря это не отменяет. Красотень!
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 августа 08:56  
цитировать   |    [  ] 
Нахожусь в иностранной гильдии в одной игрушке, и там есть отдельный канал в чатике, где люди выпускают пар. И вот вроде всё понятно, даже переводчик не нужен. А некоторые вещи всё равно еще плохо перевариваю. Вот к примеру:
цитата
Unfortunately sometimes our friends don't respect us, and are only our friends because it's convenient for them. The same with exes. But you will find people who have respect for you, and can maintain good boundaries.

I heard a phrase " you gotta grow through what you go through" and you will get through this.

grow through what you go through — перерасти то, с чем сталкиваешься? переступить через то, с чем сталкиваешься? :-)))


миродержец

Ссылка на сообщение 11 августа 08:59  
цитировать   |    [  ] 
Ой, до меня только дошло: вчера вокруг кафе лодка плавала, сегодня еще три подоспели. Объявляю Неделю судоходства! Не забудьте приготовить макароны по-флотски.


–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 августа 09:00  
цитировать   |    [  ] 
Карское море скорее всего юго-восточная часть Черного моря и названа по турецкому городу Карс. Пушкин проезжал его во время путешествия в Эрзурум в русско-турецкую войну.

А Матюшкин навряд ли имеет к этому отношение. Корабль Камчатка капитана Василия Головнина в Арктику не плавал. Он посещал только Петропавловск-Камчатский, Охотск. Русскую Америку. О приключениях этого капитана можно прочитать книгу Рувима Фраермана.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 августа 09:01  
цитировать   |    [  ] 
цитата mischmisch
макароны по-флотски

Вес пытаюсь набрать. На уроке английского сейчас фраза попадалась на тему еды, где «чтобы набрать вес, надо есть макароны и чипсы». Пойти, что ли, чипсов купить.
Страницы: 123...660661662663664...726727728    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Кафе "Стояк и котоколлектив"»

 
  Новое сообщение по теме «Кафе "Стояк и котоколлектив"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх