цитата

«Дуанелевский» цикл
Фильм входит в цикл фильмов, объединённых одним героем, Антуаном Дуанелем. Цикл начинается полуавтобиографическим фильмом «Четыреста ударов» и продолжается в таких фильмах, как «Антуан и Колетт» (новелла в фильме «Любовь в 20 лет», 1962), «Украденные поцелуи», «Семейный очаг» (1970), «Сбежавшая любовь» (1979, c Жан-Пьером Лео, Клод Жад). В этом цикле «донжуанство обретает вид философского поиска более истинного бытия, в полном согласии с традициями либертинажа XVII века».

цитата

Топ 6 — достопримечательностей Австралии
Большой ананас в Квинсленде
Это довольно странная постройка, которая, все же, привлекает внимание многих путешественников. Примечательно, что это сооружение было построено еще в 1971 году, когда известные супруги Тейлоры, после постройки своей личной фермы и парка, захотели как-то привлечь внимание людей. Нужно сказать, что у них это вышло действительно неплохо.

цитата

В XVI веке в Неаполе лепёшка впервые упоминается как пицца. Эта еда считалась дешёвой, созданной для бедных и нищих людей. Она продавалась на улицах и не имела какого-то одного рецепта — каждый пёк её так, как это представлялось возможным. В связи с ввозом помидоров в Европу в 1522 году в Неаполе впервые появилась итальянская пицца. В 1843 году Александр Дюма описал всевозможные виды начинок для этого изделия. Среди населения Неаполя существует история о том, что 11 июня 1889 года, чтобы выразить признательность итальянской королеве Маргарите Савойской, пиццамен Раффаэле Эспозито создал пиццу «маргарита», украшенную томатами, моцареллой и базиликом, представив блюдо в национальных цветах королевства.

цитата

Пиццелли (оригинальное итальянское написание мн. числа Пиццелле, итал. Pizzelle) — традиционная разновидность итальянских вафель.

цитата mischmisch

Увы, по-быстрому не потяну. Неаполитанский диалект с моим-то косым и хромым итальянским. Не, только общее понимание, да и то потому, что взяла уже знакомый "Подарок фей" — "Le Doje Pizzelle" ("Две лепешки").

цитата просточитатель

Есть русский перевод)

цитата mischmisch

То есть Вы пока не поняли, что я сказки не из-за сказок читаю. А облом с Базиле... так свято место пусто не бывает.

цитата просточитатель

В смысле интересно как это место перевел переводчик?)))

цитата Rajt

ацтекский Новый год

цитата Rajt

Вдохновленный, взялся читать сборник сказок "Иван меньшой — разумом большой", благо языком владею

цитата

Не́ в котором царстве, не́ в котором государстве

цитата

И он взял эти яйца и собрал в свои дельницы

цитата

олон. дянка новг. дельница, денка, варега.

цитата

ВАРЕГА — ВАРЕГА, варьга, варежка жен. везянка твер. однопалая, вязаная шерстяная рукавица, которую обычно поддевают под кожаную. Нужно, как петровкам варежки. Нужда рукавицу с варьгой сроднила.

цитата

Взял старик, заложил кушаком свой рокон и склад яйца в пазуху и затем пошел домой.

цитата Rajt

Иван меньшой — разумом большой

цитата mist

была у меня в детстве такая книга

цитата practicANT

Какая-то лайт-версия детских сказок.

цитата

Повалился спать под дубом, кобылу связал, рядом и лег. Лег, а братья промеж собой и стали говорить:

— А что, братья, у Ивана Меньшого — Разумом Большого жена-то была некрасива, не понравилась, так он через Это и наших-то жен убил. Неужто старуха убила сама своих дочерей? Он убил; убьем мы его.

И подходят и хотят его ударить чем-нибудь. Так кобыла как даст копытом, — которого искалечила, которого убила, которого зубом порвала и не допустила близко. А Иван спит, ничего не слышит. Когда Иван выспался, и смотрит:

— Что такое?

Кобыла говорит:

— А вот что: тебя братья хотели убить, что у тебя жена была нехороша, тебе не понравилась, и ты всех девиц убил, а не меч волшебный.

А тут некоторые братья еще лежали раненые. Он подошел к этим братьям остальным.

— Ну, что, братья, у вас тут случилось?

— Да вот, так и так. Я-то, конечно, не виноват, подошел, а кобыла и ранила, а братья хотели тебя убить.

— Дураки же, ну, чем вам мучиться, — взял и убил остальных.

цитата practicANT

в одной из сказок героиня бегала с черепом на палке в качестве фонаря.

цитата Tangier

а череп ей Баба Яга всучила,