| автор |
сообщение |
mist 
гранд-мастер
 
|
 28 декабря 2024 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Гонял на неделе Липецк — Тамбов. Где-то на середине дороге кончалась грязь и начинался снег. А в Пензе значит ещё снежнее
|
–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег |
|
|
mischmisch 
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 08:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ну наконец-то! Вот только почему это после Дня шоколадных конфет и Дня продолжения банкета? Про позавчера даже не вспоминаю. ![8-]](/img/smiles/blush.gif)
Хорошо хоть, что я знаю лайфхак. 
|
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 08:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Подходит ко мне сегодня Кришна и говорит: "Ага, одна Истина, две Истины... Что ж про меня-то забыли?" Прости, Пасущий коров, припадаю к твоим лотосным стопам.
цитата Только невежды могут говорить, что преданное служение ( карма-йога) отлично от аналитического изучения материального мира ( санкхьи). Истинно мудрые утверждают, что тот, кто не сворачивая идет одним из этих путей, достигает цели обоих.
|
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 10:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я в других темах ридонли, но не могу удержаться, сорри.
Не Гермиона, а Хёмайони?
цитата
В русской Википедии транскрипция усеченная.
Имя почти говорящее и уходит корнями в литературу, поэтому, конечно, передавать его надо по традиции, а не через транскрипцию. Никакой связи со сложностями в произношении нет.
цитата Имя « Гермиона» имеет греческое происхождение и связано с именем бога Гермеса. В античной мифологии Гермиона (греч. Ερμιόνη) — имя дочери спартанского царя Менелая и Елены Прекрасной. Роулинг, однако, позаимствовала это имя не из греческого мифа, а из «Зимней сказки» Шекспира, где это имя носит королева, мать потерянной принцессы Утраты. Писательница специально выбрала редко встречающееся имя, чтобы тёзок книжной героини не дразнили в школах
|
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Whutharth
авторитет
|
|
просточитатель
философ
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 10:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитательЯ так и не выговорю!
Ну была бы она в переводах, условно говоря, Хемайни. Точно не выговорите? |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Whutharth
авторитет
|
|
29 декабря 2024 г. 10:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитательне выговорю
А я и не буду пытаться. Понравились статьи и видео от одного человека на тему английского. Например, в статье Про аудирование, или Из чего состоит знание иностранного языка он пишет:
цитата По поводу произношения. Однажды в Лондоне я наблюдал просто феерического русского мужика. Английским он владел виртуозно, дай бог каждому англичанину так. В моём опыте это был единственный русский человек, который хорошо владел английским, но при этом не делал ни малейшей попытки изобразить какой-то британский или американский акцент. Он подчёркнуто использовал рязанский и говорил абсолютно русскими звуками. Произношение — такая штука… На любителя. Хотите — пытайтесь ставить. Не хотите — по контексту вас и так поймут.
Сказал "Гермиона", и Гермиона поймёт, что к ней обращаются.  |
|
|
просточитатель
философ
|
|
29 декабря 2024 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmischНу была бы она в переводах, условно говоря, Хемайни. Точно не выговорите? так я про оригинал) Та сцена где Крам пытается правильно сказать. В переводе сцена звучит бредово. как можно не выговорить Гермиона? А оно вон как оказывается |
–––
Чтение-Сила |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 10:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата WhutharthВ моём опыте это был единственный русский человек, который хорошо владел английским, но при этом не делал ни малейшей попытки изобразить какой-то британский или американский акцент.
Вы Лаврова на английском ни разу не слышали? Не исключайте того, что это может делаться сознательно и в определенных целях. |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
neli mustafina
философ
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 10:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ах, да. Всё вышеперечисленное постоянно в каком-то объёме устаревает. Это к вопросу о «пользе» чтения классики в оригинале.
Whutharth, пробежалась по статейке. Угу, ну да, конечно. 
Он верно говорит об основах, но толкует их с точки зрения неудачника: "я свой уровень подтянуть так и не смог, значит, и у вас не получится". |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Whutharth
авторитет
|
|
29 декабря 2024 г. 11:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmischОн
Интересный человек, посмотрел его контент, дошел до момента, где он упоминает своего ученика, который спёр его методику, и теперь смотрю ролики этого ученика на ютубе, развлекаю себя.  |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 11:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmischтолкует их с точки зрения неудачника: "я свой уровень подтянуть так и не смог, значит, и у вас не получится".
А, беру свои слова обратно, поторопилась от возмущения. Есть здравая мысль. И с этого момента пошел более или менее обоснованный текст.
цитата Посмотрим правде в глаза. У ЕДИНИЦ есть желание/возможность изучать язык по всем перечисленным направлениям — это многие годы усилий. Даже если заниматься только этим. |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Whutharth
авторитет
|
|
29 декабря 2024 г. 11:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmischмногие годы
Меня коллега как то раз спросил "как долго я изучаю английский язык", я ответил "всю мою жизнь". Поначалу мне было стыдно, а потом я понял, что сказал правду.  |
|
|
Whutharth
авторитет
|
|
29 декабря 2024 г. 11:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
mischmisch добавлю не как реклама, а на всякий случай, для полноты картины. Автор записал несколько роликов. Как раз видеоформат той статьи:
А здесь он рассказывает о плагиате:
|
|
|
просточитатель
философ
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 15:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Зачем-то потратила время на пребанальнейшую "Субстанцию" с Деми Мур. Шок и трепет. До сих пор не могу прийти в себя от мысли, что
цитата Премьера киноленты состоялась в рамках основной программы 77-го Каннского кинофестиваля, где Фаржа получила награду за лучший сценарий. По окончании показа фильм удостоился стоячей овации, которая, по словам разных журналистов, длилась девять, то одиннадцать или тринадцать минут.
Мир тупеет на глазах.  "Колобок" закрученнее в плане мысли, чем это. Но да, "Колобка" читать надо, дано не всем. 
Надо чем-нибудь приятным заслушать.
Rammstein — Zick Zack (Official Video)
|
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
29 декабря 2024 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Раньше у меня был один главный критик, теперь их двое.  "Нормально, — говорят, — ровно натянула. И багет пристойный".
|
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Whutharth
авторитет
|
|
цитировать